1
00:00:05,000 --> 00:00:10,700
Taa simanyan ti Simon Pedro dayun dang nanikad tung nira na Jesus,

2
00:00:10,700 --> 00:00:16,380
durua tanira yang aruman nang sam bilug tung yamën ang nag̓apangugyatan ni Jesus.

3
00:00:16,380 --> 00:00:20,820
Kumus ilaladu yang paring pinakalandaw yang aruman nang atia,

4
00:00:20,820 --> 00:00:25,260
tinugtan dang magpaklëd tung plasa-plasa yang balay.

5
00:00:25,260 --> 00:00:29,240
Piru ti Pedro tanya nagpabutwan da ilëm tung lua,

6
00:00:29,240 --> 00:00:31,020
duun tung may purta.

7
00:00:31,020 --> 00:00:43,520
Purisu dayun dang binalikan yang aruman nang ipinagpakigsën tung baw̓ay ang manigbantay tung purta ang pagkatapus ingkëlan na ra dayun tung kaklëran ang may plasa-plasa na.

8
00:00:43,520 --> 00:00:45,940
Simanyan tung pagpaklëd ni Pedro,

9
00:00:45,940 --> 00:00:50,640
dayun dang binugnu yang baw̓ay ang atiang manigbantay ang inaning,

10
00:00:50,640 --> 00:00:52,020
“Ëëy yawa,

11
00:00:52,020 --> 00:00:56,760
bëlag̓an ba yawa sasa ka tung nag̓apangugyatan yang taung nakaa?”

12
00:00:56,760 --> 00:00:58,460
Tumuw̓al ti Pedro,

13
00:00:58,460 --> 00:00:59,480
“Bëë,

14
00:00:59,480 --> 00:01:00,940
bëlag ka man!”

15
00:01:00,940 --> 00:01:01,980
mag̓aning.

16
00:01:01,980 --> 00:01:08,620
Simanyan yang mga turuw̓ulun may yang mga pulis pamamarang da tung apuy ang pinagkalan da nira ta kuring.

17
00:01:08,620 --> 00:01:10,280
Ay durug lamig.

18
00:01:10,280 --> 00:01:16,000
Kapurisu ti Pedro dayun dang napakilakët tung nirang nagpakiparang.

19
00:01:16,000 --> 00:01:19,600
Taa simanyan duun tung kaklëran,

20
00:01:19,600 --> 00:01:28,500
ti Anas pag̓imbistigar da tung ni Jesus kung tinu pay mga taung nag̓apangugyatan na ig kung unu pay itinulduk na tung mga tau.

21
00:01:28,500 --> 00:01:30,820
Mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al,

22
00:01:30,820 --> 00:01:32,600
“Maginuung Pasadu,

23
00:01:32,600 --> 00:01:33,640
ta yëën,

24
00:01:33,640 --> 00:01:36,940
tung bistuan yang pagparakaw̓utunu tung mga tau.

25
00:01:36,940 --> 00:01:43,180
Pirmiaw ra ilëm ang nagturuldukanën tung mga balay ang pagsaragpunan yang mga masigkanasyun ta,

26
00:01:43,180 --> 00:01:49,180
pati duun tung pagtuuan tang pinakalusu ang ya ra kang lag̓i ay pagsaragpun-sagpunan nira.

27
00:01:49,180 --> 00:01:52,240
Andang pisan ay itinulduku tung lingëb.

28
00:01:52,240 --> 00:01:54,840
Kapurisu kumus maning da tia,

29
00:01:54,840 --> 00:01:56,460
Maginuung Pasadu,

30
00:01:56,460 --> 00:01:58,200
mas maayën pa siguru,

31
00:01:58,200 --> 00:02:00,840
maskin indiaw ra kanay bistaën mu.

32
00:02:00,840 --> 00:02:09,120
Tutal durung mga taung namagpamati tung itinulduku ang kaministiran din ang ya ray tukawën mung bistaën.

