1
00:00:05,000 --> 00:00:06,360
Kapurisu,

2
00:00:06,360 --> 00:00:14,060
simanyan dayun dang nagkalalangan ti Gubirnadur Pilato ang ti Jesus ëklan da yang mga sundalung burdunun.

3
00:00:14,060 --> 00:00:28,260
Pagkatapus may mga balag̓ën ang kalarangan ang ingkëlan nirang binakurung ang midyu tung kuruna ta sasang adi ang pagkatapus ya ra isukluw̓ay nira tung kulu ni Jesus.

4
00:00:28,260 --> 00:00:36,840
Pinablan ka nira ta aw̓ël ang lagwas ang tapël yang kulay na ang midyu tung suruutun ta mga adi.

5
00:00:36,840 --> 00:00:44,960
Pagkatapus siging pagpalëngët nira tung anyang pagsaludu-saludung intrimis ang ya ra ag̓aningay nirang,

6
00:00:44,960 --> 00:00:47,400
“Yawang Adi yang mga Judio,

7
00:00:47,400 --> 00:00:50,740
basi pa ilëm ang malawig da yang kabui mu!”

8
00:00:50,740 --> 00:00:51,940
mag̓aning.

9
00:00:51,940 --> 00:00:55,100
Tung pagpalëngët nirang atia tung anya,

10
00:00:55,100 --> 00:00:57,660
muya-muyang dinapalan nira.

11
00:00:57,660 --> 00:00:59,040
Taa numanyan,

12
00:00:59,040 --> 00:01:05,520
naglua si ti Gubirnadur Pilatong nagpakitalunga tung mga taung atiang gaw̓ung.

13
00:01:05,520 --> 00:01:07,440
Mag̓aning tung nira,

14
00:01:07,440 --> 00:01:08,360
“Uay,

15
00:01:08,360 --> 00:01:14,280
ipaluaw rang ipatalunga tung numyu ug̓ud asan da ngaintindiay mi ang ta yuu,

16
00:01:14,280 --> 00:01:20,080
andang pisan ay naëklanung puntus ang para ipagpakusalaku rin tung anya,”

17
00:01:20,080 --> 00:01:20,800
mag̓aning.

18
00:01:20,800 --> 00:01:36,360
Pagkatapus dayun na ra kang ipinalua ti Jesus ang yag susuklub tung kulu na yang binakurung nirang atiang kalarangan ang midyu tung kuruna ig ya kag susuutay na yang aw̓ël ang atiang tapël.

19
00:01:36,360 --> 00:01:37,760
Mag̓aning ti Pilato tung mga tau,

20
00:01:37,760 --> 00:01:40,200
“Uay,

21
00:01:40,200 --> 00:01:44,320
tëlëngan mi w̓a yang taung naang pag̓aningën ming sasang ribildi!”

22
00:01:44,320 --> 00:01:44,960
Atii,

23
00:01:44,960 --> 00:01:50,400
pagkaita tung anya yang mga paring atiang arabubwat may yang mga guardia,

24
00:01:50,400 --> 00:01:54,040
dayun dang namaglëlpakën ang mag̓aning,

25
00:01:54,040 --> 00:01:57,040
“Ipalansang mu ra ilëm tia tung krus.

26
00:01:57,040 --> 00:02:00,080
Ipalansang mu ra ilëm tia tung krus.”

27
00:02:00,080 --> 00:02:02,560
Mag̓aning ti Pilatong nagtimalës,

28
00:02:02,560 --> 00:02:04,000
“Abir,

29
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
kung kayanan mi pa tia,

30
00:02:06,000 --> 00:02:06,620
ala,

31
00:02:06,620 --> 00:02:10,200
yamu ra ilëm ay mag̓ëkël tung anyang maglansang!

32
00:02:10,200 --> 00:02:10,720
Ay ta yëën,

33
00:02:10,720 --> 00:02:16,920
andang pisan ay naëklanung puntus ang ipagpakusalaku rin tung anya,”

34
00:02:16,920 --> 00:02:17,640
mag̓aning.

