1
00:00:05,000 --> 00:00:06,340
Taa numanyan,

2
00:00:06,340 --> 00:00:12,720
pagkatimpranu ang atiing ti Jesus sinintinsiaan da na Caifas ang dapat ang ipaimatay,

3
00:00:12,720 --> 00:00:18,220
dayun dang ginuyuran yang mga pamagmangulu duun tung palasiu yang Gubirnadur.

4
00:00:18,220 --> 00:00:32,140
Piru indi namagpaklëd tung palasiu ay pamangaman da ta mupia ang muya asan da nga mansaay ang asta indi ra mamagkabag̓ay ang mamagsilibra yang pistang atiang pag̓aningën ang Taklib.

5
00:00:32,140 --> 00:00:33,340
Kapurisu,

6
00:00:33,340 --> 00:00:40,860
ti Gubirnadur Pilato ya ray nagluang nanalunga tung nirang mag̓aning,

7
00:00:40,860 --> 00:00:43,340
“Unu pay nag̓ipagbangdan mi tung taung atia?”

8
00:00:43,340 --> 00:00:44,860
Yang tuw̓al nira maning,

9
00:00:44,860 --> 00:00:47,940
“Yang taung atia indi ra ag̓ipatalunga yamën tung nuyu,

10
00:00:47,940 --> 00:00:51,460
kung anday kasalanan ang binuatan na.”

11
00:00:51,460 --> 00:00:53,380
Mag̓aning ti Pilatong minlës,

12
00:00:53,380 --> 00:00:54,980
“Kung maning tii,

13
00:00:54,980 --> 00:00:55,740
ala,

14
00:00:55,740 --> 00:01:02,420
ëklan mi ra ilëm asan ug̓ud yamu ra ilëm ay magbista tung anya sigun tung lai mi.”

15
00:01:02,420 --> 00:01:04,580
Mag̓aning tanirang namansituw̓al,

16
00:01:04,580 --> 00:01:08,940
“Yami anda ilëm ay pudir yamën ang magpaimatay,”

17
00:01:08,940 --> 00:01:09,740
mag̓aning.

18
00:01:09,740 --> 00:01:11,740
(Yuung ti Juan ang nagsulat,

19
00:01:11,740 --> 00:01:15,540
may yëën kang isalëët ang para ipasanag̓u tung pagbasa.

20
00:01:15,540 --> 00:01:25,280
Kapurisu asan da nga matuuray yang sasang pasaplid ni Jesus kung unu pang kamatayënay ang mapasaran na ang tanya ya ipaabwatay.)

21
00:01:25,280 --> 00:01:26,660
Taa numanyan,

22
00:01:26,660 --> 00:01:31,080
dayun dang nagbira ti Gubirnadur Pilatong nagpaklëd tung palasiu na,

23
00:01:31,080 --> 00:01:35,060
ang pagkatapus pinaguuyan na ti Jesus ang tinalimaan,

24
00:01:35,060 --> 00:01:35,980
“Ta,

25
00:01:35,980 --> 00:01:39,060
yawa yang pag̓aningën ang Adi yang mga Judio?”

26
00:01:39,060 --> 00:01:41,660
Mag̓aning ti Jesus ang nagtuw̓al,

27
00:01:41,660 --> 00:01:49,200
“Yang itinalimaan mung atia tung yëën liit tung nuyung sadiling isip u naugtulana ra ilëm yang duma?”

28
00:01:49,200 --> 00:01:52,220
Mag̓aning ti Pilatong nagtimalës,

29
00:01:52,220 --> 00:01:53,440
“Ayw̓a,

30
00:01:53,440 --> 00:01:59,580
kanisip mu yuu sasang masigka Judio mu ang kabisaduu yang mga bag̓ay ang atia?

31
00:01:59,580 --> 00:02:03,840
Yang mga masigkanasyun mu mismu may yang mga paring arabubwat,

32
00:02:03,840 --> 00:02:07,460
ya ray namag̓intriga tung nuyu taa tung katalungaanu.

