﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:18,100
C-Jerusalén yama̱ Saulo ni̱ xtaxlajani̱ma̱ la̱ntla̱ xmaka̱klhako̱y la̱ntla̱ namakni̱ko̱y hua̱nti̱ xli̱pa̱huanko̱y Quimpu̱chinacan Jesús.

2
00:00:18,100 --> 00:00:21,520
Hasta alh ta̱chihui̱nán xapuxcu pa̱li̱,

3
00:00:21,520 --> 00:00:26,020
chu̱ squínilh li̱tlá̱n pi̱ cama̱xqui̱ca̱ li̱ma̱paksí̱n,

4
00:00:26,020 --> 00:00:27,900
chu̱ catzoknica̱,

5
00:00:27,900 --> 00:00:40,920
cafirmartlahuanica̱ mactum cápsnat hua̱ntu̱ namacama̱sta̱y c-xpu̱kalhtahuakacan judíos c-xaca̱chiqui̱n Damasco laqui̱mpi̱ tla̱n naputzako̱y,

6
00:00:40,920 --> 00:00:45,020
chu̱ naxuataxtuko̱y xli̱pacs chixcuhuí̱n,

7
00:00:45,020 --> 00:00:53,260
chu̱ lacchaján hua̱nti̱ xli̱tzaksama̱kó̱ yuma̱ xasa̱sti latáma̱t tu̱ xlaclhca̱huili̱ni̱t Jesús,

8
00:00:53,260 --> 00:00:57,220
chu̱ tachí̱n nali̱minko̱y hasta c-Jerusalén.

9
00:00:57,220 --> 00:00:59,480
Pacs ma̱tlá̱ni̱lh,

10
00:00:59,480 --> 00:01:01,800
chu̱ táca̱xli̱ alh,

11
00:01:01,800 --> 00:01:04,540
hua̱mpi̱ la̱ntla̱ xama̱ c-tiji,

12
00:01:04,540 --> 00:01:07,120
xcha̱ti̱lhayá̱ c-Damasco,

13
00:01:07,120 --> 00:01:11,740
caj xamaktum minchá̱ aktum tlanca xkakánat c-akapú̱n,

14
00:01:11,740 --> 00:01:17,240
chu̱ lip macaxkaka̱naniko̱lh c-xtuntamacni anta̱ni̱ xmima̱.

15
00:01:17,240 --> 00:01:20,560
Saulo tili̱ca̱snokli,

16
00:01:20,560 --> 00:01:23,960
chu̱ lhkan tama̱chá̱ ca̱tiyatna,

17
00:01:23,960 --> 00:01:28,160
na̱ acxni̱ tuncán káxmatli̱ pi̱ chuná̱ huanica̱:

18
00:01:28,160 --> 00:01:29,840
“Saulo,

19
00:01:29,840 --> 00:01:30,720
Saulo,

20
00:01:30,720 --> 00:01:33,360
¿tú̱huan quinta̱la̱tlahuaya?”

21
00:01:33,360 --> 00:01:35,400
Saulo kalhasquiní̱nalh:

22
00:01:35,400 --> 00:01:36,480
“Tla̱ti,

23
00:01:36,480 --> 00:01:40,560
¿tí̱ huix hua̱nti̱ quixakatlí̱pa̱t?”

24
00:01:40,560 --> 00:01:43,920
Yama̱ hua̱nti̱ cxakatli̱ma̱ chuná̱ huánilh:

25
00:01:43,920 --> 00:01:47,760
“Quit Jesús hua̱nti̱ huix si̱tzi̱niya,

26
00:01:47,760 --> 00:01:49,920
chu̱ ta̱la̱tlahuaya.

27
00:01:49,920 --> 00:01:58,480
¿Tú̱ luhua tuhua̱ mimpa̱lacata la̱ntla̱ lacta̱yapa̱xtoka̱ tu̱ lhtucusta̱lanimá̱n?

28
00:01:58,480 --> 00:02:00,160
Lacapala̱ cata̱qui,

29
00:02:00,160 --> 00:02:05,080
chu̱ cachipi̱ c-Damasco,

30
00:02:05,080 --> 00:02:08,640
chu̱ antá̱ nahuanicana̱ tu̱ mili̱tláhuat.”

