1
00:00:05,000 --> 00:00:17,480
Falisi꞊tumu* a nahuin, ʋ 'wɩn nɩ, ‑ɛ mɔ, ‑Yusu nue nɩ, nahuin 'ʋ nyo ‑wɔn naa, kɔ, 'ɔ nyu 'nie* 'lu lɛ po, 'plɩɩ nahuin a ‑gbɛ, ʋ ‑huo nɩ, 'ʋ ‑hi 'o Saan* a nahuin 'mʋ.

2
00:00:17,480 --> 00:00:25,340
Kɛɛ, 'ke 'le ‑tɛɛkɔ 'kwli 'mʋ, ‑Yusu a ‑gbɛ, ɔ 'nɩ po ꞊le nahuin 'nie 'lu lɛ, kɛɛ, 'a ‑naagbopʋʋ* nɩ, ‑ʋʋ nahuin 'nie 'lu lɛ po.

3
00:00:25,340 --> 00:00:33,720
‑Tɩ ꞊nʋ, nahuin ꞊tu, ‑tɛ ‑Yusu 'wɩn, ‑ye ɔ ‑hɔn 'le Sudeblʋgba 'mʋ nɩ, ɔ kɔ 'a ‑naagbopʋ 'hɛɛn, ʋ 'mʋ 'le Galileblʋgba 'mʋ mu.

4
00:00:33,720 --> 00:00:38,800
Samaliblʋgba*, nɔ‑ ʋ kɔ bʋ 'bɛ ꞊tɩɔ, 'plɩɩ ʋ 'mʋ 'le Galileblʋgba 'mʋ nyre.

5
00:00:38,800 --> 00:00:42,760
‑Tɛ ʋʋ 'klɛɛ Samaliblʋgba ꞊tɩɔ 'bɛ, ‑ye 'ke ʋ nyre 'o 'dɩɔ ꞊de ꞊hlɔn.

6
00:00:42,760 --> 00:00:44,780
'Dɩɔ a ‑gbɛ, 'a 'dʋ mɔ Sika.

7
00:00:44,780 --> 00:00:51,180
'Ke 'o ‑tɛgbi a ‑gbɛ, 'ke ‑Juukʋɛ* a bu gblaka Sakɔbʋ* a ‑ci nɩ 'o, ɔ ‑nyi la 'a 'yu Sosɛfʋ*.

8
00:00:51,180 --> 00:00:54,700
'Ke 'le ‑ci a ‑gbɛ 'kwli 'mʋ, 'ke Sakɔbʋ 'bluu la 'o 'nɩhʋɔ.

9
00:00:54,700 --> 00:01:01,860
‑Tɛ ʋ nyre 'klɛɛ 'o 'nɩhʋɔ a ‑gbɛ wien, 'ke ‑Yusu a ‑naagbopʋ hio 'o gbo, 'ʋ mu 'le 'dɩɔ 'mʋ, ‑ɛ die nu, ʋ 'mʋ didi‑tɔplɩ ‑tɔ.

10
00:01:01,860 --> 00:01:06,360
‑Yusu ‑mɛ ‑ye, 'a 'klɩ ‑wɛ 'le ꞊le, 'ke 'o 'hru ꞊nʋ, ʋʋ na a ‑ta 'mʋ.

11
00:01:06,360 --> 00:01:09,480
Nɛ‑ nue, 'ɔ nɩ 'o 'nɩhʋɔ a ‑gbɛ nʋa 'mʋ gbo.

12
00:01:09,480 --> 00:01:11,200
Ti a ‑gbɛ 'yri, 'yrʋ nyra gbo.

13
00:01:11,200 --> 00:01:16,000
Ɔ ‑do bɔ nɩ 'klɛɛ 'o gbo, ‑ye Samalikʋɛyrɔwlʋ ꞊de, nɔ‑ di 'nie 'pi wɔn.

14
00:01:16,000 --> 00:01:18,120
‑Ye kɛ ‑Yusu nyo ye po, ɔ nɔ:

15
00:01:18,120 --> 00:01:20,440
«‑Nye 'mʋ 'nie, ꞊bo 'na!»

