1
00:00:05,000 --> 00:00:06,640
Taa simanyan,

2
00:00:06,640 --> 00:00:16,020
magdamal pa may mag̓apun pa baklu ra kaw̓utay yang uras ang ipagsilibra yamën ang mga Judio tung pistang pag̓aningën ang Taklib.

3
00:00:16,020 --> 00:00:24,620
Nag̓akdëkan da ni Jesus ang alëngët da ka yang uras ang ipagliit na tung kaliw̓utan ang naa ang magbalik da tung ni Ama na.

4
00:00:24,620 --> 00:00:26,160
Kung tung bag̓ay,

5
00:00:26,160 --> 00:00:28,440
yaming nag̓apangugyatan na,

6
00:00:28,440 --> 00:00:31,720
pirmiami kang lag̓ing nag̓agëgmaan na.

7
00:00:31,720 --> 00:00:33,280
Piru simanyan,

8
00:00:33,280 --> 00:00:41,520
mas pang nagpaita tung yamën yang paggërëgmaën na tung yamën ang bug̓us ang pisan ang maning taa yang pagpaita na.

9
00:00:41,520 --> 00:00:45,100
Simanyan atiing pag̓iriapunanami ra na Jesus,

10
00:00:45,100 --> 00:00:56,760
yang aruman yamën ang sam bilug ang ti Judas ang ana ni Simon Iscariote linuyuk dang lag̓i ni Satanas yang isip nang magtraidur da tung ni Jesus.

11
00:00:56,760 --> 00:00:57,480
Piru ti Jesus,

12
00:00:57,480 --> 00:00:58,280
tanya,

13
00:00:58,280 --> 00:01:09,880
nag̓askëan na rang lag̓i ang yang tanan ang bag̓ay ipinabtang da ni Ama na tung pudir na ig naskëan na ra ka ang tanya nanliit tung Dios ig tung Dios ka magbalik.

14
00:01:09,880 --> 00:01:12,840
Purisu atiing pagsararuanami ra,

15
00:01:12,840 --> 00:01:22,720
kumindëng da ti Jesus ang nanluas yang aw̓ël nang atiang langkuy ang pagkatapus nangkël da ta tualya ang ya ray inulambët na tung awa na.

16
00:01:22,720 --> 00:01:24,480
Pagkatapus tia,

17
00:01:24,480 --> 00:01:31,160
dayun dang namukbuk ta wai tung palangganang nag̓impisang nagpangug̓as tung mga kakay yamën.

18
00:01:31,160 --> 00:01:35,200
Kada matapus na ta pangug̓as yang mga kakay yamën,

19
00:01:35,200 --> 00:01:40,720
dayun na ra kang tinarapuan yang tualyang atiang inulambët na.

20
00:01:40,720 --> 00:01:41,840
Simanyan,

21
00:01:41,840 --> 00:01:44,480
kinaw̓ut na ra ti Simon Pedro.

22
00:01:44,480 --> 00:01:47,720
Mag̓aning ti Pedro tung anyang nagbugnu,

23
00:01:47,720 --> 00:01:48,440
“Ay tia,

24
00:01:48,440 --> 00:01:49,440
Ginuu,

25
00:01:49,440 --> 00:01:53,560
indi ëngëd magkabag̓ay ang yawa pay mangug̓as tung kakayu!”

26
00:01:53,560 --> 00:01:55,440
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

27
00:01:55,440 --> 00:01:56,740
“Ta yëën,

28
00:01:56,740 --> 00:02:00,800
kung unu pay lagpakan yang pag̓abuatung naa,

29
00:02:00,800 --> 00:02:02,200
ta yawa,

30
00:02:02,200 --> 00:02:05,360
indi mu ilëm nag̓amarësmësan numanyan.

31
00:02:05,360 --> 00:02:06,420
Piru tung uri,

32
00:02:06,420 --> 00:02:08,200
maintindian mu ra ka.”

33
00:02:08,200 --> 00:02:11,060
Mag̓aning ti Pedrong tuminuw̓al,

34
00:02:11,060 --> 00:02:17,360
“Piru yuu indi ra ka ëngëd ipaug̓asu yang kakayu tung nuyu ang asta tung sampa.”

35
00:02:17,360 --> 00:02:20,020
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

36
00:02:20,020 --> 00:02:23,040
“Kung indiaw mangug̓as tung kakay mu,

37
00:02:23,040 --> 00:02:24,960
yang gustu nang ianing,

38
00:02:24,960 --> 00:02:27,260
anda ra kay kalalabtën mu tung yëën.”

