1
00:00:05,000 --> 00:00:11,380
Baꞌ jɨꞌkchi bhaiꞌp oipo am Jerusaleen guiꞌ nam griago ñiꞌook kɨꞌn tu aꞌgadaꞌ nam paiꞌp tuꞌiiꞌ gu muiꞌ jaꞌtkam,

2
00:00:11,380 --> 00:00:15,340
nam bhaiꞌ dhɨr tu daan xi chu piastatdat gu bhaan Paaskua taꞌm ja bɨɨm.

3
00:00:15,340 --> 00:00:17,840
Baꞌ dhiꞌ jɨꞌ nam griago kɨꞌn tu aꞌga,

4
00:00:17,840 --> 00:00:23,520
mu jaꞌp ji chɨɨgɨk ba tɨkka am gu Piliip guiꞌ nar Betsaida kam na Galilea dɨbɨɨr bhaan bipioꞌ,

5
00:00:23,520 --> 00:00:26,000
soiꞌ xi chɨtda am na baꞌ ja aagiꞌñdhaꞌ,

6
00:00:26,000 --> 00:00:27,180
jup tɨtda am:

7
00:00:27,180 --> 00:00:29,240
―¿Paa jaꞌk jax chuꞌiiꞌ gu Jesuus?

8
00:00:29,240 --> 00:00:31,220
Noꞌ pich iam jich aaꞌñ jiñ jaduuñ.

9
00:00:31,220 --> 00:00:32,920
Aach tɨix ñioꞌkdhak ji.

10
00:00:32,920 --> 00:00:38,120
Baꞌ gu Piliip mu jimɨɨk ba aaꞌñdhim gu Anrees nam tuꞌ tɨkka gu jaꞌtkam,

11
00:00:38,120 --> 00:00:44,280
gook dɨt jamɨt baꞌ muiꞌ ma jii na mɨt aaꞌñdham gu Jesuus mu na paiꞌp tuꞌiiꞌ nam tɨ tɨkka guiꞌ nam griago ñiꞌook kɨꞌn tu aꞌga.

12
00:00:44,280 --> 00:00:46,020
Baꞌp ja tɨtda gu Jesuus:

13
00:00:46,020 --> 00:00:52,320
―Dho nat guꞌ xib yaꞌ bam ai jia nañ paiꞌ dhuuk muukɨi giop bamgiaꞌ kum baꞌ ba xiñ maachim nañ jir tuꞌp tuꞌm daꞌ guñ jaaduñ.

14
00:00:52,320 --> 00:00:58,280
Yaꞌ bar bhaan guꞌ nañ paiꞌ dhuuk giop ba jimiaꞌx dhaam na paiꞌx ioꞌm gɇꞌkam kɨꞌn bañ dhaasaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ.

15
00:00:58,280 --> 00:01:01,220
Na guꞌ dhiꞌ jaꞌpni jia na jax baꞌ gu kaiꞌñ gu tiriik,

16
00:01:01,220 --> 00:01:04,220
na cham jɨꞌxdhaꞌ muiꞌdhaꞌ noꞌ mu paiꞌ pɨx pu ulhñix,

17
00:01:04,220 --> 00:01:09,160
guꞌ dhiꞌm aaꞌndaꞌ ji na mu jaꞌp jum ɨxiaꞌ dɨbɨɨr taꞌm na baꞌ miꞌ dhɨr buusnɨi muiꞌ ba kaichaꞌ.

18
00:01:09,160 --> 00:01:10,500
Puꞌñi ɨp baꞌ aañ,

19
00:01:10,500 --> 00:01:17,040
bɨɨpɨꞌm aaꞌ nañ jiñ chulhiiñai mukiaꞌ ja aꞌmkam gu jaꞌtkam nam baꞌ miꞌ dhɨr puꞌñi bhaiꞌ ji machiaꞌ nañ jir tuꞌp tuꞌm daꞌ.

20
00:01:17,040 --> 00:01:21,180
Baꞌ gu jaroiꞌ noꞌ daix aaꞌ na gammɨjɨx bhaiꞌ tu jimdaꞌ yaꞌ dhi oiꞌñgaꞌn bhaan,

21
00:01:21,180 --> 00:01:23,680
am tɨꞌñchokaꞌ na cham bhaiꞌ tu jimiaꞌ gatuuk.

22
00:01:23,680 --> 00:01:27,560
Guꞌ ji noꞌ guꞌ cham tuꞌ bhaan jax jim aagat tɨ jɨɨgiꞌñ aañ jiñ bui,

23
00:01:27,560 --> 00:01:31,380
siat chi bɨɨx aixim jix buam jum duukam bhaiꞌ aꞌmiram ji chu jii,

24
00:01:31,380 --> 00:01:33,400
dho gi guꞌx bhaiꞌ tu jimiaꞌ ji gatuuk,

25
00:01:33,400 --> 00:01:37,680
nañ guꞌ pu baidhikaꞌx dhaam na paiꞌ gammɨjɨx jɨkgɨm bap tuiꞌkaꞌ.

