Jesús boadero pʉrʉ,
José Arimatea wãĩkʉri makãmʉ Pilatore Jesúya dʉpʉre sẽrẽgʉ̃ waayupʉ.
José judío masaka oparãrẽ güisĩã,
Jesúre bʉremugʉ̃ ããrĩrĩ́rẽ gajirãrẽ werebiridi ããrĩmí.
Pilato ĩgʉ̃rẽ:
“Jáʉ,
ĩgʉ̃ya dʉpʉre ãĩaka!”
ãrĩmakʉ̃,
José curusa pʉro waa,
Jesúya dʉpʉre ãĩdijumi.
Nicodemode wári sʉ̃rõrĩrẽ treinta kilo nʉkʉ̃rĩrẽ ãĩjami,
Jesúya dʉpʉre õãrõ ãmubu.
Ĩgʉ̃ iro dupiyuro ñami merã Jesúre werenígʉ̃ ejadi ããrĩmí.
Ĩgʉ̃ ãĩdea:
mirra wãĩkʉri sʉ̃rõrĩ,
áloes wãĩkʉri sʉ̃rõrĩ merã morẽdea ããrĩyuro.
Irasirirã ĩgʉ̃sã pẽrã Jesúya dʉpʉre iri sʉ̃rõrĩ merã piupeo,
õãrĩ surí gasiri merã õmama.
Judío masaka ĩgʉ̃sã boanerãya dʉpʉre yáaburi dupiyuro ãmunaderosũta irima.
Jesúre curusague pábiatú wẽjẽdero pʉro pooe ããrĩbʉ́.
Iri pooeguere masãgobe ʉ̃tãyegue mádea gobe ããrĩbʉ́.
Iri gobere neõ sugʉ boadire yáabirima dapa.
Gʉa judío masaka siñajãrĩnʉ ejaburo iribʉ.
Irasirirã iri gobe curusa ãĩwãgũnúadero pʉrogã ããrĩmakʉ̃,
Jesúya dʉpʉre irogue yáama.
Judío masaka siñajãrĩnʉ waadero pʉrʉ,
boyoburo dupiyurogã María Magdalena ĩgʉ̃sã Jesúya dʉpʉre yáaderogue ĩãgõ waayupo.
Irogue ejago,
iri gobere biadea ʉ̃tã majĩrẽ bojegue ããrĩmakʉ̃ ĩãyupo.
Irasirigo,
gʉa pẽrã Simón Pedro,
irasũ ããrĩmakʉ̃ yʉ Jesús maĩsũgʉ̃ pʉrogue ũmawãgãrimo.
Igo gʉa pʉrogue ejago,
gʉare ãrĩmo:
—Marĩ Opʉya dʉpʉre ãĩkõãnerã ããrãma.
Ĩgʉ̃rẽ ĩgʉ̃sã píaderore marĩ masĩbea,
ãrĩmo.
Igo irasũ ãrĩmakʉ̃ pérã,
yʉ,
Pedro merã ĩgʉ̃sã Jesúya dʉpʉre yáaderogue ĩãrã waabʉ.
Irogue waarã́,
gʉa pẽrãgueta ũmawãgãbʉ.
Yʉ gapʉ Pedrore ũmatariwãgã,
masãgobegue ejapʉroribʉ.
Irogue ejagʉ,
iri gobere muúbia ĩã sóobʉ.
Irasũ ĩã sóogʉ,
Jesúya dʉpʉre õmadea surí gasiri ditare ĩãbʉ.
Iri gobegue ñajãbiribʉ.
Mérõgã pʉrʉ Simón Pedro ejami.
Irogue eja,
iri gobegue ñajãa,
ĩgʉ̃de Jesúya dʉpʉre õmadea surí gasiri ditare ĩãmi.
Ĩgʉ̃ya dipurure ĩgʉ̃sã õmadea suríro gasirodere ĩãmi.
Iri gasiro túpeasũbʉ.
Gaji surí gasiri merã peyabiribʉ.
