1
00:00:05,000 --> 00:00:07,320
Meke sipu ele tava ego,

2
00:00:07,320 --> 00:00:11,680
sapu kote toka taluarae la pa Itali si gami gua,

3
00:00:11,680 --> 00:00:18,680
si ta luara vala se Paula meke sari kaiqa tie ta pusidi pule pa kinopu te Ziuliasi,

4
00:00:18,680 --> 00:00:21,480
sa koimata tana keke puku minate varipera,

5
00:00:21,480 --> 00:00:26,040
sapu ta pozae “Na minate varipera tanisa baṉara Roma.”

6
00:00:26,040 --> 00:00:30,440
Keke vaka pu mae gua pa popoa Adaramitiami,

7
00:00:30,440 --> 00:00:37,440
si korapa va namanama pude taluarae la koari na hogotoana vaka pa raratana koasa pinaqaha popoa Esia.

8
00:00:37,440 --> 00:00:40,080
Ke la suraṉa koasa si gami,

9
00:00:40,080 --> 00:00:42,440
meke toka taluarae.

10
00:00:42,440 --> 00:00:45,000
Luli tugo koa gami se Arisitakasi;

11
00:00:45,000 --> 00:00:47,840
keke tie pa popoa Masedonia si asa,

12
00:00:47,840 --> 00:00:50,040
pa vasileana Tesalonaika.

13
00:00:50,040 --> 00:00:54,160
Pa koivugona si la hogoto si gami pa Saedoni.

14
00:00:54,160 --> 00:00:56,360
Va tukania Ziuliasi se Paula,

15
00:00:56,360 --> 00:00:59,520
ke va malumia sa si asa pude boka gore,

16
00:00:59,520 --> 00:01:02,000
pude la dogori sari nana baere,

17
00:01:02,000 --> 00:01:05,840
pude boka ponia rini sapu gua ta hivae koa sa.

18
00:01:05,840 --> 00:01:08,280
Sipu taluarae gami pa Saedoni,

19
00:01:08,280 --> 00:01:10,360
si raza sa givusu kemua,

20
00:01:10,360 --> 00:01:15,160
ke ene gua pa kali paerena sa nusa Saeparasi si gami.

21
00:01:15,160 --> 00:01:20,400
Hebala karovia gami sa karovoana sapu taluarae pa Silisia meke Pamipilia,

22
00:01:20,400 --> 00:01:24,600
meke la gua pa vasileana Maera pa popoa Laesia.

23
00:01:24,600 --> 00:01:28,920
Dogoria sa koimata tadi na tie varipera sapu kopuni gami,

24
00:01:28,920 --> 00:01:30,920
si keke vaka vasina,

25
00:01:30,920 --> 00:01:33,320
sapu mae guana pa Alekezadaria,

26
00:01:33,320 --> 00:01:35,840
meke korapa la gua pa Itali,

27
00:01:35,840 --> 00:01:39,200
ke va karovo gami sa koasa vaka asa.

28
00:01:39,200 --> 00:01:42,880
Toka hitehite la si gami koari kaiqa rane.

29
00:01:42,880 --> 00:01:45,640
Tasuna hola sa mami inene,

30
00:01:45,640 --> 00:01:49,640
meke osolae la kamo pa kalina sa vasileana Sinidasi.

31
00:01:49,640 --> 00:01:53,400
Lopu boka hola la si gami vasina hiva la gua gami,

32
00:01:53,400 --> 00:01:56,000
sina ṉiṉira hola sa givusu,

33
00:01:56,000 --> 00:02:00,360
ke kekere la gua mo pa kali paerena koasa nusa Kiriti,

34
00:02:00,360 --> 00:02:02,800
hola nia sa miho Salamone.

35
00:02:02,800 --> 00:02:05,360
Rarata lulia mo gami sa popoa,

36
00:02:05,360 --> 00:02:09,840
sina tasuna hola meke tiqe kamoa gami si keke vasina,

37
00:02:09,840 --> 00:02:12,720
pozana “Koqu Aqoroana”,

38
00:02:12,720 --> 00:02:15,480
sapu lopu seu pa vasileana Lasea.

