1
00:00:05,000 --> 00:00:06,300
Kapurisu,

2
00:00:06,300 --> 00:00:13,840
dayun dang pinampaktël ni Jesus yang mga taung atiang baklung namag̓ingmatuud da tung anya ang mag̓aning,

3
00:00:13,840 --> 00:00:19,160
“Kung yang bitalang naang nag̓ipagpakaw̓utu tung numyu ya ray pagnatisan mi,

4
00:00:19,160 --> 00:00:23,100
asanamu ra magluang mga analadung nag̓apangugyatanu.

5
00:00:23,100 --> 00:00:28,240
Asanamu ra ka maintindi yang kamatuuran natëtëngëd tung planu yang Dios,

6
00:00:28,240 --> 00:00:32,000
ig tung pag̓irintindiën mi tung kamatuuran ang atia,

7
00:00:32,000 --> 00:00:35,300
asanamu ra ka nga luasay tung pagpakirëpën mi.”

8
00:00:35,300 --> 00:00:38,220
Mag̓aning tanirang namagtimalës,

9
00:00:38,220 --> 00:00:39,740
“Kirëpën ay?

10
00:00:39,740 --> 00:00:43,460
Indiami kang lag̓i pagpakirëpën ang maski tung ninu pa,

11
00:00:43,460 --> 00:00:47,880
ay yami mga kanubli kang lag̓i ni dipuntu apu tang Abraham.”

12
00:00:47,880 --> 00:00:50,620
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

13
00:00:50,620 --> 00:00:53,140
“Iugtulu tung numyu yang kamatuuran,

14
00:00:53,140 --> 00:00:56,720
kung tinu pay pagpadayun tung pagpakasalak na,

15
00:00:56,720 --> 00:01:00,300
yang kaalimbawaan na tia maning pa tung sasang kirëpën.

16
00:01:00,300 --> 00:01:08,260
Ay indi ra mapangindi tung sulsul yang kalëlyag̓an nang magpakasalak ang yay maning pa tung pirming panuw̓ul tung anya.

17
00:01:08,260 --> 00:01:10,200
Ang kung tung tau pa,

18
00:01:10,200 --> 00:01:11,700
basta kirëpën,

19
00:01:11,700 --> 00:01:13,520
ang asta tung sampa,

20
00:01:13,520 --> 00:01:17,960
anday pagkabëtang nang magnatis tung pamalay-w̓alay yang ag̓alën na.

21
00:01:17,960 --> 00:01:24,480
Bëlag̓an pariu tung sasang ana yang may pamalay-w̓alay ang yay may pagkabëtang nang magnatis.

22
00:01:24,480 --> 00:01:28,560
Kapurisu kumus yuu yang pag̓aningën ang Ana Yang Dios,

23
00:01:28,560 --> 00:01:32,140
kung yuuy magpaluas tung numyu tung pagpakirëpën mi,

24
00:01:32,140 --> 00:01:34,940
intunsis luasamu rang matuud.

25
00:01:34,940 --> 00:01:36,520
Kung tung bag̓ay,

26
00:01:36,520 --> 00:01:41,200
nag̓askëanu ka ang yamu kanubli ka ni dipuntu apu tang Abraham,

27
00:01:41,200 --> 00:01:49,740
piru pagbalakamu pang magpaimatay tung yëën natëtëngëd balaw̓ag tung kinaisipan mi yang bitalang naang nag̓ipagpakaw̓utu.

28
00:01:49,740 --> 00:01:54,940
Yang kumpurming ipinaita ni Ama tung yëën ya ray nag̓ipagpakaw̓utu.

29
00:01:54,940 --> 00:02:01,440
Katulad ka tung numyu ang yang kumpurming nagngël mi tung pinakaama mi ya ra kay pag̓abuat mi,”

30
00:02:01,440 --> 00:02:02,760
mag̓aning.

