1
00:00:05,000 --> 00:00:13,760
Nabalita-an nin Pawparisiyo ya hi Apo Hisos ay lalò ampakapapinto-o nin malakè ya tawo kisa hi Howan,

2
00:00:13,760 --> 00:00:17,600
boy nabalita-an la et ya hiya ay ampaminyag konla.

3
00:00:17,600 --> 00:00:20,040
Piro ayin bininyagan hi Apo Hisos,

4
00:00:20,040 --> 00:00:22,960
no alwan aw-alagad na ya ampaminyag.

5
00:00:22,960 --> 00:00:34,680
Hin natanda-an ni Apo Hisos ya nabalita-an nin Pawparisiyo baytoy tongkol ha tawtawoy ampako kona ay nog-alih ya ha probinsyan Hodiya ta magbira ya ha probinsyan Galiliya.

6
00:00:34,680 --> 00:00:39,800
Ha pamako na bayro ay ka-ilangan magdaan ya ha probinsyan Samarya.

7
00:00:39,800 --> 00:00:40,400
Hapa-eg,

8
00:00:40,400 --> 00:00:42,400
hin magayna mi-ogtoy allo,

9
00:00:42,400 --> 00:00:49,040
hi Apo Hisos ay ni-abot ha Sikar ya miha ha bawbanowa nin probinsyan Samarya.

10
00:00:49,040 --> 00:00:55,880
Hay banowan Sikar ay marani ha dogal ya inggawà hin hato ni Hakob ha anak na ya hi Hosi.

11
00:00:55,880 --> 00:01:01,720
Anti bayro ya libon ya an-ingaten libon ni Hakob.

12
00:01:01,720 --> 00:01:07,640
Hi Apo Hisos ya napakil ha pamomowako ay niknò ha dani nin habaytoy libon.

13
00:01:07,640 --> 00:01:14,360
Mimiha na bayro ta hay aw-alagad na ay nako ha banowa ta manaliw nin pamamangan.

14
00:01:14,360 --> 00:01:15,160
Hapa-eg,

15
00:01:15,160 --> 00:01:19,480
ma-in mihay babayi ya Samaritana ya nakalateng ta mangahoy.

16
00:01:19,480 --> 00:01:21,520
Hinalità ni Apo Hisos kona,

17
00:01:21,520 --> 00:01:24,080
“Ma-arì ako nayì maki-inom?”

18
00:01:24,080 --> 00:01:25,920
Tinombay baytoy babayi,

19
00:01:25,920 --> 00:01:26,760
ya wana,

20
00:01:26,760 --> 00:01:30,760
“Antà maki-inom ka kongko ya hika ay Hodiyo?

21
00:01:30,760 --> 00:01:32,920
Hiko itaman ay Samaritana.”

22
00:01:32,920 --> 00:01:39,360
Ombayroy hinalità nin hatoy babayi ta hay Hawhodiyo ay ahè ampakilamo ha Sawsamaritano.

23
00:01:39,360 --> 00:01:41,200
Hinalità kona ni Apo Hisos,

24
00:01:41,200 --> 00:01:43,880
“No tandà mo dayi,”

25
00:01:43,880 --> 00:01:44,560
wana,

26
00:01:44,560 --> 00:01:54,480
“ya igwà komo nin Diyos boy no hino ko ya ampaki-ilgo komon maki-inom ay nagpastang ka dayi kongko ta binyan katan lanom ya angkabiyay.”

27
00:01:54,480 --> 00:02:01,600
Habayti ya babayi ya ahè naka-intindi nin labay totolen nin hinalità ni Apo Hisos ay tinombay,

28
00:02:01,600 --> 00:02:03,480
“Piro ayin ka,”

29
00:02:03,480 --> 00:02:05,360
wana,

30
00:02:05,360 --> 00:02:05,880
“Apo,

31
00:02:05,880 --> 00:02:07,720
nin panambiraw nin lanom,

32
00:02:07,720 --> 00:02:10,560
boy hay libon ay masyadon lalè.

33
00:02:10,560 --> 00:02:13,600
Ayri ka mangwan lanom ya angkabiyay?