16
00:01:20,440 --> 00:01:23,320
‑Ye nyrʋgba a ‑gbɛ, ɔ ꞊tuo ‑wɔn, ɔ nɔ:

17
00:01:23,320 --> 00:01:29,060
«‑Mbe', ‑mɔ mɔ ‑Juukʋɛyu, 'plɩɩ ꞊nɩɩ 'mɔ ‑gbo, ‑ɔ mɔ Samalikʋɛyrɔwlʋ 'nie ‑hʋa.»

18
00:01:29,060 --> 00:01:33,020
'Ɛ mɔ ‑tɛɛ, ‑Juukʋɛ, ʋ kɔ Samalikʋɛ 'hɛɛn, ʋ nyinyre lɛ.

19
00:01:33,020 --> 00:01:35,600
Kɛ ‑Yusuu 'klɛɛ ꞊nɔ ye po:

20
00:01:35,600 --> 00:01:44,640
«'Bɩa ꞊nɩ yi wɛn dɛ ꞊nʋ, Nyɩsʋaa nahuin ‑nyi, kɔ, ꞊nɩ yi wɛn ‑wɛ 'mɔ ‑gbo, ‑ɔɔ ‑mʋ 'nie ‑hʋa, ‑ye ‑mɔɔ nɩ, ‑ɔ di wɛn 'mʋ 'nie ‑hʋa.

21
00:01:44,640 --> 00:01:50,200
'Mɛ ‑ye, 'niedʋ ꞊nʋ, ‑ɛɛ nahuon 'klɔ yrayrʋ ‑nyi, nɛ‑ 'n di wɛn ‑mʋ ‑nyi.»

22
00:01:50,200 --> 00:01:52,200
‑Ye nyrʋgba a ‑gbɛ, ɔ nɔ:

23
00:01:52,200 --> 00:01:57,160
«Nyɩbɛyu o, ‑n 'de 'nie'piidɛ ꞊de kɔ, 'plɩɩ ‑ye 'hʋɔ ‑gbo, ɔ hren 'mʋ gbo.

24
00:01:57,160 --> 00:02:00,340
‑Be' ‑n ‑wɛ 'le ‑bo nu 'nie a ‑gbɛ a 'pipie 'le?

25
00:02:00,340 --> 00:02:03,280
‑A nɩ bu gblaka Sakɔbʋ, nɔ‑ hie ‑a mʋ 'nɩhʋɔ ‑gbo lɛ.

26
00:02:03,280 --> 00:02:11,080
'A ‑gbɛ, ɔ 'na 'a 'nie nɩ, ɔ kɔ 'a 'yuo꞊pli 'hɛɛn, 'a 'wlugba‑tɔplɩ 'ɩ 'na ‑wɛ 'nie a ‑gbɛ.

27
00:02:11,080 --> 00:02:13,240
꞊Be ‑n pui ‑tɛɛ, ‑mɔ nɩɔ 'o 'lu ye?»

28
00:02:13,240 --> 00:02:14,760
‑Ye ‑Yusu nɔ:

29
00:02:14,760 --> 00:02:20,040
«Nahuon ꞊nʋ, ‑ɔ di 'nɩhʋɔ ‑gbo a 'nie 'na, 'nie'natʋ dio lele 'nɩ nu.

30
00:02:20,040 --> 00:02:28,000
Kɛɛ, nahuon 'bɔ nɩ 'o, 'bɔɔ 'niedʋ ꞊nʋ 'na, 'n di ꞊nɔ ‑nyi, gbegbe, 'nie'natʋ 'deɛ bʋ nuo 'klɛɛ lele.

31
00:02:28,000 --> 00:02:38,520
‑Ɛ nue, 'niedʋ ꞊nʋ, 'n di ꞊nɔ ‑nyi, ɛ di ye 'we 'nie ꞊nʋ, ‑ɛɛ 'le ‑tʋtʋ gbo 'mʋ ‑hɔn ti a pɛpɛ, ‑ɛɛ nahuon a ‑gbɛ 'klɔ yrayrʋ ꞊nʋ ‑nyi, ‑ɔ 'nɩnɩ ‑wɛ 'le.»

