﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:14,960
Rü Parichéugü rü nüxü̃ nacuáchigagü ga Ngechuchu rü Cuáü̃ãrü yexera nüxü̃́ na nayexmaxü̃ ga norü ngúexü̃gü,

2
00:00:14,960 --> 00:00:18,880
rü norü yexera duü̃xü̃güxü̃ na ínabaiü̃xẽẽxü̃.

3
00:00:18,880 --> 00:00:24,000
Natürü tama Ngechuchu nixĩ ga ínabaiü̃xẽẽcü ga duü̃xü̃gü.

4
00:00:24,000 --> 00:00:29,000
Rü toma ga norü ngúexü̃gü tixĩ ga tanaxüxü̃ ga yema.

5
00:00:29,000 --> 00:00:35,960
Rü yexguma Ngechuchu nüxü̃ ĩnügu ga Parichéugü rü nachigagu na yadexagüxü̃,

6
00:00:35,960 --> 00:00:42,280
rü yéma Yudéaanewa ítachoxü̃ na Gariréaanecèx tawoeguxü̃.

7
00:00:42,280 --> 00:00:48,880
Natürü ga yema nama ga nagu tawoeguxü̃ rü Chamáriaanewa nadapetü.

8
00:00:48,880 --> 00:00:57,280
Rü yemacèx ga toma rü nawa tangugü ga wüxi ga Chamáriaaneãrü ĩãne ga Chicaru.

9
00:00:57,280 --> 00:01:08,760
Rü guma ĩãneãrü ngaicamana nayexma ga yema naãne ga nuxcümaü̃cü ga Acobuaxü̃́ yexmaxü̃ rü yixcama rü nane ga Yúchena naxãxü̃.

10
00:01:08,760 --> 00:01:18,560
Rü yéma nayexma ga wüxi ga puchu ga duü̃xü̃gü dexácèx ixaixmaü̃gücü ga Acobuarü Puchugu ãe̱gacü.

11
00:01:18,560 --> 00:01:23,280
Rü poraãcü nipa ga Ngechuchu ga namagu na yaxũxü̃.

12
00:01:23,280 --> 00:01:28,560
Rü yemacèx guma puchuxü̃tawa nayarütoõchi.

13
00:01:28,560 --> 00:01:30,800
Rü tocuchiwa nanguxchaü̃ ga yexguma.

14
00:01:30,800 --> 00:01:37,000
Rü toma ga norü ngúexü̃gü rü guma ĩãnewa taxĩ na torü õnacèx tayataxegüxü̃cèx.

15
00:01:37,000 --> 00:01:46,040
Rü towena yéma ingu ga wüxi ga ngecü ga Chamáriaanecü̱̃ã̱x ga guma puchuwa dexáwa ũcü.

16
00:01:46,040 --> 00:01:48,280
Rü Ngechuchu rü ñanagürü ngĩxü̃:

17
00:01:48,280 --> 00:01:50,440
—¡Íraxü̃ i dexá choxna naxã!

18
00:01:50,440 --> 00:01:52,000
—ñanagürü.

19
00:01:52,000 --> 00:02:04,800
Natürü ga yema nge rü iḇaixãchiãẽ yerü ga Yudíugü rü Chamáriaanecü̱̃ã̱xgümaã nügüchi naxaie rü yemacèx ga yema nge rü inangãxü̃ rü ngĩgürügü nüxü̃:

20
00:02:04,800 --> 00:02:13,240
—¿Ñuxãcü i cuma na Yudíu quiĩxü̃ i dexácèx choxna cuc̱axü̃ i choma na Chamáriaanecü̱̃ã̱x chiĩxü̃?

21
00:02:13,240 --> 00:02:14,520
—ngĩgürügü.

22
00:02:14,520 --> 00:02:17,160
Rü Ngechuchu ngĩxü̃ nangãxü̃,

23
00:02:17,160 --> 00:02:19,320
rü ñanagürü:

24
00:02:19,320 --> 00:02:24,320
—Ngẽxguma chi nüxü̃ cucuèxgu i ngẽma mexü̃ i Tupana cuxna ãxchaü̃xü̃,

25
00:02:24,320 --> 00:02:30,280
rü chi nüxü̃ cucuèxgu na texé yiĩxü̃ ya yima dexá cuxna tac̱acü,

26
00:02:30,280 --> 00:02:39,080
rü cuma rü chi nüxnata cuca i dexá i maxü̃ nawa ngẽxmaxü̃ rü nüma rü chi cuxna nanaxã i ngẽma dexá —ñanagürü.

