1
00:00:05,000 --> 00:00:14,480
Nopga beno tjeng di bäng kjwo kal̈ëkong l̈i ommiydono ga Jesús oppinggaga briktong l̈ok kjyong kjl̈ara roshko,

2
00:00:14,480 --> 00:00:16,780
ga Jesús to jek ba tjok l̇l̇ëme.

3
00:00:16,780 --> 00:00:19,240
Ga kjyong obl̈ëra drete.

4
00:00:19,240 --> 00:00:20,480
Wẽshko ga

5
00:00:20,480 --> 00:00:24,780
kjyong tek l̈ok kjl̈öbö Tiberias kjokyo dwayo,

6
00:00:24,780 --> 00:00:28,840
shrono tjeng nopga iono kjupkeshko l̈i shtoyoshko.

7
00:00:28,840 --> 00:00:31,740
Ga miydara l̈ok ga Jesús sök l̇l̇ëm,

8
00:00:31,740 --> 00:00:36,900
ba oppinggaga l̈öng l̇l̇ëmshko ga opyono l̈ok kjyong roshko,

9
00:00:36,900 --> 00:00:40,120
ga to dipzono jek Capernaúm kjokyo,

10
00:00:40,120 --> 00:00:41,840
Jesús wl̈ẽk.

11
00:00:41,840 --> 00:00:45,400
Öötong l̈öng di kjwo kal̈ëkong ga wl̈ẽna l̈ok,

12
00:00:45,400 --> 00:00:48,880
ga tjl̈ẽ l̈ok ba kong ga «Tjl̈apga no pingga,

13
00:00:48,880 --> 00:00:51,160
¿pja tjwe shäng na l̇l̇onoshko?»

14
00:00:51,160 --> 00:00:55,080
«L̈ër bomi kong jl̈õkoyo ga tja wl̈ẽmi l̈öng,

15
00:00:55,080 --> 00:00:56,580
pjãy iono bö tjung,

16
00:00:56,580 --> 00:00:59,080
wopjl̈ú kjĩshko erä.

17
00:00:59,080 --> 00:01:02,400
Gueniyo l̇l̇ëbo ĩydëba l̇l̇ëm wl̈eniyo shäryoror l̈i,

18
00:01:02,400 --> 00:01:05,140
e l̇l̇ë l̈okl̈o miydëmi l̈öng l̇l̇ëme.

19
00:01:05,140 --> 00:01:08,880
Pjãy parkë dl̈i srer wl̈eniyo kjĩshko l̇l̇ëme.

20
00:01:08,880 --> 00:01:13,520
Pjãy parkë dl̈i srer l̇l̇ëm wl̈eniyo kjĩshko dey,

21
00:01:13,520 --> 00:01:16,920
uoromi ga pjãy ie ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok wl̈eniyo.

22
00:01:16,920 --> 00:01:20,680
No to ter kjok dogo dwayo ëre,

23
00:01:20,680 --> 00:01:22,660
tja ichaga Data Sbörë,

24
00:01:22,660 --> 00:01:25,200
ga dl̈i ëre twaga bomi kong l̈i,

25
00:01:25,200 --> 00:01:26,640
e tja» l̈e.

26
00:01:26,640 --> 00:01:32,240
Eni ga tjl̈ẽ l̈ok ba kong ga «¿Pak woyde Sbörë ga shäryërwa l̈e l̈i l̇l̇ë?

27
00:01:32,240 --> 00:01:34,320
¿L̇l̇ëye shäryërwa ga pjl̈ú,

28
00:01:34,320 --> 00:01:37,120
Sbö ber wopjl̈ú borwa tjok wl̈o?»

29
00:01:37,120 --> 00:01:38,520
«Tja ichaga erë,

30
00:01:38,520 --> 00:01:42,040
ga pak woyde ga shäryëmi l̈e l̈i,

31
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
e ëre:

32
00:01:43,040 --> 00:01:45,360
Pjãy mär ber l̈öng bor go» l̈e.

33
00:01:45,360 --> 00:01:55,680
Kuya l̈ok ga tjl̈ẽ ba kong ga «Tjawa mär ber l̈öng bop go wl̈o ga woydërwa ga l̇l̇ëbo ĩydëba l̇l̇ëm wl̈eniyo shäryëp borwa kong,

34
00:01:55,680 --> 00:01:57,040
ĩnwa wl̈o.