39
00:02:15,480 --> 00:02:23,000
Koa soku rane si gami vasina osolae kamo mo sa totoso sapu tasuna pude ene sari na vaka,

40
00:02:23,000 --> 00:02:26,640
ke sa rane vina vukivukihi tinaleosae tana sinea,

41
00:02:26,640 --> 00:02:28,600
ba ele hola tugo,

42
00:02:28,600 --> 00:02:30,840
ke zamai Paula sarini,

43
00:02:30,840 --> 00:02:32,640
“Kasa turaṉaqu,

44
00:02:32,640 --> 00:02:35,960
gilania rau sapu kote tasuna sa nada inene podalae tani.

45
00:02:35,960 --> 00:02:39,720
Kote ta ṉovala hokara sari na vinasuraṉa pa vaka,

46
00:02:39,720 --> 00:02:41,040
meke sa vaka tugo,

47
00:02:41,040 --> 00:02:43,320
meke kamo koa gita na tie,”

48
00:02:43,320 --> 00:02:44,960
gua si asa.

49
00:02:44,960 --> 00:02:50,400
Ba sa koimata tadi na tie varipera si lopu va hinokaria sapu gua zama nia Paula,

50
00:02:50,400 --> 00:02:55,000
ba lulia tu sa sapu zama nia sa palabatuna sa vaka,

51
00:02:55,000 --> 00:02:57,800
meke saripu tagona sa vaka.

52
00:02:57,800 --> 00:03:03,200
Sa koqu hie si lopu vasina leana pude va hola ia sa totoso ibu.

53
00:03:03,200 --> 00:03:09,040
Gua asa ke sokudi rina tie si valeania pude luaria sa vasina asa,

54
00:03:09,040 --> 00:03:12,800
meke toka la pa Ponikisi be guana boka,

55
00:03:12,800 --> 00:03:16,320
pude la koa va hola ia sa totoso ibu vasina,

56
00:03:16,320 --> 00:03:16,920
gua.

57
00:03:16,920 --> 00:03:20,800
Ponikisi si keke koqu sigotoana pa Kiriti,

58
00:03:20,800 --> 00:03:23,480
sapu tia la pa kali gedena,

59
00:03:23,480 --> 00:03:30,480
meke pa kali mataona sa lodu rimata sapu kalalasa meke hiru toṉoto la ia sa givusu.

60
00:03:30,480 --> 00:03:35,120
Totoso podalae nebe hitehite mae sa givusu pa kali saoti,

61
00:03:35,120 --> 00:03:39,720
si balabala sarini sapu gina kote boka toka la mo si gami,

62
00:03:39,720 --> 00:03:40,320
gua.

63
00:03:40,320 --> 00:03:42,960
Ke kave sigoto sarini,

64
00:03:42,960 --> 00:03:47,080
meke ene kapae gua pa raratana pa Kiriti.

65
00:03:47,080 --> 00:03:48,880
Ba lopu seunae hoi,

66
00:03:48,880 --> 00:03:52,000
si raza mae gana mo sa givusu ṉiburuna,

67
00:03:52,000 --> 00:03:57,440
sapu raza mae guana koasa nusa pa kali gedena sa gasa rimata.

68
00:03:57,440 --> 00:03:59,600
Mae raza koasa vaka si asa;

69
00:03:59,600 --> 00:04:03,960
meke sipu lopu boka varipera la si gami koasa givusu kemua,

70
00:04:03,960 --> 00:04:07,680
si va luli nia mo gami pa givusu sa vaka.

71
00:04:07,680 --> 00:04:10,280
Totoso la gua gami pa keke nusa hite,

72
00:04:10,280 --> 00:04:11,880
pozana “Kauda,”

73
00:04:11,880 --> 00:04:14,080
si paere vasina hite si gami.

74
00:04:14,080 --> 00:04:20,480
Vasina si boka va suraṉia gami sa diqina sa vaka pude lopu kaleana,

75
00:04:20,480 --> 00:04:23,160
ba na vinoriti meke bokaia gami.

76
00:04:23,160 --> 00:04:25,760
Kave va suraṉia rini sa diqi,

77
00:04:25,760 --> 00:04:29,440
meke dikuru nia iku rini sa tinina sa vaka.

78
00:04:29,440 --> 00:04:33,960
Mala nia rini sapu meke la pararavae pa bolebole onone pa Libia,

79
00:04:33,960 --> 00:04:34,600
gua.

