﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,360
Dangan migdaliꞌondow,

2
00:00:07,360 --> 00:00:09,760
migupakat og mokokotas nog bolian,

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,680
og polopanadanan nog botad nog bansa Hudyu,

4
00:00:12,680 --> 00:00:15,400
og kobogolalan nog bansa Hudyu,

5
00:00:15,400 --> 00:00:20,120
bu og glam nog polongukum bog olo na og gondunon nilan diani Isus.

6
00:00:20,120 --> 00:00:20,960
Dadi,

7
00:00:20,960 --> 00:00:28,160
binalud nilan og komot ni Isus mangka nilan oitoy dituꞌ ni Pilatu mangka nilan uokiloy dianon.

8
00:00:28,160 --> 00:00:30,560
Sinakan ni Pilatu si Isus nog,

9
00:00:30,560 --> 00:00:33,920
“Ika taꞌ og datuꞌ nog bansa Hudyu?”

10
00:00:33,920 --> 00:00:35,840
Tinumabal si Isus nog,

11
00:00:35,840 --> 00:00:38,080
“Ika na og miktaluꞌ dun.”

12
00:00:38,080 --> 00:00:39,440
Tubus nituꞌ,

13
00:00:39,440 --> 00:00:45,360
modakol og sumbungan nog mokokotas koyon nog bolian nog kohinangan ni Isus diani Pilatu.

14
00:00:45,360 --> 00:00:46,160
Dadi,

15
00:00:46,160 --> 00:00:48,400
sinakan nosop ion ni Pilatu nog,

16
00:00:48,400 --> 00:00:52,160
“Modakol og sumbungan nilan polihal dianika.

17
00:00:52,160 --> 00:00:54,640
Iduma ondiꞌa ma tumabal?”

18
00:00:54,640 --> 00:00:55,880
Tibua,

19
00:00:55,880 --> 00:00:59,080
ondaꞌ tabal si Isus minsan sotoktang.

20
00:00:59,080 --> 00:00:59,760
Dadi,

21
00:00:59,760 --> 00:01:02,540
kisobuꞌan si Pilatu dun.

22
00:01:02,540 --> 00:01:06,520
Gyap matong og tang nog kologyaꞌan nog Liniusan,

23
00:01:06,520 --> 00:01:13,200
ongon og solakotow nog kinolobusu poluason nog pongonion nog gotowanan poluason.

24
00:01:13,200 --> 00:01:16,280
Ongon og gotow nog kinolobusu nog si Barabas.

25
00:01:16,280 --> 00:01:18,200
Ion koni mikobunuꞌ,

26
00:01:18,200 --> 00:01:23,960
dadi mikolobusu ion dunut og dumaanan non kituꞌ nog minantu sog gubyernu.

27
00:01:23,960 --> 00:01:26,200
Dadi sog tang koyon,

28
00:01:26,200 --> 00:01:35,480
minangoy og gotowanan diani Pilatu bu pongoni nog solakotow gotow nog kinolobusu nog poluason poꞌ aluꞌaluꞌ mamaꞌ nituꞌ og ginangon non.

29
00:01:35,480 --> 00:01:36,320
Dadi,

30
00:01:36,320 --> 00:01:38,520
sinakan ilan ni Pilatu nog,

31
00:01:38,520 --> 00:01:44,320
“Moleg amu taꞌ nog poluason ku dianiu og datuꞌ koni nog bansa Hudyu?”

32
00:01:44,320 --> 00:01:51,480
Poꞌ kisunan ni Pilatu nog saꞌan inuakil dianon nog kounutananan nog bansa Hudyu si Isus poꞌ migdalu ilan dianon.

33
00:01:51,480 --> 00:01:52,640
Tibua,

34
00:01:52,640 --> 00:02:00,680
pingoksogan nog mokokotas nog bolian koyon og gotowanan dion nog pongonion nilan nog si Barabas og poluason,

35
00:02:00,680 --> 00:02:02,480
konaꞌ ni Isus.

36
00:02:02,480 --> 00:02:04,280
Tinabal ilan ni Pilatu,

37
00:02:04,280 --> 00:02:05,440
“Dadi,

38
00:02:05,440 --> 00:02:11,040
olo ma og gondunon ku sog iningolanan niu koni nog og datuꞌ nog bansa Hudyu?”

39
00:02:11,040 --> 00:02:12,960
Mikpoglogapis ilan nog,

40
00:02:12,960 --> 00:02:13,440
“Kuduson!”

