1
00:00:05,000 --> 00:00:09,320
Mihay allo hên anlakwên naên habaytoy panalanginan,

2
00:00:09,320 --> 00:00:11,920
ay natupa naên ya mihay dalaga ya ipoh.

3
00:00:11,920 --> 00:00:18,160
Habaytsi ay anhapatan hên narawak ya a angkahêlêk ya main kapangyarihan hên manawas.

4
00:00:18,160 --> 00:00:23,600
Kal-atan hên pera ya angkakwa lan ámo na gawan ha pamanawas na.

5
00:00:23,600 --> 00:00:26,840
Ampangamat-kamat ya kannaên ni apostol Pablo,

6
00:00:26,840 --> 00:00:28,040
ya wana,

7
00:00:28,040 --> 00:00:31,520
“Hilay habaytsi ay ampaghuyo kan Apo Namalyari.

8
00:00:31,520 --> 00:00:36,840
An-ipamulah la kamoyu no ay-êmên kaw hên miligtas ha parusa ya ayn anggaan.”

9
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
Hên allo-alloy nan habiên ya habayto,

10
00:00:39,320 --> 00:00:41,840
ay nanuluk kana hi apostol Pablo,

11
00:00:41,840 --> 00:00:45,920
haka na ya inarap ta hinabyanan nay hinumapat ha dalaga,

12
00:00:45,920 --> 00:00:46,920
ya wana,

13
00:00:46,920 --> 00:00:49,920
“Ha kapangyarihan ni Panginoon Jesu-Cristo,

14
00:00:49,920 --> 00:00:51,800
ay mag-alíh ka kana.”

15
00:00:51,800 --> 00:00:55,440
Tampol hên inumalih ya hatoy hinumapat kana.

16
00:00:55,440 --> 00:00:59,760
Hên nahêlêk lan ámo nan hatoy dalaga ya ayn hilay nan mapangwanan pera,

17
00:00:59,760 --> 00:01:03,120
ay dinakêp la hi apostol Pablo haka hi Silas.

18
00:01:03,120 --> 00:01:07,840
Ginuloy la hilan in-arap kanlan manungkulan.

19
00:01:07,840 --> 00:01:12,520
Hên in-arap hilan apostol Pablo kanlan habaytoy manungkulan hên gobyernon Roma,

20
00:01:12,520 --> 00:01:14,760
bayro êt ha Filipos,

21
00:01:14,760 --> 00:01:17,120
ay êmên di ya pamidikil la:

22
00:01:17,120 --> 00:01:21,960
“Habaytsi ya loway Israelita ay ampamuligaw bayri ha balayan tamo.

23
00:01:21,960 --> 00:01:26,840
Ya an-itoro la ay ugalin halanghang ha patakaran tamon taga-Roma.

24
00:01:26,840 --> 00:01:31,720
A tamo malyarin tanggapên o honolên ya habayto.”

25
00:01:31,720 --> 00:01:33,440
Hilay atsi bayro hên nakalopong,

26
00:01:33,440 --> 00:01:36,360
ay nakilamon nandakêp kanlan apostol Pablo.

27
00:01:36,360 --> 00:01:37,880
Gawan êmbayro,

28
00:01:37,880 --> 00:01:45,040
ay pinaláboh hilan habaytoy manungkulan hên gobyernon Roma bayro ha Filipos hilan apostol Pablo,

29
00:01:45,040 --> 00:01:47,520
haka la hila impabarog.

30
00:01:47,520 --> 00:01:48,960
Hên nayari hilan binarog,

31
00:01:48,960 --> 00:01:55,440
ay impahukul hila haka in-utoh lan ampamaala ha hukulan ya pakabantayan na hilan mangêd.

32
00:01:55,440 --> 00:01:59,320
Kabay inhowên na hila ha kalalê-lalêan hên hukulan,

33
00:01:59,320 --> 00:02:07,760
haka na hila hinipit ya bitsih la hên loway tabla ya tinalagá hên nilubtan ta êmên main dyanan hên bitsih.

34
00:02:07,760 --> 00:02:08,800
Hên bonak yabi,

35
00:02:08,800 --> 00:02:14,800
ay ampanalangin haka ampagkantan pamagpuri kan Apo Namalyari hi apostol Pablo haka hi Silas.

36
00:02:14,800 --> 00:02:18,440
Ampanggilam hilay kapareho lan nakahukul bayro.

37
00:02:18,440 --> 00:02:20,280
Namakonkaynaman,

38
00:02:20,280 --> 00:02:22,480
ay nanlayon hên hadyay hêkaw.

39
00:02:22,480 --> 00:02:24,880
Kabay nangayêgê ya hatoy hukulan.

40
00:02:24,880 --> 00:02:28,240
Biglan naubuh hên nangaloat ya kabat,

41
00:02:28,240 --> 00:02:33,040
haka nangakalag ya taykala ya pinanggapoh la kanlan nangahukul.

42
00:02:33,040 --> 00:02:39,920
Hên nipaimata ya hatoy ampamaala bayro ha hukulan haka na napansin ya nangaloat ya kabat,

43
00:02:39,920 --> 00:02:47,560
ay inulbut nay hundang na ta magpakamatsi ya dayi ta êndat na no nakatakah hilay nay nakahukul.

