1
00:00:05,000 --> 00:00:08,720
Acxni̱ tzi̱sa ca̱xkákalh,

2
00:00:08,720 --> 00:00:12,320
tamacxtumi̱palako̱lh xanapuxcun pa̱lijni,

3
00:00:12,320 --> 00:00:15,200
chu̱ xma̱kalhtahuaka̱nacan judíos,

4
00:00:15,200 --> 00:00:16,920
xa̱hua̱ lakko̱lún,

5
00:00:16,920 --> 00:00:21,600
chu̱ tachí̱n le̱nko̱lh Jesús c-xlacati̱n ma̱paksi̱na Pilato.

6
00:00:21,600 --> 00:00:23,560
Xlá̱ ma̱kalhapáli̱lh Jesús,

7
00:00:23,560 --> 00:00:24,720
chu̱ kalhásquilh:

8
00:00:24,720 --> 00:00:29,240
―¿Pi̱ xli̱ca̱na̱ huix xReycan judíos?

9
00:00:29,240 --> 00:00:30,720
Jesús kálhti̱lh:

10
00:00:30,720 --> 00:00:35,400
―Xli̱ca̱na̱ hua̱ntu̱ quilhuámpa̱t sa̱mpi̱ quit xli̱ca̱na̱ rey.

11
00:00:35,400 --> 00:00:41,840
Xanapuxcun pa̱lijni na̱ li̱pe̱cua̱ tu̱ tzúculh li̱ya̱huako̱y ta̱ksaní̱n.

12
00:00:41,840 --> 00:00:45,120
Pilato tá̱yalh chu̱ huánilh Jesús:

13
00:00:45,120 --> 00:00:49,200
―¿Lá̱ntla̱ pi̱ ni̱tú̱ kalhi̱ya tu̱ li̱kalhti̱nana?

14
00:00:49,200 --> 00:00:54,120
¿Pi̱ ni̱ kaxpata̱ pi̱ catu̱huá̱ li̱ya̱huama̱kó̱n yuma̱ chixcuhuí̱n?

15
00:00:54,120 --> 00:00:57,280
Hua̱mpi̱ ni̱ pala chuná̱ tú̱ kalhtí̱nalh Jesús.

16
00:00:57,280 --> 00:00:59,840
Puschí̱ lanaj xli̱lacahuán Pilato,

17
00:00:59,840 --> 00:01:03,960
hasta nia̱lh cátzi̱lh tú̱ nakalhasquín.

18
00:01:03,960 --> 00:01:09,240
Ca̱ta ca̱ta̱ acxni̱ xlakchá̱n xapa̱scuaj ta̱kspuntza̱lí̱n,

19
00:01:09,240 --> 00:01:15,920
xli̱smani̱ni̱t Pilato xmakaxtakniko̱y tachixcuhuí̱tat cha̱tum tachí̱n,

20
00:01:15,920 --> 00:01:18,200
caxati̱cahuá̱ ti̱ nasquiniko̱y.

21
00:01:18,200 --> 00:01:25,320
Acxni̱ yama̱ quilhtamacú̱ c-pu̱la̱chi̱n xtanu̱ma̱ cha̱tum tachí̱n xuanicán Barrabás,

22
00:01:25,320 --> 00:01:37,880
xta̱pa̱ti̱nama̱kó̱ xta̱makni̱naní̱n ti̱ lhu̱hua̱ xmakni̱ko̱ni̱t acxni̱ xma̱lacatzuqui̱ko̱ni̱t talacata̱quí̱n c-xca̱chiqui̱ncán.

23
00:01:37,880 --> 00:01:44,640
Puschí̱ luhua acxnicú̱ gobernador Pilato xma̱kalhapali̱ma̱ Jesús,

24
00:01:44,640 --> 00:01:46,320
chinko̱lh li̱lhu̱hua,

25
00:01:46,320 --> 00:01:54,160
chu̱ tzucuko̱lh squiniko̱y pi̱ namakaxtaknipalako̱y cha̱tum tachí̱n la̱ntla̱ xa̱li̱ankalhí̱n xtlahuaniko̱y.

