﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,660
Cur ch’els sun tuornats pro’ls oters scolars,

2
00:00:08,660 --> 00:00:12,280
d’eira gnüd’insembel là üna gronda fuolla da glieud;

3
00:00:12,280 --> 00:00:19,080
aint immez d’eiran ün pêr magisters da la ledscha chi as dispittaivan culs scolars.

4
00:00:19,080 --> 00:00:21,680
Cur cha la glieud ha vis a Gesu,

5
00:00:21,680 --> 00:00:24,040
sun els gnüts tuot agitats;

6
00:00:24,040 --> 00:00:28,080
els sun currits via pro el e til han salüdà.

7
00:00:28,080 --> 00:00:30,800
Gesu ha dumandà als scolars:

8
00:00:30,800 --> 00:00:35,060
«Pervi da che s’avais vus dispittats culs magisters da la ledscha?»

9
00:00:35,060 --> 00:00:38,140
Ün hom our da la rotscha ha dit a Gesu:

10
00:00:38,140 --> 00:00:41,760
«Eu vulaiva manar meis uffant pro tai;

11
00:00:41,760 --> 00:00:44,360
el ha ün malspiert,

12
00:00:44,360 --> 00:00:47,060
perquai nu sa’l discuorrer.

13
00:00:47,060 --> 00:00:48,760
Mincha jada,

14
00:00:48,760 --> 00:00:50,940
cur cha quel spiert til tschüffa,

15
00:00:50,940 --> 00:00:53,500
til schaschina el via e nan.

16
00:00:53,500 --> 00:00:56,480
Lura vain oura s-chima intuorn sa bocca,

17
00:00:56,480 --> 00:00:58,540
el sgrizcha culs daints,

18
00:00:58,540 --> 00:01:01,400
e tuot seis corp vain airi.

19
00:01:01,400 --> 00:01:05,500
Eu n’ha rovà a teis scolars da s-chatschar il malspiert,

20
00:01:05,500 --> 00:01:08,160
ma els nu sun stats buns.»

21
00:01:08,160 --> 00:01:10,940
Lura ha dit Gesu:

22
00:01:10,940 --> 00:01:15,100
«Vus nun avais ingüna fiduzcha in Dieu!

23
00:01:15,100 --> 00:01:19,840
Quant lönch n’ha eu amo da star cun vus e’s tgnair oura?

24
00:01:19,840 --> 00:01:23,740
Manai nan qua il mat!»

25
00:01:23,740 --> 00:01:26,480
Apaina cha’l malspiert ha vis a Gesu,

26
00:01:26,480 --> 00:01:28,640
ha’l strat l’uffant per terra,

27
00:01:28,640 --> 00:01:31,440
uschè cha quel as rodlaiva perquaivi,

28
00:01:31,440 --> 00:01:33,920
aviond darcheu s-chima intuorn la bocca.

29
00:01:33,920 --> 00:01:38,020
«Quant lönch es el fingià uschè?»

30
00:01:38,020 --> 00:01:39,200
ha dumandà Gesu.

31
00:01:39,200 --> 00:01:40,700
«Da pitschen sü,»

32
00:01:40,700 --> 00:01:43,340
ha dat il bap per resposta.

33
00:01:43,340 --> 00:01:46,400
22 «Bleras voutas avess el bod pers la vita,

34
00:01:46,400 --> 00:01:51,040
perche cha’l malspiert til ha büttà aint il fö ed aint ill’aua.

35
00:01:51,040 --> 00:01:54,820
Hajast cumpaschiun dad el e güda a nus,

36
00:01:54,820 --> 00:01:56,980
scha tü poust!»

37
00:01:56,980 --> 00:01:59,320
23 «Che voul quai dir quia:

38
00:01:59,320 --> 00:02:00,520
«Scha tü poust?’

39
00:02:00,520 --> 00:02:01,580
ha dumandà Gesu.

40
00:02:01,580 --> 00:02:02,880
«A quel chi craja,

41
00:02:02,880 --> 00:02:04,460
es tuot pussibel.»

42
00:02:04,460 --> 00:02:06,700
Sün quai ha dit il bap:

43
00:02:06,700 --> 00:02:09,140
«Eu n’ha bain fidanza in Dieu,

44
00:02:09,140 --> 00:02:10,880
e listess nu basta quai!

45
00:02:10,880 --> 00:02:11,840
Güda’m tü,

46
00:02:11,840 --> 00:02:14,020
ch’eu n’haja fidanza!»

47
00:02:14,020 --> 00:02:18,020
Pervia chi gniv’insembel adüna daplü glieud,

48
00:02:18,020 --> 00:02:21,160
ha Gesu imnatschà al malspiert:

49
00:02:21,160 --> 00:02:23,760
«Tü spiert müt e suord,

50
00:02:23,760 --> 00:02:25,360
eu at dun il cumond:

51
00:02:25,360 --> 00:02:29,140
Va our da quist uffant e nu tuornar mai plü in el!»

52
00:02:29,140 --> 00:02:31,420
Il malspiert ha sbragi,

53
00:02:31,420 --> 00:02:35,120
ha squassà il mat vi e nan ed es i davent.

54
00:02:35,120 --> 00:02:38,080
L’uffant staiva là sco mort per terra,

55
00:02:38,080 --> 00:02:40,880
da möd cha la glieud dschaiva fingià:

56
00:02:40,880 --> 00:02:42,300
«El es mort.»

57
00:02:42,300 --> 00:02:44,960
Ma Gesu til ha tut pel man,

58
00:02:44,960 --> 00:02:46,480
til ha drizzà sü,

59
00:02:46,480 --> 00:02:48,900
e quel es stat in pè.

60
00:02:48,900 --> 00:02:50,440
Cur cha Gesu,

61
00:02:50,440 --> 00:02:51,340
pac plü tard,

62
00:02:51,340 --> 00:02:52,620
d’eira in chasa,

63
00:02:52,620 --> 00:02:54,960
l’han dumandà ils scolars:

64
00:02:54,960 --> 00:02:58,680
«Perche nun eschan stats buns nus da s-chatschar il malspiert?

65
00:02:58,680 --> 00:03:01,100
Gesu ha dat per resposta:

66
00:03:01,100 --> 00:03:06,780
«Be cun l’urazchun s’esa bun da s-chatschar simils spierts.»

