﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,020
Ni̱ li̱maka̱s quilh­ta­macú a̱ma̱ko̱lh judíos tat­la­huapá aktum pa̱xcua nac Jeru­salén y Jesús na̱ alh nac pa̱xcua.

2
00:00:13,020 --> 00:00:18,980
Nac lacatum má̱lacchi anta­nícu xlac­ta­nu̱cán nac a̱má ca̱chi­quí̱n xuanicán Puerta de las Ovejas,

3
00:00:18,980 --> 00:00:24,060
antá lacatzú xuí aktum musni nac xata­chu­huí̱n hebreo xuanicán Betzata,

4
00:00:24,060 --> 00:00:28,660
y antaní xlac­ta­nu̱cán kan­qui­tzis arco hua̱ntu̱ li̱huana̱ xlak­chi­pa­ya̱­huani̱t.

5
00:00:28,660 --> 00:00:34,620
Antá nac xtampí̱n xta­má̱­nalh lhu̱hua cris­tianos hua̱nti̱ xta­ka­lhi̱y la̱tachá túcuya̱ tajátat:

6
00:00:34,620 --> 00:00:35,900
hui̱nti̱ laka­tzí̱n,

7
00:00:35,900 --> 00:00:40,020
maka­pi­tzí̱n ni̱lay xtat­la̱­huán y na̱chuná hua̱nti̱ xta­lac­lu̱n­tu̱­hua­nani̱t;

8
00:00:40,020 --> 00:00:42,900
xlacán xta­ka­lhi̱­má̱­nalh acxni̱ nata­nan­katla chú­chut.

9
00:00:42,900 --> 00:00:56,500
Porque huancán pi̱ mat ni̱ xma­ka̱sni xta̱c­ta­ya̱chi cha̱tum ángel nac a̱má musni y xlak­nan­katla chú­chut y huá chú ti̱ pu̱lh nata­ju̱­ya̱chá nac chú­chut pálaj tuncán natat­la̱nti̱y ma̱squi la̱tachá túcuya̱ tajátat xka­lhi̱y.

10
00:00:56,500 --> 00:01:02,220
Pus antá xuí cha̱tum chixcú xlá aya xle̱ma xli̱­pu­xa­ma­cu̱­tzayán ca̱ta la̱ta xta̱­tatlay.

11
00:01:02,220 --> 00:01:08,460
Acxni̱ úcxilhli Jesús pi̱ antá xmá a̱má chixcú y cátzi̱lh pi̱ maka̱sá quilh­ta­macú la̱ta xlá xpa̱­ti̱ma,

12
00:01:08,460 --> 00:01:09,820
pus huá chiné li̱ka­lhás­quilh:

13
00:01:09,820 --> 00:01:12,620
—¿Lácu pi̱ tat­la̱n­ti̱­pu­tuna?

14
00:01:12,620 --> 00:01:14,100
Amá ta̱tatlá kalh­tí̱­nalh:

15
00:01:14,100 --> 00:01:20,020
—Pero ni̱ti̱ hua̱nti̱ naqui­maju̱y nac musni acxni̱ tanan­katla chú­chut.

16
00:01:20,020 --> 00:01:25,660
La̱ta maka­tunu cta­ju̱­putún túnuj tuncán hua̱nti̱ taju̱­paray.

17
00:01:25,660 --> 00:01:26,580
Pero Jesús huá­nilh:

18
00:01:26,580 --> 00:01:28,100
—Cata̱qui,

19
00:01:28,100 --> 00:01:30,580
casacti mix­tícat y cat­lá̱­huanti.

20
00:01:30,580 --> 00:01:33,860
Acxni tuncán a̱má chixcú tat­lá̱n­ti̱lh la̱li̱­huán,

21
00:01:33,860 --> 00:01:36,340
sacli xpu̱­tama y tzú­culh tla̱­huán.

22
00:01:36,340 --> 00:01:41,100
Pero cumu sábado xuani̱t a̱má quilh­ta­macú xli̱­huancán para tícu nas­cuja,

23
00:01:41,100 --> 00:01:46,940
y nac tiji maka­pi­tzí̱n judíos hua̱nti̱ taúcxilhli pi̱ xcu­cani̱t cxtícat chiné tahuá­nilh:

24
00:01:46,940 --> 00:01:52,200
—La̱nchú eé quilh­ta­macú caj luu jaxcán y ni̱ mili̱­cúcat mix­tícat.

25
00:01:52,200 --> 00:01:54,380
Pero a̱má chixcú chiné ca̱kálh­ti̱lh:

26
00:01:54,380 --> 00:01:56,780
—Hua̱nti̱ qui­ma̱t­lá̱n­ti̱lh qui­huá­nilh:

27
00:01:56,780 --> 00:01:58,900
“Casacti mix­tícat y cat­lá̱­huanti.”

28
00:01:58,900 --> 00:02:01,540
Xlacán taka­lhas­quimpá:

29
00:02:01,540 --> 00:02:03,900
—¿Tícu a̱má chixcú hua̱nti̱ huanín:

30
00:02:03,900 --> 00:02:06,500
“Casacti mix­tícat y catlá̱huanti”?

31
00:02:06,500 --> 00:02:09,780
Cumu a̱má chixcú ni̱ xca­tzi̱y tícu xma̱t­la̱n­ti̱ni̱t,

32
00:02:09,780 --> 00:02:14,800
porque Jesús xca̱­lak­sti̱­pa̱­ta­nu̱ni̱t anta­nícu luu lhu̱hua xta­la­yá̱­nalh cris­tianos,

33
00:02:14,800 --> 00:02:16,580
ni̱tu̱ kalh­tí̱­nalh.

34
00:02:16,580 --> 00:02:22,620
Aca­li̱stá̱n Jesús ma̱nok­lhuchá nac lanca pu̱si­culan y chiné huá­nilh:

35
00:02:22,620 --> 00:02:24,700
—Chú luu tla̱n cumu aya tat­la̱n­ti̱­ni̱ta,

36
00:02:24,700 --> 00:02:31,980
pero chú niaj cat­lahua tala̱­ka­lhí̱n cumu la̱ xtla­huaya xapu̱lh la̱qui̱ niaj nachi­payá̱n a̱má luu a̱tzinú xali̱­pe̱­cuánit tajátat.

37
00:02:31,980 --> 00:02:42,820
Cumu a̱má chixcú aya xca­tzi̱y tícuya̱ chixcú hua̱nti̱ xma̱t­la̱n­ti̱ni̱t huata xlá la̱li̱­huán alh ca̱huaniy xana­puxcun judíos pi̱ huá Jesús xuanicán a̱má chixcú hua̱nti̱ xma̱t­la̱n­ti̱ni̱t.

