1
00:00:05,000 --> 00:00:09,320
Mãpai Pilatopa Jesús wɨpiji soldaorãmaa.

2
00:00:09,320 --> 00:00:14,800
Soldaorãpa poro jɨ̃ra pakꞌuru jua ne–ɨɨrɨ–idaa bɨdee oodapꞌeda,

3
00:00:14,800 --> 00:00:19,920
Jesús porode jɨ̃ bɨjida mãikꞌaapa pꞌaru pꞌoree teesoo,

4
00:00:19,920 --> 00:00:20,480
kꞌĩra pꞌãimapꞌãimaa bɨ,

5
00:00:20,480 --> 00:00:21,640
jɨ̃ bɨjida.

6
00:00:21,640 --> 00:00:24,800
Maapꞌeda irumaa chejida mãikꞌaapa mãgajida:

7
00:00:24,800 --> 00:00:28,040
—¡Akꞌɨ́tɨ Judiorã Rey!

8
00:00:28,040 --> 00:00:30,400
mãikꞌaapa kꞌĩramaa sĩpachida.

9
00:00:30,400 --> 00:00:33,360
Pilato waya tedeepa uchiakꞌãri,

10
00:00:33,360 --> 00:00:34,280
mãgaji:

11
00:00:34,280 --> 00:00:35,480
—Akꞌɨ́tɨ.

12
00:00:35,480 --> 00:00:38,280
Mɨa iru nama aneeru parã taide.

13
00:00:38,280 --> 00:00:42,920
Kꞌawapi kꞌinia bɨ parãmaa mɨa maarepida ne–inaa kꞌachia unu–e na eperãde.

14
00:00:42,920 --> 00:00:45,320
Jesús uchiakꞌãri,

15
00:00:45,320 --> 00:00:49,760
ma poro jɨ̃ra jɨ̃ baji mãikꞌaapa pꞌaru teesoo.

16
00:00:49,760 --> 00:00:51,520
Mãpai Pilatopa mãgaji:

17
00:00:51,520 --> 00:00:54,000
—¡Nama bɨ chi eperã!

18
00:00:54,000 --> 00:00:55,560
Jesús unu atadakꞌãri,

19
00:00:55,560 --> 00:01:02,320
pꞌaareerã poroorãpa mãikꞌaapa Tachi Akꞌõre te waibɨa jɨ̃apataarãpa biapachida:

20
00:01:02,320 --> 00:01:04,840
—¡Kurusode peepitꞌáaji!

21
00:01:04,840 --> 00:01:07,200
¡Kurusode peepitꞌáaji!

22
00:01:07,200 --> 00:01:09,360
Mamĩda Pilatopa mãgaji:

23
00:01:09,360 --> 00:01:12,160
—Mãgara pãchia atadaidapáde aji,

24
00:01:12,160 --> 00:01:15,960
mãikꞌaapa peetꞌaanadapáde aji.

25
00:01:15,960 --> 00:01:19,360
Mɨa maarepida unu–e bɨ ne–inaa kꞌachia ooda ma kꞌaurepa peepiitꞌee.

26
00:01:19,360 --> 00:01:22,280
Mamĩda ma judiorã poro waibɨarãpa pꞌanaujida:

27
00:01:22,280 --> 00:01:27,880
—Tai ũraade jara bɨ eperãpa ichi Tachi Akꞌõre Warrada aru pɨrã,

28
00:01:27,880 --> 00:01:28,680
piupia bɨ.

29
00:01:28,680 --> 00:01:31,280
Mãga ooji jãgɨ́ eperãpa.

30
00:01:31,280 --> 00:01:33,280
Mãga ũrikꞌãri,

31
00:01:33,280 --> 00:01:34,880
Pilato waapɨara pꞌeradachi.

32
00:01:34,880 --> 00:01:40,040
Waya ichi palaciode tꞌĩuji mãikꞌaapa Jesumaa iidiji:

33
00:01:40,040 --> 00:01:40,840
—¿Pɨ,

34
00:01:40,840 --> 00:01:41,800
sãpemama?

35
00:01:41,800 --> 00:01:42,200
aji.

36
00:01:42,200 --> 00:01:45,920
Mamĩda Jesupa maarepida pꞌanaukꞌaa paji.