32
00:02:38,520 --> 00:02:40,720
‑Ye nyrʋgba a ‑gbɛ, ɔ nɔ:

33
00:02:40,720 --> 00:02:49,920
«‑Nye 'mʋ 'niedʋ a ‑gbɛ, ‑ɛ die nu, 'nie'natʋ 'nɩ ꞊han 'klɛɛ lele 'mʋ nu, kɔ, 'nɩ ꞊han 'klɛɛ lele nɔ 'nɩhʋɔ ‑gbo wien di, 'nie'pi‑tɩ.»

34
00:02:49,920 --> 00:02:51,160
‑Ye ‑Yusu nɔ:

35
00:02:51,160 --> 00:02:54,920
«Mu ‑bo da ‑na tɔ, ɔ kɔ ‑mʋ 'hɛɛn ba di 'le!»

36
00:02:54,920 --> 00:02:55,920
‑Ye nyrʋgba nɔ:

37
00:02:55,920 --> 00:02:58,360
«'N 'de tɔ kɔ.»

38
00:02:58,360 --> 00:02:59,360
‑Ye ‑Yusu nɔ:

39
00:02:59,360 --> 00:03:01,040
«'A ‑tɛɛ, nɛ‑ɛ nɩ.

40
00:03:01,040 --> 00:03:02,200
‑N 'de tɔ kɔ,

41
00:03:02,200 --> 00:03:13,280
‑ɛ nue, ‑bo kɔ tɔ, ‑bo kɔ tɔ, ɛ ‑wɛ 'klɛɛ 'le tɔnʋʋ ꞊hun, 'plɩɩ ‑ye, nahuon ꞊nʋ, ‑ɔ kɔ ‑mʋ 'hɛɛn‑ nye 'mʋ na, ‑tɛ ti nɩ lɛ 'mʋ ‑gbo, ɔ 'de ‑na tɔ.»

42
00:03:13,280 --> 00:03:15,200
‑Ye nyrʋgba ꞊nʋ, ɔ nɔ:

43
00:03:15,200 --> 00:03:18,720
«'N nye 'nɩ 'ye, ‑ɛ mɔ, ‑mɔ mɔ Nyɩsʋa a winwlɔn‑hɛnyɔɔ* nɩ.

44
00:03:18,720 --> 00:03:29,600
‑A mʋ Samalikʋɛ a bunʋ, 'ke 'le dʋgba ꞊nʋ 'lu, 'ke ʋʋ 'le Nyɩsʋa daa, kɛɛ, 'a mʋ ‑Juukʋɛ, a nɔ 'nɩ, Nyɩsʋa a daalɛɛ ‑do, nɛ‑ mɔ Jrusrɛdɩɔ.»

45
00:03:29,600 --> 00:03:30,440
‑Ye ‑Yusu nɔ:

46
00:03:30,440 --> 00:03:34,360
«Nyrʋgba o, ‑tɩ ‑gbo, 'nɩɩ ꞊tu, pui ‑tɛɛ.

47
00:03:34,360 --> 00:03:41,480
Ti di 'o 'nɩ nyre, ‑ɩ kɔ 'yri a 'nɩnɩ di 'o lele dʋgba ꞊nʋ 'lu ‑a nɩ Bu Nyɩsʋa daa, kɔ Jrusrɛ 'mʋ.

48
00:03:41,480 --> 00:03:45,920
'A mʋ Samalikʋɛ, Nyɩsʋa ꞊nʋ, aa da, a 'dio yi.

49
00:03:45,920 --> 00:03:55,040
Kɛɛ, ‑a mʋ ‑gbo, ‑ʋ mɔ ‑Juukʋɛ, Nyɩsʋa ꞊nʋ, ‑aa da, ‑a yio nɩ, ‑ɛ nue, 'ke Nyɩsʋaa 'le ‑Juukʋɛ 'mʋ naa, 'ɔɔ nahuin waa.