31
00:02:02,760 --> 00:02:05,540
Mag̓aning tanirang namansituw̓al,

32
00:02:05,540 --> 00:02:06,400
“Ëëy,

33
00:02:06,400 --> 00:02:10,100
yang pinakaama yamën ti dipuntu apu tang Abraham.”

34
00:02:10,100 --> 00:02:12,940
Mag̓aning ti Jesus ang nagtimalës,

35
00:02:12,940 --> 00:02:18,120
“Kung matuud ang ti dipuntu apu tang Abraham yay pinakaama mi,

36
00:02:18,120 --> 00:02:22,660
intunsis yang buat-buat mi usuy ka rin tung buat-buat na.

37
00:02:22,660 --> 00:02:26,540
Piru simanyan pagbalakamung magpaimatay tung yëën,

38
00:02:26,540 --> 00:02:32,920
ang yuu ka man sasang taung nagpakaw̓ut tung numyu yang kamatuuran ang nagngëlu tung Dios!

39
00:02:32,920 --> 00:02:37,160
Bëlag maning tia yang binuat ni dipuntu apu tang Abraham.

40
00:02:37,160 --> 00:02:38,500
Kung indi,

41
00:02:38,500 --> 00:02:39,380
yamu,

42
00:02:39,380 --> 00:02:44,140
yang pag̓abuat mi usuy ang pisan tung buat-buat yang pinakaama mi.”

43
00:02:44,140 --> 00:02:47,020
Mag̓aning tanirang namansituw̓al,

44
00:02:47,020 --> 00:02:48,980
“Unu pay ilyag mung ianing?

45
00:02:48,980 --> 00:02:53,900
Ta yami indiaming pisan nag̓atalang tung ustung pagturuuën tung Dios!

46
00:02:53,900 --> 00:02:59,180
Anday dumang pinakaama ëngëd yamën kung indi ultimu ilëm tanya!”

47
00:02:59,180 --> 00:03:01,860
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

48
00:03:01,860 --> 00:03:05,980
“Kung yang Dios matuud ang yay ultimung pinakaama mi,

49
00:03:05,980 --> 00:03:06,740
puis,

50
00:03:06,740 --> 00:03:10,520
nag̓agëgmaanaw ra rin numyu kipurki duunaw liit tung anya.

51
00:03:10,520 --> 00:03:15,680
Minangayaw ra nganing taa bëlag̓an ang mag̓aning tung sadiling kalëlyag̓anu ilëm,

52
00:03:15,680 --> 00:03:16,620
kung indi,

53
00:03:16,620 --> 00:03:18,160
yuu paangayay na.

54
00:03:18,160 --> 00:03:22,540
Natëtëngëd tung unu pa indi mi nag̓aintindian yang bitalaw?

55
00:03:22,540 --> 00:03:23,940
Anday duma,

56
00:03:23,940 --> 00:03:28,000
natëtëngëd indiamu malëlyag ang mag̓intindi tung yëën.

57
00:03:28,000 --> 00:03:29,100
Yamu,

58
00:03:29,100 --> 00:03:31,180
anday dumang pinakaama mi,

59
00:03:31,180 --> 00:03:32,860
ya ra ti Satanas.

60
00:03:32,860 --> 00:03:36,240
Kapurisu gustu ming mag̓usuy tung kalëlyag̓an na.

61
00:03:36,240 --> 00:03:37,560
Ay ya pa ag̓ari,

62
00:03:37,560 --> 00:03:39,500
disti pa atiing primiru,

63
00:03:39,500 --> 00:03:42,760
durung kalëlyag nang mangimatay tung mga tau.

64
00:03:42,760 --> 00:03:49,720
Dispuis andang pisan ay kalalabtën na tung kamatuuran ay balaw̓ag kang lag̓i tung isip na.

65
00:03:49,720 --> 00:03:51,420
Kung magbukli ra nganing,

66
00:03:51,420 --> 00:03:58,860
natural na tia ay bukliën kang lag̓i ig ya kang lag̓i ay pinakaama yang tanan ang mga bukliën.