26
00:01:54,160 --> 00:01:57,760
Hua̱mpi̱ Pilato kalhasquinko̱lh:

27
00:01:57,760 --> 00:02:00,760
―¿Pi̱ lacasquiná̱tit huixín,

28
00:02:00,760 --> 00:02:03,840
cacmakáxtakli̱ xreycan judíos?

29
00:02:03,840 --> 00:02:08,040
Sa̱mpi̱ Pilato xcatzi̱y pi̱ caj xquiclhcatzaniko̱y xanapuxcun pa̱lijni,

30
00:02:08,040 --> 00:02:09,880
chu̱ huá̱ xli̱macama̱xqui̱ko̱ni̱t.

31
00:02:09,880 --> 00:02:15,680
Hua̱mpi̱ xanapuxcun pa̱lijni̱ tzucuko̱lh quilhca̱xya̱huako̱y li̱lhu̱hua,

32
00:02:15,680 --> 00:02:21,440
pi̱ huata xatlá̱n casquinko̱lh pi̱ xalaktaxtún camakaxtakca̱ Barrabás.

33
00:02:21,440 --> 00:02:23,560
Pilato kalhasquimpalako̱lh:

34
00:02:23,560 --> 00:02:32,880
―Hua̱mpi̱ ¿tú̱ lacasquiná̱tit nactlahuaniy yama̱ chixcú̱ hua̱nti̱ huixín huaniyá̱tit xreycan judíos?

35
00:02:32,880 --> 00:02:36,960
Xli̱putumcan chixcuhuí̱n tzucuko̱lh quilhanko̱y:

36
00:02:36,960 --> 00:02:41,640
―¡Capakaxtokohuacaca̱ c-cruz!

37
00:02:41,640 --> 00:02:44,320
Pilato huanipalakó̱:

38
00:02:44,320 --> 00:02:47,920
―Hua̱mpi̱ ¿tú̱ ni̱tlá̱n hua̱ntu̱ tlahuani̱t?

39
00:02:47,920 --> 00:02:51,080
Hua̱mpi̱ xlacán caj xaa̱li̱huacá̱ xquilhama̱kó̱:

40
00:02:51,080 --> 00:02:56,320
―¡Capakaxtokohuacaca̱ c-cruz!

41
00:02:56,320 --> 00:02:59,160
Pilato pi̱ ni̱ xlacasquín tí̱ nasi̱tzi̱niy,

42
00:02:59,160 --> 00:03:02,000
pus huá̱ li̱makáxtakli̱ Barrabás,

43
00:03:02,000 --> 00:03:05,120
chu̱ ma̱paksí̱nalh pi̱ naka̱snokcán Jesús,

44
00:03:05,120 --> 00:03:14,360
a̱li̱sta̱lh macama̱xqui̱ko̱lh tropa̱ laqui̱mpi̱ xlacán napakaxtokohuacako̱y c-cruz.

45
00:03:14,360 --> 00:03:17,840
Yama̱ tropa̱ le̱nko̱lh Jesús ca̱lakuá̱n,

46
00:03:17,840 --> 00:03:23,360
hua̱mpi̱ antiyá̱ c-xpu̱lacni xpu̱ma̱paksí̱n Pilato anta̱ni̱ pu̱tum tropa̱ xtamacxtumi̱ko̱ni̱t.

47
00:03:23,360 --> 00:03:25,320
Xlacán ma̱makxtuko̱lh xlháka̱t Jesús,

48
00:03:25,320 --> 00:03:30,680
chu̱ ma̱lhaka̱ko̱lh mactum xatzutzoko lháka̱t xta̱chuná̱ la̱ xla rey,

49
00:03:30,680 --> 00:03:36,240
chu̱ acuili̱ko̱lh c-xakxe̱ka aktum corona xla lhtucú̱n.

50
00:03:36,240 --> 00:03:38,680
Chu̱ tzucuko̱lh ca̱tasako̱y,

51
00:03:38,680 --> 00:03:40,800
chuná̱ huanko̱lh:

52
00:03:40,800 --> 00:03:46,240
―¡Caxani̱li̱huayá̱ calatáma̱lh yuma̱ xReycan judíos!

