1
00:00:05,000 --> 00:00:06,280
Taa,

2
00:00:06,280 --> 00:00:07,160
simanyan,

3
00:00:07,160 --> 00:00:18,900
may mga taung bëlag̓an mga Judio ang namagpakiglakët da tung mga taung atiang namagturungulan duun tung Jerusalem ang para mamagtuu ka tung Dios tung pistang atiang Taklib.

4
00:00:18,900 --> 00:00:21,340
Numanyan yang mga taung atia,

5
00:00:21,340 --> 00:00:29,360
ya ray namagpalëngët tung ni Felipe ang yay sasang ugpu yamën ang tag̓a Betsaida duun tung sinakëpan yang Galilea.

6
00:00:29,360 --> 00:00:31,520
Mag̓aning tanira tung anya,

7
00:00:31,520 --> 00:00:32,720
“Amëëy,

8
00:00:32,720 --> 00:00:34,280
kung maimu ilëm,

9
00:00:34,280 --> 00:00:39,060
gustu rin yamën ang magpakigkësën tung ni Jesus,”

10
00:00:39,060 --> 00:00:40,400
mag̓aning.

11
00:00:40,400 --> 00:00:42,260
Numanyan ti Felipe,

12
00:00:42,260 --> 00:00:44,860
dayun dang nag̓ugtulun tung ni Andres.

13
00:00:44,860 --> 00:00:46,000
Pagkatapus,

14
00:00:46,000 --> 00:00:50,380
tanirang durua nansiangay ra tung ni Jesus ang namagpakigkaw̓ut.

15
00:00:50,380 --> 00:00:51,760
Pagkabalita nira,

16
00:00:51,760 --> 00:00:59,260
mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al ang yang itinuw̓al na ipinagngël na ra ka tung mga taung këmdëngan asan,

17
00:00:59,260 --> 00:01:06,640
“Kinaw̓ut da yang uras ang ipagpadëngëg ëngëd ni Ama tung yëën ang pag̓aningën ang Maninga Tau.

18
00:01:06,640 --> 00:01:09,460
Iugtulu tung numyu yang kamatuuran,

19
00:01:09,460 --> 00:01:11,800
yang sam pasi ta trigu,

20
00:01:11,800 --> 00:01:17,060
kung indi nganing lumagpak tung tanëk ang madunut ang maninga patay ra,

21
00:01:17,060 --> 00:01:18,780
anday pakaw̓utun na.

22
00:01:18,780 --> 00:01:21,540
Dayun-dayun yang pagka sam bilug na.

23
00:01:21,540 --> 00:01:23,980
Piru kung maning pa tung mapatay,

24
00:01:23,980 --> 00:01:27,200
atia duru rang burak ang mapalua na.

25
00:01:27,200 --> 00:01:29,700
Ya ra kay dapat ang pambungunu.

26
00:01:29,700 --> 00:01:34,940
Kung tinu pay pag̓amlig tung sadili nang para indi mapanawan ta malain,

27
00:01:34,940 --> 00:01:37,100
asan da nga diaduay na.

28
00:01:37,100 --> 00:01:42,900
Piru kung tinu pay panlipat tung sadili na numaan tung kaliw̓utan ang naa,

29
00:01:42,900 --> 00:01:48,620
asan da ngamlig̓ay na ang asta magsapënan da tanira yang Dios ang asta tung sampa.

30
00:01:48,620 --> 00:01:54,680
Kapurisu kung tinu pa tung numyu ay malëlyag ang yuuy magkalalangan tung anya,

31
00:01:54,680 --> 00:02:01,480
dapat dang magpakiunung tung yëën ug̓ud yang kumpurming mapanawanu ya ra kay mapanawan na.

32
00:02:01,480 --> 00:02:05,140
Kung tinu pay magpakiunung tung yëën ang magpalalang,

33
00:02:05,140 --> 00:02:07,280
ya ray padëngëg̓an ni Ama,”

34
00:02:07,280 --> 00:02:08,480
mag̓aning.

35
00:02:08,480 --> 00:02:09,840
Simanyan,

36
00:02:09,840 --> 00:02:14,220
ti Jesus nag̓akësën-kësën na yang isip nang mag̓aning,

37
00:02:14,220 --> 00:02:16,320
“Agdëlaanaw ra ta mupia.

38
00:02:16,320 --> 00:02:19,680
Unu pay sarang ang maampuu tung ni Ama?

39
00:02:19,680 --> 00:02:26,100
Aningënu w̓asu ang ipalibriaw anya tung uras ang naang durug kalain ang nag̓atalungaw?

40
00:02:26,100 --> 00:02:32,220
Piru ya ra nganing ay inangayu taa ang yuu magpasar tung pinitinsiang maning tia,”

41
00:02:32,220 --> 00:02:33,400
ag̓aaning.

42
00:02:33,400 --> 00:02:34,000
Atii,

43
00:02:34,000 --> 00:02:36,600
diritsyu rang nag̓ampu ang mag̓aning,

44
00:02:36,600 --> 00:02:37,820
“Amaw,

45
00:02:37,820 --> 00:02:42,320
ikadëngëg̓aw ra ëngëd nuyu ang kumpurming nag̓alëlyag̓an mu,”

46
00:02:42,320 --> 00:02:43,480
mag̓aning.