35
00:01:57,040 --> 00:01:58,560
¿L̇l̇ëye shäryëp ga pjl̈ú?

36
00:01:58,560 --> 00:02:04,360
Borwa tjl̈apgaga tek dënashko so l̈öng kjok dogro no l̇l̇ëmshko ga maná uara l̈ok eshko,

37
00:02:04,360 --> 00:02:07,240
tak pjang Sbö tjl̈õkwo go sorë l̈i eni.

38
00:02:07,240 --> 00:02:11,080
Tjl̈ẽ ga “Dl̈i twara ba kong kjok dogo dwayo”» l̈e.

39
00:02:11,080 --> 00:02:20,640
Kuya ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «Pjãy wotjl̈ĩk ga dl̈i l̈ëmi l̈öng l̈i twaga Moisésdë bomi kong kjok dogo dwayo l̈ëmi.

40
00:02:20,640 --> 00:02:23,480
Gueniyo l̈ër bomi kong jl̈õkoyo ga e eni l̇l̇ëme.

41
00:02:23,480 --> 00:02:27,400
E twaga bor Datarë bomi kong.

42
00:02:27,400 --> 00:02:32,000
Dl̈i jl̈õkoyo ter tjwe kjok dogo dwayo twaga l̈i e.

43
00:02:32,000 --> 00:02:32,880
Dl̈i twe l̈i,

44
00:02:32,880 --> 00:02:36,800
kjl̈ara ichak Sbörë ter shrono shäng kjok dogo dwayo,

45
00:02:36,800 --> 00:02:42,880
nopga l̈öng kjok ëre kjing go ie ber l̈öng së ĩyado ba tjok wl̈o l̈i e» l̈e.

46
00:02:42,880 --> 00:02:45,920
Eni ga tjl̈ẽ l̈ok ba kong ga «Tjl̈apga,

47
00:02:45,920 --> 00:02:49,600
dl̈i l̈ëp shäng l̈i twos borwa kong ĩyado» l̈e.

48
00:02:49,600 --> 00:02:53,160
Kuya ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «Dl̈i,

49
00:02:53,160 --> 00:02:57,840
e uoromi ga pjãy ie ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok wl̈eniyo l̈i,

50
00:02:57,840 --> 00:02:58,880
e tja.

51
00:02:58,880 --> 00:03:01,480
Ëye tjwe ber bor tjok wl̈o,

52
00:03:01,480 --> 00:03:04,160
ga mär bor go ga ber pjl̈irö ame,

53
00:03:04,160 --> 00:03:07,360
e ber wodogro ame bakoe.

54
00:03:07,360 --> 00:03:11,680
Gueniyo tja ĩnomi ëmdë ga pjãy mär bor go l̇l̇ëm,

55
00:03:11,680 --> 00:03:14,200
l̈oror bomi kong sorë l̈i eni.

56
00:03:14,200 --> 00:03:18,720
Nopga twara Data Sbörë beno bor kong kës l̈i,

57
00:03:18,720 --> 00:03:21,800
e tjwe ber tjeng bor tjok wl̈o.

58
00:03:21,800 --> 00:03:26,400
Ga ëye tjwe ber bor tjok wl̈o ga wl̈okjrër uunkong,

59
00:03:26,400 --> 00:03:28,240
“L̇l̇ëme” l̈ër ë kong l̇l̇ëme.

60
00:03:28,240 --> 00:03:30,800
»Tja ter shrono shäng kjok dogo dwayo,

61
00:03:30,800 --> 00:03:33,720
l̇l̇ëbo shäryër bor woshko wl̈o l̇l̇ëme.

62
00:03:33,720 --> 00:03:39,080
Tja ichara bor Datarë shrono shäng l̇l̇ëye woyde ga shäryër l̈e l̈i,

63
00:03:39,080 --> 00:03:39,760
e shäryotë.

64
00:03:39,760 --> 00:03:43,680
Ga l̇l̇ëye woyde bor ichagarë l̈i,

65
00:03:43,680 --> 00:03:44,440
e ëre:

66
00:03:44,440 --> 00:03:52,080
Kjok pjir dbaryoshko ga nopga twara beno tjeng bor kong kës l̈i woshrër iröng obi,

67
00:03:52,080 --> 00:03:53,480
jer kjl̈ara l̇l̇ëm wl̈o.