33
00:02:09,120 --> 00:02:12,360
Ay yay pangaskë kung unu pay itinulduku,”

34
00:02:12,360 --> 00:02:13,580
mag̓aning.

35
00:02:13,580 --> 00:02:15,360
Pagkaaning ni Jesus tia,

36
00:02:15,360 --> 00:02:19,900
dayun dang dinapalan yang sasang guardia asan ang inaning,

37
00:02:19,900 --> 00:02:24,500
“Duruag kalinampasën ang manuw̓al tung ni Maginuung Pasadu ta maning tia!”

38
00:02:24,500 --> 00:02:29,200
Mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al ang tung ni Anas iparumbuay na,

39
00:02:29,200 --> 00:02:32,260
“Kung lampas yang ibinitalaung atia,

40
00:02:32,260 --> 00:02:33,400
maayën pa,

41
00:02:33,400 --> 00:02:38,160
ipasanag mu ra kanay tung tanan taa kung unu pay pagkalampas na.

42
00:02:38,160 --> 00:02:40,520
Piru kung tama yang inaningu,

43
00:02:40,520 --> 00:02:43,940
magkatama w̓asu ang ipinatigbakaw ra nuyu?”

44
00:02:43,940 --> 00:02:45,080
ag̓aaning.

45
00:02:45,080 --> 00:02:46,400
Kapurisu,

46
00:02:46,400 --> 00:02:50,020
simanyan kumus anda ray dumang mabuat ni Anas,

47
00:02:50,020 --> 00:02:58,180
dayun na sing ipinagapus ti Jesus ang ipinaintriga tung ni Caifas ang minag̓ad na ang yay paring pinakalandaw.

48
00:02:58,180 --> 00:02:59,500
Taa numanyan,

49
00:02:59,500 --> 00:03:02,260
mintras pag̓abista ti Jesus tung kaklëran,

50
00:03:02,260 --> 00:03:06,800
ti Pedro tanya duun tung plasa-plasa pagpakiparang tung apuy.

51
00:03:06,800 --> 00:03:10,260
Mag̓aning yang duma ang namagbugnu tung anya,

52
00:03:10,260 --> 00:03:11,820
“Ëëy yawa,

53
00:03:11,820 --> 00:03:14,260
bëlag sasa kang tauan yang taung nakaa?”

54
00:03:14,260 --> 00:03:15,540
Ti Pedro,

55
00:03:15,540 --> 00:03:18,360
dayun dang nag̓ingwara ang mag̓aning,

56
00:03:18,360 --> 00:03:19,400
“Bëë,

57
00:03:19,400 --> 00:03:21,100
bëlag̓anaw ka man aruman nira,

58
00:03:21,100 --> 00:03:21,760
ëy,”

59
00:03:21,760 --> 00:03:22,940
mag̓aning.

60
00:03:22,940 --> 00:03:37,020
Simanyan may sasang kirëpën yang paring atiang pinakalandaw ang may kaampiran na tung sam bilug ang linampungan ni Pedro ta talinga na ang ya si ay nabngang nagbugnu tung ni Pedrong mag̓aning,

61
00:03:37,020 --> 00:03:38,140
“Indi w̓a,

62
00:03:38,140 --> 00:03:39,740
nungayna duun tung kaluakan,

63
00:03:39,740 --> 00:03:41,980
naitaa ra yëën ang pag̓ugpu tung anya?”

64
00:03:41,980 --> 00:03:44,760
Mag̓aning ti Pedrong nag̓ingwara si,

65
00:03:44,760 --> 00:03:45,800
“Ëëy,

66
00:03:45,800 --> 00:03:47,260
bëlag yuu tii!”

67
00:03:47,260 --> 00:03:48,300
Atii,

68
00:03:48,300 --> 00:03:51,760
lag̓i-lag̓ing nanuluk da yang manu.