44
00:02:47,560 --> 00:02:48,080
Noa,

45
00:02:48,080 --> 00:02:49,840
inangawan ya ni apostol Pablo,

46
00:02:49,840 --> 00:02:51,000
ya wana,

47
00:02:51,000 --> 00:02:56,080
“Paan kan magpakamatsi ta atsi kay pon di ya kal-atan!”

48
00:02:56,080 --> 00:02:59,520
Namakwa yan pag-atáng ya hatoy ampamaala ha hukulan,

49
00:02:59,520 --> 00:03:06,840
haka naparagah yan hinumwên hên ampamêgpêg hên nanlokob ha arapan lan apostol Pablo angga ni Silas.

50
00:03:06,840 --> 00:03:11,360
Bayo in-awah na hila ha hukulan haka ya nangotang kanla,

51
00:03:11,360 --> 00:03:11,920
ya wana,

52
00:03:11,920 --> 00:03:18,320
“Hinoy dapat kon daygên êmên ko miligtas ha parusa ya ayn anggaan?”

53
00:03:18,320 --> 00:03:20,040
Hinabi la etaman,

54
00:03:20,040 --> 00:03:20,760
ya wanla,

55
00:03:20,760 --> 00:03:27,040
“Maniwala ka kan Panginoon Jesus ta êmên ka miligtas ha parusa ya ayn anggaan,

56
00:03:27,040 --> 00:03:29,720
hika boy hilay kalamo yo ha bali.”

57
00:03:29,720 --> 00:03:39,320
Ha maparah ya habi ay impamwang lan apostol Pablo ya habi hên Panginoon ha ampamaala bayro ha hukulan haka ha kalamo na ha bali.

58
00:03:39,320 --> 00:03:44,160
Habayto êt hên yabi hên inuyahan nan bantay ya hugat lan apostol Pablo,

59
00:03:44,160 --> 00:03:49,520
ay hiya haka ya kalamo na ha bali ay tampol hên nagpabawtismo.

60
00:03:49,520 --> 00:03:56,320
Pangayari ay hinagyat na hilan humwên ha bali na ta inapagan na hilan pamangan.

61
00:03:56,320 --> 00:04:03,720
Hadyay higla nan ampamaala ha hukulan haka ya kalamo na ha bali gawan ha naniwala hilay na kan Apo Namalyari.

62
00:04:03,720 --> 00:04:05,200
Pangamaranon,

63
00:04:05,200 --> 00:04:09,880
ay namiutoh ya habaytoy manungkulan hên gobyernon Roma ya atsi ha Filipos,

64
00:04:09,880 --> 00:04:11,880
hên polis ha hukulan,

65
00:04:11,880 --> 00:04:13,840
ya ipaawah lay na kano,

66
00:04:13,840 --> 00:04:15,440
hilan apostol Pablo.

67
00:04:15,440 --> 00:04:16,960
Gawan êmbayro,

68
00:04:16,960 --> 00:04:18,840
ay hinabi na kan apostol Pablo,

69
00:04:18,840 --> 00:04:20,960
hên habaytoy ampamaala ha hukulan,

70
00:04:20,960 --> 00:04:30,000
“Namipagtan hilan habi ya manungkulan hên gobyernon Roma bayri ha Filipos ya iawah kaw.

71
00:04:30,000 --> 00:04:34,160
Kabay mita kaw na dayi hên mapatêkbêk.”

72
00:04:34,160 --> 00:04:34,520
Noa,

73
00:04:34,520 --> 00:04:35,880
wani apostol Pablo,

74
00:04:35,880 --> 00:04:39,280
“Impabarog la kay ha arapan hên kal-atan,

75
00:04:39,280 --> 00:04:44,520
haka la kay impahukul hên a la kay pon nilingon agyan taga-Roma kay!

76
00:04:44,520 --> 00:04:48,840
Bayo labay la kay hên ipaawah hên ayn makamwang!

77
00:04:48,840 --> 00:04:50,680
A malyari ya êmbayro!

78
00:04:50,680 --> 00:04:54,680
Dapat hilay maglakó di hên mamiawah kannaên!”

79
00:04:54,680 --> 00:04:59,280
Inhumbung lan polis kanlan manungkulan ya hinabi ni apostol Pablo.

80
00:04:59,280 --> 00:05:08,080
Nalimwan hilay habaytoy manungkulan hên gobyernon Roma hên namwangan la ya taga-Roma hila awud hilan apostol Pablo.

81
00:05:08,080 --> 00:05:14,120
Kabay nagtagloh hila ha hukulan hên nakikwan patawad kanla haka la hilay na in-awah.

82
00:05:14,120 --> 00:05:18,880
Pinakihabi la kanla etaman ya mag-alíh hila ha balayan Filipos.

83
00:05:18,880 --> 00:05:22,960
Pamakaawah la ha hukulan hilan apostol Pablo,

84
00:05:22,960 --> 00:05:24,880
ay nagtagloh hila ha bali lan Lydia.

85
00:05:24,880 --> 00:05:28,600
Hên napahigla lay nay nakêm lan patêl ha Panginoon,

86
00:05:28,600 --> 00:05:32,080
ay nammita hilay na.