41
00:02:13,440 --> 00:02:13,840
Tibua,

42
00:02:13,840 --> 00:02:16,000
miktaluꞌ si Pilatu,

43
00:02:16,000 --> 00:02:17,160
“Iduma?

44
00:02:17,160 --> 00:02:18,840
Olo og salaꞌ nog miinang non?”

45
00:02:18,840 --> 00:02:19,960
Tibua,

46
00:02:19,960 --> 00:02:28,480
angkin nilan tanan posikadoy og gapis nilan nog,

47
00:02:28,480 --> 00:02:29,360
“Kuduson!”

48
00:02:29,360 --> 00:02:30,800
Dadi,

49
00:02:30,800 --> 00:02:35,920
bagun molongas na og pomikilan nog gotowanan koyon diani Pilatu,

50
00:02:35,920 --> 00:02:39,960
piluas non si Barabas mangka non dondagoy si Isus mogdanog,

51
00:02:39,960 --> 00:02:44,920
bu uokiloy si Isus sog sundaluanan koyon bagun nilan ion kuduson.

52
00:02:44,920 --> 00:02:46,560
Dadi,

53
00:02:46,560 --> 00:02:55,240
inoit nog sundaluanan si Isus sog baloy mosolag nog gubernador koyon mangka nilan polumpukoy og glam nog sundaluanan koyon dion.

54
00:02:55,240 --> 00:02:56,600
Tubus nituꞌ,

55
00:02:56,600 --> 00:03:00,480
pilogdoyan nilan si Isus nog glogdoy datuꞌ nog taluk,

56
00:03:00,480 --> 00:03:07,600
bu linumikid ilan nog bolagon nog dugion poꞌ imungon nilan nog kuruna mangka nilan posolugoy sog gulu ni Isus,

57
00:03:07,600 --> 00:03:09,920
mangka nilan ion poksobioy nog,

58
00:03:09,920 --> 00:03:14,800
“Koni og datuꞌ nog bansa Hudyu!”

59
00:03:14,800 --> 00:03:15,680
Tubus nituꞌ,

60
00:03:15,680 --> 00:03:25,280
pigbombal nilan si Isus sog gulu nog tagad bu pogdulaꞌoy mangka ilan pongingluꞌud sog sunguꞌan non poꞌ baluꞌbaluꞌ sinumugyut ilan dianon.

61
00:03:25,280 --> 00:03:27,760
Midoksuꞌ nilan ion pogwanwanoy,

62
00:03:27,760 --> 00:03:32,680
linuas nilan og glogdoy kituꞌ nog pisolug nilan dianon nog og taluk og tuling non,

63
00:03:32,680 --> 00:03:37,680
mangka nilan posolugoy mokpuliꞌ dianon og dili glogdoy non kituꞌ,

64
00:03:37,680 --> 00:03:40,840
bu pitangoy lumiu poꞌ kuduson nilan na ion.

65
00:03:40,840 --> 00:03:43,120
Sintak nilan ompanow,

66
00:03:43,120 --> 00:03:46,560
milumpak nilan si Simun nog miktidu sog bukid.

67
00:03:46,560 --> 00:03:47,680
Ion koni,

68
00:03:47,680 --> 00:03:49,400
og gotow Sirini,

69
00:03:49,400 --> 00:03:52,520
bu og gamaꞌ ni Aleksander bu ni Rupus.

70
00:03:52,520 --> 00:03:57,640
Tinogol nog sundaluanan koyon mokpopisan diani Simun og kudus ni Isus.

71
00:03:57,640 --> 00:03:58,360
Dadi,

72
00:03:58,360 --> 00:04:01,360
inoit nilan si Isus sog Golgota.

73
00:04:01,360 --> 00:04:02,720
(Og moꞌana non,

74
00:04:02,720 --> 00:04:05,600
og Bonwa nog mamaꞌ nog Bakuk nog Gulu.)

75
00:04:05,600 --> 00:04:07,320
Dangan minatong ilan dituꞌ,

76
00:04:07,320 --> 00:04:11,840
piinum nilan bosia si Isus nog ginumon nog inompuꞌan nog mira.

77
00:04:11,840 --> 00:04:12,720
Tibua,

78
00:04:12,720 --> 00:04:14,440
ondaꞌ non inumoy.

79
00:04:14,440 --> 00:04:15,880
Tubus nituꞌ,

80
00:04:15,880 --> 00:04:22,240
linansang nilan ion sog kudus bu pogbobohogiꞌoy og ponopoton non kituꞌ nog linuas nilan dianon,

81
00:04:22,240 --> 00:04:24,160
bianan sog mokpusta.

