﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,200
Mapaꞌlí wel Jesusi ꞌma enárali alé boichimi,

2
00:00:08,200 --> 00:00:12,460
aꞌlí rewali bilé rejoi mapu busugachi ranarúami níili.

3
00:00:12,460 --> 00:00:17,520
Aꞌlí wel ralámuli mapu wel binoi binérali ko ꞌma rukeli wel Jesusi:

4
00:00:17,520 --> 00:00:19,580
--Mujé binériami,

5
00:00:19,580 --> 00:00:23,220
¿chuꞌsika ketasi maꞌchílami ochérali jéꞌná rejoi?

6
00:00:23,220 --> 00:00:28,300
¿ꞌWecha wel binoi eꞌwénuwala chati olalila jiti echiyiri ranarúami níili?

7
00:00:28,300 --> 00:00:32,840
O ¿ꞌwecha wel binoi chati olalila jiti echiyiri ochérali?

8
00:00:32,840 --> 00:00:35,920
Aꞌlí wel Jesusi ko jériká ku aneli:

9
00:00:35,920 --> 00:00:39,180
--Ketasi jéꞌná rejoi chati olalila jiti,

10
00:00:39,180 --> 00:00:44,200
aꞌlí nibilé wel binoi eꞌwénuwala chati olalila jiti echiyiri ochérali.

11
00:00:44,200 --> 00:00:54,420
ꞌWe nalí jéꞌná rejoi ko echiyiri ochérali mapuriká ꞌemi ralámuli ne aꞌlá riwimea wel Onorúami jiwérowala mapu ne aꞌlá ku saꞌwé.

12
00:00:54,420 --> 00:00:57,640
Mapaꞌlí nijé ꞌabijí ꞌemi ꞌyua asisáaká,

13
00:00:57,640 --> 00:01:03,740
ne ꞌweti olásaré wel nóchali mapu wel Onorúami nulalila olánala mapu ramí júlali.

14
00:01:03,740 --> 00:01:13,880
Mapaꞌlí ꞌabijí ketasi cho sébachi echaꞌlí ne ꞌwe risua níluachi rawé mapujiti ꞌma ne mulubé ju mapaꞌlí sebásima ne ꞌwe chati rawéwali,

15
00:01:13,880 --> 00:01:17,420
aꞌlí ꞌma echiriká ketasi ꞌwesi omérima nocha.

16
00:01:17,420 --> 00:01:21,140
Mapaꞌlí nijé ꞌabijí jenaꞌí wiꞌchimóbachi asisáaká,

17
00:01:21,140 --> 00:01:28,680
nijé ko wel naꞌí rajéliami nirá nima mapu busuréliami ꞌyama wel ralámuli jenaꞌí wiꞌchimóbachi eperéami.

18
00:01:28,680 --> 00:01:30,300
Aꞌlí ꞌma echiriká anisá,

19
00:01:30,300 --> 00:01:36,760
wel Jesusi ko ꞌma alé reꞌlé weꞌérali aꞌkachika ꞌma bilé ta wesogá newali,

20
00:01:36,760 --> 00:01:41,240
aꞌlí ꞌma chaꞌpigá ujcheli wel rejoi ketasi maꞌchílami busílachi.

21
00:01:41,240 --> 00:01:43,380
Aꞌlí ꞌma jériká aneli:

22
00:01:43,380 --> 00:01:47,460
--ꞌMa simigá bisigomi alé rejkómachi Siloe anéliachi,

23
00:01:47,460 --> 00:01:54,100
mapuná maní wel baꞌwí (Siloe ko jériká aniwáami ju "Julárami.").

24
00:01:54,100 --> 00:01:57,740
Aꞌlí wel rejoi ketasi maꞌchílami ko ꞌma simili bisigomia,

25
00:01:57,740 --> 00:02:04,180
mapaꞌlí wel rejoi ꞌma bisigoli ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchílami nawali ku kuwana.

26
00:02:04,180 --> 00:02:08,380
Aꞌlí sinéami wel ralámuli mapu alé mulubé eperéami níili,

27
00:02:08,380 --> 00:02:14,300
mapu ne aꞌlá maꞌchíami níili wel rejoi ketasi maꞌchílami ꞌma jériká anili:

28
00:02:14,300 --> 00:02:20,220
--¿ꞌWecha ketasi jéꞌná rejoi ju mapu ne chabénala pe wenomí taa asali?