35
00:02:17,640 --> 00:02:21,800
Mag̓aning yang mga pamagpakigmaëpët ang namansituw̓al,

36
00:02:21,800 --> 00:02:27,320
“Yaming mga Judio may lai yamën ang dapat rutusun yamën.

37
00:02:27,320 --> 00:02:30,920
Sipurki yang napabtang tung lai yamën ang atia,

38
00:02:30,920 --> 00:02:43,520
ang tanya dapat ang ipaimatay natëtëngëd pag̓ambu ang tanya unu yang pag̓aningën ang Ana yang Dios ang ya unu ay mangërëngan tung anyang maggaraëmën!”

39
00:02:43,520 --> 00:02:44,040
mag̓aning.

40
00:02:44,040 --> 00:02:45,700
Pagkagngël ni Pilato tii,

41
00:02:45,700 --> 00:02:47,560
mas pang inlëran da.

42
00:02:47,560 --> 00:02:52,920
Dayun sing nagpaklëd tung palasiung nagtalimaan tung ni Jesus ang mag̓aning,

43
00:02:52,920 --> 00:02:53,900
“Yawa,

44
00:02:53,900 --> 00:02:55,160
tag̓a aria pa?”

45
00:02:55,160 --> 00:02:56,220
mag̓aning.

46
00:02:56,220 --> 00:02:57,820
Piru ti Jesus tanya,

47
00:02:57,820 --> 00:02:59,660
indi ra ilëm nag̓iw̓ëk-iw̓ëk.

48
00:02:59,660 --> 00:03:03,020
Purisu tinalimaan si ni Pilatong inaning,

49
00:03:03,020 --> 00:03:03,900
“Ta,

50
00:03:03,900 --> 00:03:06,060
ayw̓a india ra pagtuw̓al tung yëën?

51
00:03:06,060 --> 00:03:07,600
Nag̓aintindian mu,

52
00:03:07,600 --> 00:03:10,060
anday dumang may gaëm tung nuyu,

53
00:03:10,060 --> 00:03:11,080
ang indi,

54
00:03:11,080 --> 00:03:11,760
yuu,

55
00:03:11,760 --> 00:03:13,540
kung yawa ipalibriayu,

56
00:03:13,540 --> 00:03:16,740
u kung yawa ipalansangayu tung krus?”

57
00:03:16,740 --> 00:03:19,280
Mag̓aning ti Jesus ang minlës,

58
00:03:19,280 --> 00:03:22,180
“Andang pisan ay gaëm mu tung yëën,

59
00:03:22,180 --> 00:03:25,320
kung indi ilinug̓ut yang Dios tung nuyu.

60
00:03:25,320 --> 00:03:32,680
Purisu mas malbat yang kasalanan yang namag̓intriga tung yëën taa tung katalungaan mu kay tung kasalanan mu,”

61
00:03:32,680 --> 00:03:33,820
mag̓aning.

62
00:03:33,820 --> 00:03:35,020
Kapurisu,

63
00:03:35,020 --> 00:03:37,340
pagkadngël ni Pilato tii,

64
00:03:37,340 --> 00:03:43,600
mas pang nag̓imuras ang nagdilëm ta dalan ang para ti Jesus palpasan na ra ka ëngëd.

65
00:03:43,600 --> 00:03:44,740
Simanyan,

66
00:03:44,740 --> 00:03:45,940
duun tung lua,

67
00:03:45,940 --> 00:03:48,960
pagkasiman yang mga pamagpakigmaëpët,

68
00:03:48,960 --> 00:03:51,980
dayun dang namaglëlpakën ang mag̓aning,

69
00:03:51,980 --> 00:03:53,840
“Maginuung Gubirnadur,

70
00:03:53,840 --> 00:03:56,220
kung palpasan mu yang taung atia,

71
00:03:56,220 --> 00:03:58,280
anday dumang pakaw̓utun na,

72
00:03:58,280 --> 00:04:01,840
yawa india ra matalig̓an ni Adi Cesar duun tung Roma.

