1
00:00:05,000 --> 00:00:10,320
Baꞌ na xijum maaꞌn tanoolh pɨx ba biꞌchuꞌ na baꞌ moo bam aayaꞌ gu bhaan Paaskua taꞌm,

2
00:00:10,320 --> 00:00:16,280
muiꞌ ma jii gu Jesuus bhammɨ Betaania na paiꞌ kio gu Laasar guiꞌ nat duaꞌñdhak giop bamiiꞌ na ba muukix kat.

3
00:00:16,280 --> 00:00:21,340
Baꞌx bhaiꞌm taatɨt ma chu bhaiꞌñ jamɨt gu koiꞌ gu jurnɨk kam nam tu onbaiꞌñdhaꞌ gu Jesuus,

4
00:00:21,340 --> 00:00:23,540
nam guꞌx bhaiꞌm taat nat miꞌ ba ai.

5
00:00:23,540 --> 00:00:28,900
Gu Laasar jaiꞌp ma chu juu bɨɨmaꞌn gu Jesuus maap ji dharaibuk mi sonpan guiꞌ na bhaan tum kuaꞌ,

6
00:00:28,900 --> 00:00:31,340
gu Marta baꞌ dai nat pɨx muiꞌ ji ja bhiiꞌñ.

7
00:00:31,340 --> 00:00:37,520
Baꞌ gu Mariiya miꞌ ba ai na paiꞌ daakat tu kuaꞌ gu Jesuus ji uaꞌdat guiꞌ na joidham uub nax dhaꞌram namɨɨk,

8
00:00:37,520 --> 00:00:41,300
baꞌ miꞌ xi choiꞌdhak tootnaran giop xi gakiiꞌñxi kuupaꞌn kɨꞌn.

9
00:00:41,300 --> 00:00:44,620
Joidham ba tu uub ji guꞌ mɨjɨ baꞌk chɨr nam paiꞌ daraa,

10
00:00:44,620 --> 00:00:46,860
nat guꞌ bɨɨx kap mɨjɨ jaꞌp jim tɨɨmo.

11
00:00:46,860 --> 00:00:54,060
Baꞌ gu Juudas Iskariote na maadɨt jir dhiꞌ gu mambhɨɨx gook gu noonbiꞌñ gu Jesuus na gatuuk maaxik kɨɨsaꞌ nam boi bhɨichdhaꞌ,

12
00:00:54,060 --> 00:00:55,940
jup kaiꞌch mi jaꞌp daakat:

13
00:00:55,940 --> 00:00:58,400
―¡Uu guꞌ alh jaꞌp moor tuꞌ kub ji baꞌ dhiꞌ!

14
00:00:58,400 --> 00:01:06,540
¿Cham bhaiꞌ aa na alh jum gaꞌrai jɨꞌk baik jix chaꞌtmam ooꞌm aixim kɨꞌn gu tuumiñ mu jaꞌk ja makiaꞌ guiꞌ na alh cham bhaiꞌ nam paiꞌ dhɨr uꞌji kɨꞌn tu sabaꞌdaꞌ?

15
00:01:06,540 --> 00:01:08,500
Na guꞌ dhiꞌx dhaꞌram namɨɨk,

16
00:01:08,500 --> 00:01:10,240
na guꞌ giilhim joidham uub.

17
00:01:10,240 --> 00:01:12,460
Ku guꞌ dhiꞌ na puiꞌ jɨꞌ kaiꞌch gu Juudas,

18
00:01:12,460 --> 00:01:16,340
cham tuꞌ ji na moo sɨlhkam jix ja joiꞌndat jup kaiꞌch guiꞌ nam cham tuꞌ biaꞌ,

19
00:01:16,340 --> 00:01:21,580
jaꞌpji na dɨɨlh tɨix gaamum gu tuumiñ ku baꞌ tɨi aaꞌndagɨt nam gaꞌraꞌ guiꞌ na joidham uub.

20
00:01:21,580 --> 00:01:27,100
Na guꞌ puiꞌ pu tu buadaꞌ na tɨi umuaꞌñdhix kaꞌ na kusbiodaꞌ gu ja tumñiꞌ gu jaiꞌ noonbiꞌñ gu Jesuus,

21
00:01:27,100 --> 00:01:29,340
dɨɨlh xi gaamui jɨꞌk na ɨlhiiꞌñdhaꞌ.

22
00:01:29,340 --> 00:01:30,980
Baꞌp tɨtda gu Jesuus:

23
00:01:30,980 --> 00:01:33,140
―Aap moo cham jax kaiꞌchdhaꞌ jiñ jaduuñ.

24
00:01:33,140 --> 00:01:40,500
Matgam guꞌ dhi Mariiya pu pu kaiꞌñkam ulhiiñ kat ji dhiꞌ na joidham uub na baꞌ puꞌñi miꞌ bañ choiꞌdhaꞌñ chooton am noꞌ ñich yaꞌ ba ai,

25
00:01:40,500 --> 00:01:43,720
nat guꞌ xib puiꞌ ba ji buus nam bañ yaaspaꞌ gu jaꞌtkam.

26
00:01:43,720 --> 00:01:45,520
Guꞌ guiꞌ nam cham tuꞌ biaꞌ,

27
00:01:45,520 --> 00:01:51,040
matgam gammɨjɨ yaꞌp tuiꞌkaꞌ am ji jam bui na pim alh jup xi ja palhbuidhat ku gi kɨꞌn gu tuꞌ na ja aꞌm jum aagaidhaꞌ,

28
00:01:51,040 --> 00:01:52,920
nam guꞌ cham paiꞌm tɨꞌñcho.

29
00:01:52,920 --> 00:01:56,220
Guꞌ aañ matgam yaꞌ pɨx jaꞌp bhɨichuꞌ ji dhi oiꞌñgaꞌn bhaan,

30
00:01:56,220 --> 00:01:58,540
jaꞌp pɨk ba ji jiiñ chi guꞌ.

31
00:01:58,540 --> 00:02:03,960
Muiꞌ jaiꞌ dhɨt gu Israel kam jaꞌtkam puiꞌ ba tɨ kai mɨt na bhaiꞌ dhɨr oirɨ Betaania gu Jesuus.

32
00:02:03,960 --> 00:02:07,620
Baꞌ muiꞌ ma jii mɨt na mɨt tɨ tɨɨgim noꞌ moo sɨlhkam bha oirɨ,

33
00:02:07,620 --> 00:02:14,620
gam na mɨt bhaan jim iatak nam jix chɨɨgik gu Laasar guiꞌ nat duaꞌñdhak giop bamiiꞌ gu Jesuus na tɨi ba yaaspich mukxikam.

34
00:02:14,620 --> 00:02:21,480
Baꞌ giilhim jix bhaak am gu ja gɇꞌgɇrkam tuk guiꞌ nam bhaiꞌ gɇꞌ chiop ja aꞌmkam tu daandaꞌ dai gu Israel kam jaꞌtkam,

35
00:02:21,480 --> 00:02:24,900
jup kaiꞌch am nam sap bɨɨx muꞌaaꞌ gu Laasar bɨɨndai gu Jesuus,

36
00:02:24,900 --> 00:02:32,700
na guꞌ sap dhiꞌr kuiñchaꞌn na gan mumkɨ nam baꞌ muiꞌ jaiꞌ dhɨt gu Israel kam jaꞌtkam mu jaꞌk pɨx ba kaichuꞌ gu Jesuus na mɨt ji chɨɨgɨk nat duaꞌñ,

37
00:02:32,700 --> 00:02:35,100
guiꞌ baꞌ miꞌ pɨx jaꞌp ji biꞌiim am.