53
00:03:46,240 --> 00:03:48,880
Na̱ li̱aksnokmi̱ko̱lh kantum ká̱ti̱t,

54
00:03:48,880 --> 00:03:50,640
chu̱ lacachujmani̱ko̱lh,

55
00:03:50,640 --> 00:03:56,720
lakataquilhpu̱tako̱lh,

56
00:03:56,720 --> 00:04:05,800
chu̱ tatzokostaniko̱lh xta̱chuná̱ la̱ntla̱ tlahuacán c-xlacati̱n cha̱tum Rey.

57
00:04:05,800 --> 00:04:06,920
Acxni̱ xli̱kama̱nanko̱ni̱ttá,

58
00:04:06,920 --> 00:04:09,240
tima̱pu̱xtuko̱lh xlháka̱t xatzutzoko,

59
00:04:09,240 --> 00:04:12,120
chu̱ huá̱ ma̱lhaka̱ko̱lh tu̱ luhua xlháka̱t,

60
00:04:12,120 --> 00:04:16,480
chu̱ le̱nko̱lh anta̱ni̱ napakaxtokohuacacán c-cruz.

61
00:04:16,480 --> 00:04:20,120
Cha̱tum chixcú xala c-Cirene xuanicán Simón,

62
00:04:20,120 --> 00:04:23,640
xlakkahuasán xuaniko̱cán Alejandro,

63
00:04:23,640 --> 00:04:24,560
chu̱ Rufo,

64
00:04:24,560 --> 00:04:28,080
xlá̱ xqui̱taspitma̱ c-xpú̱cuxtu,

65
00:04:28,080 --> 00:04:35,560
chu̱ antá̱ xti̱taxtuma̱ anta̱ni̱ xya̱kó̱ tropa̱ acxni̱ chipapa̱xtokko̱lh makapitzi̱n tropa̱,

66
00:04:35,560 --> 00:04:39,360
chu̱ akchú̱ ma̱le̱ni̱ko̱lh xcruz Jesús.

67
00:04:39,360 --> 00:04:44,000
Antá̱ tile̱nko̱lh c-aktum ka̱stí̱n huanicán Gólgota.

68
00:04:44,000 --> 00:04:49,000
(Yuma̱ c-xatachihui̱n arameo huamputún C-xaclucut ni̱n.)

69
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
Acxni̱ antá̱ li̱cha̱nca̱ Jesús,

70
00:04:51,000 --> 00:04:59,440
ma̱xqui̱ca̱ nahuay vino hua̱ntu̱ xta̱lacuilhacani̱t xaxu̱n lí̱cuchun laqui̱mpi̱ ni̱ namakcatzi̱y tapa̱tí̱n,

71
00:04:59,440 --> 00:05:00,680
huanicán mirra.

72
00:05:00,680 --> 00:05:03,680
Xlá̱ caj kalhuá̱nalh hua̱mpi̱ ni̱ hualh.

73
00:05:03,680 --> 00:05:10,640
Ca̱maknaja̱tza hora tzí̱saj xuani̱t acxni̱ pakaxtokohuacaca̱ c-cruz.

74
00:05:10,640 --> 00:05:18,520
Yama̱ tropa̱ tzucuko̱lh li̱tlahuako̱y suerte xlhaka̱t Jesús xatí̱ tla̱n cha̱tunu̱ nalakchá̱n.

75
00:05:18,520 --> 00:05:22,280
C-xacpu̱n cruz xtokohuacaca̱ paktzu̱ tama,

76
00:05:22,280 --> 00:05:26,080
antá̱ xuan xatú̱ xpa̱lacata xli̱makni̱cani̱t,

77
00:05:26,080 --> 00:05:29,240
chu̱ c-tama̱ chuná̱ xtatzokni̱t:

78
00:05:29,240 --> 00:05:33,320
“Hua̱ yuma̱ chixcú xReycan judíos.”

79
00:05:33,320 --> 00:05:38,120
Chu̱ na̱ antá̱ xta̱pakaxtokohuacako̱cani̱t cha̱tuy kalha̱naní̱n,

80
00:05:38,120 --> 00:05:39,720
cha̱tum c-xpakstácat,

81
00:05:39,720 --> 00:05:43,040
chu̱ hua̱ a̱cha̱tum c-xpakxuqui.