Pedro irasũ ñajãmakʉ̃ ĩãgʉ̃,
yʉde iri gobegue ejapʉroridi ñajãa,
iri ditare ĩãgʉ̃,
bʉremubʉ.
Gʉa,
Jesúya dʉpʉre masãgobegue marĩmakʉ̃ ĩãkererã,
Marĩpʉya werenírĩ gojadea pũgue Jesús boadigue masãgʉkumi,
ãrĩdeare pémasĩbiribʉ.
Keoro waarokoa,
ãrĩ gũñabiribʉ.
Irire ĩã odorã,
gʉaya wiigue goedujáakõãbʉ.
María gapʉ masãgobegueta dujáa,
bʉro oreyupo.
Oregota,
iri gobegue muúbia ĩã sóoyupo.
Irasũ ĩã sóogo,
pẽrã Marĩpʉre wereboerãrẽ boreri surí sãñarãrẽ Jesúya dʉpʉ peyaderogue ĩgʉ̃sã doamakʉ̃ ĩãyupo.
Sugʉ,
ĩgʉ̃ya dipuru ããrĩdero gapʉ,
gajigʉ,
ĩgʉ̃ya guburi ããrĩdero gapʉ doañurã.
Ĩgʉ̃sã igore sẽrẽñañurã:
—¿Nasirigo orego yári?
Igo ĩgʉ̃sãrẽ ãrĩyupo:
—Yʉ Opʉya dʉpʉre ãĩkõãnerã ããrãma.
Ĩgʉ̃rẽ ĩgʉ̃sã píderore yʉ masĩbea,
ãrĩyupo.
Irire ãrĩ odo,
gãmenʉgã ĩãgõ,
Jesúre iro nímakʉ̃ ĩãyupo.
Ĩgʉ̃rẽ ĩãkerego:
“Jesúta ããrĩ́mi”,
ãrĩ ĩãmasĩbiriyupo.
Jesús igore ãrĩyupʉ:
—¿Nasirigo orego yári?
¿Noãrẽ ãmarĩ?
Igo gapʉ:
“Ĩĩ,
i pooere koregʉ ããrĩkumi”,
ãrĩ gũñagõ,
ĩgʉ̃rẽ ãrĩyupo:
—Mʉ ĩgʉ̃ya dʉpʉre gajirogue ãĩadi,
yʉre wereka!
¿Noógue píari?
Mʉ weremakʉ̃,
ĩgʉ̃ya dʉpʉre ãĩgõ waagoráa.
Igo irasũ ãrĩmakʉ̃,
Jesús igore ãrĩyupʉ:
—María.
Ĩgʉ̃ irasũ ãrĩmakʉ̃ pégo,
gãmenʉgã,
hebreo ya merã ĩgʉ̃rẽ:
—Rabuni,
ãrĩyupo.
“Rabuni”,
ãrĩrõ,
hebreo ya merã:
“Buegʉ”,
ãrĩdʉaro yáa.
Jesús igore ãrĩyupʉ:
—Yʉre pirika!
Yʉpʉ pʉrogue mʉrĩabea dapa.
Gajirã yaarã pʉrogue waaka!
Ĩgʉ̃sãrẽ ãsũ ãrĩ wereka:
“Jesús ãrãmi:
‘Yʉpʉ pʉrogue waabu yáa.
Ĩgʉ̃ mʉsãdere mʉsãpʉta ããrĩ́mi.
Ĩgʉ̃ yʉ Opʉ,
irasũ ããrĩmakʉ̃ mʉsãdere mʉsã Opʉta ããrĩ́mi’,
ãrãmi”,
ãrĩka ĩgʉ̃sãrẽ!
Ĩgʉ̃ irasũ ãrĩmakʉ̃ pégo,
María Magdalena gʉa Jesús buerã pʉrogue aari,
gʉare igo marĩ Opʉre ĩãdeare,
ĩgʉ̃ igore weredoreadeare weremo.