29
00:02:20,220 --> 00:02:23,040
Aꞌlí wel jaré ralámuli ko jériká anili:

30
00:02:23,040 --> 00:02:25,620
--Ayena wel rejoi ju.

31
00:02:25,620 --> 00:02:28,260
Aꞌlí wel auché jaré ralámuli ko jériká anili:

32
00:02:28,260 --> 00:02:30,340
--Pe ketasi wel rejoi ju,

33
00:02:30,340 --> 00:02:33,040
rekó pe aꞌlalanti rejoi ke.

34
00:02:33,040 --> 00:02:38,360
Aꞌlí wel rejoi mapu ketasi machílami níili ko ꞌma jériká anili:

35
00:02:38,360 --> 00:02:40,600
--Nijé belá ju wel rejoi.

36
00:02:40,600 --> 00:02:43,840
Aꞌlí wel ralámuli ko ꞌma jériká rukeli:

37
00:02:43,840 --> 00:02:47,720
--¿Aꞌlí ꞌemi ko churikami ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchílami ju?

38
00:02:47,720 --> 00:02:50,700
Aꞌlí wel rejoi ꞌma jériká ku aneli:

39
00:02:50,700 --> 00:02:53,020
--Wel rejoi mapu Jesusi rewéami ju,

40
00:02:53,020 --> 00:02:55,840
ꞌma peꞌtá wejsogá newagá,

41
00:02:55,840 --> 00:02:58,760
aꞌlí ꞌma ramí busílachi ujcheli,

42
00:02:58,760 --> 00:03:01,160
aꞌlí ꞌma ramí jériká aneli:

43
00:03:01,160 --> 00:03:04,760
‹‹ꞌMa simigá bisigomi alé Siloe anéliachi.››

44
00:03:04,760 --> 00:03:08,200
Aꞌlí nijé ko ꞌma ꞌwe yati simigá bisigoli,

45
00:03:08,200 --> 00:03:10,820
aꞌlí ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchíili.

46
00:03:10,820 --> 00:03:13,780
Aꞌlí wel ralámuli ko ꞌma jériká aneli:

47
00:03:13,780 --> 00:03:17,000
--Aꞌlí jipi ko ¿komi che ajtí wel rejoi?

48
00:03:17,000 --> 00:03:20,980
Aꞌlí wel rejoi ketasi maꞌchílami ko jériká ku aneli:

49
00:03:20,980 --> 00:03:23,420
--Nijé ko ketasi machí.

50
00:03:23,420 --> 00:03:34,020
Aꞌlí wel ralámuli ko ꞌma toli wel rejoi mapu ketasi maꞌchílami níili ne chabénala alé mapuná muchili wel eꞌwélpala jáwami ralámuli bariseo anéliami.

51
00:03:34,020 --> 00:03:44,080
Mapaꞌlí wel Jesusi ku saꞌweli wel rejoi ketasi maꞌchílami wel wejsogá jiti ujchegá ne siné risibáluachi rawé níili.

52
00:03:44,080 --> 00:03:51,780
Wel ralámuli bariseo ko ꞌma auchechi siné rukeli churiká níili mapuriká ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchíili,

53
00:03:51,780 --> 00:03:54,600
aꞌlí wel rejoi ko ꞌma jériká ku aneli:

54
00:03:54,600 --> 00:03:57,980
--Wel binoi ramí busílachi wejsogá ujcheli,

55
00:03:57,980 --> 00:04:04,060
aꞌlí nijé ko ꞌmani ku bisigoli aꞌlí jipi ko nijé ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchila.

56
00:04:04,060 --> 00:04:07,580
Aꞌlí wel jaré ralámuli bariseo ko ꞌma jériká anili:

57
00:04:07,580 --> 00:04:13,240
--Wel rejoi mapu echiriká olali ko pe ketasi wel Onorúami jiti julárami ju,

58
00:04:13,240 --> 00:04:17,400
mapujiti ꞌma ketasi najtéami nirá ne risibáluachi rawé.