82
00:04:24,160 --> 00:04:26,960
Dapit moginongaꞌ monek og gondow,

83
00:04:26,960 --> 00:04:29,000
kinudus nilan si Isus.

84
00:04:29,000 --> 00:04:32,560
Og sinulat kituꞌ nog sumbungan dianon koni:

85
00:04:32,560 --> 00:04:35,200
“Og Datuꞌ nog Bansa Hudyu.”

86
00:04:35,200 --> 00:04:42,720
Ongon dosop duaꞌ kotow og kinudus nog minantu sog gubyernu nog kinudus sog mogimpang kilidan ni Isus. [

87
00:04:42,720 --> 00:04:44,640
Og kibianbian non koni,

88
00:04:44,640 --> 00:04:48,240
og kotumanan nog sinulat kituꞌ sog Kitab nog,

89
00:04:48,240 --> 00:04:52,640
“Og kobalan nilan dianon mamaꞌ nog gotow kituꞌ nog polomunuꞌ.”]

90
00:04:52,640 --> 00:04:56,000
Pigwanwan dosop si Isus nog gotowanan nog mikpomian dion.

91
00:04:56,000 --> 00:04:57,160
Og taluꞌ nilan,

92
00:04:57,160 --> 00:04:58,000
“Dadi,

93
00:04:58,000 --> 00:05:08,920
ika koyon nog miktaluꞌ nog gobaꞌon mu dow og Baloy nog Poktomuyan mangka mu pindogoy mokpuliꞌ sog solod nog tolu ondow,

94
00:05:08,920 --> 00:05:13,800
ponoga dion sog kudus koyon bu tobangoy mu og glawas mu!”

95
00:05:13,800 --> 00:05:16,760
Pigwanwan dosop ion nog mokokotas nog bolian,

96
00:05:16,760 --> 00:05:19,920
bu nog polopanadanan nog botad nog bansa Hudyu.

97
00:05:19,920 --> 00:05:21,800
Miktaluꞌ ilan,

98
00:05:21,800 --> 00:05:23,000
ilan bu ilan,

99
00:05:23,000 --> 00:05:23,560
nog,

100
00:05:23,560 --> 00:05:29,840
“Tinobangan non og duma gotowanan saka ondiꞌ non motabang og dili glawas non.

101
00:05:29,840 --> 00:05:32,240
Tontongon ta og Kristu koyon,

102
00:05:32,240 --> 00:05:34,800
nog Datuꞌ nog Hudyuanan,

103
00:05:34,800 --> 00:05:37,640
mokoponog taꞌ sog kudus koyon,

104
00:05:37,640 --> 00:05:41,440
bagun ta motongow bu tud dianon.”

105
00:05:41,440 --> 00:05:45,400
Bu pigwanwan dosop ion nog dumaanan non koyon nog kinudus.

106
00:05:45,400 --> 00:05:49,520
Dangan miktasondow og bonwa,

107
00:05:49,520 --> 00:05:54,480
migdolom og gliwag nog bonwa koyon mangoy sog ginongaꞌ monog og gondow.

108
00:05:54,480 --> 00:05:57,840
Ampun miginongaꞌ monog og gondow,

109
00:05:57,840 --> 00:06:02,480
miktaluꞌ si Isus nog mosikad nog,

110
00:06:02,480 --> 00:06:03,320
“Iloy,

111
00:06:03,320 --> 00:06:03,800
Iloy,

112
00:06:03,800 --> 00:06:05,920
lama sabaktani?”

113
00:06:05,920 --> 00:06:07,880
Og moꞌana non,

114
00:06:07,880 --> 00:06:09,280
“O Diwatau,

115
00:06:09,280 --> 00:06:10,440
O Diwatau,

116
00:06:10,440 --> 00:06:13,360
iduma pitiang mu ma akon?”

117
00:06:13,360 --> 00:06:18,840
Dangan midongog nog duma gotowanan nog mikpogindog dion og taluꞌ kituꞌ ni Isus,

118
00:06:18,840 --> 00:06:20,080
miktaluꞌ ilan nog,

119
00:06:20,080 --> 00:06:22,160
“Pokinongog amu,

120
00:06:22,160 --> 00:06:24,680
piksabi non si Apuꞌ Ilaidya.”