27
00:02:39,080 --> 00:02:41,560
Rü yema ngecü inangãxü̃,

28
00:02:41,560 --> 00:02:43,320
rü ngĩgürügü nüxü̃:

29
00:02:43,320 --> 00:02:44,960
—Pa Corix,

30
00:02:44,960 --> 00:02:48,000
¿ñuxãcü tá i dexáta cuyaxu?

31
00:02:48,000 --> 00:02:55,360
Erü daa puchu rü namátamaxü̃chi rü cuxü̃́ nataxuma na ṯacümaã cunayaxuxü̃cèx i dexá.

32
00:02:55,360 --> 00:03:00,880
¿Rü ngextá tá i cunayaxuxü̃ i ngẽma dexá i maxü̃ nawa ngẽxmaxü̃ na choxna cunaxãxü̃cèx?

33
00:03:00,880 --> 00:03:11,280
—Nuxcümaü̃cü ga tórü o̱xi ga Acobu toxcèx núma Chamáriaanewa nanatèx ga daa puchu.

34
00:03:11,280 --> 00:03:17,920
Rü gumawa nixĩ ga naxaxexü̃ ga nüma rü nanegü rü norü wocagü.

35
00:03:17,920 --> 00:03:21,920
¿Rü ñuxãcü chi i cuma i norü yexera quiĩxü̃?

36
00:03:21,920 --> 00:03:23,360
—ngĩgürügü.

37
00:03:23,360 --> 00:03:25,720
Rü Ngechuchu ngĩxü̃ nangãxü̃,

38
00:03:25,720 --> 00:03:27,280
rü ñanagürü:

39
00:03:27,280 --> 00:03:30,840
—Rü guxãma ya texé ya daa puchuarü dexáwa axexe,

40
00:03:30,840 --> 00:03:33,800
rü wena táxarü tiṯawae.

41
00:03:33,800 --> 00:03:38,160
—Natürü texé ya yíxema choma tüxna chaxãxü̃ i dexáwa axexe,

42
00:03:38,160 --> 00:03:40,800
rü tagutáma wena tiṯawa.

43
00:03:40,800 --> 00:03:48,880
Erü ngẽma dexá i choma tüxna chaxãxü̃ rü wüxi ya puchu ya guxü̃guma ibaibecürüü̃ tá nixĩ i tümawa,

44
00:03:48,880 --> 00:03:54,360
erü ngẽma dexáwa nangẽxma i maxü̃ i taguma gúxü̃ —ñanagürü.

45
00:03:54,360 --> 00:03:58,920
Rü ngĩma ga yema nge rü inangãxü̃ rü ngĩgürügü:

46
00:03:58,920 --> 00:04:00,000
—Pa Corix,

47
00:04:00,000 --> 00:04:05,120
¡choxna naxã i ngẽma dexá na taguma wena chiṯawaxü̃cèx,

48
00:04:05,120 --> 00:04:08,720
rü taguma wena daa puchuwa dexáwa chaxũxü̃cèx!

49
00:04:08,720 --> 00:04:10,480
—ngĩgürügü.

50
00:04:10,480 --> 00:04:13,320
Rü Ngechuchu ñanagürü ngĩxü̃:

51
00:04:13,320 --> 00:04:15,240
—¡Íyadau ya cute,

52
00:04:15,240 --> 00:04:16,920
rü naxcèx yaca,

53
00:04:16,920 --> 00:04:17,760
rü nuã pexĩ!

54
00:04:17,760 --> 00:04:18,720
—ñanagürü.

55
00:04:18,720 --> 00:04:22,440
Rü yema ngecü rü inangãxü̃,

56
00:04:22,440 --> 00:04:23,800
rü ngĩgürügü nüxü̃:

57
00:04:23,800 --> 00:04:28,080
—Nataxuma ya chaute —ngĩgürügü.

58
00:04:28,080 --> 00:04:30,680
Rü Ngechuchu ñanagürü ngĩxü̃:

59
00:04:30,680 --> 00:04:35,520
—Aixcüma nixĩ i ngẽma nüxü̃ quixuxü̃ na nataxuü̃ma ya cute.

60
00:04:35,520 --> 00:04:38,760
—Yerü wüximẽ́ẽ̱xpü̱xchirẽ́x nixĩ ga cute,

61
00:04:38,760 --> 00:04:44,120
rü yima ñu̱xma cuxü̃tawa ngẽxmacü rü tama aixcüma cutexüchi nixĩ.

62
00:04:44,120 --> 00:04:49,960
Rü ngẽmacèx aixcüma nixĩ i curü ore i chomaã nüxü̃ quixuxü̃ —ñanagürü.