50
00:03:55,040 --> 00:04:10,360
Ti di 'o 'nɩ nyre, 'plɩɩ ti a ‑gbɛ 'ɩ nyre 'o ‑dodo, ‑ɩ kɔ 'yri Nyɩsʋa a ‑Hihiu* di 'o nahuin 'klɩ ‑nyii, 'ke bʋ da ‑a nɩ Bu Nyɩsʋa, 'ke 'o 'ɛ nɩ ‑tɛgbi ꞊de, ‑ʋ mɔ Nyɩsʋa a ‑Hihiu ꞊nʋ, ‑ʋʋ ‑tʋnahuin ‑tɩ a ‑tɛɛ tɔɔ.

51
00:04:10,360 --> 00:04:16,160
‑Tɛ ‑a nɩ Bu Nyɩsʋaa ‑hʋa nahuin bʋ nu 'a dɩda, kɛ'ɛ nɩ, ɛ nɩ 'mʋ.

52
00:04:16,160 --> 00:04:17,480
Nyɩsʋa mɔ ‑Hihiu.

53
00:04:17,480 --> 00:04:22,600
Nahuin ꞊nʋ, ‑ʋ nye ‑hʋa, ‑bʋ da Nyɩsʋa, 'a ‑Hihiu kɔ bʋ nɩ 'o ꞊nʋ ke 'mʋ.

54
00:04:22,600 --> 00:04:27,720
'A ‑Hihiu a ‑gbɛ, ʋ nye ‑tʋnahuin 'nɩ tɔɔ, ‑tɛ Nyɩsʋa a ‑gbɛ, ɔ nɩ 'mʋ.»

55
00:04:27,720 --> 00:04:29,440
‑Ye nyrʋgba ꞊nʋ, ɔ nɔ:

56
00:04:29,440 --> 00:04:35,280
«'N yie nɩ, ‑ɛ mɔ, Waanyɔ ꞊nʋ, Nyɩsʋa po la lɛ, ɔ di la ‑a mʋ ye ya, ɔ kɔ bɔ di 'le.

57
00:04:35,280 --> 00:04:38,920
'Bɔ di 'le, ‑ye ɔ di ‑a mʋ ‑tɔplɩ 'bii klɛ 'nɩ ‑hɩhɩa.»

58
00:04:38,920 --> 00:04:40,440
‑Ye ‑Yusu nɔ:

59
00:04:40,440 --> 00:04:44,060
«'Mɔ nɩ gbo mɔ, ‑ɔ kɔ ‑mʋ 'hɛɛn‑ 'prɛ.»

60
00:04:44,060 --> 00:04:49,920
Tii ‑do a ti 'yri, ‑ye ‑Yusu a ‑naagbopʋ ‑nɩ wɛn, ‑ʋ mu wɛn 'dɩɔ 'mʋ, ʋ nyre 'o ꞊o.

61
00:04:49,920 --> 00:04:53,800
Ɩ saka ꞊nʋ nɩ, ‑tɛ ‑Yusu kɔ nyrʋgba 'hɛɛn, ʋʋ toto po.

62
00:04:53,800 --> 00:04:57,400
Kɛɛ, 'waa nahuon ꞊de 'de wlɔn ꞊gba, ‑ɛ mɔ:

63
00:04:57,400 --> 00:04:59,500
«‑Tɩ tio‑ ‑n nyo wlɔn ꞊gba 'le?»

64
00:04:59,500 --> 00:05:02,720
kɔ, «‑Tɩ tio‑ ɔ kɔ ‑mʋ 'hɛɛn, aa ꞊tu 'le?»

65
00:05:02,720 --> 00:05:09,380
Nyrʋgba ‑mɛ ‑ye, ɔ hie 'o 'a 'nɩya gbo, 'ɔ gba cigbɛi, 'ɔ mu 'dɩɔ 'mʋ, 'ɔ le nahuin, ɔ nɔ:

66
00:05:09,380 --> 00:05:12,040
«Ba di 'le, a 'mʋ nahuon ꞊de 'ye.