37
00:01:45,920 --> 00:01:48,080
Mãpai Pilatopa mãgaji:

38
00:01:48,080 --> 00:01:49,400
—¿Mɨ pedee pꞌanau–ekꞌã?

39
00:01:49,400 --> 00:01:49,880
aji.

40
00:01:49,880 --> 00:01:51,360
¿Kꞌawa–e bɨkꞌã aji,

41
00:01:51,360 --> 00:01:55,200
mɨa pɨ kurusode peepi kꞌinia baitꞌeera peepitꞌaai,

42
00:01:55,200 --> 00:01:57,760
maa–e pɨrã peepi kꞌinia–e baitꞌeera kꞌena pëi?

43
00:01:57,760 --> 00:01:59,440
Mãpai Jesupa pꞌanauji:

44
00:01:59,440 --> 00:02:02,440
—Pɨa mɨmaa maarepida oo–e pakꞌaji,

45
00:02:02,440 --> 00:02:07,240
ɨtꞌari baparipa pɨ eperãarã poro waibɨa papi–e pada paara.

46
00:02:07,240 --> 00:02:12,560
Maperã chi eperã mɨ nama pëidapa ne–inaa kꞌachiara oo bɨda aji,

47
00:02:12,560 --> 00:02:13,080
pɨ kꞌãyaara.

48
00:02:13,080 --> 00:02:15,960
Maadakꞌãriipa Pilatopa kꞌĩsiapachi sãga Jesús kꞌena pëii.

49
00:02:15,960 --> 00:02:17,040
Mamĩda judiorãpa biapachida:

50
00:02:17,040 --> 00:02:19,480
—¡Jãgɨ́ eperã peepi–e pɨrã,

51
00:02:19,480 --> 00:02:21,160
pɨ César kꞌõpꞌãyo–eda!

52
00:02:21,160 --> 00:02:21,680
apachida.

53
00:02:21,680 --> 00:02:23,400
¡Eperãpa ichi reyda a bɨ pɨrã,

54
00:02:23,400 --> 00:02:29,640
mãgɨpa César kꞌĩra unuamaa iru bɨda!

55
00:02:29,640 --> 00:02:30,440
ajida.

56
00:02:30,440 --> 00:02:32,800
Pilatopa mãga ũrikꞌãri,

57
00:02:32,800 --> 00:02:39,040
Jesús taawaa ateepiji mãikꞌaapa ichi su–akꞌɨ beeji charra su–akꞌɨ beeparimãi,

58
00:02:39,040 --> 00:02:43,640
hebreo pedeede Gabatá apatapꞌedaa,

59
00:02:43,640 --> 00:02:47,520
griego pedeede “Mãu Choma Pꞌepꞌedee Bɨmãi”.

60
00:02:47,520 --> 00:02:52,080
Mãgɨ́ ewate Pascua fiesta norema paji.

61
00:02:52,080 --> 00:02:56,840
Imatꞌɨpa Pilatopa mãgaji ma judiorã poro waibɨarãmaa:

62
00:02:56,840 --> 00:02:58,000
—¡Akꞌɨ́tɨ!

63
00:02:58,000 --> 00:02:58,540
¡Nama bɨda aji,

64
00:02:58,540 --> 00:02:59,540
pãchi rey!

65
00:02:59,540 --> 00:03:01,920
Mamĩda ãchia biapachida:

66
00:03:01,920 --> 00:03:04,760
—¡Ãyaa ateepíji!

67
00:03:04,760 --> 00:03:06,240
¡Ãyaa ateepíji!

68
00:03:06,240 --> 00:03:08,360
¡Kurusode peepitꞌáaji!

69
00:03:08,360 --> 00:03:10,640
Pilatopa iidiji:

70
00:03:10,640 --> 00:03:11,880
—¿Kꞌinia pꞌanɨkꞌã aji,

71
00:03:11,880 --> 00:03:15,920
mɨa pãchi rey peepimerã?

72
00:03:15,920 --> 00:03:17,040
Pꞌaareerã poroorãpa pꞌanaujida:

73
00:03:17,040 --> 00:03:19,800
—¡Taipa rey awaraa wẽe pꞌanɨda ajida,

74
00:03:19,800 --> 00:03:20,900
César kꞌãyaara!

75
00:03:20,900 --> 00:03:28,720
Mãpai Pilatopa Jesús teeji ichi soldaorãmaa kurusode peetꞌaanadamerã.