63
00:04:49,960 --> 00:04:54,160
Rü yexguma yemaxü̃ naxĩnügu ga yema ngecü,

64
00:04:54,160 --> 00:04:55,440
rü ngĩgürügü:

65
00:04:55,440 --> 00:04:56,720
—Pa Corix,

66
00:04:56,720 --> 00:05:02,560
nüxü̃ chicuèxãchi rü cuma rü wüxi i Tupanaãrü orearü uruü̃ quixĩ.

67
00:05:02,560 --> 00:05:12,200
—Nuxcümaü̃güxü̃ ga torü o̱xigü ga Chamáriaanecü̱̃ã̱xgü rü daa mèxpǘne ga Garachíü̃wa Tupanaxü̃ nicuèxüü̃gü.

68
00:05:12,200 --> 00:05:16,600
Natürü i pema i Yudíugü rü ñaperügügü:

69
00:05:16,600 --> 00:05:23,400
“Rü Yerucharéü̃ nixĩ i nachica i mexü̃ i ngextá Tupanaxü̃ ticuèxüü̃gü”,

70
00:05:23,400 --> 00:05:25,520
ñaperügügü.

71
00:05:25,520 --> 00:05:29,040
Rü Ngechuchu ngĩxü̃ nangãxü̃ rü ñanagürü:

72
00:05:29,040 --> 00:05:39,120
—Pema i Chamáriaanecü̱̃ã̱xgü rü tama aixcüma nüxü̃ pecuèxgü ya yima nüxü̃ picuèxüü̃gücü.

73
00:05:39,120 --> 00:05:44,640
Natürü toma i Yudíugü rü aixcüma nüxü̃ tacuèx ya yima nüxü̃ ticuèxüü̃gücü,

74
00:05:44,640 --> 00:05:48,840
erü Yudíugügagu nixĩ i Tupana namaxẽxẽẽxü̃ i guxü̃ma i duü̃xü̃gü.

75
00:05:48,840 --> 00:05:49,840
¡Choxü̃́ yaxõ,

76
00:05:49,840 --> 00:05:50,800
Pa Ngecüx!

77
00:05:50,800 --> 00:06:01,400
Rü aixcüma ínangu tá i ngunexü̃ na tãũtáma daa mèxpǘnewa rü ẽ́xna Yerucharéü̃wa tá nüxü̃ na picuèxüü̃güxü̃ ya Tanatü ya Tupana.

78
00:06:01,400 --> 00:06:10,680
—Erü yíxema aixcüma Tupanaxü̃ icuèxüü̃güxe rü nüe̱tama nixĩ i ngẽxü̃rüüxü̃mare i nachicawa Tupanaxü̃ ticuèxüü̃gü.

79
00:06:10,680 --> 00:06:21,280
Erü ñu̱xma rü ngẽma Naãẽ i Üünexü̃ naxwèxexü̃ nixĩ na guxü̃ma i tümaãẽmaã rü tümaãrü maxü̃maã aixcüma Tupanaxü̃ ticuèxüü̃güxü̃.

80
00:06:21,280 --> 00:06:26,840
Rü ngẽmaãcü nixĩ i nanaxwèxexü̃ ya Tanatü na nüxü̃ ticuèxüü̃güxü̃.

81
00:06:26,840 --> 00:06:29,280
—Erü Tupana rü wüxi i Naãẽ nixĩ.

82
00:06:29,280 --> 00:06:39,840
Rü ngẽmacèx yíxema texé ya nüxü̃ icuèxüü̃güxe rü tanaxwèxe i guxü̃ma i tümaãẽmaã rü tümaãrü maxü̃maã na aixcüma nüxü̃ ticuèxüü̃güxü̃,

83
00:06:39,840 --> 00:06:44,080
ngẽma Naãẽ i Üünexü̃ naxwèxexü̃ãcüma —ñanagürü.

84
00:06:44,080 --> 00:06:47,880
Rü yema ngecü inangãxü̃ rü ngĩgürügü:

85
00:06:47,880 --> 00:06:55,680
—Choma nüxü̃ chacuèx rü tá ñoma i naãnewa nangu ya yima Cristu ya Tupana nüxü̃ unetacü.

86
00:06:55,680 --> 00:07:04,920
Rü ngẽxguma yima núma ũxgu rü tá tamaã nanango̱xẽẽ i guxü̃ma i Tupanachiga —ngĩgürügü.

87
00:07:04,920 --> 00:07:07,600
Rü Ngechuchu rü ñanagürü ngĩxü̃:

88
00:07:07,600 --> 00:07:10,160
—Choma na cumaã chidexaxü̃,

89
00:07:10,160 --> 00:07:14,760
rü yima chixĩ —ñanagürü.