68
00:03:53,480 --> 00:03:57,840
Woyde bor Datarë ga ëye ba Wa ëre tjl̈õkwo kjrë,

69
00:03:57,840 --> 00:04:01,560
ga mär bor go ga ber l̈öng së ĩyado ba tjok.

70
00:04:01,560 --> 00:04:06,300
Eni ga epga woshrër uunkong iröng obi kjok pjir dbaryo l̈ishko» l̈e.

71
00:04:06,300 --> 00:04:11,320
Kuya judíoga l̈öng l̈irë ga Jesús l̈ãywara l̈ok owa,

72
00:04:11,320 --> 00:04:16,440
«Dl̈i ter shrono kjok dogo dwayo l̈i tja» l̈ara l̈i kjĩshko.

73
00:04:16,440 --> 00:04:20,280
Tjl̈ẽ l̈ok ëng kong ga «¿Domer kjwe Jesús l̇l̇ëmdo?

74
00:04:20,280 --> 00:04:22,120
¿Data José l̇l̇ëmdo?

75
00:04:22,120 --> 00:04:23,920
Ba data,

76
00:04:23,920 --> 00:04:24,400
mekë,

77
00:04:24,400 --> 00:04:26,080
e miydërwa pjl̈úe.

78
00:04:26,080 --> 00:04:30,080
¿“Tja ter shrono shäng kjok dogo dwayo” l̈e sorëro?»

79
00:04:30,080 --> 00:04:30,680
l̈e.

80
00:04:30,680 --> 00:04:36,880
Kuya Jesúsdë ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «Tja l̈ãywëmi ëng kong eni kjër l̇l̇ëme.

81
00:04:36,880 --> 00:04:39,080
Tja ichaga Data Sbörë.

82
00:04:39,080 --> 00:04:44,360
Ga ëye ichara ber bor tjok wl̈o l̇l̇ëm ga tjwe ber bor tjok wl̈o ga äe.

83
00:04:44,360 --> 00:04:50,680
Gueniyo ëye tjwe ber bor tjok wl̈o ga woshrër iröng obi kjok pjir dbaryo l̈ishko.

84
00:04:50,680 --> 00:04:56,920
Tjl̈õkwo tara Sbö tjl̈õkwo l̈aga tek dënashko so kjl̈ararë beno pjang eni:

85
00:04:56,920 --> 00:05:00,680
“L̇l̇ono ga nopga uunkong pĩya Sbörë om go.”

86
00:05:00,680 --> 00:05:03,320
Eni ga ëye Data Sbö tjl̈õkwo kuno,

87
00:05:03,320 --> 00:05:07,760
ga l̇l̇ë l̈okl̈o miydara ga tjwe ber tjeng bor tjok uunkong.

88
00:05:07,760 --> 00:05:09,720
»Data Sbö,

89
00:05:09,720 --> 00:05:11,640
e ĩga ërë l̇l̇ëme.

90
00:05:11,640 --> 00:05:16,360
Gueniyo to ter ba shwoy dwayo ërera omĩno eröe.

91
00:05:16,360 --> 00:05:23,480
L̈ër bomi kong jl̈õkoyo ga ëye mär bor go ga ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok uunkong.

92
00:05:23,480 --> 00:05:23,800
»Dl̈i,

93
00:05:23,800 --> 00:05:28,480
e uoromi ga pjãy ie ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok wl̈eniyo l̈i,

94
00:05:28,480 --> 00:05:30,200
e tja.

95
00:05:30,200 --> 00:05:36,960
Bomi tjl̈apgaga tek dënashko so l̈öng kjok dogro no l̇l̇ëmshko ga maná uara l̈ok eshko.

96
00:05:36,960 --> 00:05:40,200
Eni ëmdë ga wol̈ono uunkong.

97
00:05:40,200 --> 00:05:44,120
Gueniyo dl̈i ter shrono kjok dogo dwayo wl̈eniyo l̈ira,

98
00:05:44,120 --> 00:05:47,200
ëye omuono ga wol̈on l̇l̇ëme.

99
00:05:47,200 --> 00:05:49,560
Dl̈i ter shrono kjok dogo dwayo l̈i,

100
00:05:49,560 --> 00:05:50,920
e tja.

101
00:05:50,920 --> 00:05:54,440
Ëye omuono ga ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok.

102
00:05:54,440 --> 00:05:56,040
Dl̈i l̈ër shäng l̈i,

103
00:05:56,040 --> 00:05:57,480
e bor sho l̈otë.

