﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,940
Ixli'astan akxni chunchacha tapasa'olh,

2
00:00:07,940 --> 00:00:08,880
an José,

3
00:00:08,880 --> 00:00:11,140
jamacha'a Arimatea,

4
00:00:11,140 --> 00:00:14,480
yu wa la'asa' ixt'alhtana ixjunita an Jesús,

5
00:00:14,480 --> 00:00:16,960
mu ixjatalhamniy an judiojnin,

6
00:00:16,960 --> 00:00:20,800
tapaynisk'inilhi an ixlakatunaj an Jesús an Pilato,

7
00:00:20,800 --> 00:00:22,720
pus an Pilato makawnilh.

8
00:00:22,720 --> 00:00:28,240
Wa chuncha alhcha ma'alhtajunu chi lhi'alhcha an ixlakatunaj an Jesús.

9
00:00:28,240 --> 00:00:30,800
Walh wachu cha'alhi an Nicodemo,

10
00:00:30,800 --> 00:00:36,000
yu an ixlip'ulhnaj ixla'pixiyalhnanta an Jesús la'atam jatats'isni,

11
00:00:36,000 --> 00:00:42,840
ixli'antacha yu ixlalhiyajuta perjume la'stu jach'itin yu junkan mirra chi áloe,

12
00:00:42,840 --> 00:00:45,440
ka tacha la'ap'uxamkaw kilo.

13
00:00:45,440 --> 00:00:53,320
Pus tsukulhcha tala'apach'iya an ixlakatunaj an Jesús laka la'lhman la'ch'it chi ixtalakamuk'aycha an perjume,

14
00:00:53,320 --> 00:00:57,320
tacha ixtalhilaniycha ixtalamaknuy an judiojnin.

15
00:00:57,320 --> 00:01:02,380
An tan makxtukmuk'akalh an Jesús ix'alin lakatam palakch'anan,

16
00:01:02,380 --> 00:01:06,040
chi ancha ix'ilhtukanta la'atam sast'i puta'aknun,

17
00:01:06,040 --> 00:01:08,600
jantuka' k'is xamati ixmaknukan.

18
00:01:08,600 --> 00:01:11,120
Pus anchacha tamaknulh an Jesús,

19
00:01:11,120 --> 00:01:13,620
mu ancha wa niya ixlitamakajun,

20
00:01:13,620 --> 00:01:19,080
chi mu akxni ixla'asijt'awkancha ixlakata ixPaxkuk'an an judiojnin.

21
00:01:19,080 --> 00:01:26,360
Yu p'ulhnajcha wilhchan akxni sast'icha a'taynicho'olh samana,

22
00:01:26,360 --> 00:01:32,040
an María Magdalena alhi wats'isin masi puts'istaka an tan ix'aknuy an Jesús,

23
00:01:32,040 --> 00:01:38,640
walh akxni la'ts'in ma'osunikanta an chiwx an yu ixpu'o'xt'alhnikanta an tan ix'aknuy.

24
00:01:38,640 --> 00:01:40,800
Wa chuncha jats'alaj'ancho'olh,

25
00:01:40,800 --> 00:01:48,480
alhi an tan ixtawilananchalh an Simón Pedro chi an pumatam ixt'alhtana an Jesús an yu sawalh ixmapayniy,

26
00:01:48,480 --> 00:01:49,560
chi jajuniy:

27
00:01:49,560 --> 00:01:54,080
―¡Maxtukanta an Jamach'alhkat Jesús an tan ix'aknuy,

28
00:01:54,080 --> 00:01:56,960
chi jantu ijk'atsayaw tanchuncha lhi'ankalh!

29
00:01:56,960 --> 00:02:02,400
Pus an Pedro chi an pumatam ixt'alhtana an Jesús ta'alhi an tan ix'aknuy an Jesús.

30
00:02:02,400 --> 00:02:06,360
An ixt'uyunk'an wa lakatami ixtalakats'alaj'anta,

31
00:02:06,360 --> 00:02:10,280
pero an pumatam ixt'alhtana an Jesús palay p'asi jats'alalh,

32
00:02:10,280 --> 00:02:12,040
an Pedro jantu,

33
00:02:12,040 --> 00:02:14,640
pus p'ulhnaja cha'alh an pumatam.

34
00:02:14,640 --> 00:02:16,320
Akxni cha'alhcha,

35
00:02:16,320 --> 00:02:20,840
la'ts'incha an la'sliwilh la'ch'it li anchacha ixlakmamakanta,

36
00:02:20,840 --> 00:02:22,640
pero jantu tanulh.

37
00:02:22,640 --> 00:02:25,640
Ixli'astan cha'alhcha wachu an Simón Pedro,

38
00:02:25,640 --> 00:02:33,760
yucha tanulhi an tan ix'aknuy an Jesús chi wachucha la'ts'ilhi an la'sliwilh la'ch'it li anchacha ixlakmakawnukanta.