82
00:05:43,040 --> 00:05:54,080
Puschí̱ chuná̱ tili̱kantáxtulh hua̱ntu̱ xtatzoktahuilani̱t c-Li̱kalhtahuaka̱ la̱ntla̱ tu̱ naqui̱taxtuy sa̱mpi̱ lacatum huan pi̱:

83
00:05:54,080 --> 00:05:58,880
“Xta̱chuná̱ la̱ cha̱tum cala̱hua̱ xta̱yatcán li̱ma̱xtuca̱.”

84
00:05:58,880 --> 00:06:03,560
Cati̱huá̱ ti̱ antá̱ xti̱taxtuko̱y caj xli̱kalhakama̱nanko̱y,

85
00:06:03,560 --> 00:06:04,880
xli̱ta̱cchiquiko̱y,

86
00:06:04,880 --> 00:06:06,200
chu̱ chuná̱ xuanko̱y:

87
00:06:06,200 --> 00:06:11,440
―¡Na̱ chí̱ huix huana̱ pi̱ nama̱laksputuya̱ tlanca xtemplo̱ Dios,

88
00:06:11,440 --> 00:06:15,520
chu̱ na̱ caj li̱aktutu quilhtamacú̱ nali̱ya̱huapalaya!

89
00:06:15,520 --> 00:06:17,040
¿Tú̱ chú̱ lani?

90
00:06:17,040 --> 00:06:19,480
¿Tú̱huan ni̱ lay chú̱ ta̱ctaya̱ c-cruz,

91
00:06:19,480 --> 00:06:21,520
chu̱ acstuma̱laktaxti̱cana̱?

92
00:06:21,520 --> 00:06:25,640
Pus na̱ chuná̱ chu̱ makapitzi̱n xanapuxcun pa̱lijni,

93
00:06:25,640 --> 00:06:30,280
chu̱ xma̱kalhtahuaka̱nacan judíos xli̱kalhakama̱nanko̱y;

94
00:06:30,280 --> 00:06:33,040
chuná̱ xla̱huaniko̱y cha̱tunu cha̱tunu:

95
00:06:33,040 --> 00:06:41,840
―¡Caucxílhtit a̱huaca̱ ti̱ xuan pi̱ tla̱n nama̱laktaxti̱ko̱y a̱makapitzi̱n chixcuhuí̱n hua̱mpi̱ chú̱ hua̱ xlá̱,

96
00:06:41,840 --> 00:06:44,440
xacstu ni̱ lay ma̱laktaxti̱cán!

97
00:06:44,440 --> 00:06:47,040
Huá̱ lapi̱ xlá̱ xli̱ca̱na̱ hua̱ Cristo,

98
00:06:47,040 --> 00:06:49,160
usuchí̱ xreycan judíos,

99
00:06:49,160 --> 00:06:53,480
pus caacstutáactalh c-cruz laqui̱mpi̱ nali̱ucxilha̱hu,

100
00:06:53,480 --> 00:06:56,200
chu̱ chuná̱ naca̱najlaniya̱hu.

101
00:06:56,200 --> 00:07:05,120
Na̱ chuná̱ yama̱ cha̱tuy kalha̱naní̱n ti̱ xta̱pakaxtokohuacako̱cani̱t catu̱huá̱ xli̱huanima̱kó̱.

102
00:07:05,120 --> 00:07:06,360
Yama̱ quilhtamacú̱,

103
00:07:06,360 --> 00:07:09,160
ma̱x luhua ca̱tastúnut xuani̱t,

104
00:07:09,160 --> 00:07:12,040
acxni̱ tzí̱sualh xli̱ca̱tlanca̱ ca̱tuxá̱huat,

105
00:07:12,040 --> 00:07:16,040
hasta ca̱maktutu hora ca̱ko̱tanú̱n a̱cu ca̱xkakapá̱.