67
00:05:12,040 --> 00:05:14,700
Nɔ‑ le 'mʋ ‑tɔplɩ 'bii ꞊nʋ, 'n nu lɛ.

68
00:05:14,700 --> 00:05:20,800
꞊Be ɛ ‑wɛ 'le bɛ 'ya Waanyɔ ꞊nʋ 'mʋ nɩ, Nyɩsʋa po la lɛ, ɔ di la ‑a mʋ ye ya?»

69
00:05:20,800 --> 00:05:24,540
‑Ye nahuin a ‑gbɛ, ʋ ‑hɔn 'le 'dɩɔ 'mʋ nɩ, 'ʋ muo 'le 'hʋɩn 'mʋ.

70
00:05:24,540 --> 00:05:30,360
‑Tɛ nahuin a ‑gbɛ, ʋ 'de wɛn 'le a die, ‑ye ‑Yusu a ‑naagbopʋ, ʋ nyo lɛ 'nɩ 'batɩ, ʋ nɔ:

71
00:05:30,360 --> 00:05:32,560
«Tɔɔnyɔ o, di dɛ 'plɩɩ.»

72
00:05:32,560 --> 00:05:34,220
Kɛɛ ‑ye ɔ nɔ:

73
00:05:34,220 --> 00:05:36,800
«'N kɔ dididɛ ꞊de, a 'de yi.»

74
00:05:36,800 --> 00:05:39,640
‑Ye 'a ‑naagbopʋ wlɔn lɛ 'nɩ ꞊gbʋgba, ʋ nɔ:

75
00:05:39,640 --> 00:05:41,980
«꞊Be ꞊ɔ ꞊de yɔ dididɛ ye ‑le?»

76
00:05:41,980 --> 00:05:43,540
‑Ye ɔ nɔ:

77
00:05:43,540 --> 00:05:53,420
«'Na dididɛ, nɛ‑ mɔ ꞊bo nu Nyɩsʋa, ‑ɔ lee nɔ 'mʋ 'klɔ ‑gbo ke a kewɛɛnlɛ, ɛ ꞊hɛn 'nyrɛ ꞊bo ‑yra ‑kʋan ꞊nʋ 'lu, ɔ ‑nyi 'mʋ, ꞊bo nu.

78
00:05:53,420 --> 00:05:55,160
‑A 'brikʋɛ nɔ 'nɩ:

79
00:05:55,160 --> 00:05:59,680
꞊Nɩ 'dɔ ꞊gbla, yakʋɛɛ ‑hɛn 'bɛ ꞊cɛ, ‑ye ‑n nyo 'nɩ 'cɛ.

80
00:05:59,680 --> 00:06:01,680
Kɛɛ, 'mɛ ‑ye, 'nɩɩ 'a mʋ 'nɩ le:

81
00:06:01,680 --> 00:06:03,980
Ba 'ba 'yii 'mʋ, ba ta 'le ‑ci klɛ.

82
00:06:03,980 --> 00:06:05,500
꞊Gbla ꞊hlu nɩ ‑dodo.

83
00:06:05,500 --> 00:06:06,360
Ɔ ‑wɛ 'le 'cɩcɛ.»

84
00:06:06,360 --> 00:06:15,080
(Ɛ 'we ꞊nɔ ye, nahuin ‑gbo, ‑ʋ nyo 'le 'hʋɩn 'mʋ di, ‑ʋ ‑wɛ ‑wɔn, 'ke ‑bʋ kɔ 'klɔ yrayrʋ ꞊nʋ, ‑ɔ 'nɩnɩ ‑wɛ 'le, nʋ‑ kɔ ‑tɩ ɔɔ ꞊tu.)

85
00:06:15,080 --> 00:06:19,040
«‑Kʋannunyɔ ꞊nʋ, ‑ɔɔ ꞊gbla 'cɛ, ɔ kɔ 'a nɩ 'pɛɛlɛ nɩ.

