1
00:00:05,000 --> 00:00:09,560
Pa̱i pa'i hue̱'ñaja'a sai Jesús ñapi,

2
00:00:09,560 --> 00:00:13,560
tsi̱'nëna ñaco ca̱ porei ai de'osiquëre.

3
00:00:13,560 --> 00:00:15,120
Ja̱je pa'ina,

4
00:00:15,120 --> 00:00:18,360
ñani i̱ ye'yacohua'ipi se̱i'ë,

5
00:00:18,360 --> 00:00:19,460
Jesure:

6
00:00:19,460 --> 00:00:24,400
“¿Me yo'oquë ñaco ca̱ porei ai de'ou'ni,

7
00:00:24,400 --> 00:00:24,880
ja̱ë?

8
00:00:24,880 --> 00:00:29,520
Pëca ja'quëohua'i tayo do'ire co'aye ai de'ou,

9
00:00:29,520 --> 00:00:32,680
pa̱nita'a ¿i̱ do'i a'ni?”

10
00:00:32,680 --> 00:00:33,920
Cajëna,

11
00:00:33,920 --> 00:00:35,600
Jesupi capi:

12
00:00:35,600 --> 00:00:38,420
“I̱ tayo do'ije̱ peoji.

13
00:00:38,420 --> 00:00:43,160
Cui'ne pëca ja'quëohua'ije̱ tayo do'ije̱ peoji.

14
00:00:43,160 --> 00:00:52,900
Iquë cato i̱te juju maca Maija'quë yo'oye pa̱ire i̱ñoja'quëpi ai deosiquë api.

15
00:00:52,900 --> 00:01:01,180
Ja̱ yë'ta'a mu'se pa'inë yë'ëre jëjo daosiquë co'amaña yo'oye pa'iji.

16
00:01:01,180 --> 00:01:03,480
Ñami de'o huëoji.

17
00:01:03,480 --> 00:01:07,500
Ñami cato co'amaña neñe peoji.

18
00:01:07,500 --> 00:01:13,620
Yë'ë ja̱ yë'ta'a iye yejare pa'ini yë'ë a'ë,

19
00:01:13,620 --> 00:01:17,500
miacaiquë iye yeja pa'icohua'ire.”

20
00:01:17,500 --> 00:01:28,800
Iye se ca tëjini Jesús yejana copi neni ya'ore a̱'ji së̱pë neni ñama'quë ñaco ca̱na ya'opi nepi.

21
00:01:28,800 --> 00:01:30,640
Ja̱ maca capi:

22
00:01:30,640 --> 00:01:35,800
“Siloé oco dea pëna sani tsoa to̱jë'ë.

23
00:01:35,800 --> 00:01:37,740
Siloé cani cayë,

24
00:01:37,740 --> 00:01:39,640
jëjo daosiquë.”

25
00:01:39,640 --> 00:01:41,560
Ja̱je caëna,

26
00:01:41,560 --> 00:01:47,340
ñama'quëpi sani tsoa to̱ni tsoe ñaquëpi daji'i,

27
00:01:47,340 --> 00:01:48,700
i̱ quë'ro.

28
00:01:48,700 --> 00:01:52,340
Ja̱ maca ja̱'në ñama'quë pa'ina,

29
00:01:52,340 --> 00:01:58,000
ñasicohua'ipi cui'ne i̱ quë̱no maca pa'icohua'ipi cahuë:

30
00:01:58,000 --> 00:01:59,980
“¿Iquë mai ñajëna,

31
00:01:59,980 --> 00:02:03,720
curi se̱i ñu'isiquë pa'ima'quë aë?”

32
00:02:03,720 --> 00:02:05,180
Cajëna,

33
00:02:05,180 --> 00:02:07,100
yecohua'ipi cahuë:

34
00:02:07,100 --> 00:02:08,880
“Ja̱je pa'ijë̱'ë.

35
00:02:08,880 --> 00:02:10,080
I̱ api.”

36
00:02:10,080 --> 00:02:12,160
Yecohua'ipi cahuë:

37
00:02:12,160 --> 00:02:16,500
“Ja̱re i̱je pa'ita'a yequë api.”