34
00:02:13,600 --> 00:02:14,360
Hin hato,

35
00:02:14,360 --> 00:02:19,920
hay ma-in ikon nin habayti ya libon ay hi Hakob ya ka-apo-apowan nawen.

36
00:02:19,920 --> 00:02:25,040
Hiya kateng aw-anak na boy bawbakà na ay ninom bayri ha libon.

37
00:02:25,040 --> 00:02:27,680
Ampaka-igit ka warì koni Hakob?”

38
00:02:27,680 --> 00:02:29,280
Tinombay hi Apo Hisos,

39
00:02:29,280 --> 00:02:30,160
“Hinoman,”

40
00:02:30,160 --> 00:02:30,720
wana,

41
00:02:30,720 --> 00:02:36,320
“ya minom nin habayti ya lanom ay ma-angan oman;

42
00:02:36,320 --> 00:02:41,080
piro hinoman ya minom nin lanom ya igwà ko ay agana ma-angan.

43
00:02:41,080 --> 00:02:47,360
Hay lanom ya igwà ko ay bilang anhombol ha nakem na boy makab-in biyay ya ayin anggawan.”

44
00:02:47,360 --> 00:02:48,360
Hapa-eg,

45
00:02:48,360 --> 00:02:51,280
hinalità nin hatoy babayi koni Apo Hisos,

46
00:02:51,280 --> 00:02:54,240
“An-ipaki-ilgo ko komo,”

47
00:02:54,240 --> 00:02:55,040
wana,

48
00:02:55,040 --> 00:03:03,120
“ya biyan mo ko awod nin ombayroy lanom emen agko ma-angan boy emen agkoyna mako bayri nin mangahoy.”

49
00:03:03,120 --> 00:03:05,720
“Lakwen moy ahawa mo,”

50
00:03:05,720 --> 00:03:06,720
wani Apo Hisos,

51
00:03:06,720 --> 00:03:08,960
“biha ka magbira bayri.”

52
00:03:08,960 --> 00:03:11,360
“Ayin akon ahawa,”

53
00:03:11,360 --> 00:03:13,600
wanan hatoy babayi.

54
00:03:13,600 --> 00:03:15,080
Tinombay hi Apo Hisos,

55
00:03:15,080 --> 00:03:16,600
ya wana,

56
00:03:16,600 --> 00:03:19,760
“Peteg ba-in ya hinalità mo ya ayin kan ahawa,

57
00:03:19,760 --> 00:03:22,040
ta lima ya napag-ahawa mo,

58
00:03:22,040 --> 00:03:27,080
boy hay lalaki ya ampakilamowan mo hapa-eg ay alwa mon peteg ahawa.

59
00:03:27,080 --> 00:03:29,520
Kaptegan ya hinalità mo kongko.”

60
00:03:29,520 --> 00:03:31,440
Hinalità nin hatoy babayi,

61
00:03:31,440 --> 00:03:33,920
“Angkatinoran ko,”

62
00:03:33,920 --> 00:03:35,280
wana,

63
00:03:35,280 --> 00:03:36,200
“Apo,

64
00:03:36,200 --> 00:03:38,120
ya hika ay propita.

65
00:03:38,120 --> 00:03:43,800
Hay kawka-apo-apowan nawen ay ampako bahen ha bakil nin homamba ha Diyos,

66
00:03:43,800 --> 00:03:52,640
piro hikawoy Hawhodiyo ay ampaghalità nin do ha siyodad nin Hirosalim ya dapat lakwen paghambawan ha Diyos.”

67
00:03:52,640 --> 00:03:54,640
Hinalità kona ni Apo Hisos,

68
00:03:54,640 --> 00:03:56,600
“Minto-o ka,”

69
00:03:56,600 --> 00:03:57,440
wana,

70
00:03:57,440 --> 00:03:58,560
“kongko.

71
00:03:58,560 --> 00:04:07,280
Lomateng ya pana-on ya hay tawtawo ay agana mako bahen ha bakil o ha Hirosalim nin homamba ha Tatay ya Diyos.

72
00:04:07,280 --> 00:04:12,360
Hikawo ya tawtaga Samarya ay agmoyo tandà no hinoy anhambawan moyo;

73
00:04:12,360 --> 00:04:17,480
piro hikayi ya Hawhodiyo ay tandà nawen no hinoy anhambawan nawen,

74
00:04:17,480 --> 00:04:21,520
ta hay ikalibri ha kasalanan ay mangibat ha Hawhodiyo.