33
00:02:07,460 --> 00:02:08,980
Unu pay binuat mu?”

34
00:02:08,980 --> 00:02:11,560
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

35
00:02:11,560 --> 00:02:17,300
“Yang pinangapunglan yang katëngdananung maggaraëmën bëlag taa liit tung kaliw̓utan ang naa.

36
00:02:17,300 --> 00:02:19,520
Sipurki kung taa manliit,

37
00:02:19,520 --> 00:02:29,000
nag̓ipagbatukaw ra rin yang mga taung nag̓apangugyatanu ug̓ud indiaw ra rin maintriga tung pudir yang mga pamagmangulu tung nasyun yamën.

38
00:02:29,000 --> 00:02:33,260
Asan da ngaintindiay mu ang bëlag̓an taa liit yang katëngdananu.”

39
00:02:33,260 --> 00:02:35,940
Mag̓aning ti Pilatong nagtalimaan,

40
00:02:35,940 --> 00:02:37,580
“Tay kung maning tia,

41
00:02:37,580 --> 00:02:38,100
indi,

42
00:02:38,100 --> 00:02:40,040
yawa Adiya ka man?”

43
00:02:40,040 --> 00:02:42,500
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

44
00:02:42,500 --> 00:02:43,460
“Ëë,

45
00:02:43,460 --> 00:02:45,640
yawa ra ka nganing ay pag̓aning,

46
00:02:45,640 --> 00:02:49,240
piru dipindi tung pagpabëtang mu tung pagkaadiu.

47
00:02:49,240 --> 00:02:57,000
Yang katuyuan na ang yuu natau taa tung kaliw̓utan ang naa ay ug̓ud magpaingmatuuraw natëtëngëd tung kamatuuran.

48
00:02:57,000 --> 00:03:00,140
Kumpurming tinu pay panangëd tung kamatuuran,

49
00:03:00,140 --> 00:03:02,120
yay pamati tung yëën.”

50
00:03:02,120 --> 00:03:04,960
Mag̓aning ti Pilatong nagtimalës,

51
00:03:04,960 --> 00:03:06,100
“Ayw̓a,

52
00:03:06,100 --> 00:03:10,860
matultulan basu ta sasang tau kung ay pa ëngëd yang kamatuuran?”

53
00:03:10,860 --> 00:03:15,880
Pagkatapus ta pagbitala ni Gubirnadur Pilato tung ni Jesus ta maning tia,

54
00:03:15,880 --> 00:03:19,940
dayun sing nagluang nanalunga tung mga pamagpakigmaëpët.

55
00:03:19,940 --> 00:03:21,520
Mag̓aning tung nira,

56
00:03:21,520 --> 00:03:22,500
“Ta yëën,

57
00:03:22,500 --> 00:03:29,420
andang pisan ay naëklanung puntus ang para ipagpakusalaku rin tung taung naa.

58
00:03:29,420 --> 00:03:30,620
Luyut dang luyut,

59
00:03:30,620 --> 00:03:37,180
yang kadagmitan ang magbuw̓uatënu ang kada kaw̓utun yang pistang naang pag̓aningën ming Taklib,

60
00:03:37,180 --> 00:03:40,180
may sa nga prisuan ang pagpalpasanu.

61
00:03:40,180 --> 00:03:47,580
Kapurisu simanyan malëlyag̓amu ang naning Adi ming mga Judio yay palpasanu?”

62
00:03:47,580 --> 00:03:48,220
Atii,

63
00:03:48,220 --> 00:03:51,400
namaglëlpakën dang namansituw̓al,

64
00:03:51,400 --> 00:03:53,780
“Bëlag tanyay palpasan mu,

65
00:03:53,780 --> 00:03:57,020
ang indi ti Barabbas,”

66
00:03:57,020 --> 00:03:58,280
mag̓aning.

67
00:03:58,280 --> 00:04:02,700
Ti Barabbas ang naa sasang ribildi.