38
00:02:16,500 --> 00:02:18,040
Ja̱je cajëna,

39
00:02:18,040 --> 00:02:20,000
i̱pi capi:

40
00:02:20,000 --> 00:02:21,500
“Yë'ë i̱ a'ë.”

41
00:02:21,500 --> 00:02:24,720
Ca maca i̱te se̱teña:

42
00:02:24,720 --> 00:02:28,940
“¿Me më'ë yure neni ñaquë pa'iquë'ni?”

43
00:02:28,940 --> 00:02:30,100
Cajëna,

44
00:02:30,100 --> 00:02:31,780
i̱pi sehuopi:

45
00:02:31,780 --> 00:02:39,180
“Ja̱ë Jesús hue'equëpi yë'ëre ya'opi a̱'jiñe neni ñaco ca̱na je̱'napi.

46
00:02:39,180 --> 00:02:40,920
Ja̱je yo'oni capi:

47
00:02:40,920 --> 00:02:44,480
‘Siloé oco dea pëna sani tsoajë̱'ë.’

48
00:02:44,480 --> 00:02:45,240
Caëna,

49
00:02:45,240 --> 00:02:49,140
sani tsoa to̱ maca tsoe ñaquë paë'ë.”

50
00:02:49,140 --> 00:02:50,980
Ja̱je caquëna,

51
00:02:50,980 --> 00:02:52,920
i̱te se̱i'ë:

52
00:02:52,920 --> 00:02:55,220
“¿Jerore pa'iquë'ni?”

53
00:02:55,220 --> 00:02:56,520
Cajëna,

54
00:02:56,520 --> 00:02:57,940
i̱pi capi:

55
00:02:57,940 --> 00:02:59,660
“Huesëyë.”

56
00:02:59,660 --> 00:03:05,940
Ja̱ maca fariseo pa̱i quë'rona ñaco ca̱ porei pa'isiquëre sahuë.

57
00:03:05,940 --> 00:03:15,680
Jesús ya'opi neni ñaco ca̱ poreire jujusi mu'se cato huajë mu'se paji'i.

58
00:03:15,680 --> 00:03:18,080
Ja̱je pa'isi do'ire,

59
00:03:18,080 --> 00:03:24,280
fariseo pa̱ipi asani ñama'quë pa'isiquëre se̱ni co̱huë.

60
00:03:24,280 --> 00:03:27,920
Me më'ë yure neni ñaquë'ni cajë.

61
00:03:27,920 --> 00:03:29,120
Cajëna,

62
00:03:29,120 --> 00:03:31,720
i̱pi capi:

63
00:03:31,720 --> 00:03:36,520
“Ya'opi a̱'jiñe neni yë'ëre ñaco ca̱na je̱'naëna,

64
00:03:36,520 --> 00:03:40,480
sani tsoa to̱ni yure ñaquë pa'iyë.”

65
00:03:40,480 --> 00:03:43,840
Ja̱ maca fariseo acohua'i cahuë:

66
00:03:43,840 --> 00:03:49,760
“Iye yo'osiquë cato Diusu te̱'te peoquëpi ja̱je yo'opi,

67
00:03:49,760 --> 00:03:52,360
huajë mu'se a'ë caye peoye.”

68
00:03:52,360 --> 00:03:53,200
Ja̱je,

69
00:03:53,200 --> 00:03:54,000
cajëna,

70
00:03:54,000 --> 00:03:56,100
yecohua'ipi cahuë:

71
00:03:56,100 --> 00:03:58,900
“¿Me co'aquë pani ñeje,

72
00:03:58,900 --> 00:04:02,240
pa̱i yo'o ti̱'a ma'ñere de'oye yo'oquë'ni,

73
00:04:02,240 --> 00:04:02,900
i̱?”

74
00:04:02,900 --> 00:04:08,240
Ja̱je yo'ojë cajë yequë tsëcapë̱a huayeque paji'i,

75
00:04:08,240 --> 00:04:10,540
sa̱'ñe ca do'ire.