121
00:06:24,680 --> 00:06:25,920
Dangan mamaꞌ nituꞌ,

122
00:06:25,920 --> 00:06:31,560
ongon og solakotow dianilan ginumobok malap nog ponopoton nog kotosopan nog tubig,

123
00:06:31,560 --> 00:06:37,600
mangka non potosopoy nog bahal nog tubaꞌ nog gubas mangka non ikotoy sog sung nog sosungit,

124
00:06:37,600 --> 00:06:39,160
bu inatoy dituꞌ ni Isus.

125
00:06:39,160 --> 00:06:40,000
Bu miktaluꞌ ion nog,

126
00:06:40,000 --> 00:06:41,880
“Potiangon ta ion.

127
00:06:41,880 --> 00:06:48,360
Tontongon ta bog tumuaꞌ taꞌ si Apuꞌ Ilaidya mangoy mawaꞌ dianon dion.”

128
00:06:48,360 --> 00:06:49,560
Tubus nituꞌ,

129
00:06:49,560 --> 00:06:53,800
miktaluꞌ nosop nog mosikad si Isus bu mitoktus ion.

130
00:06:53,800 --> 00:06:55,080
Sog tang koyon,

131
00:06:55,080 --> 00:07:00,880
og ponopoton kituꞌ nog modikpol nog pigbolot sog Baloy nog Poktomuyan sog Mikpongon,

132
00:07:00,880 --> 00:07:04,680
mibogyang poginongaꞌ tidu sog ditas mangoy sog silung.

133
00:07:04,680 --> 00:07:06,080
Saka,

134
00:07:06,080 --> 00:07:10,520
dion pogindog sog sunguꞌan ni Isus og kounutan nog sundaluanan kituꞌ,

135
00:07:10,520 --> 00:07:14,680
bu dangan mitongow non bog olo og bian nog kotoktus non,

136
00:07:14,680 --> 00:07:16,240
miktaluꞌ ion nog,

137
00:07:16,240 --> 00:07:18,680
“Motud dodaꞌ nog og gotow koni,

138
00:07:18,680 --> 00:07:21,160
og Bataꞌ nog Mikpongon!”

139
00:07:21,160 --> 00:07:24,880
Ongon dosop og kolibunanan nog mikpogbantoy sog molayuꞌlayuꞌ koyon.

140
00:07:24,880 --> 00:07:28,240
Og kolibunanan koyon si Maria Magdalena,

141
00:07:28,240 --> 00:07:29,480
si Salumi,

142
00:07:29,480 --> 00:07:32,400
si Maria nog ginaꞌ ni Dyosep bu ni Dyeims,

143
00:07:32,400 --> 00:07:34,760
og kongudan kituꞌ.

144
00:07:34,760 --> 00:07:35,680
Ilan koyon,

145
00:07:35,680 --> 00:07:41,760
migunutunut ilan diani Isus bu ilan og migusibaꞌ dianon dangan dituꞌ ion sog Galili.

146
00:07:41,760 --> 00:07:48,560
Bu dion dosop og duma kolibunanan kituꞌ nog migunutunut dianon mangoy sog Dyerusalem.

147
00:07:48,560 --> 00:07:50,960
Og bianbian kituꞌ,

148
00:07:50,960 --> 00:07:52,940
mitang sog gondow nog Dyomaꞌat,

149
00:07:52,940 --> 00:07:56,240
og gondow nog kopoksimpan sog Gondow nog Pogulali.

150
00:07:56,240 --> 00:07:57,000
Dadi,

151
00:07:57,000 --> 00:07:59,440
dangan daliꞌ na sindop og gondow,

152
00:07:59,440 --> 00:08:01,840
si Dyosep nog gotow Arimatia,

153
00:08:01,840 --> 00:08:05,760
og solakotow sog kobogolalan nog bansa Hudyu nog pogodaban,

154
00:08:05,760 --> 00:08:13,920
miksiboluꞌ mangoy dituꞌ ni Pilatu poꞌ ongoyon non pomuhunoy mawaꞌ og bangkoy ni Isus kituꞌ sog kudus.

155
00:08:13,920 --> 00:08:15,160
Si Dyosep koni,

156
00:08:15,160 --> 00:08:18,800
migbagad nog matong og kopogdatuꞌ nog Mikpongon.

157
00:08:18,800 --> 00:08:23,120
Kisobuꞌan si Pilatu nog midongog non nog misompun patoy si Isus.

158
00:08:23,120 --> 00:08:23,920
Dadi,

159
00:08:23,920 --> 00:08:29,960
sinabi non og kounutan nog sundaluanan mangka poksak bog motud taꞌ dodaꞌ nog minatoy na ion.