106
00:07:16,040 --> 00:07:22,760
Na̱ luhua acxnitiyá̱ chú̱ yama̱ hora Jesús luhua pixtlanca̱ chuná̱ ca̱tásalh:

107
00:07:22,760 --> 00:07:24,320
“Eloi,

108
00:07:24,320 --> 00:07:26,160
Eloi,

109
00:07:26,160 --> 00:07:29,840
¿lama sabactani?”

110
00:07:29,840 --> 00:07:33,560
(Yuma̱ c-xatachihui̱n arameo huamputún:

111
00:07:33,560 --> 00:07:34,520
“Tla̱ti Dios,

112
00:07:34,520 --> 00:07:36,960
Tla̱ti Dios,

113
00:07:36,960 --> 00:07:45,800
¿tú̱huan lhtuj quimakaxtakni̱ta̱ yuma̱ quilhtamacú̱?”)

114
00:07:45,800 --> 00:07:50,040
Makapitzi̱n chixcuhuí̱n hua̱nti̱ antá̱ xlaya̱kó̱ kaxmatko̱lh,

115
00:07:50,040 --> 00:07:53,200
chu̱ chuná̱ tzucuko̱lh la̱huaniko̱y:

116
00:07:53,200 --> 00:07:54,320
―Cakaxpáttit,

117
00:07:54,320 --> 00:07:57,360
huá̱ tasanima̱ profeta Elías.

118
00:07:57,360 --> 00:08:03,480
Cha̱tum takosú̱n alh li̱lupa̱ xaxcuta vino actzu̱ panáma̱c,

119
00:08:03,480 --> 00:08:06,400
chu̱ ma̱akánu̱lh c-kantum ká̱ti̱t,

120
00:08:06,400 --> 00:08:09,440
li̱tamacayá̱hualh laqui̱mpi̱ nahuay Jesús.

121
00:08:09,440 --> 00:08:12,400
Hua̱mpi̱ chuná̱ huaniko̱lh makapitzí̱n:

122
00:08:12,400 --> 00:08:16,320
―Calaka̱lh chú̱ pala namín ma̱acti̱y Elías.

123
00:08:16,320 --> 00:08:19,760
A̱maktum luhua pixtlanca̱ tásalh Jesús,

124
00:08:19,760 --> 00:08:22,360
chu̱ aya tuncán jalhpá̱ni̱lh,

125
00:08:22,360 --> 00:08:23,160
ni̱lh.

126
00:08:23,160 --> 00:08:35,080
Acxni̱ ni̱lh Jesús yama̱ tlanca lháka̱t li̱lakalhapá̱n ni̱ma̱ xma̱huacacani̱t c-tlanca templo xala c-Jerusalén pu̱makatuy tihua̱ la̱ntla̱ acstutalácxti̱tli,

127
00:08:35,080 --> 00:08:37,400
ta̱lhmá̱n hasta tu̱tzú̱.

128
00:08:37,400 --> 00:08:43,160
Cha̱tum capitán romano antá̱ xlaya̱ lacatzú̱ anta̱ni̱ xuaca̱ Jesús,

129
00:08:43,160 --> 00:08:46,600
xlá̱ pacs káxmatli̱ la̱ntla̱ chihuí̱nalh,

130
00:08:46,600 --> 00:08:48,960
chu̱ úcxilhli̱ acxni̱ ni̱lh.

131
00:08:48,960 --> 00:08:51,440
Xlá̱ chuná̱ huá̱:

132
00:08:51,440 --> 00:08:55,120
―Yuma̱ chixcú̱ xli̱ca̱na̱ luhua hua̱ Xcam Dios xuani̱t.

133
00:08:55,120 --> 00:09:01,000
Cha̱nchu̱ antá̱ na̱ caj mákat xlacamiya̱kó̱ makapitzi̱n lacchaján.

134
00:09:01,000 --> 00:09:02,800
Hua̱nti̱ na̱ antá̱ xya̱kó̱,

135
00:09:02,800 --> 00:09:05,680
huá̱ María Magdalena chu̱ Salomé,

136
00:09:05,680 --> 00:09:10,760
chu̱ María xtzican Jacobo xli̱cha̱tuy kahuasa,

137
00:09:10,760 --> 00:09:12,320
chu̱ José.

