1
00:00:05,000 --> 00:00:06,260
Pangayag,

2
00:00:06,260 --> 00:00:07,640
asan si ti Juan,

3
00:00:07,640 --> 00:00:12,900
kasiraan da ka tanira yang durua nga tauan nang nag̓apangugyatan na.

4
00:00:12,900 --> 00:00:17,800
Numanyan pagpamalad ni Juan tung ni Jesus ang magtataklib da,

5
00:00:17,800 --> 00:00:22,780
ipinasapët na si tung mga aruman nang atiang durua ang mag̓aning,

6
00:00:22,780 --> 00:00:23,580
“Uay,

7
00:00:23,580 --> 00:00:31,020
atia raw̓a yang taung tinuw̓ul yang Dios ang magpakbung tung sasang karnirung sinday ang ya ag̓idasag̓ay,”

8
00:00:31,020 --> 00:00:32,340
mag̓aning.

9
00:00:32,340 --> 00:00:34,180
Pagkagngël nira tia,

10
00:00:34,180 --> 00:00:37,480
dayun dang namagpakignunut tung ni Jesus.

11
00:00:37,480 --> 00:00:38,680
Simanyan,

12
00:00:38,680 --> 00:00:40,180
pagbalyëd ni Jesus,

13
00:00:40,180 --> 00:00:44,020
naita na ra tanirang pamagpakignunut da tung anya.

14
00:00:44,020 --> 00:00:47,560
Purisu tinalimaan na tanirang inaning,

15
00:00:47,560 --> 00:00:49,620
“Unu ray ministir mi?”

16
00:00:49,620 --> 00:00:52,800
Mag̓aning tanirang namagtimalës,

17
00:00:52,800 --> 00:00:53,620
“Anda,

18
00:00:53,620 --> 00:00:54,260
Rabbi.

19
00:00:54,260 --> 00:00:57,780
Gustu ilëm yamën ang makdëkan kung aria pag pag̓istar.”

20
00:00:57,780 --> 00:01:00,600
(Tung bitala yamën ang mga Judio,

21
00:01:00,600 --> 00:01:07,180
yang puntus yang pangguuy nirang atiang Rabbi tung anya ay sasang manigtulduk.)

22
00:01:07,180 --> 00:01:09,940
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

23
00:01:09,940 --> 00:01:11,160
“Taniita,

24
00:01:11,160 --> 00:01:12,760
ug̓ud maita mi.”

25
00:01:12,760 --> 00:01:14,280
Kapurisu,

26
00:01:14,280 --> 00:01:20,200
nansinunut da ka man tung anyang asta naita ra ka man nira yang pag̓istaran na.

27
00:01:20,200 --> 00:01:26,260
Duun da ka namagdayun tung anya tung apun ang atia ay yang uras ang ipinagbarag̓as nira,

28
00:01:26,260 --> 00:01:29,500
mga alas kuatru ra kang lag̓i yang apun.

29
00:01:29,500 --> 00:01:40,080
Yang sam bilug tung durua nga tauan ang atiing nagngël ka tung ipinasapët ni Juan ang pagkatapus nagpakignunut da tung ni Jesus,

30
00:01:40,080 --> 00:01:43,740
ya ra ti Andres ang ari ni Simon Pedro.

31
00:01:43,740 --> 00:01:46,980
Simanyan ya ray nagsagyap tung aka na.

32
00:01:46,980 --> 00:01:48,460
Pagbag̓as nira,

33
00:01:48,460 --> 00:01:52,060
dayun dang nagbaw̓alitaën tung anyang mag̓aning,

34
00:01:52,060 --> 00:01:53,080
“Manung,

35
00:01:53,080 --> 00:01:59,040
naita ra yamën yang Mananapnay ang pinangakuan yang Dios ang yay pag̓aningën tang Mesias,”

36
00:01:59,040 --> 00:02:00,300
mag̓aning.

37
00:02:00,300 --> 00:02:02,520
(Kung tung bitalang Giniriego,

38
00:02:02,520 --> 00:02:06,000
Cristo yang pangguuy yamën ang atia tung anya.)

39
00:02:06,000 --> 00:02:07,380
Pagkatapus,

40
00:02:07,380 --> 00:02:11,680
dayun na rang ingkëlan ti manung na tung ni Jesus.

41
00:02:11,680 --> 00:02:12,800
Numanyan,

42
00:02:12,800 --> 00:02:15,080
tung pagpamalad ni Jesus tung anya,

43
00:02:15,080 --> 00:02:17,580
dayun na rang inaning ang,

44
00:02:17,580 --> 00:02:20,640
“Yawa ti Simon ang ana ni Juan.

45
00:02:20,640 --> 00:02:22,100
Piru simanyan,

46
00:02:22,100 --> 00:02:24,560
papuanggaana ra yëën tung ni Cefas,”

47
00:02:24,560 --> 00:02:25,900
mag̓aning.

48
00:02:25,900 --> 00:02:28,600
(Kung ilaktëd tung bitalang Giniriego,

49
00:02:28,600 --> 00:02:32,360
yang papuangga nang atia ti Pedro).

50
00:02:32,360 --> 00:02:34,060
Pangayag,

51
00:02:34,060 --> 00:02:38,500
naisip da ti Jesus ang mag̓angay duun tung parti Galilea.

52
00:02:38,500 --> 00:02:39,820
Kumaw̓ut duun,

53
00:02:39,820 --> 00:02:41,800
sinagyap na ti Felipe.