59
00:04:17,400 --> 00:04:22,020
ꞌWe nalí wel auché jaré ralámuli bariseo ko ꞌma jériká anili:

60
00:04:22,020 --> 00:04:27,200
--¿Churiká ne aꞌlá omera bilé rejoi chati oláami ne aꞌlá omériká olá?

61
00:04:27,200 --> 00:04:32,380
Aꞌlí echiriká wel aboni ko ꞌma ne ꞌwe naꞌsayeka raꞌíchali ne aꞌnagupi nirá.

62
00:04:32,380 --> 00:04:41,520
Echaꞌlí ko wel ralámuli bariseo ko ꞌma auchechi siné jériká rukeli wel rejoi mapu ketasi maꞌchílami níili ne chabénala:

63
00:04:41,520 --> 00:04:46,300
--Aꞌlí ¿ꞌémi ko chu aní wel rejoi jiti nirá mapu ꞌémimi ku maꞌchíltali?

64
00:04:46,300 --> 00:04:49,100
Aꞌlí wel rejoi ko jériká ku aneli:

65
00:04:49,100 --> 00:04:53,800
--Nijé ko mayé mapu wel rejoi ko wel Onorúami raꞌíchala nawésami ju.

66
00:04:53,800 --> 00:05:01,420
ꞌWe nalí wel eꞌwélpala ralámuli juríusi ko ketasi bijchíali mapu wel rejoi busugachi ranarúami níili,

67
00:05:01,420 --> 00:05:04,720
aꞌlí mapu ꞌma ku maꞌchíltarami níili ma.

68
00:05:04,720 --> 00:05:07,980
Aꞌlí echijiti belá ꞌma bayeli wel rejoi eꞌwénuwala,

69
00:05:07,980 --> 00:05:10,160
aꞌlí ꞌma jériká rukeli:

70
00:05:10,160 --> 00:05:12,520
--¿Jéꞌná ju wel ꞌemi kúchuwala?

71
00:05:12,520 --> 00:05:16,460
¿Achi ne bijchíwali ju mapu ketasi maꞌchílami ochérali?

72
00:05:16,460 --> 00:05:19,640
Aꞌlí ¿churiká ne aꞌlá ku maꞌchíili jipi?

73
00:05:19,640 --> 00:05:23,040
Wel rejoi eꞌwénuwala ko jériká ku aneli:

74
00:05:23,040 --> 00:05:28,120
--Ramujé ko ne aꞌlá machí mapu jéꞌná rejoi ko ramujé kúchuwala ju,

75
00:05:28,120 --> 00:05:31,400
aꞌlí mapu ketasi maꞌchílami ochérali.

76
00:05:31,400 --> 00:05:36,540
ꞌWe nalí ramujé ko ketasi machí churiká ne aꞌlá ku maꞌchílami ju jipi,

77
00:05:36,540 --> 00:05:41,460
aꞌlí ramujé ko ketásichigo machí ꞌma jichi ko ku saꞌweli.

78
00:05:41,460 --> 00:05:48,100
ꞌWe nalí wel binoi ku rukesi mapujiti wel binoi ko ꞌma ne waꞌlubé rejoi ꞌnátami ju,

79
00:05:48,100 --> 00:05:51,180
aꞌlí wel binoi ne aꞌlá ku ruwiméalé.

80
00:05:51,180 --> 00:06:12,680
Wel rejoi eꞌwénuwala ko echiriká anili mapujiti wel aboni ko ne ꞌwe majali wel eꞌwélpala jáwami ralámuli juríusi mapujiti wel eꞌwélpala jáwami ralámuli juríusi ko ꞌma jériká anigá raꞌíchali mapu ne chuépiri ralámuli mapu jériká aní ko wel aboni mapu wel Jesusi ko wel Onorúami jiti julárami ju,

81
00:06:12,680 --> 00:06:16,520
wel ko miná meelárami nima alé taa reꞌobachi iyénasí.

82
00:06:16,520 --> 00:06:20,160
Aꞌlí echijiti belá wel rejoi eꞌwénuwala ko jériká anili:

83
00:06:20,160 --> 00:06:22,580
--ꞌMa wel binoi rejoi rukesi.

84
00:06:22,580 --> 00:06:25,140
ꞌMa ne waꞌlubé rejoi ꞌnátami ju.

