1
00:00:05,000 --> 00:00:08,420
Nijé ko ketasi ne sinéami ꞌemi jiti echiriká aní.

2
00:00:08,420 --> 00:00:12,700
Nijé ko ne aꞌlá machí jichi ralámuli ju mapu nijé chaꞌpili,

3
00:00:12,700 --> 00:00:17,800
ꞌwe nalí ꞌma ne aꞌlá sébali ikísaré mapuriká anili wel osilí osirúami,

4
00:00:17,800 --> 00:00:20,040
wel mapu ramí ꞌyua koꞌá ko,

5
00:00:20,040 --> 00:00:22,540
wel ko ꞌma ramí sayérika iyena.

6
00:00:22,540 --> 00:00:26,600
ꞌWe belá nijé ko jipi iyénasí ꞌémimi echiriká belá ruyé,

7
00:00:26,600 --> 00:00:29,440
mapaꞌlí ꞌma echiriká ikíachi,

8
00:00:29,440 --> 00:00:34,920
ꞌémi ko ne aꞌlátimi ramí bijchíibo mapu nijé ju wel ne sinibí bejtéami.

9
00:00:34,920 --> 00:00:37,420
Nijé ko ne bijchíwali ꞌémimi ané,

10
00:00:37,420 --> 00:00:42,580
bilé rejoi ꞌa narésaká wel mapu nijé jula ꞌémimi raꞌíchali ruyénala,

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,960
aꞌlí wel rejoi ko ayénachigo ramí si naré.

12
00:00:45,960 --> 00:00:48,480
Aꞌlí wel mapu ꞌa ramí naré ko,

13
00:00:48,480 --> 00:00:53,000
wel ko ayénachigo ꞌa naré Onorúami mapu ramí júlali.

14
00:00:53,000 --> 00:00:57,140
Aꞌlí ꞌma echiriká anisá wel Jesusi ko ꞌma ne ꞌwe seweka asíbali,

15
00:00:57,140 --> 00:00:59,300
aꞌlí ꞌma jériká anili:

16
00:00:59,300 --> 00:01:04,060
--Nijé ko ne bijchíwali aní mapu bilé ꞌemi ramí miná nijima.

17
00:01:04,060 --> 00:01:15,720
Aꞌlí echaꞌlí ko wel ralámuli wel Jesusi ꞌyua binéami ko ꞌma choꞌtásali ne aꞌnagupi nirá iꞌnena wel aboni ketasi machigá jichi nirá raꞌíchaka anili wel Jesusi.

18
00:01:15,720 --> 00:01:21,560
Mapaꞌlí ꞌma koꞌyá muchírali bilé rejoi binéami mapu wel Jesusi ꞌwe galeli,

19
00:01:21,560 --> 00:01:25,300
ꞌma alé mulubé Jesusi ꞌyua cheka asírali koꞌyá.

20
00:01:25,300 --> 00:01:34,600
Aꞌlí wel Simoni Pegro ko ꞌma ne koochaka aneli wel rejoi binéami wel Jesusi rukénala jichi nirá raꞌíchaka anili.

21
00:01:34,600 --> 00:01:39,440
Aꞌlí wel rejoi binéami ko ꞌma wel Jesusi mulubénaka jériká rukeli:

22
00:01:39,440 --> 00:01:41,220
--Mujé Waꞌlubéala,

23
00:01:41,220 --> 00:01:44,480
¿jichi ko ju wel rejoi mapu ꞌémimi nijímaré?

24
00:01:44,480 --> 00:01:47,460
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

25
00:01:47,460 --> 00:01:53,380
--Nijé ko ꞌma pagema bilé peꞌtá pani aꞌlí mapu nijé ꞌya wel pani pagérami.

26
00:01:53,380 --> 00:01:56,000
Wel belá nima mapu ramí nijima.

27
00:01:56,000 --> 00:02:05,660
Aꞌlí ꞌma echiriká wel Jesusi ko ꞌma ꞌwe yati pageli peꞌtá pani aꞌlí ꞌma ꞌyali wel Júrasi mapu wel Simoni Iskarioti rewéami nolá níili.

28
00:02:05,660 --> 00:02:09,640
Aꞌlí mapaꞌlí wel Júrasi ꞌma koꞌsá wel pani pagérami,

29
00:02:09,640 --> 00:02:15,880
echiyena si wel chati riablo ꞌnátuwala ko ꞌma bajkili alé pachana Júrasi náꞌtuwalachi.

30
00:02:15,880 --> 00:02:19,740
Aꞌlí echaꞌlí ko wel Jesusi ꞌma jériká aneli wel Júrasi:

31
00:02:19,740 --> 00:02:23,860
--ꞌMa ꞌwe yati olá mapuyírimi ꞌemi olámaré.

32
00:02:23,860 --> 00:02:33,420
'We nalí ketasi bilé ꞌwesi wel ralámuli binéami mapu alé mésachi si muchírali koꞌyá ne jinámali mapu wel Jesusi aneli.