54
00:02:41,800 --> 00:02:43,360
Pagkasagyap na,

55
00:02:43,360 --> 00:02:45,240
dayun na rang inaning,

56
00:02:45,240 --> 00:02:46,400
“Felipe,

57
00:02:46,400 --> 00:02:49,620
magpakignunuta ra ka tung yëën ang magpaugyat,”

58
00:02:49,620 --> 00:02:51,020
mag̓aning.

59
00:02:51,020 --> 00:02:52,940
Ti Felipeng naa,

60
00:02:52,940 --> 00:02:59,920
masigkabanwa ni Andres durua ni Pedro ang parariu tanirang tag̓a Betsaida.

61
00:02:59,920 --> 00:03:01,160
Simanyan,

62
00:03:01,160 --> 00:03:05,120
ti Felipe dayun dang nagsagyap tung ni Natanael.

63
00:03:05,120 --> 00:03:06,420
Pagkaita na,

64
00:03:06,420 --> 00:03:08,740
dayun na rang inaning ang,

65
00:03:08,740 --> 00:03:09,780
“Ungkuy,

66
00:03:09,780 --> 00:03:13,420
naita ra yamën yang taung pag̓aëlatan tang inula ni Moises.

67
00:03:13,420 --> 00:03:20,240
Pati mga manigpalatay yang bitala yang Dios atiing tukaw pa nagkaraula ka natëtëngëd tung anya.

68
00:03:20,240 --> 00:03:23,840
Ya ra ti Jesus ang ana ni Jose ang tag̓a Nazaret.”

69
00:03:23,840 --> 00:03:27,420
Mag̓aning ti Natanael ang nagtimalës,

70
00:03:27,420 --> 00:03:28,380
“Abëë,

71
00:03:28,380 --> 00:03:28,940
ayw̓a,

72
00:03:28,940 --> 00:03:31,820
may tag̓a Nazaret ang maayën ang tau?”

73
00:03:31,820 --> 00:03:34,600
Mag̓aning ti Felipeng minlës,

74
00:03:34,600 --> 00:03:35,560
“Alia,

75
00:03:35,560 --> 00:03:36,740
tëlëngan mu w̓a,”

76
00:03:36,740 --> 00:03:37,920
mag̓aning.

77
00:03:37,920 --> 00:03:38,380
Taa,

78
00:03:38,380 --> 00:03:39,180
simanyan,

79
00:03:39,180 --> 00:03:44,240
pagkaita ni Jesus tung ni Natanael ang pagpalëngët da tung anya,

80
00:03:44,240 --> 00:03:46,040
ya ra ag̓aningay na,

81
00:03:46,040 --> 00:03:53,100
“Atia ka man ta taung bag̓ay ang pisan ang aningën ang kinasakpan yang nasyun tang naang Israel.

82
00:03:53,100 --> 00:03:57,460
Indi maskëng mag̓ëgtëm kung unu pay nabtang tung isip na.”

83
00:03:57,460 --> 00:04:00,200
Mag̓aning ti Natanael ang nagngël,

84
00:04:00,200 --> 00:04:01,300
“Abaa,

85
00:04:01,300 --> 00:04:04,880
ya pa ag̓aring nag̓askëan mu ra yang ug̓aliu?”

86
00:04:04,880 --> 00:04:07,700
Mag̓aning ka ti Jesus ang nagtuw̓al,

87
00:04:07,700 --> 00:04:10,900
“Baklua ra g̓uuyay ni Felipe ta nungayna,

88
00:04:10,900 --> 00:04:16,360
nabandawa rang lag̓i yëën atiing duuna pa rin tung maglandungan yang igus mu.”

89
00:04:16,360 --> 00:04:19,400
Mag̓aning ti Natanael ang minlës,

90
00:04:19,400 --> 00:04:20,480
“Rabbi,

91
00:04:20,480 --> 00:04:29,460
talagang yawa yang pag̓aningën ang Ana Yang Dios ang nag̓aëlatan yamën ang maggaraëmën tung nasyun tang Israel.”

92
00:04:29,460 --> 00:04:31,440
Mag̓aning ti Jesus,

93
00:04:31,440 --> 00:04:32,380
“Naa pala,

94
00:04:32,380 --> 00:04:33,280
Natanael,

95
00:04:33,280 --> 00:04:43,740
kalpësa ka ilëm ang manangëd tung yëën sigun tung inaningung atia tung nuyu ang nabandawa rang lag̓i yëën atiing duuna pa rin tung kapungul yang igus?

96
00:04:43,740 --> 00:04:45,200
Kulang pa tia.

97
00:04:45,200 --> 00:04:48,260
May mas pang makabëw̓ërëng ang maita mu.”

98
00:04:48,260 --> 00:04:51,920
Mag̓aning ti Jesus ang nagpadayun yang bitala na,

99
00:04:51,920 --> 00:04:55,300
“Iugtulu tung numyung tanan yang kamatuuran.

100
00:04:55,300 --> 00:05:00,620
Yuung pag̓aningën ang ‘Maninga Tau’ kumus naawaw ra tung kaliw̓utan,

101
00:05:00,620 --> 00:05:05,840
mabilug̓anaw ra numyung yuu ray pagrarampilan yang mga tau may yang Dios.

102
00:05:05,840 --> 00:05:24,100
Ay may maita mi ra tung yëën ang magkaanggid-anggid tung nabag̓ay tung tinalakinëp ni dipuntu Jacob atiing tukaw ang yang langit maning pa tung nag̓abri ra tung tagbu na ig may mga angil ang pag̓apanuw̓ul yang Dios ang namagpabalik-balik tung anya,”

103
00:05:24,100 --> 00:05:27,260
mag̓aning.