76
00:04:10,540 --> 00:04:12,720
Ti̱jupë se̱ni co̱huë,

77
00:04:12,720 --> 00:04:17,180
ja̱'rë ñama'quë pa'isiquëre ñeje cajë:

78
00:04:17,180 --> 00:04:20,680
“¿Më'ë i̱queipi caquë'ni,

79
00:04:20,680 --> 00:04:23,540
më'ëre ñañe necaisiquëre?”

80
00:04:23,540 --> 00:04:24,760
Cajëna,

81
00:04:24,760 --> 00:04:26,300
i̱pi sehuopi:

82
00:04:26,300 --> 00:04:28,360
“Yë'ë cato cayë,

83
00:04:28,360 --> 00:04:31,240
Maija'quëre quëacaiquë api.”

84
00:04:31,240 --> 00:04:40,680
Ja̱je caquëta'are judío pa̱ipi nuñerepa ñama'quë pa'isiquëpi ñaji cajë asaye pa̱huë.

85
00:04:40,680 --> 00:04:42,400
Coa caji cajë,

86
00:04:42,400 --> 00:04:45,820
i̱ pëca ja'quëohua'ireje̱ soihuë,

87
00:04:45,820 --> 00:04:46,920
ja̱ do'ire.

88
00:04:46,920 --> 00:04:48,620
Soini se̱i'ë:

89
00:04:48,620 --> 00:04:50,700
“¿Mësaru mamaquë aë,

90
00:04:50,700 --> 00:04:54,060
iquë ñaco ca̱ porei ai de'osiquë?

91
00:04:54,060 --> 00:04:57,780
¿Yure ja̱je pa'ita'a me yo'oquë ñaquë'ni?”

92
00:04:57,780 --> 00:04:59,100
Cajëna,

93
00:04:59,100 --> 00:05:02,580
i̱ pëca ja'quëohua'ipi sehuohuë:

94
00:05:02,580 --> 00:05:05,260
“Yëquë mamaquë api.

95
00:05:05,260 --> 00:05:10,620
Cui'ne i̱te co̱a macana ñama'quë.

96
00:05:10,620 --> 00:05:13,820
Ai de'osiquë api asayë,

97
00:05:13,820 --> 00:05:16,900
yëquëpi ja̱ cato.

98
00:05:16,900 --> 00:05:22,320
Ja̱je pa'iquëta'are yure cato huesëyë,

99
00:05:22,320 --> 00:05:31,860
me yo'oquë ñaquë po̱në'ni cajë i̱te ñañe necaisiquëreje̱ huesëyë.

100
00:05:31,860 --> 00:05:35,280
I̱ni se̱ni asajë̱'ë.

101
00:05:35,280 --> 00:05:37,380
Tsoe ai api,

102
00:05:37,380 --> 00:05:42,600
i̱pi quëaja̱quë ja̱ do'ire ñaquë pa'iyë,

103
00:05:42,600 --> 00:05:43,620
caquë.”

104
00:05:43,620 --> 00:05:50,720
Ñama'quë pëca ja'quëohua'i cato coa judío pa̱ini ca'rajë ja̱je cahuë.

105
00:05:50,720 --> 00:06:02,800
Si'ahua'ire Jesure Cristo api cacohua'ire pa̱i tsi'si hue̱'ñapi eto saoye pa'iji cajë cui'ñase'ere asajë.

106
00:06:02,800 --> 00:06:06,700
Ja̱ do'ire i̱ pëca ja'quëohua'ipi cahuë:

107
00:06:06,700 --> 00:06:08,900
“I̱ni se̱ni asajë̱'ë.

108
00:06:08,900 --> 00:06:10,580
Tsoe ai api.”

109
00:06:10,580 --> 00:06:15,880
Ja̱ maca judío pa̱i ñama'quë pa'isiquëre soi co̱reña.

110
00:06:15,880 --> 00:06:16,880
Daquëna,

111
00:06:16,880 --> 00:06:17,800
cahuë:

112
00:06:17,800 --> 00:06:20,280
“Nuñerepa quëajë̱'ë,

113
00:06:20,280 --> 00:06:22,420
Diusu ña hue̱'ñare pana.