67
00:03:58,860 --> 00:04:00,000
Ta yëën,

68
00:04:00,000 --> 00:04:03,580
natëtëngëd pagpakaw̓utaw ka man yang kamatuuran,

69
00:04:03,580 --> 00:04:07,720
purisu ya ra yang indi mi ag̓ipagpanangëd tung yëën.

70
00:04:07,720 --> 00:04:08,840
Abir,

71
00:04:08,840 --> 00:04:14,860
kung tinu pa asan tung numyu ay mapagpaita ta pruiba ang ta yuu may kasalanan?

72
00:04:14,860 --> 00:04:17,380
Kung pagpakaw̓utaw yang kamatuuran,

73
00:04:17,380 --> 00:04:21,040
natëtëngëd tung unu pa indiaw rag panangdën mi?

74
00:04:21,040 --> 00:04:24,260
Kung tinu pay binuat da yang Dios ang ana na,

75
00:04:24,260 --> 00:04:26,700
ya ray pag̓intindi tung bitala na.

76
00:04:26,700 --> 00:04:30,300
Yang indi mi nag̓ipag̓intindi tung nag̓ianingu tung numyu,

77
00:04:30,300 --> 00:04:32,320
bëlag̓anamung mga ana na,”

78
00:04:32,320 --> 00:04:33,520
mag̓aning.

79
00:04:33,520 --> 00:04:36,180
Mag̓aning tanirang namansituw̓al,

80
00:04:36,180 --> 00:04:37,040
“Ta,

81
00:04:37,040 --> 00:04:45,320
indi tama ka man yang ag̓aaning yamën ang yawa pariua ka tung sasang Samarianën ig pag̓aëkël-ëkëlana ka ta dimunyu?”

82
00:04:45,320 --> 00:04:47,800
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

83
00:04:47,800 --> 00:04:48,540
“Yuu,

84
00:04:48,540 --> 00:04:50,600
indiaw pag̓aëkël-ëkëlan ta dimunyu,

85
00:04:50,600 --> 00:04:51,700
kung indi,

86
00:04:51,700 --> 00:04:53,720
pagpadëngëg̓aw tung ni Ama.

87
00:04:53,720 --> 00:04:55,800
Ang pagkatapus ta numyu,

88
00:04:55,800 --> 00:04:57,660
yuu rag duminaray mi.

89
00:04:57,660 --> 00:05:01,200
Yuu indiaw pagsikad yang sadiling kadëngëg̓anu.

90
00:05:01,200 --> 00:05:07,440
May pagsikad tia ang ya ra ka man ay magsintinsia kung tinu pay may katadlëngan tung yatën.

91
00:05:07,440 --> 00:05:10,060
Iugtulu tung numyu yang kamatuuran,

92
00:05:10,060 --> 00:05:12,960
kung tinu pay manangëd tung nag̓itulduku,

93
00:05:12,960 --> 00:05:15,880
indi ra ka ëngëd madëëg̓an ta kamatayën.”

94
00:05:15,880 --> 00:05:20,080
Mag̓aning yang mga pamagpakigmaëpët ang namagtimalës,

95
00:05:20,080 --> 00:05:21,120
“Uay,

96
00:05:21,120 --> 00:05:22,900
yang tau kang naa ka!

97
00:05:22,900 --> 00:05:29,240
Asana ra nga dëëpay yamën ta puntus ang yawa talagang pag̓aëkël-ëkëlana ra ka man ta dimunyu!

98
00:05:29,240 --> 00:05:33,380
Ay kipurki ti dipuntu apu tang Abraham napatay,

99
00:05:33,380 --> 00:05:37,580
asta yang mga manigpalatay yang bitala yang Dios ang tukaw,

100
00:05:37,580 --> 00:05:39,140
nagkarapatay ra ka.

101
00:05:39,140 --> 00:05:46,400
Pagkatapus simanyan mag̓aninga pa ka ëngëd ang kung tinu pay manangëd tung nag̓itulduk mu,

102
00:05:46,400 --> 00:05:49,300
indi ra ka ëngëd madëëg̓an ta kamatayën?