80
00:04:34,600 --> 00:04:37,520
Ke va gorea rini sa tepe nomana,

81
00:04:37,520 --> 00:04:41,640
meke va luli nia mo rini pa givusu sa vaka.

82
00:04:41,640 --> 00:04:45,320
Ṉiṉira lala nana tu sa raneboṉi,

83
00:04:45,320 --> 00:04:51,520
ke pa koivugona si podalae okipani rini pa kolo si kaiqa vina suraṉa pa vaka.

84
00:04:51,520 --> 00:04:53,360
Meke pa rane luli mae pule,

85
00:04:53,360 --> 00:04:58,120
si okipani pule rini si kaiqa tiṉitoṉana sa vaka.

86
00:04:58,120 --> 00:05:00,480
Meke totoso ele hola soku rane,

87
00:05:00,480 --> 00:05:04,120
ba lopu hite ta dogoro sa rimata pana rane,

88
00:05:04,120 --> 00:05:06,560
meke sari na pinopino pana boṉi,

89
00:05:06,560 --> 00:05:10,080
ba keke pada mo sa ṉiṉirana sa givusu,

90
00:05:10,080 --> 00:05:15,560
si duta mo sari doduru mami rinovena sa tinaharupu koasa raneboṉi.

91
00:05:15,560 --> 00:05:19,040
Sipu ele hola soku rane lopu henahena gua sari na tie,

92
00:05:19,040 --> 00:05:22,360
si turu se Paula pa kenudi rini meke zama,

93
00:05:22,360 --> 00:05:24,160
“Kasa turaṉaqu,

94
00:05:24,160 --> 00:05:25,800
be va avosau gamu,

95
00:05:25,800 --> 00:05:28,760
meke be lopu taluarae si gita pa nusa Kiriti,

96
00:05:28,760 --> 00:05:31,680
si lopu kaqu va kamoa gita sa tinahuara gua hie,

97
00:05:31,680 --> 00:05:35,760
meke lopu kaqu ta okipalae sari na tiṉitoṉa.

98
00:05:35,760 --> 00:05:39,840
Ba kamahire si tepa gamu rau pude mi koa varane pa bulomia;

99
00:05:39,840 --> 00:05:41,640
ura loke tie si kote mate,

100
00:05:41,640 --> 00:05:44,720
ba sa vaka mo si kote ta huara.

101
00:05:44,720 --> 00:05:46,040
Ura pa boṉi tugo,

102
00:05:46,040 --> 00:05:51,920
si mae turu tata koa rau si keke mateana tanisa Tamasa sapu nabulu nia na vahesia rau,

103
00:05:51,920 --> 00:05:53,000
meke zama,

104
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
‘Paula!

105
00:05:54,000 --> 00:05:55,480
mu lopu matagutu,

106
00:05:55,480 --> 00:05:58,800
kote la turu si goi pa kenuna sa baṉara pa Roma.

107
00:05:58,800 --> 00:05:59,800
Meke dotu,

108
00:05:59,800 --> 00:06:02,520
pa Nana tataru variharupi sa Tamasa,

109
00:06:02,520 --> 00:06:07,160
si kote va sarei Sa sari doduru pu luli koa goi koasa vaka hie,’

110
00:06:07,160 --> 00:06:08,760
gua sa mateana.

111
00:06:08,760 --> 00:06:10,200
Ke gua asa,

112
00:06:10,200 --> 00:06:11,120
si mi koa varane,

113
00:06:11,120 --> 00:06:13,440
sina raṉea rau sa Tamasa,

114
00:06:13,440 --> 00:06:17,840
ke gua puta tugo sapu tozi nau Sa si kote ta evaṉa.

115
00:06:17,840 --> 00:06:20,800
Ba kote la hake mo si gita koa ke nusa,”

116
00:06:20,800 --> 00:06:22,240
gua si asa.

117
00:06:22,240 --> 00:06:25,760
Meke pa korapa boṉi,

118
00:06:25,760 --> 00:06:27,760
koasa boṉi vina manege made,

119
00:06:27,760 --> 00:06:32,920
sipu korapa ta paleke lamae si gami koasa kolo Meditareniani,

120
00:06:32,920 --> 00:06:39,600
si roverovea ri na tie tavetavete koasa vaka sapu gina ele tata pararavae pa popoa si gami,

121
00:06:39,600 --> 00:06:40,240
gua.