31
00:02:08,640 --> 00:02:11,880
Cha̱nchu̱ chixcuhuí̱n ti̱ xta̱ama̱kó̱,

32
00:02:11,880 --> 00:02:14,040
caj lhpipak lako̱lh,

33
00:02:14,040 --> 00:02:16,960
sa̱mpi̱ na̱ kaxmatko̱lh yama̱ tachihuí̱n,

34
00:02:16,960 --> 00:02:20,360
hua̱mpi̱ ni̱ ucxilhko̱lh hua̱nti̱ xchihui̱nama̱.

35
00:02:20,360 --> 00:02:23,960
Saulo lacatzucu̱ tzúculh ta̱yay,

36
00:02:23,960 --> 00:02:28,560
chu̱ ma̱pajlácqui̱lh xlakastapu,

37
00:02:28,560 --> 00:02:32,000
hua̱mpi̱ ni̱ lay lacahuá̱nalh sa̱mpi̱ lakatzí̱n tihua̱.

38
00:02:32,000 --> 00:02:38,480
Huata hua̱nti̱ xta̱minko̱y pakachipale̱nko̱lh hasta c-Damasco.

39
00:02:38,480 --> 00:02:43,420
Antá̱ tamakáxtakli̱ aktutu quilhtamacú̱ ni̱ lay xlacahua̱nán,

40
00:02:43,420 --> 00:02:45,300
na̱ ni̱ pala xua̱yama̱,

41
00:02:45,300 --> 00:02:46,880
chu̱ ni̱ xkotnama̱.

42
00:02:46,880 --> 00:02:50,980
C-Damasco xuí̱ cha̱tum chixcú̱ hua̱nti̱ xli̱pa̱huán Jesús,

43
00:02:50,980 --> 00:02:53,320
xlá̱ xuanicán Ananías.

44
00:02:53,320 --> 00:02:55,840
Quimpu̱chinacan Jesús tasiyúnilh,

45
00:02:55,840 --> 00:02:57,880
chu̱ chuná̱ huánilh:

46
00:02:57,880 --> 00:02:59,160
“¡Ananías!”

47
00:02:59,160 --> 00:03:01,280
Xlá̱ kalhtí̱nalh:

48
00:03:01,280 --> 00:03:02,880
“Quimpu̱chiná,

49
00:03:02,880 --> 00:03:05,920
u̱cuí̱ pala tú̱ quili̱laya.”

50
00:03:05,920 --> 00:03:08,560
Quimpu̱chinacán chuná̱ huánilh:

51
00:03:08,560 --> 00:03:10,760
“Lacapala̱ catáca̱xti,

52
00:03:10,760 --> 00:03:14,480
capit c-tlanca̱ti̱ anta̱ni̱ li̱tapa̱cuhui̱y Derecha.

53
00:03:14,480 --> 00:03:17,560
Cakalhasquiní̱nanti̱ xaní̱ yá̱ xchic Judas,

54
00:03:17,560 --> 00:03:22,280
antá̱ huí̱ cha̱tum chixcú̱ xala c-Tarso huanicán Saulo.

55
00:03:22,280 --> 00:03:25,720
Yuma̱ chixcú̱ la̱nchiyú̱ tlahuama̱ oración,

56
00:03:25,720 --> 00:03:33,480
sa̱mpi̱ quit cli̱ma̱lacahua̱ni̱ni̱t c-xtalakapalajuán pi̱ laktanu̱chá̱ cha̱tum chixcú̱ ti̱ huanicán Ananías,

57
00:03:33,480 --> 00:03:39,040
chu̱ xlá̱ li̱acchípalh xmacán laqui̱mpi̱ tla̱n nalacahua̱nampalay.”

58
00:03:39,040 --> 00:03:42,480
Acxni̱ chuná̱ kaxmatko̱lh yuma̱ tachihuí̱n,

59
00:03:42,480 --> 00:03:45,160
Ananías chuná̱ kálhti̱lh:

60
00:03:45,160 --> 00:03:47,000
“Quimpu̱chiná,

61
00:03:47,000 --> 00:03:51,120
quit ni̱ clakamputún tama̱ chixcú,

62
00:03:51,120 --> 00:04:02,520
sa̱mpi̱ lhu̱hua̱ hua̱nti̱ quili̱ta̱chihui̱nani̱ttá̱ la̱ntla̱ xlá̱ ma̱pa̱ti̱ni̱ko̱y hua̱nti̱ li̱pa̱huanko̱yá̱n c-Jerusalén.