114
00:06:22,420 --> 00:06:24,060
Yëquë asayë,

115
00:06:24,060 --> 00:06:27,980
më'ëre jujusiquëre tayo yo'oquë api cajë.”

116
00:06:27,980 --> 00:06:29,080
Cajëna,

117
00:06:29,080 --> 00:06:30,700
i̱pi sehuopi:

118
00:06:30,700 --> 00:06:32,920
“Yë'ë cato huesëyë,

119
00:06:32,920 --> 00:06:39,240
tayo yo'oquë api caye cui'ne pa̱quëre papi cayeje̱.

120
00:06:39,240 --> 00:06:43,880
Yë'ë ta̱'ñe asaye cato iyese'e pa'iji,

121
00:06:43,880 --> 00:06:49,960
ja̱'rë ñama'quë pa'isiquëpi yure ñaquë pa'iyë.”

122
00:06:49,960 --> 00:06:52,460
Ti̱jupë se̱teña:

123
00:06:52,460 --> 00:06:54,940
“¿Me më'ëre nei'ni?

124
00:06:54,940 --> 00:06:58,820
¿Më'ëre me yo'oni ñaquëre nei'ni?”

125
00:06:58,820 --> 00:06:59,800
Cajëna,

126
00:06:59,800 --> 00:07:01,100
sehuopi:

127
00:07:01,100 --> 00:07:02,800
“Tsoe quëahuë,

128
00:07:02,800 --> 00:07:03,960
mësarute.

129
00:07:03,960 --> 00:07:06,680
Quëatoje̱ asa yëma'pë pa'iyë.

130
00:07:06,680 --> 00:07:08,560
Yë'ë caye:

131
00:07:08,560 --> 00:07:14,380
¿I̱quere cajë cui'nare ca co̱jë'ë cajë se̱ñe'ni?

132
00:07:14,380 --> 00:07:17,880
¿I̱ni tuñu'u cajë yëjë se̱ñe?”

133
00:07:17,880 --> 00:07:19,240
Caquëna,

134
00:07:19,240 --> 00:07:23,940
ja̱ maca i̱te ai tea ju̱ni tëjini capi:

135
00:07:23,940 --> 00:07:26,780
“Më'ëpi i̱ni tuina nëiji,

136
00:07:26,780 --> 00:07:30,880
yëquë cato Moisésre tuicohua'i a'ë cahuë.

137
00:07:30,880 --> 00:07:32,420
Yëquë asayë,

138
00:07:32,420 --> 00:07:35,000
Moisésre Diusupi case'e.

139
00:07:35,000 --> 00:07:36,800
Ja̱ëre cato huesëyë,

140
00:07:36,800 --> 00:07:38,200
i̱ pa'i hue̱'ñaje.”

141
00:07:38,200 --> 00:07:39,760
Cajëna,

142
00:07:39,760 --> 00:07:41,220
i̱pi capi:

143
00:07:41,220 --> 00:07:45,080
“¡Merepa yo'ojë mësaru huesëye'ni,

144
00:07:45,080 --> 00:07:47,240
ai ye'yesicohua'ita'a,

145
00:07:47,240 --> 00:07:48,580
i̱ dai sito,

146
00:07:48,580 --> 00:07:51,740
yë'ëre ñaco ca̱ jujucaisiquëre!

147
00:07:51,740 --> 00:07:53,500
Maipi asayë,

148
00:07:53,500 --> 00:07:57,820
tayo yo'ocohua'ire Diusu asacaiye pa̱ji.

149
00:07:57,820 --> 00:08:04,920
I̱te sihuacohua'ire cui'ne i̱ yëye yo'ocohua'ise'ere asacaiquë api,

150
00:08:04,920 --> 00:08:05,860
Diusu.

151
00:08:05,860 --> 00:08:09,280
Tsoeje̱ ti asama'cohua'i a'ë,

152
00:08:09,280 --> 00:08:16,700
tsihua'ë pa'inë ñama'quë ai de'osiquëni ñaquëre necaise'e.

153
00:08:16,700 --> 00:08:24,160
Iquëpi Diusu quë'ropi daima'quë pani ti ja̱je yo'oyeje̱ pa̱ra'pi.”