73
00:04:01,840 --> 00:04:09,100
Ay sipurki kumpurming tinu pay pag̓ambu ang tanya unu sasang adi ang katulad ka tung nag̓abuat yang taung atia,

74
00:04:09,100 --> 00:04:12,280
pagbatuk da tung Ading Pinakalandaw duun tung Roma,”

75
00:04:12,280 --> 00:04:13,480
mag̓aning.

76
00:04:13,480 --> 00:04:17,400
Kapurisu pagkadngël ni Pilato yang bitala nirang atia,

77
00:04:17,400 --> 00:04:20,840
dayun na rang ingkëlan ti Jesus tung lua,

78
00:04:20,840 --> 00:04:26,640
duun tung may tanëk ang dinaktalan ta batung mga tapik ang pinanambi-tambi.

79
00:04:26,640 --> 00:04:29,600
Ang kung tung bitala yamën ang mga Judio,

80
00:04:29,600 --> 00:04:33,080
yay paggug̓uuyan yamën ang Gabata.

81
00:04:33,080 --> 00:04:33,840
Simanyan,

82
00:04:33,840 --> 00:04:35,960
pag̓ëkël na tung ni Jesus duun,

83
00:04:35,960 --> 00:04:42,040
diritsyu rang kuminarung tung sasang kakarungan ang yay dating pag̓usgaran na.

84
00:04:42,040 --> 00:04:44,560
Taa numanyan yang kaldaw ang atii,

85
00:04:44,560 --> 00:04:51,120
ya ra kay nag̓ipagsimpan yamën ang mga Judio tung pista yamën ang atiang pag̓aningën ang Taklib.

86
00:04:51,120 --> 00:04:54,280
Yang uras kërëng da yang kaldaw.

87
00:04:54,280 --> 00:04:55,080
Numanyan,

88
00:04:55,080 --> 00:04:58,640
mag̓aning si ti Pilato tung mga pamagpakigmaëpët,

89
00:04:58,640 --> 00:04:59,200
“Uay,

90
00:04:59,200 --> 00:05:01,960
nani ra yang adi mi!”

91
00:05:01,960 --> 00:05:02,680
mag̓aning.

92
00:05:02,680 --> 00:05:03,840
Atii,

93
00:05:03,840 --> 00:05:06,680
namaglëlpakën si tanira ang mag̓aning,

94
00:05:06,680 --> 00:05:07,960
“Ala,

95
00:05:07,960 --> 00:05:09,840
ipaimatay ra,

96
00:05:09,840 --> 00:05:11,680
ipalansang da tung krus.”

97
00:05:11,680 --> 00:05:14,080
Mag̓aning ti Pilatong nagtimalës,

98
00:05:14,080 --> 00:05:14,720
“Ayw̓a,

99
00:05:14,720 --> 00:05:15,720
yang adi mi,

100
00:05:15,720 --> 00:05:17,320
gustu ming ipalansangu tung krus?”

101
00:05:17,320 --> 00:05:17,800
Atii,

102
00:05:17,800 --> 00:05:23,880
yang mga paring atiang arabubwat ta katëngdanan,

103
00:05:23,880 --> 00:05:26,320
ya ray namansituw̓al ang mag̓aning,

104
00:05:26,320 --> 00:05:28,680
“Anday dumang adi yamën,

105
00:05:28,680 --> 00:05:29,440
kung indi,

106
00:05:29,440 --> 00:05:32,720
ultimu ilëm ti Adi Cesar duun tung Roma,”

107
00:05:32,720 --> 00:05:33,600
mag̓aning.

108
00:05:33,600 --> 00:05:34,880
Purisu,

109
00:05:34,880 --> 00:05:37,040
pagkadngël ni Pilato tii,

110
00:05:37,040 --> 00:05:43,120
nagpauyun da ilëm tung kalëlyag̓an nira ang para ipalansang da ti Jesus tung krus.

111
00:05:43,120 --> 00:05:46,840
Purisu dayun dang ingkëlan yang mga sundalu.