39
00:02:33,760 --> 00:02:43,760
Chi an la'ch'it an yu ixpula'pamilhkanta an Jesús jantu wa lakatami ixt'amamakanta an la'sliwilh la'ch'it yucha lakatami ixpasmilhmakanta.

40
00:02:43,760 --> 00:02:49,440
Wa chuncha wachucha tanulhi an tan ix'aknuy an Jesús an pumatam ixt'alhana',

41
00:02:49,440 --> 00:02:51,200
an yu p'ulhnaj ixcha'anta,

42
00:02:51,200 --> 00:02:53,900
chi la'ts'ilhcha tacha an ixtapasata,

43
00:02:53,900 --> 00:02:56,040
pus kiklaka'ilhcha.

44
00:02:56,040 --> 00:03:00,880
Mu jantuka' ixtalhimacha'xayi tacha an ts'o'muk'akanta la ixchiwinti Dios,

45
00:03:00,880 --> 00:03:05,640
tan najun li an Jesús kala'awcho'oya an tan tamanalh janinin.

46
00:03:05,640 --> 00:03:09,600
Wa chuncha an ixt'alhtanan an Jesús ta'ancho'olhcha ixcha'ak'an.

47
00:03:09,600 --> 00:03:10,800
Pero an María,

48
00:03:10,800 --> 00:03:12,640
ancha tamakawtayalh,

49
00:03:12,640 --> 00:03:14,000
ix'alhujyalh,

50
00:03:14,000 --> 00:03:16,800
waniy an tan ix'aknuy an Jesús.

51
00:03:16,800 --> 00:03:18,640
Yucha ix'alhunt'ajunka,

52
00:03:18,640 --> 00:03:23,080
walh ta'antalh para li kala'ts'ilhi an ixpulakni an puta'aknun,

53
00:03:23,080 --> 00:03:25,480
walh jala'ts'ilh ixt'uyunk'an angelhnin,

54
00:03:25,480 --> 00:03:28,080
la'sut'ut'u ixla'ch'itk'an.

55
00:03:28,080 --> 00:03:36,120
An pumatam lhilax'akpuxnicha an tan ixmalh an Jesusi ixwilh chi an pumatam lhilaxjach'ajacha.

56
00:03:36,120 --> 00:03:38,040
Chi tajuniy an María:

57
00:03:38,040 --> 00:03:40,480
―¿T'asu li alhuncha?

58
00:03:40,480 --> 00:03:41,520
Yucha jajuniy:

59
00:03:41,520 --> 00:03:48,480
―Wa xliyu li tamaxtuta an kiJamach'alhkat Jesús chi jantu ijk'atsay tanchuncha tamaka'alh.

60
00:03:48,480 --> 00:03:49,980
Wachunchaka naw'olh,

61
00:03:49,980 --> 00:03:54,740
akxni talakatiyawpalh la'ts'ilhcha an Jesús li ancha ixyalh,

62
00:03:54,740 --> 00:03:57,320
pero jantu ixk'atsay li yucha an Jesús.

63
00:03:57,320 --> 00:03:58,960
An Jesús juniy:

64
00:03:58,960 --> 00:04:01,000
―¿T'asu li alhuncha?

65
00:04:01,000 --> 00:04:03,520
¿T'isiyuch'ach'a p'uxk'a'uy?

66
00:04:03,520 --> 00:04:06,880
An María ixnajun li yucha an lhist'ak'acha palakch'anan,

67
00:04:06,880 --> 00:04:08,640
pus juniy:

68
00:04:08,640 --> 00:04:10,440
―Li sna uxint'i lhip'i,

69
00:04:10,440 --> 00:04:13,480
ak'i'uni t'anch'unch'a mak'ap'i,

70
00:04:13,480 --> 00:04:15,280
aklhi'ana'.

71
00:04:15,280 --> 00:04:16,640
An Jesús juniy:

72
00:04:16,640 --> 00:04:18,000
―¡María!

73
00:04:18,000 --> 00:04:20,920
Pus an María akxni la'ts'impalh juniy:

74
00:04:20,920 --> 00:04:23,200
―¡Maestro!

75
00:04:23,200 --> 00:04:24,840
An Jesús juniy:

76
00:04:24,840 --> 00:04:26,360
―Jant'u ak'ilak'ach'ap'a,

77
00:04:26,360 --> 00:04:30,000
mu jantuka' ikla'ani an kimPay anu talhman.

78
00:04:30,000 --> 00:04:33,040
Pero k'ap'inchi jajunini an kijat'ala'awnin,

79
00:04:33,040 --> 00:04:37,200
li ikti'ancha tan wilhchalh an kimPay chi mimPayk'an,

80
00:04:37,200 --> 00:04:39,360
an kiDios chi miDiosk'an.

81
00:04:39,360 --> 00:04:44,100
Pus wa chuncha an María Magdalena alhcha jajunini an ixt'alhtanan an Jesús,

82
00:04:44,100 --> 00:04:50,440
li yucha la'ts'ilhcha an Jamach'alhkat Jesús chi jajunilhcha wachu tani junikalhcha.