39
00:02:27,260 --> 00:02:30,180
Mag̓aning ti Pedrong nagtimalës,

40
00:02:30,180 --> 00:02:31,480
“Abaa,

41
00:02:31,480 --> 00:02:32,280
Ginuu,

42
00:02:32,280 --> 00:02:34,120
kung maning tii pala,

43
00:02:34,120 --> 00:02:37,120
bëlag̓an ilëm yang kakayu ay ug̓asan mu,

44
00:02:37,120 --> 00:02:38,220
ang indi,

45
00:02:38,220 --> 00:02:41,360
pati kalimaw pati kuluu!”

46
00:02:41,360 --> 00:02:43,380
Mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al,

47
00:02:43,380 --> 00:02:46,560
“Kung tinu pay baklung napagdig̓u,

48
00:02:46,560 --> 00:02:49,200
limpiu rang pisan yang tinanguni na.

49
00:02:49,200 --> 00:02:52,400
Anda ray ministir nang magdig̓u pang uman,

50
00:02:52,400 --> 00:02:53,400
ang indi,

51
00:02:53,400 --> 00:02:59,120
ya ra ilëm yang kakay nang ipinagpanaw-panaw na ang kaministiran pang ug̓asan.

52
00:02:59,120 --> 00:03:01,340
Katulad tung numyu numanyan,

53
00:03:01,340 --> 00:03:07,240
kuintaamu ra ka ta nagdig̓u ay pinunasanamu rang tanan tung mga kasalanan mi,

54
00:03:07,240 --> 00:03:09,280
sapayan pa taang sam bilug,”

55
00:03:09,280 --> 00:03:10,680
mag̓aning.

56
00:03:10,680 --> 00:03:11,200
Naa pala,

57
00:03:11,200 --> 00:03:15,640
naskëan da kang lag̓i ni Jesus kung tinu pay magtraidur tung anya.

58
00:03:15,640 --> 00:03:20,480
Purisu ya ray ipinagpasaplid nang sapayan pa unung taang sam bilug.

59
00:03:20,480 --> 00:03:25,300
Simanyan pagkapangug̓as na yang kakay yamën ang tanan,

60
00:03:25,300 --> 00:03:28,520
pagkasuut na yang aw̓ël nang atiang linuas na,

61
00:03:28,520 --> 00:03:32,520
dayun dang nagbalik tung dating puistu na tung lamisaan.

62
00:03:32,520 --> 00:03:35,360
Mag̓aning tung yamën ang nagtalimaan,

63
00:03:35,360 --> 00:03:36,300
“Ta,

64
00:03:36,300 --> 00:03:40,820
nag̓aintindian mi ra yang linagpakan yang binuatung naa tung numyu?

65
00:03:40,820 --> 00:03:43,960
Ag̓aningënaw numyung Rabbi mi kag Ginuu mi.

66
00:03:43,960 --> 00:03:47,700
Tama ka tia ay ya ra ka man taang pagkabëtangu.

67
00:03:47,700 --> 00:03:57,160
Kapurisu kumus yuu ngani ang Ginuu mi kag Rabbi mi ay nagparanëk yang pagkabëtangu ang nagpangug̓as tung mga kakay mi,

68
00:03:57,160 --> 00:03:59,500
pati yamung nag̓apangugyatanu,

69
00:03:59,500 --> 00:04:04,060
dapatamu kang magpararanëkan ang mag̓urug̓asan tung mga kakay mi.

70
00:04:04,060 --> 00:04:10,780
Sipurki pinaitaanamu ra yëën ta mulidu ug̓ud kumpurming unu pay binuatu tung numyu nungayna,

71
00:04:10,780 --> 00:04:12,540
ya kay usuyun mi.

72
00:04:12,540 --> 00:04:15,460
Iugtulu tung numyu yang kamatuuran,

73
00:04:15,460 --> 00:04:21,040
yang sasang kirëpën bëlag̓an bag̓ay ang lumandaw pa tung ag̓alën na.

74
00:04:21,040 --> 00:04:23,340
Ya ka yang sasang taung tinuw̓ul,

75
00:04:23,340 --> 00:04:27,900
bëlag̓an kang bag̓ay ang magpaabwat pa tung nagtuw̓ul tung anya.

76
00:04:27,900 --> 00:04:33,560
Kung nag̓aintindian mi ra ka yang nag̓adapatan yang nag̓ipag̓aningung atia tung numyu,

77
00:04:33,560 --> 00:04:38,140
intunsis duru amug kasadya kung ya kay usuyun mi.