85
00:06:25,140 --> 00:06:32,720
Aꞌlí wel eꞌwélpala ralámuli juríusi ko ꞌma auchechi siné bayeli wel rejoi mapu ketasi maꞌchílami ochérali,

86
00:06:32,720 --> 00:06:34,680
aꞌlí jériká aneli:

87
00:06:34,680 --> 00:06:44,980
--Wel Waꞌlubéala Onorúami jiti nirá ne bijchíwali nirá ramujé ruyé mapujiti ramujé ko ne aꞌlá machí mapu wel rejoi ko ne ꞌwe chati oláami ju.

88
00:06:44,980 --> 00:06:48,760
Aꞌlí wel rejoi ke tasi maꞌchílami ko jériká ku aneli:

89
00:06:48,760 --> 00:06:53,020
--Nijé ko ketasi machí achi ne ꞌwe chati oláami ju wel rejoi.

90
00:06:53,020 --> 00:06:57,680
ꞌWe nalí nijé ko ꞌa machí mapu wel rejoi ko ne aꞌlá ku ramí saꞌweli,

91
00:06:57,680 --> 00:07:01,140
aꞌlí jipi ko nijé ꞌma ne aꞌlá ku maꞌchila.

92
00:07:01,140 --> 00:07:04,820
Aꞌlí aboni ko ꞌma auchechi siné jériká rukeli:

93
00:07:04,820 --> 00:07:07,100
--¿Churiká olali wel rejoi?

94
00:07:07,100 --> 00:07:10,020
Aꞌlí ¿churiká ne aꞌlá ku saꞌweli ꞌemi?

95
00:07:10,020 --> 00:07:12,740
Aꞌlí wel binoi ko jériká ku aneli:

96
00:07:12,740 --> 00:07:15,980
--Nijé ko ꞌmani ruyeli mapu olali wel rejoi,

97
00:07:15,980 --> 00:07:18,960
ꞌwe nalí ꞌemi ko ketasi ramí bijchía.

98
00:07:18,960 --> 00:07:23,580
¿Chuꞌsika ꞌemi ko auchechi siné najkí mapu nijé ꞌémimi ruyema?

99
00:07:23,580 --> 00:07:27,400
¿ꞌWecha ꞌemi ko ayénachigo wel ꞌyua binéami nínali?

100
00:07:27,400 --> 00:07:33,200
Echaꞌlí ko wel eꞌwélpala jáwami ralámuli ko ꞌma ne chibi anegá jériká aneli:

101
00:07:33,200 --> 00:07:36,040
--ꞌEmi ko wel rejoi ꞌyua binéami ju,

102
00:07:36,040 --> 00:07:40,540
ꞌwe nalí ramujé ko wel Moisesi ꞌyua binéami ju.

103
00:07:40,540 --> 00:07:45,480
Aꞌlí ramujé ko ne aꞌlá machí mapu wel Onorúami ko wel Moisesi ꞌyua raꞌíchali.

104
00:07:45,480 --> 00:07:52,360
ꞌWe nalí ramujé ko ketasi machí wel Jesusi jiti nirá komi iyénasí nawali wel rejoi.

105
00:07:52,360 --> 00:07:55,240
Aꞌlí wel rejoi ko jériká ku aneli:

106
00:07:55,240 --> 00:08:04,580
--Ne chuítiri namuti ju wel mapu ꞌemi ketasi machí komi iyénasí nawali wel rejoi mapu ramí ne aꞌlá ku saꞌweli.

107
00:08:04,580 --> 00:08:12,220
Aꞌlí ramujé ko aꞌlá machí mapu wel Onorúami ko ketasi kipú wel ralámuli mapu ne ꞌwe chati oláami ju.

108
00:08:12,220 --> 00:08:20,860
ꞌWe nalí chopi ne aꞌlá kipú wel ralámuli mapu ne aꞌlá niraga iꞌné wel Onorúami aꞌlí mapu ne aꞌlá nijéuka olá ma.

109
00:08:20,860 --> 00:08:31,120
ꞌWe belá ketasi sineti machirúami níili mapu bilé rejoi ne aꞌlá ku omérali saꞌwé bilé rejoi mapu ketasi maꞌchílami ochérali.