26
00:01:37,680 --> 00:01:41,220
Baꞌ gu jaroiꞌ noꞌx aaꞌ nañ kaichgɨt jiñ aꞌmkam ba tu juandaꞌ,

27
00:01:41,220 --> 00:01:45,740
jum aaꞌ na bɨɨx juraaꞌn kɨꞌn tɨ jɨɨꞌñdhat miꞌ puiꞌ xi jimdaꞌ nañ jɨꞌk jax tu aꞌga,

28
00:01:45,740 --> 00:01:47,920
na baꞌ jaꞌp ji buusniaꞌ na gammɨjɨñ bɨɨm jup tuiꞌñgɨdaꞌ sia nar paiꞌ dhuuk,

29
00:01:47,920 --> 00:01:53,340
na guꞌx kɨɨgalhdhat bhaan ba tɨ nɨidhidhaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ.

30
00:01:53,340 --> 00:01:56,200
’Aañ moo cham puiꞌ ka tu tatdaꞌ ji xib,

31
00:01:56,200 --> 00:01:58,360
ampɨx puiꞌx buam tu tatdaꞌ.

32
00:01:58,360 --> 00:02:01,380
Chi na ñich guꞌ pu kaiꞌñkam pɨx bha jii yaꞌ dhi oiꞌñgaꞌn,

33
00:02:01,380 --> 00:02:04,020
cham bhaaiꞌ nañ jax jup ba ji chɨɨdaꞌ guñ Gɨꞌkoraꞌ:

34
00:02:04,020 --> 00:02:08,500
“Jiñ palhbuidhaꞌ ap jiñ Gɨꞌkoraꞌ nam cham jɨꞌxkat jax jiñ dhoodaꞌ guiꞌ nam xiñ bhaamkiꞌñ.”

35
00:02:08,500 --> 00:02:13,080
Jax dhui na ñich guꞌ pu kaiꞌñkam bha jii nañ yaꞌ puiꞌ tu kuugalhdhaꞌ nat jɨꞌk jax jiñ chɨɨꞌn.

36
00:02:13,080 --> 00:02:14,900
Guꞌ jaꞌpjani nañ tɨɨdaꞌ:

37
00:02:14,900 --> 00:02:19,820
“Jiñ palhbuidhaꞌ ap jiñ Gɨꞌkoraꞌ nañ baꞌ puiꞌ tu kuugalhdhaꞌ na pich jɨꞌk jax jiñ chɨɨdak bhañ joot,

38
00:02:19,820 --> 00:02:22,480
nam baꞌ machiaꞌ gu jaꞌtkam nap aap giilhim jir gɇꞌkam.”

39
00:02:22,480 --> 00:02:25,600
Baꞌ miꞌ dhɨr bhaiꞌ ji chu aꞌga jix dhaam jaꞌk jup kaiꞌch:

40
00:02:25,600 --> 00:02:30,780
―Xiñ palhbuidhaꞌ ap jiñ Gɨꞌkoraꞌ nañ puiꞌ tu kuugalhdhaꞌ na pich jax jiñ chɨɨdak bhañ joot,

41
00:02:30,780 --> 00:02:34,440
nam baꞌ machiaꞌ gu jaꞌtkam nap aap giilhim jir gɇꞌkam.

42
00:02:34,440 --> 00:02:37,080
Baꞌ gɇꞌ kɨꞌn bhaiꞌ ba tum ñio bhammɨ dɨr jix dhaam jup tum kaiꞌch:

43
00:02:37,080 --> 00:02:39,880
―Matgam jañich pu puiꞌ ba duu ji.

44
00:02:39,880 --> 00:02:43,980
Gɇꞌkam kɨꞌn jix bhaiꞌñ chaat iñ nap miꞌ puiꞌ tu kuugalhdhim nañ jax jum tɨtda.

45
00:02:43,980 --> 00:02:47,420
Jix ioꞌm jañ jix bhaiꞌ bañ chaat kaꞌ noꞌ pich bɨɨx puiꞌ ba tu kuugalh.

46
00:02:47,420 --> 00:02:51,440
Baꞌ gu jaꞌtkam nam miꞌp tuꞌiiꞌ na mɨt kai nat bha tum ñio jix dhaam dɨr,

47
00:02:51,440 --> 00:02:53,920
jup kaiꞌch am nat sap tuꞌ pɨx gɇꞌ tɨr.

48
00:02:53,920 --> 00:02:55,740
Jaiꞌ baꞌ maakam jup tɨi mɨt,

49
00:02:55,740 --> 00:02:56,680
jup kaiꞌch am:

50
00:02:56,680 --> 00:02:59,280
―Nobiiꞌñ guch Gɨꞌkoraꞌ ji nat bha tu aꞌgi.

