1
00:00:05,000 --> 00:00:16,500
A'lí wel Jesusi ko 'ma ne 'we be'á káachi torúami níili alé Kaipasi bijtélachi iyénasí alé mi waꞌlú kalírali mapuná bijtéali wel silíami Pilato mapu romano níili.

2
00:00:16,500 --> 00:00:45,040
Aꞌlí wel eꞌwélpala ralámuli juríusi ko ketasi moꞌili alé kalírali mapuná bijtéali wel rejoi mapu ketasi juríusi níili mapujiti wel raꞌíchali ne ꞌwe najtéami ko ketasi lisensia ꞌya mapuriká wel ralámuli juríusi moꞌimea alé pachá kalírali mapuná eperé chué ralámuli mapu ketasi ralámuli juríusi ju mapaꞌlí ketasi cho sébachi wel omáwali Páskua anéliami mapaꞌlí omáwaka koꞌwáwami níili.

3
00:00:45,040 --> 00:00:49,880
Aꞌlí echijiti belá wel Pilato mapu wel waꞌlúala silíami romano níili,

4
00:00:49,880 --> 00:00:53,020
ꞌma maꞌchí maꞌchínika ꞌma jériká aneli:

5
00:00:53,020 --> 00:00:56,380
--ꞌEmi ko ¿chiri jiti nirá wiꞌnijí jéꞌná rejoi?

6
00:00:56,380 --> 00:00:59,080
Aꞌlí wel aboni ko ꞌma jériká aneli:

7
00:00:59,080 --> 00:01:02,340
--Jéꞌná rejoi ketasi chati oláami nísaká,

8
00:01:02,340 --> 00:01:05,700
ramujé ko ketasi jenaꞌí aꞌpábali ꞌemi ꞌyua.

9
00:01:05,700 --> 00:01:08,780
Aꞌlí wel Pilato ko ꞌma jériká ku aneli:

10
00:01:08,780 --> 00:01:17,160
--Miná ku togá simíbaka aꞌlí ꞌemi aboni ku gastigo ꞌyasi mapuriká nulá wel raꞌíchali ne ꞌwe najtéami ꞌemi níwala.

11
00:01:17,160 --> 00:01:22,100
ꞌWe nalí wel eꞌwélpala ralámuli juríusi ko ꞌma jériká ku aneli:

12
00:01:22,100 --> 00:01:28,240
--Ramujé ralámuli juríusi ko ketasi risensia niwa mapuriká miꞌlínala nulabo bilé rejoi.

13
00:01:28,240 --> 00:01:35,340
(Aꞌlí ꞌma echiriká ne aꞌlá sébali ikili mapuriká anili wel Jesusi churiká mukumea rueli wel binoi.)

14
00:01:35,340 --> 00:01:39,520
Aꞌlí wel Pilato ko ꞌma alé pachá kalírali ku bajkili,

15
00:01:39,520 --> 00:01:43,560
aꞌlí ꞌma wel Jesusi bayegá ꞌma jériká rukeli:

16
00:01:43,560 --> 00:01:47,060
--¿ꞌWecha ꞌemi ju wel ralámuli juríusi silímuala?

17
00:01:47,060 --> 00:01:50,160
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

18
00:01:50,160 --> 00:01:57,360
--¿ꞌWecha wel ko pe ꞌemi binoi nirá ꞌnátaka ruké o ꞌwecha pe wel auché jaré ralámuli ꞌémimi ruyeli?

19
00:01:57,360 --> 00:02:00,520
Aꞌlí wel Pilato ko ꞌma jériká ku aneli:

20
00:02:00,520 --> 00:02:11,660
--Nijé ko ketasi chibi nila rekó ꞌemi wel ralámuli juríusi silímuala ke aꞌlí ketasi silíami nisa ma mapujiti nijé ko ketasi ralámuli juríusi ju.

21
00:02:11,660 --> 00:02:19,480
ꞌWe belá wel ralámuli juríusi ju aꞌlí wel eꞌwélpala saserote nuláami ma mapu ramí ꞌyébali ꞌemi.