90
00:07:14,760 --> 00:07:21,520
Rü yexguma íyadexayane rü ítangugü ga toma ga norü ngúexü̃gü.

91
00:07:21,520 --> 00:07:26,720
Rü taḇaixãchiãẽgü yerü ga Ngechuchu rü wüxi ga ngecümaã ínidexa.

92
00:07:26,720 --> 00:07:40,800
Natürü taxúema ga toma rü togü taporaxẽẽ ga nüxna na tacagüxü̃ ga ṯacü ngĩmaã na nanaxwèxexü̃ rü ṯacüchiga yiĩxü̃ ga ngĩmaã na íyadexaxü̃.

93
00:07:40,800 --> 00:07:45,960
Rü yexguma ga yema ngecü rü yéma ngĩxü̃ itèx ga ngĩrü tü̃xü̃.

94
00:07:45,960 --> 00:07:50,720
Rü ĩãnewa ixũ na duü̃xü̃gümaã nüxü̃ yanaxuxü̃cèx.

95
00:07:50,720 --> 00:07:51,960
Rü ngĩgürügü:

96
00:07:51,960 --> 00:08:01,320
—¡Ngĩxã rü ítayadaugü i wüxi i yatü i chomaã nüxü̃ ixuxü̃ ga guxü̃ma ga ṯacü ga chaxüxü̃!

97
00:08:01,320 --> 00:08:04,000
¿Taux ẽ́xna yima yiĩxü̃ ya Cristu?

98
00:08:04,000 --> 00:08:05,960
—ngĩgürügü.

99
00:08:05,960 --> 00:08:08,920
Rü inaxĩãchi ga yema ĩãnecü̱̃ã̱x,

100
00:08:08,920 --> 00:08:11,440
rü Ngechuchu íyexmaxü̃wa naxĩ.

101
00:08:11,440 --> 00:08:17,960
Rü yoxni ga toma ga norü ngúexü̃gü rü Ngechuchuxü̃ tachixewegü na nachibüxü̃cèx.

102
00:08:17,960 --> 00:08:22,040
Natürü ga nüma rü ñanagürü toxü̃:

103
00:08:22,040 --> 00:08:28,120
—Choma rü choxü̃́ nangẽxma i chowemü i pema tama nüxü̃ pecuáxü̃ —ñanagürü.

104
00:08:28,120 --> 00:08:33,200
Rü yexguma ga toma ga norü ngúexü̃gü rü togüna tacagüe,

105
00:08:33,200 --> 00:08:34,840
rü ñatarügügü:

106
00:08:34,840 --> 00:08:39,160
—Bexmana marü ¿texé nuã tanange i nawemü?

107
00:08:39,160 --> 00:08:41,080
—ñatarügügü.

108
00:08:41,080 --> 00:08:45,960
Natürü ga Ngechuchu rü ñanagürü toxü̃:

109
00:08:45,960 --> 00:08:53,280
—Ngẽma õna i choxü̃ poraxẽẽxü̃ nixĩ na chanaxüxü̃ i norü ngúchaü̃ ya yima nuã choxü̃ mucü ya Chaunatü,

110
00:08:53,280 --> 00:08:55,640
rü na chayanguxẽẽxü̃ i norü puracü.

111
00:08:55,640 --> 00:08:58,000
—Rü pema rü ñaperügügü:

112
00:08:58,000 --> 00:09:02,520
“Rü ãgümücü ya tauemacü nataxu na yabuxgüxü̃ i trigu”,

113
00:09:02,520 --> 00:09:03,600
ñaperügügü.

114
00:09:03,600 --> 00:09:06,880
Natürü i choma rü ñacharügü pexü̃:

115
00:09:06,880 --> 00:09:07,840
“¡Dücèx,

116
00:09:07,840 --> 00:09:10,480
rü meã penangugü i duü̃xü̃gü!

117
00:09:10,480 --> 00:09:13,920
Erü marü ínamegü na Tupanaxü̃ nayauxgüxü̃cèx,

118
00:09:13,920 --> 00:09:20,800
ngẽxgumarüü̃ i wüxi i trigunecü i marü nawa nanguxü̃ na yabuxgüxü̃ erü marü nidau”.

119
00:09:20,800 --> 00:09:27,200
—Rü yíxema Tupanacèx nadexe i duü̃xü̃gü rü tá tanayaxu i tümaãrü natanü.

120
00:09:27,200 --> 00:09:34,960
Rü guxü̃ma i ngẽma duü̃xü̃gü i tüxü̃́ irüxĩnüẽxü̃ rü tá nanayauxgü i maxü̃ i taguma gúxü̃.

