1
00:00:05,000 --> 00:00:06,360
Ni Jesús taxtulcha,

2
00:00:06,360 --> 00:00:13,840
aqxaulhaꞌalcha ixkurus taꞌan ixlhimapaqaꞌukan Xajalukuti Aqtsul yu laka lhihebreo junkan Gólgota.

3
00:00:13,840 --> 00:00:20,940
Ancha tamakxtukmukꞌachal chꞌantaun kun qayntꞌuy lapanakni yu lakmakxtukmukꞌakanta la ixpaꞌexnan,

4
00:00:20,940 --> 00:00:23,760
yucha tanꞌajmukꞌakalcha.

5
00:00:23,760 --> 00:00:30,880
Ni Pilato jamalaqachanal kaꞌankal tsꞌoqmukꞌaka letras la ixꞌukxna ixkurus yu najun inchineꞌ:

6
00:00:30,880 --> 00:00:35,760
“Jesús yu machaqaꞌ Nazaret yu ay ixJalhachimoꞌonukꞌan ni israelitas.”

7
00:00:35,760 --> 00:00:39,200
Ayaj qaynlhuu israelitas taputeꞌel ni letrero,

8
00:00:39,200 --> 00:00:45,400
taꞌan tamakxtukmukꞌal ni Jesús jantu ixlhimaqati ixjunita yu ay putaulan.

9
00:00:45,400 --> 00:00:48,680
Yu letrero istsꞌoqkanta laka putꞌutu lhichivin.

10
00:00:48,680 --> 00:00:53,400
Istsꞌoqkanta laka lhihebreo ali laka lhilatin ali laka lhigriego.

11
00:00:53,400 --> 00:00:58,160
Xlhiyucha ni xaꞌukxtinin kuras ali ni israelitas tajunil ni Pilato:

12
00:00:58,160 --> 00:01:02,200
—Jantu katsꞌoqmukꞌa “Ixjalhachimoꞌonukꞌan ni israelitas.”

13
00:01:02,200 --> 00:01:09,000
Apalay ox katsꞌoqmukꞌa “Yu ixnajun va ixJalhachimoꞌonukꞌan israelitas junita.”

14
00:01:09,000 --> 00:01:10,780
Ni Pilato jalajqaltayl,

15
00:01:10,780 --> 00:01:11,620
jalakjunil:

16
00:01:11,620 --> 00:01:13,760
—Va chuncha ktsꞌoqmukꞌal,

17
00:01:13,760 --> 00:01:15,360
ex va chuncha kavalcha.

18
00:01:15,360 --> 00:01:21,080
Taval tejkan tamakxtukmukꞌalcha ni Jesús ex ni tropas tasaknil ixlaqchꞌiti.

19
00:01:21,080 --> 00:01:26,040
Talaqlvaqnilcha siya yuꞌuncha yu pumatꞌati tropas ixtajunita.

20
00:01:26,040 --> 00:01:30,640
Vachu tasaknil aqxtaun ixlaqchꞌiti yu jantu kalakatsꞌapꞌamakal,

21
00:01:30,640 --> 00:01:33,360
valiꞌiy aqxtaun lman laqchꞌiti ixjunita.

22
00:01:33,360 --> 00:01:36,200
Ex ni tropas talajunil siya yuꞌuncha:

23
00:01:36,200 --> 00:01:39,000
—Ox kaval jantu kalajꞌexvi.

24
00:01:39,000 --> 00:01:44,080
Kamakau taun suerte para kakꞌatsau tasꞌayucha kapaxtoqniyacha.

25
00:01:44,080 --> 00:01:50,440
Ex laqsaval chuncha tapasal tacha tsꞌoqkanta la ixchivinti Dios taꞌan junkan Salmo yu najun inchine:

26
00:01:50,440 --> 00:01:58,040
“Talaqlvaqnil por qayntamin kilaqchꞌiti y vachu tamakal suerte por kilaqchꞌiti yu lman.”

27
00:01:58,040 --> 00:02:02,640
Y laqsaval chuncha tamakal ni tropas.

28
00:02:02,640 --> 00:02:04,480
Ancha taꞌan ixyal ni kurus,

29
00:02:04,480 --> 00:02:06,840
ixtayanal pumatꞌati xanatin.

30
00:02:06,840 --> 00:02:13,840
Ancha ixyal ixnati ni Jesús ali ixtꞌalapanaki ixnati ali ixanati Cleofas yu junkan María,

31
00:02:13,840 --> 00:02:16,960
vachu ancha ixyal ni María Magdalena.

32
00:02:16,960 --> 00:02:22,960
Ni Jesús laqtsꞌil ni ixnati va chꞌantaun ixtꞌayal ixtꞌaltanaꞌ yu ayaj ixꞌachaniy.