63
00:04:02,520 --> 00:04:18,280
Xa̱huachí̱ ccatzi̱ya̱hu pi̱ mini̱t u̱nú̱ c-Damasco laqui̱mpi̱ nachipako̱y xli̱pacs hua̱nti̱ lakataquilhpu̱tako̱yá̱n laqui̱mpi̱ tachí̱n nale̱nko̱y c-Jerusalén,

64
00:04:18,280 --> 00:04:25,200
sa̱mpi̱ hua̱ xanapuxcun pa̱lijni̱ chuná̱ ma̱xqui̱ko̱ni̱t li̱ma̱paksí̱n.”

65
00:04:25,200 --> 00:04:27,600
Hua̱mpi̱ Jesús huánilh:

66
00:04:27,600 --> 00:04:31,480
“Huix catlahua̱ hua̱ntu̱ quit cli̱ma̱paksi̱má̱n,

67
00:04:31,480 --> 00:04:41,800
sa̱mpi̱ quit clacsacni̱t tama̱ chixcú̱ laqui̱mpi̱ naquili̱chihui̱nán c-xlacati̱ncan xli̱pacs hua̱nti̱ ni̱ judíos hua̱nti̱ xala caxani̱cahua̱ a̱lacatanuj tíyat,

68
00:04:41,800 --> 00:04:45,560
xa̱hua̱ c-xlacati̱ncan lactlanca ma̱paksi̱naní̱n,

69
00:04:45,560 --> 00:04:50,120
chu̱ na̱ chuná̱ naquili̱chihui̱nán c-xlacati̱ncan israelitas.

70
00:04:50,120 --> 00:04:57,760
Xa̱huachí̱ quit nacma̱siyuniy pi̱ xlacasquinca̱ lhu̱hua̱ hua̱ntu̱ nali̱ma̱pa̱ti̱ni̱cán caj quimpa̱lacata.”

71
00:04:57,760 --> 00:05:01,400
Ananías tláhualh hua̱ntu̱ li̱ma̱páksi̱lh Jesús,

72
00:05:01,400 --> 00:05:04,120
chu̱ alh anta̱ni̱ xuí̱ Saulo.

73
00:05:04,120 --> 00:05:05,440
Acxni̱ cha̱lh,

74
00:05:05,440 --> 00:05:06,760
tánu̱lh c-chiqui,

75
00:05:06,760 --> 00:05:08,920
xlá̱ li̱acchípalh xmacán,

76
00:05:08,920 --> 00:05:10,560
chu̱ chuná̱ huánilh:

77
00:05:10,560 --> 00:05:12,160
―Ta̱la Saulo,

78
00:05:12,160 --> 00:05:19,760
hua̱ Quimpu̱chinacan Jesús hua̱nti̱ tasiyunín c-tiji̱ acxni̱ yunú̱ xtámpa̱t,

79
00:05:19,760 --> 00:05:25,680
xlá̱ quimacamima̱ laqui̱mpi̱ huix tla̱n nalacahua̱nampalaya,

80
00:05:25,680 --> 00:05:29,960
chu̱ nakalhi̱ya̱ xli̱tlihuaka Espíritu Santo.

81
00:05:29,960 --> 00:05:36,640
Acxni̱ tuncán makcátzi̱lh Saulo pi̱ lacatá̱ctalh hua̱ntu̱ xlacahuaca̱,

82
00:05:36,640 --> 00:05:38,840
chu̱ tla̱n lacahua̱nampá̱,

83
00:05:38,840 --> 00:05:41,280
chu̱ tuncán ta̱kmúnulh.

84
00:05:41,280 --> 00:05:45,440
Acxni̱ chú̱ ta̱kmunuko̱lh xlá̱ pa̱xúhualh,

85
00:05:45,440 --> 00:05:46,360
huá̱yalh,

86
00:05:46,360 --> 00:05:49,080
chu̱ kálhi̱lh li̱tlihuaka,

87
00:05:49,080 --> 00:05:55,840
chu̱ antá̱ ta̱tamakaxtakko̱lh c-Damasco hua̱nti̱ aya xca̱najlaniko̱y Jesús.