138
00:09:12,320 --> 00:09:19,120
Yuma̱ lacchaján huatiya̱ ti̱ csta̱lanitla̱huanko̱ni̱t Jesús acxni̱ cani̱huá̱ xan,

139
00:09:19,120 --> 00:09:24,520
chu̱ xlacán xmakta̱yako̱ni̱t acxni̱ xlama̱chá̱ c-Galilea.

140
00:09:24,520 --> 00:09:34,160
Xa̱hua̱ antá̱ xya̱kó̱ a̱makapitzi̱n lhu̱hua lacchaján hua̱nti̱ lacxtum xta̱minko̱ni̱t Jesús c-Jerusalén.

141
00:09:34,160 --> 00:09:45,040
Acxni̱ xko̱tanu̱ma̱ yama̱ viernes xli̱makua tla̱ncú̱ scujcán sa̱mpi̱ xtama̱ko̱tani̱n quilhtamacú̱ sábado acxni̱ xli̱pacs judíos xjaxko̱y,

142
00:09:45,040 --> 00:09:54,440
milh cha̱tum tali̱pa̱hu chixcú̱ hua̱nti̱ na̱ xmaktapaksi̱y c-xpu̱ma̱paksi̱ncan judíos c-Jerusalén xuanicán José,

143
00:09:54,440 --> 00:09:56,980
xlá̱ xala c-Arimatea.

144
00:09:56,980 --> 00:09:59,000
Yumá̱ tla̱n chixcú xuani̱t,

145
00:09:59,000 --> 00:10:06,680
xli̱pa̱huán Dios chu̱ xkalhkalhi̱ma̱ acxni̱ Dios nahuili̱y xasa̱sti xtapáksi̱t ca̱tuxá̱huat.

146
00:10:06,680 --> 00:10:12,700
José ni̱ anán talacapuhuá̱n laktánu̱lh Pilato c-xpu̱ma̱paksí̱n,

147
00:10:12,700 --> 00:10:20,800
huánilh pi̱ camá̱xqui̱lh quilhtamacú̱ naán ma̱acti̱y xtiyatli̱hua Jesús sa̱mpi̱ xma̱acnu̱putún.

148
00:10:20,800 --> 00:10:25,560
Pilato lanaj tilacahua̱ acxni̱ cátzi̱lh pi̱ aya xni̱ni̱t Jesús,

149
00:10:25,560 --> 00:10:31,920
chu̱ ma̱tasani̱ní̱nalh capitán laqui̱mpi̱ nakalhasquín lapi̱ xli̱ca̱na̱ xni̱ni̱t.

150
00:10:31,920 --> 00:10:35,360
Acxni̱ huánilh capitán pi̱ xli̱ca̱na̱ aya xni̱ni̱t,

151
00:10:35,360 --> 00:10:41,160
xlá̱ má̱xqui̱lh talacasquín José pi̱ cale̱lh xtiyatli̱hua̱ Jesús.

152
00:10:41,160 --> 00:10:43,960
José tamá̱hualh mactum sábana,

153
00:10:43,960 --> 00:10:47,600
chu̱ alh ma̱acti̱y c-cruz xtiyatli̱hua Jesús,

154
00:10:47,600 --> 00:10:49,760
huá̱ li̱pu̱máksuitli;

155
00:10:49,760 --> 00:10:57,560
chu̱ a̱li̱sta̱lh máacnu̱lh c-aktum tahuaxni̱ tu̱ aya xuaxcani̱t c-xlacan sipi̱,

156
00:10:57,560 --> 00:11:04,120
chu̱ li̱huana̱ li̱lakatálalh aktum tlanca chíhuix anta̱ni̱ xlactanu̱cán.

157
00:11:04,120 --> 00:11:05,560
María Magdalena,

158
00:11:05,560 --> 00:11:07,920
chu̱ María xtzi José,

159
00:11:07,920 --> 00:11:12,040
xlacán ucxilhko̱lh anta̱ni̱ ma̱acnu̱ca̱.

