1
00:00:05,000 --> 00:00:10,120
Tamaxtulhcha an Jesús an la ixcha'a an Caifás,

2
00:00:10,120 --> 00:00:13,720
talhi'alhcha la ixpalacio an jamach'alhkat.

3
00:00:13,720 --> 00:00:15,400
Chi mu ixtunkunmintacha,

4
00:00:15,400 --> 00:00:18,880
an judiojnin jantu tatanulhi an laka palacio,

5
00:00:18,880 --> 00:00:24,600
para li jantu katalhkilikilhi ixjatsukuntik'an chi chuncha layi katawaylh laka Paxku.

6
00:00:24,600 --> 00:00:27,120
Wa chuncha taxtulhcha an Pilato,

7
00:00:27,120 --> 00:00:28,840
chi jala'cha'alhcha,

8
00:00:28,840 --> 00:00:29,880
jajuniy:

9
00:00:29,880 --> 00:00:33,240
―¿T'isunch'a lhi'alht'asuyat ani lapanaki?

10
00:00:33,240 --> 00:00:34,760
Yu'uncha tajuniy:

11
00:00:34,760 --> 00:00:38,280
―Li jantu tu'u ilhtuy tala'alhin,

12
00:00:38,280 --> 00:00:40,800
jantu xaklama'axta'niw.

13
00:00:40,800 --> 00:00:41,960
Pus an Pilato jajuniy:

14
00:00:41,960 --> 00:00:44,400
―K'alhip'inchi'itcha uxitnan,

15
00:00:44,400 --> 00:00:49,720
chi tacha najuntacha la milhamap'a'sink'ani k'ap'umama'alh'ajnichi'it.

16
00:00:49,720 --> 00:00:51,600
An judiojnin tajuniy:

17
00:00:51,600 --> 00:00:56,760
―Pero kitnan jantu kintamakawnikanani li akma'niw xamati'.

18
00:00:56,760 --> 00:01:01,680
Chunchacha tanawlh para li katapasalhcha tacha an ixnajunta an Jesús,

19
00:01:01,680 --> 00:01:03,720
tani kapuniyacha.

20
00:01:03,720 --> 00:01:07,160
Wa chuncha an Pilato tanupalhi an laka palacio,

21
00:01:07,160 --> 00:01:09,200
chi t'asanilhcha an Jesús,

22
00:01:09,200 --> 00:01:10,140
juniy:

23
00:01:10,140 --> 00:01:12,680
―¿Uxint'i ixrejk'an judiojnin?

24
00:01:12,680 --> 00:01:14,400
An Jesús juniy:

25
00:01:14,400 --> 00:01:19,640
―¿Wa mi'akst'uch'a k'ilhisakmiy u xamati'ini talhixa'alatan kit'in?

26
00:01:19,640 --> 00:01:21,640
An Pilato juniy:

27
00:01:21,640 --> 00:01:23,400
―¿Chu sna ikjudio?

28
00:01:23,400 --> 00:01:29,880
Amint'amacha'an chi an xalaj'ajin sacerdotejnin yu'uncha tama'axt'a'an la kimakni.

29
00:01:29,880 --> 00:01:31,920
¿T'isunch'a ilht'ut'a?

30
00:01:31,920 --> 00:01:33,680
An Jesús juniy:

31
00:01:33,680 --> 00:01:37,120
―An kilhich'alhkat jantu xanawin ani lakamunulhpa'.

32
00:01:37,120 --> 00:01:40,480
Li xanawin ani lakamunulhpa ka'ixwalh kilhich'alhkat,

33
00:01:40,480 --> 00:01:46,920
an ki'a'tayjunin ka'ixtalhilasalhi para li jantu akma'axta'kalh la ixmaknik'an an judiojnin.

34
00:01:46,920 --> 00:01:49,740
Pero an kilhich'alhkat jantu aniya xanawin.

35
00:01:49,740 --> 00:01:51,580
Pus an Pilato juniy:

36
00:01:51,580 --> 00:01:52,640
―¿Pus,

37
00:01:52,640 --> 00:01:53,860
uxint'i ka Rejk'at'i?

38
00:01:53,860 --> 00:01:55,560
An Jesús alhtaylh,

39
00:01:55,560 --> 00:01:56,280
juniy:

40
00:01:56,280 --> 00:01:57,880
―Kit'in ikRey,

41
00:01:57,880 --> 00:02:00,240
tacha uxint'ich'a nawt'a'un.

42
00:02:00,240 --> 00:02:05,100
Kit'in ixlakata yucha li iktsukulh chi yucha ikla'minta ani lakamunulhpa',

43
00:02:05,100 --> 00:02:07,600
para li aklhichiwinilhi an yu sawalh.

44
00:02:07,600 --> 00:02:10,460
Wa tichicha yu sawalhi tan t'ajun,

45
00:02:10,460 --> 00:02:11,880
asmat'a an kinchiwinti.

46
00:02:11,880 --> 00:02:14,200
An Pilato juniy:

47
00:02:14,200 --> 00:02:16,520
―¿Tisuncha yu sawalhi?

48
00:02:16,520 --> 00:02:18,280
Chi akxni chunchacha nawlh,

49
00:02:18,280 --> 00:02:19,320
taxtupalh,

50
00:02:19,320 --> 00:02:22,120
jala'ampalhi tan ixtayanalh an judiojnin,

51
00:02:22,120 --> 00:02:23,360
chi jajuniy:

52
00:02:23,360 --> 00:02:27,160
―Kit'in jantu tu'u ikla'cha'anini ixtala'alhin.

53
00:02:27,160 --> 00:02:33,580
Pero uxitnan ch'unch'a lhismanit'at li iklamakawniyaw pumatam tach'in akxni Paxku.

54
00:02:33,580 --> 00:02:37,680
¿La'a'iyat'iti li aklamakawniwi an ixRejk'an judiojnin?

55
00:02:37,680 --> 00:02:41,160
Wa chuncha ixchuxk'an a'tam p'as talakt'asapalh,

56
00:02:41,160 --> 00:02:41,900
tanajun:

57
00:02:41,900 --> 00:02:43,760
―¡Ani jantu!

58
00:02:43,760 --> 00:02:45,700
¡Yucha an Barrabás!

59
00:02:45,700 --> 00:02:47,320
An Barrabás,

60
00:02:47,320 --> 00:02:50,400
pumatam ja'alhawna ixjunita.