104
00:05:57,480 --> 00:06:00,960
E twër nopga l̈öng kjok ëre kjing go kës l̈i kong,

105
00:06:00,960 --> 00:06:04,080
äär ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok wl̈o» l̈e.

106
00:06:04,080 --> 00:06:09,280
Kuya judíoga l̈öng l̈irë ga ëng l̈ono l̈ok kar kar ëng tjok.

107
00:06:09,280 --> 00:06:11,480
Tjl̈ẽ l̈ok ga «¿Domer kjwe,

108
00:06:11,480 --> 00:06:12,760
l̇l̇ë l̈aydero?

109
00:06:12,760 --> 00:06:14,280
¿Shji iche ba sho uë l̈e,

110
00:06:14,280 --> 00:06:15,880
e sorëro?»

111
00:06:15,880 --> 00:06:16,520
l̈e l̈ok eni.

112
00:06:16,520 --> 00:06:27,800
Kuya Jesúsdë ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «L̈ër bomi kong jl̈õkoyo ga pjãy ber l̈öng së jl̈õkoyo wl̈o ga no to ter kjok dogo dwayo ëre sho uëmi,

113
00:06:27,800 --> 00:06:29,560
srëng iëmi kjl̈uwe.

114
00:06:29,560 --> 00:06:35,100
Ga ëye omshäryono eni ga woshrër iröng obi kjok pjir dbaryo l̈ishko,

115
00:06:35,100 --> 00:06:37,800
ga ber sök së ĩyado Sbö tjok.

116
00:06:37,800 --> 00:06:40,200
Dl̈i jl̈õkoyo l̈ër shäng l̈i,

117
00:06:40,200 --> 00:06:41,280
e bor sho.

118
00:06:41,280 --> 00:06:43,560
L̇l̇ëbo iëy wl̈o jl̈õkoyo l̈i,

119
00:06:43,560 --> 00:06:44,880
e bor srëng.

120
00:06:44,880 --> 00:06:46,720
Ëye bor sho uono,

121
00:06:46,720 --> 00:06:50,140
bor srëng iono ga beno sök bor tjok,

122
00:06:50,140 --> 00:06:52,220
ga tja beno sök ba tjok,

123
00:06:52,220 --> 00:06:54,040
no kjl̈araso wl̈eni.

124
00:06:54,040 --> 00:06:56,080
»Data Sbö sök së,

125
00:06:56,080 --> 00:06:58,400
ga tja sök së ba kjĩshko.

126
00:06:58,400 --> 00:07:00,780
Tja ichara shrono shäng na,

127
00:07:00,780 --> 00:07:05,940
ga ëye mär bor sho go ga ber l̈öng së jl̈õkoyo bor kjĩshko.

128
00:07:05,940 --> 00:07:10,720
Bomi tjl̈apgaga tek dënashko so maná uono l̈ok,

129
00:07:10,720 --> 00:07:12,040
ga wol̈onoe.

130
00:07:12,040 --> 00:07:14,760
Dl̈i ter shrono kjok dogo dwayo l̈i,

131
00:07:14,760 --> 00:07:17,000
e so e kjoyo l̇l̇ëme.

132
00:07:17,000 --> 00:07:22,640
Ëye dl̈i l̈ër shäng l̈i uono ga ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok» l̈e.

133
00:07:22,640 --> 00:07:28,280
L̇l̇ëbo tjeng kës ëre l̈ara Jesúsdë shäng oba kong Capernaúm kjokyo,

134
00:07:28,280 --> 00:07:31,560
judíoga syõ uyo jong eshko l̈i roshko.

135
00:07:31,560 --> 00:07:39,480
Kuya ba oppinggaga tjeng eshko l̈irë ga epga ara tjl̈ẽ l̈ok ëng kong ga «Tjl̈õkwo l̈e shäng l̈i,

136
00:07:39,480 --> 00:07:41,440
e kjrëy wl̈o ga kjange.

137
00:07:41,440 --> 00:07:43,360
¿Ëye omkjrë ga pjl̈úro?»

138
00:07:43,360 --> 00:07:43,840
l̈e.

139
00:07:43,840 --> 00:07:47,480
L̇l̇ëye l̈e l̈öng l̈i miyde Jesúsdë shäng pjir,

140
00:07:47,480 --> 00:07:51,200
ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «¿Tjl̈õkwo l̈ër shäng l̈i,

141
00:07:51,200 --> 00:07:53,280
e bomi barwokl̈ore?