160
00:11:12,040 --> 00:11:16,640
Ti̱yataxtuko̱lh sábado acxni̱ ni̱tí̱ cscuja,

161
00:11:16,640 --> 00:11:20,440
chu̱ acxni̱ tzí̱sualh huatiya̱ yama̱ quilhtamacú̱,

162
00:11:20,440 --> 00:11:22,220
María Magdalena,

163
00:11:22,220 --> 00:11:25,440
María xtzi José chu̱ Santiago,

164
00:11:25,440 --> 00:11:27,080
xa̱hua̱ Salomé,

165
00:11:27,080 --> 00:11:35,820
xlacán anko̱lh tama̱huako̱y xamu̱clhun lí̱cuchun laqui̱mpi̱ naanko̱y li̱lactlahuako̱y xtiyatli̱hua Jesús.

166
00:11:35,820 --> 00:11:37,480
Li̱cha̱li̱ domingo,

167
00:11:37,480 --> 00:11:39,480
luhua tzi̱sacú̱ ta̱qui̱ko̱lh,

168
00:11:39,480 --> 00:11:45,840
chu̱ anko̱lh anta̱ni̱ xma̱acnu̱cani̱t Jesús cajcu xtaxtuma̱chi̱ chichiní.

169
00:11:45,840 --> 00:11:49,000
Xacstucán chuná̱ xla̱huaniti̱lhako̱y:

170
00:11:49,000 --> 00:11:58,360
―¿Tí̱ chú̱ naquinca̱ma̱pa̱nu̱niyá̱n cahuá̱ yama̱ tlanca chíhuix hua̱ntu̱ li̱lakatalanancani̱t anta̱ni̱ ma̱nu̱cani̱t Jesús?

171
00:11:58,360 --> 00:12:00,600
Hua̱mpi̱ acxni̱ cha̱nko̱lh,

172
00:12:00,600 --> 00:12:05,840
ucxilhko̱lh pi̱ tama̱ tlanca chíhuix hua̱ntu̱ xli̱lakatalanancani̱t,

173
00:12:05,840 --> 00:12:07,480
aya xma̱pa̱nu̱cani̱t,

174
00:12:07,480 --> 00:12:09,720
na̱ luhua lakahuan lanca xuani̱t.

175
00:12:09,720 --> 00:12:15,120
Tanu̱ko̱lh tzinú̱ c-xpu̱lacni anta̱ni̱ xma̱mi̱cani̱t Jesús,

176
00:12:15,120 --> 00:12:21,760
chu̱ antá̱ ucxilhkolh c-xpakstácat pi̱ xuí̱ cha̱tum kahuasa hua̱nti̱ luhua snapapa̱ xlháka̱t.

177
00:12:21,760 --> 00:12:24,600
Puschí̱ xlacán luhua tipe̱cuanko̱lh.

178
00:12:24,600 --> 00:12:26,920
Hua̱mpi̱ xlá̱ chuná̱ huaniko̱lh:

179
00:12:26,920 --> 00:12:29,440
―Ni̱ cape̱cuántit.

180
00:12:29,440 --> 00:12:36,240
Huixín putzayá̱tit Jesús xala c-Nazaret hua̱nti̱ pakaxtokohuacaca̱ c-cruz.

181
00:12:36,240 --> 00:12:40,440
Hua̱mpi̱ xlá̱ aya lakastakuánalh ca̱li̱ní̱n.

182
00:12:40,440 --> 00:12:43,120
Ma̱squi luhua caucxílhtit u̱nú,

183
00:12:43,120 --> 00:12:46,120
ni̱tí̱ anta̱ni̱ xma̱mi̱cani̱t.

184
00:12:46,120 --> 00:12:48,120
Xatlá̱n capitittá,

185
00:12:48,120 --> 00:12:51,600
chu̱ cahuaniko̱pítit xli̱ma̱kalhtahuáka̱t,

186
00:12:51,600 --> 00:12:52,840
xa̱hua̱ Pedro,

187
00:12:52,840 --> 00:12:56,240
pi̱ Jesús naca̱a̱li̱pu̱laniyá̱n,

188
00:12:56,240 --> 00:12:58,200
naán c-Galilea,

189
00:12:58,200 --> 00:13:04,160
chu̱ antá̱ naucxilha̱pí̱tit sa̱mpi̱ chuná̱ tica̱huanín.