47
00:02:43,480 --> 00:02:44,080
Atii,

48
00:02:44,080 --> 00:02:47,040
may busis ang liit tung langit ang mag̓aning,

49
00:02:47,040 --> 00:02:52,840
“Ikinadëngëg̓a rang lag̓i yëën ig ikadëngëg̓a si ka ëngëd yëën,”

50
00:02:52,840 --> 00:02:54,200
mag̓aning.

51
00:02:54,200 --> 00:02:57,880
Simanyan yang mga taung atiang buntun ang këmdëngan asan,

52
00:02:57,880 --> 00:03:00,340
nangagngël ka yang busis ang atia.

53
00:03:00,340 --> 00:03:02,240
Ya ra ag̓aningay ta duma ang,

54
00:03:02,240 --> 00:03:04,620
“Nagduldul da!”

55
00:03:04,620 --> 00:03:06,820
Piru mag̓aning yang duma,

56
00:03:06,820 --> 00:03:09,620
“Siguru may angil ang nagbitala tung anya!”

57
00:03:09,620 --> 00:03:10,760
mag̓aning.

58
00:03:10,760 --> 00:03:13,780
Numanyan mag̓aning ti Jesus tung nira,

59
00:03:13,780 --> 00:03:14,880
“Bëlag!

60
00:03:14,880 --> 00:03:18,100
Yang busis ang atiang nadngël mi ta nungayna,

61
00:03:18,100 --> 00:03:20,560
bëlag̓an ilëm ang para tung yëën,

62
00:03:20,560 --> 00:03:21,740
kung indi,

63
00:03:21,740 --> 00:03:24,600
kapin da ëngëd ang para tung numyu.

64
00:03:24,600 --> 00:03:27,820
Simanyan ang mga uras ang naa,

65
00:03:27,820 --> 00:03:35,520
ya ray uras ang ipagdëëg yang Dios tung sistima yang kaliw̓utan ang naang balaw̓ag ang pisan tung anya.

66
00:03:35,520 --> 00:03:42,100
Ay numanyan ya ra kay uras ang ipagpalagpak na tung pagmangulu tung sistimang atia.

67
00:03:42,100 --> 00:03:43,560
Ay ta yëën,

68
00:03:43,560 --> 00:03:45,520
kung ipaabwataw ra nganing,

69
00:03:45,520 --> 00:03:54,260
asan da nga bëkngayu yang kinaisipan yang mga taung maskin unu pang nasyunay ang para mampatapnay ra tung yëën,”

70
00:03:54,260 --> 00:03:55,520
mag̓aning.

71
00:03:55,520 --> 00:04:00,400
Yuung ti Juan ang nagsulat may yëën kang isalëët ang ipasanag.

72
00:04:00,400 --> 00:04:04,160
Tung inaning nang atia ang tanya ya ipaabwatay,

73
00:04:04,160 --> 00:04:10,700
asan dang lag̓i nag̓ipasapliray na kung unu pang kamatayënay ang dapat mapasaran na.

74
00:04:10,700 --> 00:04:14,740
Simanyan yang mga taung atiang buntun ang pamamati,

75
00:04:14,740 --> 00:04:17,920
ya ray namagtimalës tung anyang mag̓aning,

76
00:04:17,920 --> 00:04:23,780
“Yang yamën ang nag̓askëan tung kasulatan natëtëngëd tung pag̓aningën ang Cristo,

77
00:04:23,780 --> 00:04:28,160
ya unu ay magnatis ang asta tung sampang anday kamatayën na.

78
00:04:28,160 --> 00:04:37,140
Ya pa ag̓aring magkatunu asan yang nuyung atiang pag̓aninga ka ang yang pag̓aningën ang Maninga Tau ya ipaabwatay?

79
00:04:37,140 --> 00:04:39,400
Yang pag̓aningën mung Maninga Tau,

80
00:04:39,400 --> 00:04:40,620
tinu pa tia?”

81
00:04:40,620 --> 00:04:43,560
Mag̓aning ti Jesus ang nagtimalës,

82
00:04:43,560 --> 00:04:48,780
“Yuung maning pa tung sasang kaas ang pagpasanag tung mga painu-inu mi,

83
00:04:48,780 --> 00:04:52,640
gësyë ra ilëm ang uras magliitaw ra taa tung numyu.

84
00:04:52,640 --> 00:04:55,360
Mintras nag̓apasanag̓anamu pa yëën,

85
00:04:55,360 --> 00:05:00,860
intindiën mi ra ta maayën ay muya maning pa tung makiklëpanamu pa.

86
00:05:00,860 --> 00:05:04,240
Sipurki kung tinu pay pag̓usuy tung makiklëp,

87
00:05:04,240 --> 00:05:08,240
indi na nag̓askëan kung unu ra ilëm ay panampëtan na.

88
00:05:08,240 --> 00:05:09,660
Mas matinlu,

89
00:05:09,660 --> 00:05:12,600
mintras taanaw pang pagpasanag tung numyu,

90
00:05:12,600 --> 00:05:19,060
magsukuamu rang lag̓i tung yëën ang magtalig ug̓ud mapalg̓uramu ra ka yëën tung masadlaw,”

91
00:05:19,060 --> 00:05:20,300
mag̓aning.

92
00:05:20,300 --> 00:05:21,580
Numanyan,

93
00:05:21,580 --> 00:05:23,400
pagkaaning ni Jesus tii,

94
00:05:23,400 --> 00:05:26,700
diritsyu rang nagpanaw ang nantaluk.