75
00:04:21,520 --> 00:04:29,240
Pana-on ana nin hay peteg anhomamba ha Diyos ay homamba nin matibolos ya nakem boy ma-in kaptegan,

76
00:04:29,240 --> 00:04:33,040
ta ombayroy panhohomamba ya labay nin Tatay ya Diyos.

77
00:04:33,040 --> 00:04:36,600
Hay Diyos ay ahè angkakit ta Ispirito.

78
00:04:36,600 --> 00:04:43,120
Kayà hay panhomamba kona ay ka-ilangan matibolos ya nakem boy ma-in kaptegan.”

79
00:04:43,120 --> 00:04:46,200
Hinalità nin hatoy babayi koni Apo Hisos,

80
00:04:46,200 --> 00:04:48,160
“Tandà ko,”

81
00:04:48,160 --> 00:04:48,920
wana,

82
00:04:48,920 --> 00:04:53,320
“ya lomateng ya an-ingaten Kristo ya impangakò nin Diyos.

83
00:04:53,320 --> 00:04:58,160
Panlomateng na ay halita-en na konnawen ya kaganawan bagay.”

84
00:04:58,160 --> 00:05:00,320
Hinalità kona ni Apo Hisos,

85
00:05:00,320 --> 00:05:02,880
“Hay anhalita-en mo,”

86
00:05:02,880 --> 00:05:03,560
wana,

87
00:05:03,560 --> 00:05:07,840
“nin lomateng ay ayin kanayon no alwan hiko ya ka-ilgo mo.”

88
00:05:07,840 --> 00:05:10,720
Hapa-eg,

89
00:05:10,720 --> 00:05:12,960
nilomateng ya aw-alagad ni Apo Hisos.

90
00:05:12,960 --> 00:05:18,800
Nag-ispanta hila hin nakit la hi Apo Hisos ya ampaki-ilgo ha mihay babayi.

91
00:05:18,800 --> 00:05:25,600
Piro maski miha konla ay ayin nakapastang do ha babayi no anyay labay na,

92
00:05:25,600 --> 00:05:30,840
o nakapastang koni Apo Hisos no antà ampaki-ilgo ya bayro ha babayi.

93
00:05:30,840 --> 00:05:32,360
Hapa-eg,

94
00:05:32,360 --> 00:05:37,640
imbalag nin hatoy babayi ya bangà na ta nagbira ya ha banowa.

95
00:05:37,640 --> 00:05:40,080
Hinalità na ha tawtawo bayro,

96
00:05:40,080 --> 00:05:42,320
“Kilako kawo kongko,”

97
00:05:42,320 --> 00:05:43,280
wana,

98
00:05:43,280 --> 00:05:47,960
“ta biliwen moyo ya tawoy naghalità nin kaganawan ginawà ko.

99
00:05:47,960 --> 00:05:51,360
Maka hiyayna hi Kristo ya impangakò nin Diyos.”

100
00:05:51,360 --> 00:05:58,680
Kayà hay tawtawoy pinangibalita-an nin hatoy babayi ay nakilako kona nin mamiliw koni Apo Hisos.

101
00:05:58,680 --> 00:06:02,000
Mintras ahè et nagbira baytoy babayi,

102
00:06:02,000 --> 00:06:06,000
hay aw-alagad ni Apo Hisos ay ampambin pamamangan kona,

103
00:06:06,000 --> 00:06:07,360
“Mangan ka,”

104
00:06:07,360 --> 00:06:08,720
wanla.

105
00:06:08,720 --> 00:06:11,000
Piro tinombay hi Apo Hisos,

106
00:06:11,000 --> 00:06:12,800
“Ma-in ako,”

107
00:06:12,800 --> 00:06:13,800
wana,

108
00:06:13,800 --> 00:06:17,040
“nin pamamangan ya agmoyo tandà.”

109
00:06:17,040 --> 00:06:19,600
Kayà hay aw-alagad ay nipapastang,

110
00:06:19,600 --> 00:06:21,080
“Ma-in warì,”

111
00:06:21,080 --> 00:06:22,040
wanla,

112
00:06:22,040 --> 00:06:24,520
“nin nantan kona nin pamamangan?”