22
00:02:19,480 --> 00:02:22,380
Aꞌlí mujé ko ¿chírimi chati olali?

23
00:02:22,380 --> 00:02:25,540
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

24
00:02:25,540 --> 00:02:27,780
--Alé mapuná nijé nuláami ju ko,

25
00:02:27,780 --> 00:02:30,240
ketasi jenaꞌí wiꞌchimóbachi ju.

26
00:02:30,240 --> 00:02:43,880
ꞌWe nalí echiriká nísaká nijé ko ne weꞌkabé ralámuli ramí kuꞌíriami níwami nima mapu nakóama ramí nimílika mapuriká nijé ketasi nijírami nima wel eꞌwélpala jáwami ralámuli juríusi ꞌyua.

27
00:02:43,880 --> 00:02:47,220
Echaꞌlí ko wel Pilato ꞌma jériká rukeli:

28
00:02:47,220 --> 00:02:50,520
--¿Echaꞌlí ko mujé bilé waꞌlúala silíami ju?

29
00:02:50,520 --> 00:02:53,620
Aꞌlí wel Jesusi ko ꞌma jériká ku aneli:

30
00:02:53,620 --> 00:02:58,680
--ꞌEmi binoi belá echiriká aní mapu nijé bilé silíami ju.

31
00:02:58,680 --> 00:03:07,260
ꞌWe belá nijé ko nawali jenaꞌí wiꞌchimóbachi aꞌlí jenaꞌini oꞌchérali mapuriká nijé ruyema wel ne aꞌlabé bijchíwali raꞌíchali.

32
00:03:07,260 --> 00:03:12,160
Aꞌlí ne sinéami wel ralámuli mapu ne aꞌlá bijchía ko wel ne aꞌlabé raꞌíchali,

33
00:03:12,160 --> 00:03:14,800
wel ralámuli ko ne aꞌlá ramí kipú.

34
00:03:14,800 --> 00:03:17,640
Aꞌlí wel Pilato ko ꞌma jériká ku anili:

35
00:03:17,640 --> 00:03:20,760
--¿Aꞌlí chiri ju wel ne bijchíwali raꞌíchali?

36
00:03:20,760 --> 00:03:28,600
Aꞌlí ꞌma echiriká rukesa wel Pilato ko ꞌma maꞌchínali alé mapuná jali wel ralámuli juríusi aꞌlí ꞌma jériká aneli:

37
00:03:28,600 --> 00:03:35,720
--Nijé ko ketasi bilé namuti chati olalila rewali jéꞌná rejoi ꞌyua mapuriká kastigártami nima.

38
00:03:35,720 --> 00:03:45,680
ꞌWe nalí ꞌemi aboni niwa bilé ꞌnátali mapu ꞌemi aboni oláami ju ne sinibí bamíbali mapaꞌlí wel Páskua omowáliachi rawé káachi,

39
00:03:45,680 --> 00:03:51,260
aꞌlí ꞌemi ko ku ꞌma ku niyúmami ju bilé rejoi bajchara ajtíami echaꞌlí rawé.

40
00:03:51,260 --> 00:03:56,720
¿ꞌÁchitimi najkí mapu ku niyumárami nima wel ralámuli juríusi silímuala?

41
00:03:56,720 --> 00:04:00,660
Aꞌlí ne sinéami wel ralámuli ko ne eweli sinaka jériká anili:

42
00:04:00,660 --> 00:04:08,440
--¡Wel rejoi ko ketasi maꞌchí pasi ꞌwe nalí miná ku maꞌchí pasi wel rejoi Barabasi rewéami!

43
00:04:08,440 --> 00:04:14,860
Aꞌlí wel Barabasi ko bilé rejoi chigórami níili ne weꞌká ralámuli ꞌyua iyénali nejkóaga,

44
00:04:14,860 --> 00:04:17,500
mapu bajchara asali.