33
00:02:33,420 --> 00:02:38,000
Mapujiti wel Júrasi níili wel wenomí tibúami,

34
00:02:38,000 --> 00:02:43,760
aꞌlí echijiti belá wel jaré binéami ko mayeli mapu wel Jesusi ko jériká anénali:

35
00:02:43,760 --> 00:02:48,180
‹‹Namuti ralá mapu ramujé néwalé alé omowáluachi,››

36
00:02:48,180 --> 00:02:50,660
o ꞌwecha jériká aninali ma:

37
00:02:50,660 --> 00:02:54,180
‹‹Jaré namuti ꞌyánala ma wel ralámuli risuti.››

38
00:02:54,180 --> 00:02:57,980
Aꞌlí mapaꞌlí wel Júrasi ꞌma koꞌsá wel peꞌtá pani,

39
00:02:57,980 --> 00:03:01,040
ꞌma ꞌwe yati maꞌchínali alé iyénasí.

40
00:03:01,040 --> 00:03:05,100
Echaꞌlí iyena ko ꞌma ne ꞌwe chónachi níili.

41
00:03:05,100 --> 00:03:08,900
Mapaꞌlí wel Júrasi ꞌma maꞌchínali alé iyénasí,

42
00:03:08,900 --> 00:03:13,400
wel Jesusi ko ꞌma jériká aneli wel auché jaréala ralámuli binéami:

43
00:03:13,400 --> 00:03:23,040
--Jipi ko wel ralámuli ꞌma ramí riwimea mapu nijé ko ꞌwe semáriká oláami ju aꞌlí ne ꞌwe jiwérika nóchami ma.

44
00:03:23,040 --> 00:03:28,980
Aꞌlí ꞌemi ko ayénachigo ramí jiti riwiboa mapu wel Onorúami ko ne wabé jiwérami ju,

45
00:03:28,980 --> 00:03:32,020
aꞌlí mapu ne ꞌwe Waꞌlubéala ju ma.

46
00:03:32,020 --> 00:03:36,680
Aꞌlí wel Rejoi Ranala anéliami ꞌa riwírisaká wel Onorúami jiwérowala,

47
00:03:36,680 --> 00:03:41,520
aꞌlí wel Onorúami ko ayénachigo ꞌemi ꞌa riwírima nijé jiwérowala,

48
00:03:41,520 --> 00:03:45,000
aꞌlí wel Onorúami ko pe ayó echiriká olama.

49
00:03:45,000 --> 00:03:47,620
ꞌEmi ne ꞌwe galérami ralámuli,

50
00:03:47,620 --> 00:03:51,940
nijé ko ꞌma pe ayó ketasi ne wiꞌlibé ꞌa simea ꞌemi ꞌyua.

51
00:03:51,940 --> 00:04:06,840
ꞌEmi ko ramítimi ꞌyabo ꞌwe nalí ꞌemi ko ketásitimi ramí riwiboa ꞌwe nalí nijé ko aꞌchigórikáchigo ané ꞌemi mapuriká nijé aneli wel eꞌwélpala ralámuli juríusi--alé mapuná nijé simí,

52
00:04:06,840 --> 00:04:10,100
ꞌemi ko ketásitimi omérabo alé simiba.

53
00:04:10,100 --> 00:04:13,680
Nijé ko jéꞌná kulíwami nulalí ꞌémimi ꞌya:

54
00:04:13,680 --> 00:04:19,940
ꞌEmi ko ne aꞌnagupi nirá ne ꞌwétimi galesi mapuriká nijé ne ꞌwé galeli ꞌemi.

55
00:04:19,940 --> 00:04:24,640
Aꞌlí ꞌemi ko aꞌchigórikátimi ne ꞌwe galésaré ne aꞌnagupi nirá.

56
00:04:24,640 --> 00:04:29,240
Aꞌlí ꞌemi ꞌátimi ne bijchíwali nirá galésaká ne aꞌnagupi nirá,

57
00:04:29,240 --> 00:04:37,000
echaꞌlí ko ne sinéami wel ralámuli ꞌma ne aꞌlá machimea mapu ꞌemi ko ne bijchíwali ramí ꞌyua binéami ju.

58
00:04:37,000 --> 00:04:41,200
Wel Simoni Pegro ko ꞌma jériká rukeli wel Jesusi:

59
00:04:41,200 --> 00:04:44,820
--Mujé Waꞌlubéala ¿komi simea olá?

60
00:04:44,820 --> 00:04:48,000
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

61
00:04:48,000 --> 00:04:53,760
--Alé mapuná nijé simí jipi ko ꞌemi ketasi omera alé si simiba,

62
00:04:53,760 --> 00:04:58,400
ꞌwe nalí ꞌma pe minánami ko ꞌemi ꞌátimi si simabo alé.

63
00:04:58,400 --> 00:05:01,500
ꞌWe nalí wel Pegro ko ne ꞌwérali aneli:

64
00:05:01,500 --> 00:05:03,240
--Mujé Waꞌlubéala,

65
00:05:03,240 --> 00:05:07,080
¿chuꞌsika nijé ketasi omera jipi mujé ꞌyua simiá?

66
00:05:07,080 --> 00:05:11,440
Nijé ko ꞌma ne ꞌwe aꞌlá gárika ajtí mujé jiti nirá mukumea.

67
00:05:11,440 --> 00:05:14,220
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká aneli:

68
00:05:14,220 --> 00:05:19,400
--Ne bijchíwali ju mapu ꞌemi ko ꞌma ne gárika ajtí ramí jiti nirá mukumea.

69
00:05:19,400 --> 00:05:25,460
ꞌWe belá nijé ko ne bijchíwali ꞌémimi ané mapaꞌlí ketasi cho kusúachi wel tolí,

70
00:05:25,460 --> 00:05:31,760
ꞌemi ko ꞌma ne besá chojkéami nirá animea mapu ketasi ramí machí.