142
00:07:53,280 --> 00:08:01,240
¿No to ter kjok dogo dwayo ëre jem eshko iröng obi l̈i ĩnomi wl̈eni ga l̇l̇ëye l̈ëmi eshko?

143
00:08:01,240 --> 00:08:04,320
Nopga ber l̈öng së l̈aga Sbö Sëyarë,

144
00:08:04,320 --> 00:08:07,480
l̇l̇ëye shärye norë om go ga äe.

145
00:08:07,480 --> 00:08:10,240
Ga tjl̈õkwo l̈ër shäng bomi kong l̈i,

146
00:08:10,240 --> 00:08:11,920
e Sbö Sëya ĩ.

147
00:08:11,920 --> 00:08:17,880
E kjĩshko ga tjl̈õkwo kjroromi wl̈eni ga pjãy beno l̈öng së ĩyado Sbö tjok.

148
00:08:17,880 --> 00:08:21,760
Gueniyo pjãy kjong kjong mär woydë bor go l̇l̇ëme» l̈e.

149
00:08:21,760 --> 00:08:24,920
Ëye mär ber l̈öng ba go l̇l̇ëm l̈i ë,

150
00:08:24,920 --> 00:08:27,400
ba soynega shäng l̈i ë,

151
00:08:27,400 --> 00:08:30,280
e miyde shäng pjir tek dämärshko.

152
00:08:30,280 --> 00:08:32,640
L̈ara eni e kjĩshko.

153
00:08:32,640 --> 00:08:46,080
E irgo ga tjl̈ẽ ba kong l̈ok ga «Tja tjl̈ẽno bomi kong ga “Ëye ichara Data Sbörë ber bor tjok wl̈o l̇l̇ëm ga tjwe ber bor tjok wl̈o ga äe” l̈oror eni e kjĩshko» l̈e.

154
00:08:46,080 --> 00:08:52,000
Kuya ba tjl̈õkwo kjragaga tjeng eshko l̈irë ga epga ara shdöktong to l̈ok,

155
00:08:52,000 --> 00:08:54,560
jëktong l̈ok Jesús tjok ame.

156
00:08:54,560 --> 00:09:03,080
Eshko ga Jesús tjl̈ẽ ba oppinggaga dogl̈o sak kjwara kjingsho pjök (12) l̈i kong ga «¿Pjãy ëmdë ga toe woydë bakore?»

157
00:09:03,080 --> 00:09:03,640
l̈e.

158
00:09:03,640 --> 00:09:07,620
Kuya Pedrorë ga tjl̈ẽ ba kong ga «Tjl̈apga,

159
00:09:07,620 --> 00:09:12,320
tjawa ber l̈öng së ĩyado Sbö tjok wl̈o ga bop tjl̈õkwo kjrorwarë.

160
00:09:12,320 --> 00:09:16,880
¿Eni ga pja rayororwa kjwe ga tjawa mär ber l̈öng ë go?

161
00:09:16,880 --> 00:09:18,760
Bop tjl̈õkwo kjrorwarë.

162
00:09:18,760 --> 00:09:23,760
Ga miydërwa ga pja iak beno shäng dboy Sbö kong» l̈e.

163
00:09:23,760 --> 00:09:30,520
Kuya ga tjl̈ẽ ba kong ga «¿Pjãy dogl̈o sak kjwara kjingsho pjök (12) kjraga tjarë l̇l̇ëmdo?

164
00:09:30,520 --> 00:09:34,840
Eni ëmdë ga pjãy kjl̈ara wotjl̈ĩk Ä wl̈eni» l̈e.

165
00:09:34,840 --> 00:09:36,360
L̈ara eni l̈i,

166
00:09:36,360 --> 00:09:38,920
e Judas l̈ayde shäng.

167
00:09:38,920 --> 00:09:41,160
E Simón Iscariote wa.

168
00:09:41,160 --> 00:09:41,960
Judas,

169
00:09:41,960 --> 00:09:46,440
e Jesús oppinggaga dogl̈o sak kjwara kjingsho pjök (12) l̈i kjl̈arayo,

170
00:09:46,440 --> 00:09:48,560
gueniyo Jesús soynena,

171
00:09:48,560 --> 00:09:53,240
iara beno tjeng ba wl̈oyoga wl̈oshko.