154
00:08:24,160 --> 00:08:25,420
Caquëna,

155
00:08:25,420 --> 00:08:28,220
ja̱ maca i̱ohua'ipi cahuë:

156
00:08:28,220 --> 00:08:32,060
“¿Tayo yo'oye ti̱mësiquëpi ai de'osiquë api,

157
00:08:32,060 --> 00:08:36,120
më'ë yëquëre ye'yasi'i caquë?”

158
00:08:36,120 --> 00:08:40,040
Ja̱je cani i̱te pa̱i tsi'si hue̱'ñapi eto saohuë.

159
00:08:40,040 --> 00:08:42,540
Jesús tsoe asapi,

160
00:08:42,540 --> 00:08:46,480
ñama'quë pa'isiquëpi ñaquë pa'ina,

161
00:08:46,480 --> 00:08:49,240
judío pa̱ipi eto saose'e.

162
00:08:49,240 --> 00:08:52,540
Jesupi i̱te ti̱'ani capi:

163
00:08:52,540 --> 00:08:57,860
“¿Diusu mamaquëre më'ë i̱re papi cuasaquë pa'iquë?”

164
00:08:57,860 --> 00:08:59,040
Caquëna,

165
00:08:59,040 --> 00:09:00,560
i̱pi capi:

166
00:09:00,560 --> 00:09:01,840
“Ëjaë,

167
00:09:01,840 --> 00:09:02,760
quëajë̱'ë,

168
00:09:02,760 --> 00:09:03,420
yë'ëre.

169
00:09:03,420 --> 00:09:05,440
Jequë a'ni,

170
00:09:05,440 --> 00:09:10,340
yë'ëje̱ i̱te ja̱ë api caquë cuasaquë pa'ija̱'quëre.”

171
00:09:10,340 --> 00:09:11,520
Caquëna,

172
00:09:11,520 --> 00:09:13,380
Jesupi sehuopi:

173
00:09:13,380 --> 00:09:15,440
“Tsoe më'ë ñahuë.

174
00:09:15,440 --> 00:09:16,880
Yë'ë i̱ a'ë.

175
00:09:16,880 --> 00:09:19,800
I̱ ja̱'re më'ë coca cayë.”

176
00:09:19,800 --> 00:09:25,140
Ja̱ maca Jesús yë'quë macana do're ja'runi capi:

177
00:09:25,140 --> 00:09:28,980
“I̱re papi caquë cuasayë,

178
00:09:28,980 --> 00:09:29,940
Ëjaë,

179
00:09:29,940 --> 00:09:31,140
më'ëre.”

180
00:09:31,140 --> 00:09:33,320
Ja̱ jeteyo'je capi,

181
00:09:33,320 --> 00:09:34,600
Jesús:

182
00:09:34,600 --> 00:09:37,940
“Yë'ë cato iye yejana daë'ë,

183
00:09:37,940 --> 00:09:41,780
nuñerepa yo'oyepi pa'ija̱quë caquë.

184
00:09:41,780 --> 00:09:46,560
Ñama'cohua'i pa'isicohua'ipi ñajajë caquë,

185
00:09:46,560 --> 00:09:54,300
cui'ne ñacohua'i pa'isicohua'ipi joyopi ñama'cohua'i pa'ija̱jë caquë.”

186
00:09:54,300 --> 00:10:00,240
Ja̱ maca fariseo pa̱ipi i̱ ja̱'re co̱ni pa'isicohua'ipi iyere asani se̱i'ë:

187
00:10:00,240 --> 00:10:07,800
“¿Yëquëje̱ më'ë ñato ñaco ca̱ peocohua'i a'ni?”

188
00:10:07,800 --> 00:10:08,980
Cajëna,

189
00:10:08,980 --> 00:10:10,900
Jesupi sehuopi:

190
00:10:10,900 --> 00:10:20,200
“Mësarupi ñama'cohua'i pani mësaru tayo yo'o do'ire jai do'i peocohua'i patira'huë.

191
00:10:20,200 --> 00:10:30,640
Ja̱je pa'iquëta'are mësarupi ñacohua'i a'ë caye sëte do'i quë'iohua'i pa'iyë.