122
00:06:40,240 --> 00:06:43,600
Ke va gorea rini pa lamana si keke taili,

123
00:06:43,600 --> 00:06:47,680
sapu koa ia na mamamata pude pada ia sa lamana,

124
00:06:47,680 --> 00:06:53,760
meke gilania rini sapu ka made ṉavulu mita mo lamanana sa vasina asa.

125
00:06:53,760 --> 00:06:55,040
Lopu seunae,

126
00:06:55,040 --> 00:06:56,840
si pada pulea tugo rini,

127
00:06:56,840 --> 00:07:01,680
meke ka toloṉavulu mita mo sa lamanana sa.

128
00:07:01,680 --> 00:07:03,480
Matagutu nia rini sapu,

129
00:07:03,480 --> 00:07:06,400
meke la hake pa patu sa vaka,

130
00:07:06,400 --> 00:07:07,040
gua.

131
00:07:07,040 --> 00:07:10,880
Ke va gorei rini si ka made sigoto pa tatavana sa vaka,

132
00:07:10,880 --> 00:07:17,280
meke varavara la si arini koari na dia tamasa pude va kamo valeani pana rane,

133
00:07:17,280 --> 00:07:18,200
gua.

134
00:07:18,200 --> 00:07:22,000
Beto asa si va gorea rina tie tavetavete pa vaka sa diqi,

135
00:07:22,000 --> 00:07:24,720
pude govete taloa dia koasa vaka,

136
00:07:24,720 --> 00:07:25,240
gua.

137
00:07:25,240 --> 00:07:31,640
Sekesekei nia rini sapu pude la va gorei sari kaiqa sigoto pa kemuana sa vaka,

138
00:07:31,640 --> 00:07:32,320
gua.

139
00:07:32,320 --> 00:07:36,320
Ba zama se Paula koasa koimata tadi na tie varipera,

140
00:07:36,320 --> 00:07:38,360
meke koari na solodia,

141
00:07:38,360 --> 00:07:41,080
“Be taloa sari na tie tavetavete koasa vaka,

142
00:07:41,080 --> 00:07:43,920
si lopu kaqu boka ta harupu si gamu,”

143
00:07:43,920 --> 00:07:45,640
gua si asa.

144
00:07:45,640 --> 00:07:47,040
Gua asa ke,

145
00:07:47,040 --> 00:07:50,240
seke kumatia rina solodia sa iku pusina sa diqi,

146
00:07:50,240 --> 00:07:54,040
meke va hoqa pania rini si asa pa kolo.

147
00:07:54,040 --> 00:07:56,920
Meke sipu tata sa vaqavaqasa,

148
00:07:56,920 --> 00:08:00,480
si tozi ni Paula sari doduru pude henahena paki,

149
00:08:00,480 --> 00:08:03,720
“Ka manege made rane si ele koa ia gamu,

150
00:08:03,720 --> 00:08:05,760
meke lopu hite henahena.

151
00:08:05,760 --> 00:08:07,920
Ta hivae pude henahena si gamu,

152
00:08:07,920 --> 00:08:09,240
pude boka ta harupu,

153
00:08:09,240 --> 00:08:11,880
lopu keke gamu si kote mate,”

154
00:08:11,880 --> 00:08:13,200
gua si asa.

155
00:08:13,200 --> 00:08:15,360
Sipu beto zama gua se Paula,

156
00:08:15,360 --> 00:08:17,840
si vagi ia sa si keke bereti,

157
00:08:17,840 --> 00:08:22,000
meke zama leana nia sa koe Tamasa pa kenudi ri doduru,

158
00:08:22,000 --> 00:08:23,440
meke videa sa,

159
00:08:23,440 --> 00:08:24,840
meke podalae henahena.

160
00:08:24,840 --> 00:08:29,360
Ke tava ṉiṉira pule sari doduru,

161
00:08:29,360 --> 00:08:31,400
meke podalae henahena si arini.

162
00:08:31,400 --> 00:08:33,920
Doduru gami pu luli koasa vaka,

163
00:08:33,920 --> 00:08:37,920
si gami ka karua gogoto zuapa ṉavulu onomo.