121
00:09:34,960 --> 00:09:45,960
Rü ngẽmaãcü rü wüxigu tá tataãẽgü ya yíxema tüxira ngẽma duü̃xü̃gümaã Tupanaãrü orexü̃ ixuxe rü yíxema yixcama ngẽma duü̃xü̃güxü̃ Tupanacèx dexe.

122
00:09:45,960 --> 00:09:48,760
—Rü aixcüma nixĩ i ngẽma ore i ñaxü̃:

123
00:09:48,760 --> 00:09:56,320
“Wüxie tixĩ ya namaã toexe i trigu rü togue tixĩ ya yíxema yabuxgüxe i norü o”,

124
00:09:56,320 --> 00:09:56,840
ñaxü̃.

125
00:09:56,840 --> 00:10:03,320
[Rü ngẽxgumarüü̃ rü wüxie tixĩ ya tüxira duü̃xü̃gümaã nüxü̃ ixuxe i Tupanaãrü ore,

126
00:10:03,320 --> 00:10:05,760
rü togue tixĩ ya yixcama ngẽma duü̃xü̃güxü̃ dexe Tupanacèx.]

127
00:10:05,760 --> 00:10:13,920
—Rü noxri rü togü nixĩ ga duü̃xü̃gümaã nüxü̃ ixuxü̃ ga Tupanaãrü ore,

128
00:10:13,920 --> 00:10:18,280
natürü ga duü̃xü̃gü rü tama nayaxõgü ga yexguma.

129
00:10:18,280 --> 00:10:24,640
Rü yemawena rü pexü̃ chamu na yema duü̃xü̃gümaã nüxü̃ pixuxü̃cèx ga yema ore.

130
00:10:24,640 --> 00:10:29,360
Rü pema nixĩ ga yema duü̃xü̃güxü̃ pedexü̃ Tupanacèx,

131
00:10:29,360 --> 00:10:34,080
yerü nayaxõgü ga yexguma namaã nüxü̃ pixuxgu ga yema ore.

132
00:10:34,080 --> 00:10:41,680
Rü yemaãcü ga pema rü marü peyoxniẽ nawa ga togüarü puracü —ñanagürü.

133
00:10:41,680 --> 00:10:48,040
Rü muxü̃ma ga guma Chamáriaanewa yexmane ga ĩãnecü̱̃ã̱x rü Ngechuchuaxü̃́ nayaxõgü,

134
00:10:48,040 --> 00:10:56,080
yerü nüxü̃́ nayaxõgü ga yema ore ga yema ngecü namaã nüxü̃ ixuxü̃ ga yexguma ngĩxgu:

135
00:10:56,080 --> 00:11:01,440
“Guxü̃ma ga ṯacü ga ü̃pa chaxüxü̃ rü chomaã nüxü̃ nixu” ngĩxgu.

136
00:11:01,440 --> 00:11:12,520
Rü yemacèx ga yema Chamáriaanecü̱̃ã̱xgü rü yexguma Ngechuchuxü̃tawa nangugügu rü nüxü̃ nacèèxü̃gü ga yexma natanügu na naxã́ũxü̃cèx.

137
00:11:12,520 --> 00:11:17,160
Rü taxre ga ngunexü̃ yexma natanügu narüxã̱ũ̱x ga Ngechuchu.

138
00:11:17,160 --> 00:11:29,160
Rü muxü̃ma ga togüamachigü ga Chamáriaanecü̱̃ã̱xgü rü Ngechuchuaxü̃́ nayaxõgü ga yexguma nüxü̃ naxĩnüẽgu ga yema norü ore ga nümatama nüxü̃ yaxuxü̃.

139
00:11:29,160 --> 00:11:35,200
Rü yexguma ga yema duü̃xü̃gü rü ñanagürügü ngĩxü̃ ga yema ngecü:

140
00:11:35,200 --> 00:11:46,960
—Ñu̱xma waxi nixĩ i aixcüma nüxü̃́ tayaxõgüxü̃ erü tomatama nüxü̃ taxĩnüẽ i ngẽma norü ore i tomaã nüxü̃ yaxuxü̃.

141
00:11:46,960 --> 00:11:56,240
Rü ngẽmawa nüxü̃ tacuèx na aixcüma yima yiĩxü̃ ya Cristu ya ñoma i naãnecü̱̃ã̱x i duü̃xü̃güarü maxẽxẽẽruü̃.

142
00:11:56,240 --> 00:12:06,240
Rü tama ngẽma cuma tomaã nüxü̃ quixuxü̃cèxicatama tayaxõgü —ñanagürügü.