160
00:08:29,960 --> 00:08:33,680
Dangan midongog non nog minatoy na si Isus,

161
00:08:33,680 --> 00:08:37,600
kinumboy non na malap diani Dyosep og bangkoy ni Isus.

162
00:08:37,600 --> 00:08:38,360
Dadi,

163
00:08:38,360 --> 00:08:53,000
sinumaluy si Dyosep nog bulus nog ponopoton mangka non owaꞌoy og bangkoy ni Isus sog kudus koyon bu putusoy nog ponopoton kituꞌ mangka non botangoy sog dialom nog sinonipan kituꞌ nog batu nog ponglobongan.

164
00:08:53,000 --> 00:08:54,280
Tubus nituꞌ,

165
00:08:54,280 --> 00:08:56,680
linilidan non nog batu nog mosolag,

166
00:08:56,680 --> 00:08:59,800
nog poktimpong sog bongawan nog globong koyon.

167
00:08:59,800 --> 00:09:09,320
Mitongow ni Maria Magdalena bu ni Maria nog ginaꞌ ni Dyosep og binotangan nog bangkoy kituꞌ ni Isus.

168
00:09:09,320 --> 00:09:12,660
Dangan mipuas na og Gondow nog Pogulali,

169
00:09:12,660 --> 00:09:16,680
minangoy sumaluy nog pogomut si Maria Magdalena,

170
00:09:16,680 --> 00:09:17,840
si Salumi,

171
00:09:17,840 --> 00:09:24,080
bu si Maria nog ginaꞌ ni Dyeims poꞌ ongoyon nilan pomogomutoy og bangkoy ni Isus.

172
00:09:24,080 --> 00:09:26,000
Ampun sinuminggal na og gondow,

173
00:09:26,000 --> 00:09:28,200
nog gondow nog Duminggu,

174
00:09:28,200 --> 00:09:32,840
mipanow ilan na posunguꞌ sog binotangan nog bangkoy kituꞌ ni Isus.

175
00:09:32,840 --> 00:09:34,320
Sanan nilan ompanow,

176
00:09:34,320 --> 00:09:45,000
miksinaksakoy ilan bog sima og tumabang dianilan lumilid nog batu kituꞌ nog piktimpong sog bongawan nog tinoguꞌan nog bangkoy kituꞌ ni Isus.

177
00:09:45,000 --> 00:09:46,400
Saka ini,

178
00:09:46,400 --> 00:09:48,260
dangan minatong ilan dituꞌ,

179
00:09:48,260 --> 00:09:54,080
mitongow nilan nog mililid na og batu kituꞌ nog mosolag nog piktimpong dituꞌ.

180
00:09:54,080 --> 00:09:58,320
Dangan sinumolod ilan sog glinobongan koyon diani Isus,

181
00:09:58,320 --> 00:10:01,480
mikotongow ilan nog glaki nog molobud pa,

182
00:10:01,480 --> 00:10:08,120
nog minapot nog omputiꞌ tokodoy bu pogingkud sog dapit lintu nog binotangan nog bangkoy ni Isus.

183
00:10:08,120 --> 00:10:08,960
Dadi,

184
00:10:08,960 --> 00:10:11,900
kiondokan og kolibunanan koyon.

185
00:10:11,900 --> 00:10:12,720
Tibua,

186
00:10:12,720 --> 00:10:16,240
miktaluꞌ og moloikat koyon dianilan nog,

187
00:10:16,240 --> 00:10:17,640
“Naꞌ amu mondok.

188
00:10:17,640 --> 00:10:21,560
Og ponontongon niu koyon nog si Isus nog gotow Nasaret nog kinudus kituꞌ,

189
00:10:21,560 --> 00:10:24,240
ondaꞌ ion dini poꞌ mitubuꞌ na ion mokpuliꞌ!

190
00:10:24,240 --> 00:10:28,000
Tontong niu og binotangan nilan koni dianon.

191
00:10:28,000 --> 00:10:29,040
Dadi,

192
00:10:29,040 --> 00:10:36,480
angoy niu taluꞌ sog sulangguꞌanan non kituꞌ labi na diani Piter nog migunauna na ion dianiu dituꞌ sog Galili,

193
00:10:36,480 --> 00:10:38,600
poꞌ dituꞌ amu poktongow,

194
00:10:38,600 --> 00:10:41,280
mamaꞌ nog tinaluꞌ non kituꞌ dianiu.”