164
00:08:37,920 --> 00:08:40,320
Sipu beto henahena sari doduru,

165
00:08:40,320 --> 00:08:44,440
si gona pani rini pa kolo sari doduru sinuraṉa huiti,

166
00:08:44,440 --> 00:08:47,040
pude va mamaheloa sa vaka.

167
00:08:47,040 --> 00:08:50,080
Meke sipu maraqata mae sa rane,

168
00:08:50,080 --> 00:08:55,360
si lopu doṉo gilania ri kasa tie tavetavete pa vaka sa raratana masa vasina,

169
00:08:55,360 --> 00:08:58,960
ba dogoria rini si keke koqu raratana onone.

170
00:08:58,960 --> 00:09:04,560
Ke balabala ia rini si pude la ravahaele nia pa masa vasina sa vaka,

171
00:09:04,560 --> 00:09:06,080
be guana boka,

172
00:09:06,080 --> 00:09:07,560
gua si arini.

173
00:09:07,560 --> 00:09:12,320
Ke seke kumata va lodu pani rini pa lamana sari na sigoto,

174
00:09:12,320 --> 00:09:18,240
meke rupaha pani tugo rini sari na iku pusidi rina qelu tana kalaha.

175
00:09:18,240 --> 00:09:22,480
Beto asa si kave sage nia rini sa tepe kemua,

176
00:09:22,480 --> 00:09:26,280
meke taluarae la gemami si gami pa masa.

177
00:09:26,280 --> 00:09:31,680
Ba la soteṉae va nabu nia kemuana koa ke botubotu onone sa vaka,

178
00:09:31,680 --> 00:09:34,320
vasina varikatupali sa kolo,

179
00:09:34,320 --> 00:09:36,160
ke lopu boka rizu.

180
00:09:36,160 --> 00:09:42,720
Meke sa kukuru tatavana si mae huara ilasia na tovovo lavalavata.

181
00:09:42,720 --> 00:09:49,040
Sari na solodia si ele pada vekoa rini si pude va mate betoi sari kasa tie ta pusidi,

182
00:09:49,040 --> 00:09:51,240
pude di lopu tunuru gore,

183
00:09:51,240 --> 00:09:52,400
meke govete taloa,

184
00:09:52,400 --> 00:09:53,160
gua.

185
00:09:53,160 --> 00:09:55,840
Ba sa koimata tadi na tie varipera,

186
00:09:55,840 --> 00:09:58,040
si hiva harupia sa se Paula,

187
00:09:58,040 --> 00:09:59,960
ke norei sa si arini,

188
00:09:59,960 --> 00:10:02,040
pude di lopu tavete gua asa.

189
00:10:02,040 --> 00:10:06,240
Ba tozi ni tu sa sari doduru tie pu bokadi tunuru,

190
00:10:06,240 --> 00:10:09,120
pude hoqa tunuru kekenu la pa masa.

191
00:10:09,120 --> 00:10:13,600
Meke saripu koa hola si kote tuqe koari na labelabete,

192
00:10:13,600 --> 00:10:17,160
babe koari kaiqa kukuru ta bele labelabetena sa vaka,

193
00:10:17,160 --> 00:10:19,160
meke ale luli mudi la.

194
00:10:19,160 --> 00:10:25,000
Pa siraṉa mo asa si ta harupu beto,

195
00:10:25,000 --> 00:10:27,760
meke kamo pa masa si gami doduru.

196
00:10:27,760 --> 00:10:30,920
Sipu ele kamo valeana beto pa masa si gami,

197
00:10:30,920 --> 00:10:35,720
si tiqe gilania gami sapu Molota pozana sa nusa asa.

198
00:10:35,720 --> 00:10:38,920
Sari na tiena sa nusa asa si varitokae hola,

199
00:10:38,920 --> 00:10:41,000
meke va kamo valeana gami rini.

200
00:10:41,000 --> 00:10:43,320
Na ruku sa popoa,

201
00:10:43,320 --> 00:10:44,480
meke ibu,

202
00:10:44,480 --> 00:10:46,640
ke va katua rini si keke nika,

203
00:10:46,640 --> 00:10:48,400
meke maliha si gami.