33
00:02:22,960 --> 00:02:25,680
Ex junil ni ixnati:

34
00:02:25,680 --> 00:02:27,680
—Xanati,

35
00:02:27,680 --> 00:02:30,720
anchanuꞌ yal mintsꞌal.

36
00:02:30,720 --> 00:02:34,000
Astan vachu junil ixtꞌaltanaꞌ yu ixmalaniy:

37
00:02:34,000 --> 00:02:36,400
—Kalaqtsꞌi,

38
00:02:36,400 --> 00:02:38,880
anchanuꞌ yal minati.

39
00:02:38,880 --> 00:02:42,720
Ex ni anchanu laqaꞌil la ixchaqaꞌ.

40
00:02:42,720 --> 00:02:47,400
Ex astan ni Jesús tejkan tapasaꞌolcha tachun yu ixmaqskꞌiniy katapasal,

41
00:02:47,400 --> 00:02:50,080
ixnajun kataqayntsal tacha istsꞌoqkanta,

42
00:02:50,080 --> 00:02:51,840
xlhiyucha naul:

43
00:02:51,840 --> 00:02:54,400
—Ayaj kpukikxixa.

44
00:02:54,400 --> 00:02:57,520
Yu tropas ixtaꞌulata taun xaluj vinagre.

45
00:02:57,520 --> 00:03:02,920
Tamatajul taun esponja ex taꞌakatachꞌimukꞌal aqatataun javan yu junkan hisopo,

46
00:03:02,920 --> 00:03:05,360
talhachaꞌanil la ixkilna.

47
00:03:05,360 --> 00:03:08,520
Ni Jesús oqlhi ni vinagre ex naul:

48
00:03:08,520 --> 00:03:12,220
—Chavay taqayntsaꞌolcha.

49
00:03:12,220 --> 00:03:14,280
Ex maqayntalcha ixꞌaqtsul,

50
00:03:14,280 --> 00:03:16,400
ex nilcha.

51
00:03:16,400 --> 00:03:23,520
Anchanu julchan va tauncha julchan istsꞌanqay para kaval Paxku yu ay ixkꞌatankꞌan ni israelitas,

52
00:03:23,520 --> 00:03:27,920
vachu yu xajulchan jastaknati yu ayaj ixtatoꞌoyay ni israelitas.

53
00:03:27,920 --> 00:03:35,020
Yuꞌuncha jantu ixtamaqamay katamakaul laka kurus yu ixlakatunajkꞌan yu ixlakmakxtukmukꞌakan.

54
00:03:35,020 --> 00:03:43,320
Xlhiyucha tajunil ni Pilato para kalhinaul ixlajqatuteꞌekakꞌan para katanil y kamaqosukal ixlakatunajkꞌan.

55
00:03:43,320 --> 00:03:45,420
Yu tropas tejkan ancha tachaꞌal,

56
00:03:45,420 --> 00:03:48,960
pꞌunaj taqatuteꞌel qayntaun yu ixmaknajukꞌal,

57
00:03:48,960 --> 00:03:52,580
vachu yu aqayntaun taꞌan ixpaꞌexna ixjukꞌal ni Jesús.

58
00:03:52,580 --> 00:03:58,880
Pero tejkan talaqꞌal ni Jesús taꞌan ixjukꞌal ex niman talaqtsꞌil ni yucha ixnitacha.

59
00:03:58,880 --> 00:04:01,100
Ex jantucha kataqatuteꞌel.

60
00:04:01,100 --> 00:04:06,120
Pero qayntaun tropa vananaj ltoqonil ixtankilakna kun ixlanza,

61
00:04:06,120 --> 00:04:08,660
ex taxtul ixjakꞌalnan kun xkan.

62
00:04:08,660 --> 00:04:12,800
Yu laqsaval laqtsꞌil yucha laqputeꞌey tachun yu tapasal,

63
00:04:12,800 --> 00:04:17,800
va ox kꞌatsay y najun yu laqsaval para kꞌalhakꞌapꞌupꞌintꞌik vachuꞌ.

64
00:04:17,800 --> 00:04:23,240
Tachun yu aniy tapasal para kataqayntsal yu istsꞌoqkanta la ixchivinti Dios yu najun inchineꞌ:

65
00:04:23,240 --> 00:04:27,720
“Yucha jantu intachun katalaqteꞌeniyaꞌ ixjalukuti.”

66
00:04:27,720 --> 00:04:31,360
Vachuꞌ alakataun istsꞌoqkanta yu najun inchineꞌ:

67
00:04:31,360 --> 00:04:34,520
“Katalaqtsꞌinaꞌ ni lapanaki yu taltoqol.”