Simón Pedro,
chu̱ cha̱tum li̱tum xli̱ma̱kalhtahuaka̱t Jesús lacatzú̱ csta̱laniti̱lhako̱y,
hua̱mpi̱ yama̱ cha̱tum li̱tum xli̱ma̱kalhtahuáka̱t fuerza̱ tzinú̱ xta̱la̱lakapasa̱ yama̱ xapuxcu pa̱li̱,
pus xlá̱ ma̱xqui̱ca̱ talacasquín na̱ natanu̱ya̱chá̱ acxni̱ ma̱nu̱ca̱ Jesús.
Hua̱mpi̱ hua̱ Pedro,
xlá̱ ni̱ ma̱xqui̱ca̱ talacasquín natanu̱y,
chu̱ antá̱ xlaya̱ c-xaquilhti̱n má̱laccha.
Caj li̱puntzú̱ yama̱ xli̱ma̱kalhtahuaka̱t Jesús táxtulh laqui̱mpi̱ nata̱chihui̱nán hua̱nti̱ xapuxcu squití̱ hua̱nti̱ xmaktakalhnama̱ c-má̱laccha,
chu̱ ta̱tánu̱lh Pedro.
Cha̱nchu̱ yama̱ squití,
acxni̱ úcxilhli̱ Pedro chuná̱ huánilh:
―Caj la̱mpala na̱ xli̱ma̱kalhtahuáka̱t huix yama̱ chixcú̱ hua̱nti̱ li̱chinca̱ la̱nchú̱.
Huata Pedro kálhti̱lh:
―Ni̱ quit.
Cha̱nchu̱ pi̱ yama̱ quilhtamacú̱ xlonknama̱ ca̱tzi̱sní,
yama̱ policías,
xa̱hua̱ pu̱tum scujní̱n hua̱nti̱ antá̱ cscujma̱kó̱ xma̱lhcuyuko̱ni̱t,
chu̱ antá̱ pu̱tum cskoma̱kó̱,
huata Pedro na̱ antá̱ tachókolh,
chu̱ tzúculh ta̱skonko̱y c-lhcúya̱t.
C-xpu̱lacni chiqui̱ anta̱ni̱ xtamacanu̱cani̱t Jesús,
yama̱ xapuxcu pa̱li̱ tzúculh ma̱kalhapali̱y,
chu̱ kalhásquilh xpa̱lacata̱ xli̱ma̱kalhtahuáka̱t,
chu̱ xatú̱ xlá̱ xma̱siyuniko̱y tachixcuhuí̱tat.
Jesús chuná̱ kálhti̱lh:
―Pacs hua̱ntu̱ cma̱siyuniko̱ni̱t tachixcuhuí̱tit ni̱ tze̱k cuaniko̱ni̱t,
pus cchihui̱nani̱t c-pu̱kalhtahuaka̱ anta̱ni̱ tzamacán,
chu̱ c-tlanca templo u̱nú̱ c-Jerusalén anta̱ni̱ tamacxtumi̱ko̱y lhu̱hua tachixcuhuí̱tat.
¿Tú̱huan chú̱ quit quili̱kalhasquina?
Huata xatla̱n huá̱ cakalhasquinkó̱tit hua̱nti̱ quinkaxmatniko̱ni̱t quintachihuí̱n,
chu̱ huá̱ caca̱huanikó̱n hua̱ntu̱ quit cli̱chihui̱nani̱t.
Cha̱tum policía,
acxni̱ xlá̱ káxmatli̱ hua̱ntu̱ kalhtí̱nalh Jesús,
maktum loks lacatláhualh,
chu̱ chuná̱ huánilh:
―Laqui̱mpi̱ a̱li̱maktum nia̱lh ucxni̱ chuná̱ nakalhti̱ya̱ cha̱tum xapuxcu pa̱li̱.
Jesús chuná̱ kálhti̱lh:
―Lapi̱ ni̱tlá̱n tu̱ cuani̱t,
caquihuani,
hua̱mpi̱ lapi̱ tancs hua̱ntu̱ quit cchihuí̱nalh,
¿tú̱huan quili̱huili̱niya?
Jesús xtamacachi̱ni̱t acxni̱ ma̱kalhapáli̱lh Anás,
chu̱ chunacú̱ xtamacachi̱ni̱t ma̱lakachá̱nilh Caifás hua̱nti̱ na̱ xapuxcu pa̱li̱ xuani̱t.
Pedro antacú̱ xlaya̱ anta̱ni̱ xma̱lhcuyuma̱ca̱,
chu̱ antá̱ pu̱tum cskoma̱kó̱,
chu̱ caj xamaktum chuná̱ kalhasquinko̱lh:
―¿Tú̱ huix xli̱ma̱kalhtahuaka̱t yama̱ chixcú̱ hua̱nti̱ tachí̱n li̱chinca̱?
Pedro kalhtátze̱kli,
chu̱ chuná̱ huaniko̱lh:
―Ni̱ quit.
Cha̱nchu̱ antá̱ xlaya̱ cha̱tum cscujni xapuxcu pa̱li̱,
xlá̱ xli̱ta̱lá̱ xuani̱t yama̱ chixcú̱ hua̱nti̱ xca̱acti̱nicani̱t xtaká̱n,
xlá̱ chuná̱ huánilh:
―Hua̱mpi̱ ¿tú̱ na̱ xa̱ huix?
¿Tú̱ cucxilhni̱ acxni̱ antá̱ pu̱tum xta̱laya̱pítit c-li̱pacán?
Pus chuná̱ li̱kalhtatze̱kpi̱ Pedro,
chu̱ huá̱ pi̱ ni̱ xlakapasa.
Acxnitiyá̱ tásalh tantum pu̱yu̱.