86
00:06:19,040 --> 00:06:24,640
'A ‑kʋan a ‑gbɛ, nɔ‑ nye nu, nahuin 'ʋʋ 'klɔ yrayrʋ ꞊nʋ kɔ, ‑ɔ 'nɩnɩ ‑wɛ 'le.

87
00:06:24,640 --> 00:06:31,700
‑Ye 'klɛɛ, nahuon ꞊nʋ, ‑ɔɔ ꞊gbla 'dɔ, kɔ nahuon ꞊nʋ, ‑ɔ nyo 'cɛ, ʋ di 'mʋ lɛ bibi 'yi, ʋ 'mʋ 'manʋ nu.

88
00:06:31,700 --> 00:06:33,780
‑Talʋdʋ ꞊nʋ, ‑ʋʋ lɛ po:

89
00:06:33,780 --> 00:06:38,160
꞊Ʋ ‑yee 'dɔ ꞊gbla, ꞊ʋ ‑ye 'ʋ nyo 'cɛ, ʋ mɔ ‑tɩ a ‑tɛɛ nɩ.

90
00:06:38,160 --> 00:06:44,220
'N lee 'le 'a mʋ ke ‑ci ‑ye, ‑ɛ kɔ ‑kʋan a 'de o nu, kɛɛ, ‑ɛ kɔ ꞊gbla aa 'klɛɛ 'cɛ.

91
00:06:44,220 --> 00:06:49,080
꞊Ʋ ‑ye, nʋ‑ nu o ‑ci a ‑gbɛ a ‑kʋan, a ‑mɛ ‑ye, 'aa 'klɛɛ 'a ꞊gbla 'cɛ.»

92
00:06:49,080 --> 00:06:56,720
Samalikʋɛ ‑nɩ wɛn, ‑ʋ nɩ 'le 'dɩɔ ‑nɩ wɛn 'mʋ, 'waa nahuin 'plɔplɔ kuo ‑Yusu ye ꞊wlʋ, ‑ɛ nue, kɛ nyrʋgba ꞊nʋ, ɔ po ꞊nʋ ye:

93
00:06:56,720 --> 00:07:00,760
«Nahuon ‑gbo, nɔ‑ le 'mʋ ‑tɔplɩ 'bii ꞊nʋ, 'n nu lɛ.»

94
00:07:00,760 --> 00:07:10,680
Nɛ‑ kɔ ‑tɩ, ‑tɛ Samalikʋɛ a ‑gbɛ, ʋ nyre 'klɛɛ 'o ‑Yusu 'hʋɩn 'mʋ, 'ʋ nyo lɛ 'batɩ, 'ke bɔ nɩ 'le ꞊nʋ ‑wɔn, 'ɛ mɔ ‑tɛɛ, 'ɔ wɛɛn ke, 'ɔ ‑hi 'le ‑nyrɔwɩɩ 'hɔn.

95
00:07:10,680 --> 00:07:15,000
Nahuin 'plɔplɔ ‑ye kuo ꞊wlʋ ye, 'ke 'o ‑tɩ ꞊nʋ, ɔ ꞊tu a ‑ta 'mʋ.

96
00:07:15,000 --> 00:07:17,280
Kɛ ʋʋ 'klɛɛ nyrʋgba ꞊nʋ ye po, ʋ nɔ:

97
00:07:17,280 --> 00:07:33,100
«‑Tɛ ti nɩ lɛ 'mʋ ‑gbo, ɛ 'de ‑tɩɩ ‑do ‑gbo, ‑n ꞊tu ‑a mʋ ye a ‑tɩ, ‑a 'dio ꞊wlʋ ye kuo, kɛɛ, ‑a kuo ye ꞊wlʋ, ‑ɛ nue, ‑a nɩ ‑gbɛ, ‑a 'wɔn 'a win nɩ, kɔ, ‑a kɔ 'a yiyie, ‑ɛ mɔ, 'ɛ mɔ ‑tɛɛ, nɔ‑ mɔ Waanyɔ ꞊nʋ, ‑ɔɔ 'klɔ ‑gbo a nahuin waa.»