113
00:06:24,520 --> 00:06:29,440
Hinalità konla ni Apo Hisos “Bilang pamamangan ko,”

114
00:06:29,440 --> 00:06:30,400
wana,

115
00:06:30,400 --> 00:06:38,800
“ya panhohomonol ko ha kalabayan nin Diyos ya nangihogò kongko boy ha panyarì ko nin trabaho ya inggawà na kongko.

116
00:06:38,800 --> 00:06:40,400
Alwa nayì,”

117
00:06:40,400 --> 00:06:42,280
wana et ni Apo Hisos,

118
00:06:42,280 --> 00:06:49,840
“nin kahalita-an tamo ya ahè mag-ompisay pangalawah anggan ahè malabah ya apat ya bowan pa-ibat hin intanem?

119
00:06:49,840 --> 00:06:54,560
Piro anhalita-en ko komoyo ya mamatag kawo ha mamalibot moyo,

120
00:06:54,560 --> 00:06:56,360
ta ma-in malakè ya tawo.

121
00:06:56,360 --> 00:07:00,760
Hila ay kowinta pali ha paliyan ya ma-arì anan alawahanen.

122
00:07:00,760 --> 00:07:06,320
Hay ampangalawah ya ayin kanayon no alwan hatoy ampangitorò nin tompel kongko,

123
00:07:06,320 --> 00:07:08,440
Diyos ya mambin kahampatan kona.

124
00:07:08,440 --> 00:07:14,360
Hatoy tawtawoy kowinta an-alawahanen na ay magkama-in biyay ya ayin anggawan.

125
00:07:14,360 --> 00:07:19,240
Hay ampangitanem ya ayin kanayon no alwan hatoy ampangitorò nin Halità nin Diyos,

126
00:07:19,240 --> 00:07:25,800
boy hatoy na-alawah ya ayin kanayon no alwan hatoy natoro-an Halità nin Diyos ay mipagtowà.

127
00:07:25,800 --> 00:07:29,200
Peteg ya kahalita-an ya ombayri ya pagkahalità;

128
00:07:29,200 --> 00:07:31,240
‘Kanayon ya ampananem;

129
00:07:31,240 --> 00:07:33,120
kanayon ya ampangalawah.’

130
00:07:33,120 --> 00:07:37,360
An-ihogò katawon mangalawah ha agmoyo pinagpagalan;

131
00:07:37,360 --> 00:07:39,280
kanayon ya nagtrabaho bayro,

132
00:07:39,280 --> 00:07:43,080
piro hikawo ya makinabang ha pinagpagalan la.”

133
00:07:43,080 --> 00:07:52,160
Do ha banowan Sikar ay malakè ya Samaritano ya tinompel koni Apo Hisos banà ha hinalità nin hatoy babayi ya ombayri:

134
00:07:52,160 --> 00:07:55,520
“Hinalità na kongko ya kaganawan nin ginawà ko.”

135
00:07:55,520 --> 00:07:57,800
Hatoy Sawsamaritano,

136
00:07:57,800 --> 00:08:04,520
hin nakalateng hila do koni Apo Hisos ay pinaki-ilgowan la ya nin manatili ya dayi bayro konla.

137
00:08:04,520 --> 00:08:08,280
Kayà hi Apo Hisos ay nanatili bayro nin loway allo.

138
00:08:08,280 --> 00:08:13,360
Banà ha an-i-aral ni Apo Hisos ay malakè et ya nipantompel kona.

139
00:08:13,360 --> 00:08:15,640
Hinalità la do ha babayi,

140
00:08:15,640 --> 00:08:16,960
“Hapa-eg,”

141
00:08:16,960 --> 00:08:18,280
wanla,

142
00:08:18,280 --> 00:08:20,040
“ay antompel kayi;

143
00:08:20,040 --> 00:08:22,720
alwan banà bongat do ha hinalità mo,

144
00:08:22,720 --> 00:08:25,240
no alwan mismon hikayi ya nakalengè kona,

145
00:08:25,240 --> 00:08:30,760
boy tandà nawen ya hiya ay talagan Mapangilibri nin kaganawan tawo.”