103
00:05:49,300 --> 00:05:50,340
Ayw̓a,

104
00:05:50,340 --> 00:05:54,980
maglandawa pa tung ni Abraham ang kinaampu ta ang napatay ra ka man?

105
00:05:54,980 --> 00:05:55,820
Ayw̓a,

106
00:05:55,820 --> 00:06:02,780
maglandawa pa ka tung mga manigpalatay yang bitala yang Dios ang tukaw ang luw̓us ka ilëm ang nagkarapatay?

107
00:06:02,780 --> 00:06:06,520
Unu pa ëngëd ay pagpabëtang mu tung sadili mu?”

108
00:06:06,520 --> 00:06:08,860
Mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al,

109
00:06:08,860 --> 00:06:13,820
“Kung alimbawa kung yuu magpabantug̓aw pa tung sadiliu,

110
00:06:13,820 --> 00:06:17,380
intunsis anday kuinta yang kadëngëg̓anu.

111
00:06:17,380 --> 00:06:18,380
Ang indi,

112
00:06:18,380 --> 00:06:21,300
ti Ama ya ray pagpadëngëg tung yëën,

113
00:06:21,300 --> 00:06:24,720
ang ya ka man mismu yang pag̓aningën ming Dios mi.

114
00:06:24,720 --> 00:06:27,740
Tanya indi mi ra kang lag̓i nag̓ailala,

115
00:06:27,740 --> 00:06:30,180
piru yuu nag̓ailalaw tanya.

116
00:06:30,180 --> 00:06:31,500
Kung alimbawa,

117
00:06:31,500 --> 00:06:33,580
mag̓aningaw ang indi nag̓ailalaw,

118
00:06:33,580 --> 00:06:37,220
magkapariuaw ra ka ilëm din tung numyung bukliën.

119
00:06:37,220 --> 00:06:41,620
Piru ag̓ailalaw tanya ig yang bitala na nagtumanënu.

120
00:06:41,620 --> 00:06:48,740
Kung natëtëngëd tung kinaampu tang atiang nag̓asambit mi ang ti dipuntu apu tang Abraham,

121
00:06:48,740 --> 00:06:56,580
durung pisan agkasadya yang isip nang nagpakbat din tung uras ang ipag̓ingtauu taa tung kaliw̓utan.

122
00:06:56,580 --> 00:06:58,740
Ang pagkatapus numanyan,

123
00:06:58,740 --> 00:07:03,480
naita na ra ka man ang duun da nagkalipay yang isip na ta mupia.”

124
00:07:03,480 --> 00:07:08,060
Mag̓aning yang mga pamagpakigmaëpët ang namagtimalës,

125
00:07:08,060 --> 00:07:09,140
“Abaa,

126
00:07:09,140 --> 00:07:15,600
nag̓itaamu pa ni dipuntu apu tang Abraham ang anda pa ngani ay limang puluk ang takun yang idad mu?”

127
00:07:15,600 --> 00:07:18,020
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

128
00:07:18,020 --> 00:07:20,800
“Iugtulu tung numyu yang kamatuuran,

129
00:07:20,800 --> 00:07:24,820
baklu ipanganaay ti dipuntu apu tang Abraham,

130
00:07:24,820 --> 00:07:25,500
yuu,

131
00:07:25,500 --> 00:07:26,700
asanaw ra kang lag̓i,”

132
00:07:26,700 --> 00:07:28,140
mag̓aning.

133
00:07:28,140 --> 00:07:28,980
Atii,

134
00:07:28,980 --> 00:07:34,300
lag̓i-lag̓ing namamisik da ta mga batung para ipamatu nira tung anyang imatayën.

135
00:07:34,300 --> 00:07:38,100
Pagkatapus dayun dang nantaluk ti Jesus,

136
00:07:38,100 --> 00:07:46,060
ang pagkatapus luminua ra dayun duun tung pagtuuan ang atiang pinakalusu.