51
00:02:59,280 --> 00:03:00,980
Baꞌp ja tɨtda gu Jesuus:

52
00:03:00,980 --> 00:03:03,760
―Dho aapiꞌm na bha jam guguuxiꞌñ dhiꞌ nat bha tu aꞌga,

53
00:03:03,760 --> 00:03:05,240
cham tuꞌ aañ,

54
00:03:05,240 --> 00:03:08,180
na pim sap baꞌ yaꞌ dɨr jaꞌp jaꞌk cham jax kam aaꞌndaꞌ.

55
00:03:08,180 --> 00:03:14,220
Nat guꞌ xib yaꞌ bam ai na paiꞌ dhuuk ja aagiꞌñdhaꞌ gu Dios bɨɨx gu jaꞌtkam nam jɨꞌk miꞌ puiꞌ jimiaꞌ na jax jix aaꞌ,

56
00:03:14,220 --> 00:03:16,360
gio nam jɨꞌk cham miꞌ puiꞌ jimiaꞌ.

57
00:03:16,360 --> 00:03:19,300
Gio gu jaꞌook na yaꞌ tu daam kɨɨk dhi oiꞌñgaꞌn,

58
00:03:19,300 --> 00:03:21,360
miꞌ pɨx jaꞌp ji biꞌyaꞌ xib dɨr.

59
00:03:21,360 --> 00:03:24,340
Na guꞌ aañ nam paiꞌ dhuuk jiñ xissapaꞌ kuruus taꞌm,

60
00:03:24,340 --> 00:03:26,660
muiꞌ bhaiꞌ ji chɨ jɨɨꞌñdhaꞌ am aañ jiñ bui.

61
00:03:26,660 --> 00:03:31,920
Baꞌ dhiꞌ puꞌñi jaꞌk ja tɨtda gu Jesuus gu jaꞌtkam na ja aagiꞌñ na jax jaꞌk jum duuji mukiaꞌ.

62
00:03:31,920 --> 00:03:33,720
Baꞌp tɨtda am gu jaꞌtkam:

63
00:03:33,720 --> 00:03:40,300
―¿Gi na baꞌp jum kaiꞌch mi uꞌuan taꞌm nach tu jiñkuiꞌñdhaꞌ nat paiꞌ tu uaꞌnak gu Moisees na saak guch Xoiꞌkam na Dios bha jootsaꞌ,

64
00:03:40,300 --> 00:03:43,000
cham paiꞌ dhuuk mukiaꞌ noꞌt puꞌñi yaꞌ ba ai?

65
00:03:43,000 --> 00:03:46,180
¿Jax ji kup baꞌp kaiꞌch nam aap jum sissapaꞌ kuruus taꞌm?

66
00:03:46,180 --> 00:03:51,420
¿Kaꞌ guiꞌp jir jumaich Xoiꞌkam aa na bhaan tu aꞌga mi uꞌuan taꞌm na saak cham paiꞌ dhuuk mukiaꞌ?

67
00:03:51,420 --> 00:03:53,540
Baꞌ gu Jesuus jup ja tɨtda ɨp gio:

68
00:03:53,540 --> 00:03:56,980
―Aañ pɨx ba jam aagiꞌñ iñ jiñ jaaduñ nañ jax jiñ dhuñiaꞌ jootom,

69
00:03:56,980 --> 00:03:59,080
cham jañ moo puiꞌ pɨx jam tɨtda.

70
00:03:59,080 --> 00:04:02,080
Baꞌ noꞌ pim jix aaꞌ na pim jix chu maax kɨr bap tuiꞌkaꞌ,

71
00:04:02,080 --> 00:04:04,360
miꞌ pim puiꞌ ba jimiaꞌ nañ jɨꞌk jax tu aꞌga,

72
00:04:04,360 --> 00:04:08,780
na guꞌ aañ jaꞌp ji buusan nañ joidham gɇꞌ tanoor nañ jɨꞌx yaꞌ kapup oirɨ.

73
00:04:08,780 --> 00:04:13,100
Cham maat japim guꞌ na pim pa jaꞌk bhɨichuꞌ na pim guꞌx chu tukgam kɨr jup tuꞌiiꞌ.

74
00:04:13,100 --> 00:04:17,580
Ba tɨ jɨɨꞌñdhaꞌ pim aañ jiñ bui nañ yaꞌ kap tuꞌiiꞌ jam bui nañ tu jam bɨꞌñxiꞌñ,

75
00:04:17,580 --> 00:04:20,880
na pim baꞌñ bɨɨm bap tuiꞌkaꞌ na paiꞌ joidham jix chu maax.

76
00:04:20,880 --> 00:04:23,520
Baꞌ miꞌ na puiꞌ xi chu ja aꞌgidhimɨk gu Jesuus,

77
00:04:23,520 --> 00:04:24,820
miꞌ pɨx jaꞌp ji bhɨi,

78
00:04:24,820 --> 00:04:26,340
pu jii oꞌñchixim.

79
00:04:26,340 --> 00:04:28,240
Cham paiꞌ ka tɨɨ mɨt.