204
00:10:48,400 --> 00:10:52,280
Totoso pudiki varigara ni e Paula si kaiqa rerequtu,

205
00:10:52,280 --> 00:10:54,520
pude vala i pa nika gua,

206
00:10:54,520 --> 00:10:57,240
si horu vura la si keke noki variva mate,

207
00:10:57,240 --> 00:10:59,800
na ṉadaia na nika,

208
00:10:59,800 --> 00:11:03,040
meke la garata va soto nana pa limana.

209
00:11:03,040 --> 00:11:08,800
Totoso dogoria rina tie pa nusa asa sa noki sapu isu nana pa limana e Paula,

210
00:11:08,800 --> 00:11:10,480
si vari zamai si arini,

211
00:11:10,480 --> 00:11:14,480
“Bakala mo sapu keke tie va mate tie si hie;

212
00:11:14,480 --> 00:11:17,200
ele ta harupu si asa pa raneboṉi,

213
00:11:17,200 --> 00:11:20,720
ba kaqu va matea sa tamasa tana tinoṉoto si asa,”

214
00:11:20,720 --> 00:11:22,480
gua si arini.

215
00:11:22,480 --> 00:11:25,280
Ba siburu la nia Paula pa nika sa noki,

216
00:11:25,280 --> 00:11:27,720
meke lopu sigitia si asa.

217
00:11:27,720 --> 00:11:29,240
Kopukopu nia rini,

218
00:11:29,240 --> 00:11:33,920
sapu hokara kote moqo sa limana meke hoqa mate va hodaka se Paula,

219
00:11:33,920 --> 00:11:35,520
gua si arini.

220
00:11:35,520 --> 00:11:40,480
Ba sipu ele seunae aqa rini ba loketoṉa si hite ta evaṉa koa sa,

221
00:11:40,480 --> 00:11:42,800
si hobe sari dia binalabala,

222
00:11:42,800 --> 00:11:44,120
meke zama,

223
00:11:44,120 --> 00:11:46,240
“Keke tamasa si hie,”

224
00:11:46,240 --> 00:11:47,760
gua si arini.

225
00:11:47,760 --> 00:11:49,640
Tata pa vasina asa,

226
00:11:49,640 --> 00:11:55,440
si koa nana sa ṉati baṉara pa nusa sapu tago kaiqa pepeso vasina;

227
00:11:55,440 --> 00:11:58,560
pozana sa si e Pabiliasi.

228
00:11:58,560 --> 00:12:01,680
Va kamo gami sa si gami pa nana vetu,

229
00:12:01,680 --> 00:12:06,000
meke kopu valeanani gami sa ka ṉeta rane.

230
00:12:06,000 --> 00:12:09,400
Meke sa tamana e Pabiliasi si moho nunuare,

231
00:12:09,400 --> 00:12:12,360
meke sigiti tia ke huru ehara.

232
00:12:12,360 --> 00:12:14,520
Eko nana pa nana teqe si asa.

233
00:12:14,520 --> 00:12:17,880
Nuquru la se Paula pa nana lose,

234
00:12:17,880 --> 00:12:21,080
meke la varavara nia na va opo nia limana sa,

235
00:12:21,080 --> 00:12:23,840
ke magogoso si asa.

236
00:12:23,840 --> 00:12:26,560
Sipu ta evaṉa tugo sapu gua asa,

237
00:12:26,560 --> 00:12:31,280
si mae beto koe Paula sari doduru tie mohodi koasa nusa asa,

238
00:12:31,280 --> 00:12:33,360
meke ta salaṉa si arini.

239
00:12:33,360 --> 00:12:36,360
Meke sipu hola ka ṉeta sidara,

240
00:12:36,360 --> 00:12:39,000
si suraṉa si gami koa ke vaka,

241
00:12:39,000 --> 00:12:42,280
pozana “Sa Tamasa Vivi,”

242
00:12:42,280 --> 00:12:45,000
mae guana pa Alekezadaria si asa,

243
00:12:45,000 --> 00:12:49,040
meke mae koa va hola ia sa sa totoso ibu pa nusa.

244
00:12:49,040 --> 00:12:53,840
Soku vinariponi na vina lavata si ponini gami rini,

245
00:12:53,840 --> 00:12:56,640
meke sipu taluarae taloa gami pa nusa asa,

246
00:12:56,640 --> 00:12:59,520
si va qaqiri valeana poni gami rini,

247
00:12:59,520 --> 00:13:03,200
gua saripu ta hivae pa mami inene.