110
00:08:31,120 --> 00:08:35,760
ꞌWe nalí jéꞌná rejoi ketasi wel Onorúami jiti julárami nísaká,

111
00:08:35,760 --> 00:08:39,800
ketasi namuti omérimalé echiriká olá.

112
00:08:39,800 --> 00:08:42,940
Echaꞌlí ko wel aboni ꞌma jériká aneli:

113
00:08:42,940 --> 00:08:48,160
--Aꞌlí ꞌemi ko ne ꞌwe chati oláami ochérali mapaꞌlí iyénasí ꞌemi ochérali.

114
00:08:48,160 --> 00:08:52,060
Aꞌlí ¿churiká ꞌemi ko ne aꞌlá binírima olá ramujé?

115
00:08:52,060 --> 00:08:56,520
Echaꞌlí ko wel rejoi ꞌma meelárami níili alé iyénasí.

116
00:08:56,520 --> 00:09:04,940
Echaꞌlí ko wel Jesusi ꞌma kipuli mapu wel rejoi ku saꞌwérami miná mabúrami níili alé taa reꞌobachi iyénasí.

117
00:09:04,940 --> 00:09:08,120
Alí mapaꞌlí ꞌma riwisá ꞌma jériká aneli:

118
00:09:08,120 --> 00:09:11,420
--¿ꞌEmi ko ꞌáchimi bijchía wel Onorúami Ranala?

119
00:09:11,420 --> 00:09:14,200
Aꞌlí wel rejoi ko jériká ku aneli:

120
00:09:14,200 --> 00:09:16,280
--Mujé Waꞌlubéala,

121
00:09:16,280 --> 00:09:22,420
¿ꞌémi ko ramí ruyé jichi ko ju wel rejoi mapuriká nijé ne aꞌlá bijchíima wel?

122
00:09:22,420 --> 00:09:25,440
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

123
00:09:25,440 --> 00:09:27,980
--Mujé ko ꞌma ramí retewá,

124
00:09:27,980 --> 00:09:31,340
aꞌlí wel ju mapu ꞌemi ꞌyua raꞌicha wilí.

125
00:09:31,340 --> 00:09:36,720
Echaꞌlí ko wel rejoi ꞌma alé bajcháami chojkóbaka wiligá jériká anili:

126
00:09:36,720 --> 00:09:38,300
--Mujé Waꞌlubéala,

127
00:09:38,300 --> 00:09:40,140
nijé ko ne aꞌlá bijchía.

128
00:09:40,140 --> 00:09:42,800
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká anili:

129
00:09:42,800 --> 00:09:52,620
--Nijé ko nawali jenaꞌí wiꞌchimóbachi mapuriká ne sinéami wel ralámuli jiti nirá raꞌichamia mapu ketasi maꞌchílami nirá ju ko,

130
00:09:52,620 --> 00:09:54,360
ne aꞌlá ku maꞌchílima,

131
00:09:54,360 --> 00:09:57,620
aꞌlí wel ralámuli mapu ne aꞌlá maꞌchílami ju ko,

132
00:09:57,620 --> 00:10:00,960
wel ko miná ketasi maꞌchílami nirá nima.

133
00:10:00,960 --> 00:10:05,200
Aꞌlí wel jaré ralámuli bariseo ko mapu alé si jali kipua,

134
00:10:05,200 --> 00:10:08,280
aꞌlí ꞌma echiriká kipusa ꞌma jériká aneli:

135
00:10:08,280 --> 00:10:12,260
--¿ꞌWecha ramujé ko ayénachigo pe busugachi ralámuli ju?

136
00:10:12,260 --> 00:10:15,220
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká aneli:

137
00:10:15,220 --> 00:10:24,520
--ꞌWe nalí wel ꞌemi aboni ꞌa anisáaká mapu ꞌemi ko ne ꞌwe chati oláami ju echaꞌlí ko wel Onorúami ꞌma ketasi ꞌemi aboni chojkila newama.

138
00:10:24,520 --> 00:10:34,100
ꞌWe nalí ꞌemi ko jériká aní mapu ꞌemi ko ne ꞌwe aꞌlá maꞌchílami ju aꞌlí wel chati olalila ju mapu ꞌemi chojkila newá.

