1
00:00:05,000 --> 00:00:09,300
Cheꞌé dan guun rá nij síí uun chij yoꞌ quiꞌya̱j nij soꞌ sayuun man Jesús,

2
00:00:09,300 --> 00:00:12,900
cheꞌé se güii naránj rá nij soꞌ me güii nahuun sa̱ꞌ snóꞌo yoꞌ,

3
00:00:12,900 --> 00:00:14,600
quiꞌyaj Jesús a.

4
00:00:14,600 --> 00:00:17,580
Ga̱a ne̱ cataj Jesús rihaan nij soꞌ a:

5
00:00:17,580 --> 00:00:21,360
―Réj Yaꞌanj me se ne anicunꞌ soꞌ ga̱ suun maꞌ.

6
00:00:21,360 --> 00:00:26,020
Cheꞌé dan ꞌo̱ ꞌyaj suun ma̱ꞌanj ado̱nj ―taj Jesús rihaan nij soꞌ a.

7
00:00:26,020 --> 00:00:29,380
Cheꞌé dan doj a̱ nanoꞌ nij soꞌ da̱j quiꞌya̱j nij soꞌ,

8
00:00:29,380 --> 00:00:32,020
ga̱a ne̱ caꞌve̱e cavi̱ꞌ Jesús a.

9
00:00:32,020 --> 00:00:40,900
ꞌO̱ se né cheꞌe̱ ina̱nj se ne ꞌyaj Jesús tucuáán noco̱ꞌ nij soꞌ cheꞌé güii naránj rá nij soꞌ me guun rá nij soꞌ cavi̱ꞌ Jesús maꞌ.

10
00:00:40,900 --> 00:00:44,780
ꞌO̱ se cheꞌé se cataj soꞌ se vaa Rej maꞌa̱n soꞌ me Yaꞌanj,

11
00:00:44,780 --> 00:00:48,500
cheꞌé dan guun doj rá nij soꞌ cavi̱ꞌ Jesús na̱nj ado̱nj.

12
00:00:48,500 --> 00:00:51,180
Dan me se ase vaa Yaꞌanj vaa maꞌa̱n soꞌ,

13
00:00:51,180 --> 00:00:52,800
taj soꞌ a.

14
00:00:52,800 --> 00:00:56,220
Cheꞌé dan cataj Jesús rihaan nij soꞌ a:

15
00:00:56,220 --> 00:01:00,000
―Dan me se cata̱j xnaꞌanj yá yá ꞌu̱nj rihaan soj a.

16
00:01:00,000 --> 00:01:03,660
Dan me se ase vaa xnii rihaan rej xnii roꞌ,

17
00:01:03,660 --> 00:01:07,380
da̱nj vaa ꞌu̱nj si̱j Taꞌni̱j Yaꞌanj nihánj rihaan Réj Yaꞌanj,

18
00:01:07,380 --> 00:01:11,120
ne̱ ne uun nu̱cuáá ꞌu̱nj ꞌyáá ꞌu̱nj se vaa rii nimán ma̱ꞌanj maꞌ.

19
00:01:11,120 --> 00:01:15,780
ꞌO̱ se ina̱nj ꞌyáá ꞌu̱nj nda̱a vaa ꞌyaj Réj Yaꞌanj neꞌenj a.

20
00:01:15,780 --> 00:01:18,620
Ne̱ ase vaa ꞌyaj gue̱e̱ soꞌ roꞌ,

21
00:01:18,620 --> 00:01:21,580
veé da̱nj vaa gue̱e̱ ꞌyáá ꞌu̱nj uún ado̱nj.

22
00:01:21,580 --> 00:01:25,660
ꞌO̱ se ꞌe̱e̱ ndoꞌo rá Réj Yaꞌanj niꞌya̱j soꞌ manj Taꞌni̱j soꞌ,

23
00:01:25,660 --> 00:01:28,660
ne̱ tihaa̱n soꞌ manj nu̱ꞌ se vaa ꞌyaj soꞌ a.

24
00:01:28,660 --> 00:01:33,940
Ne̱ suun sa̱ꞌ noco̱o doj rihaan suun sa̱ꞌ quiꞌyáj queneꞌen soj cuano̱ roꞌ,

25
00:01:33,940 --> 00:01:37,220
ti̱haa̱n soꞌ manj cheꞌé yan cara̱yaꞌa̱nj soj ado̱nj.

26
00:01:37,220 --> 00:01:41,220
Dan me se ase vaa nuu iꞌna̱ꞌ uún nij síí caviꞌ ꞌyaj Réj roꞌ,

27
00:01:41,220 --> 00:01:43,480
da̱nj qui̱ꞌyáá ꞌu̱nj uún ado̱nj.

28
00:01:43,480 --> 00:01:47,120
Dan me se cunu̱u iꞌna̱ꞌ uún na̱j guun yuvii̱ qui̱ꞌyáá ꞌu̱nj,

29
00:01:47,120 --> 00:01:50,940
sese gu̱un rá ꞌu̱nj cunu̱u iꞌna̱ꞌ uún nij soꞌ ado̱nj.

30
00:01:50,940 --> 00:01:55,540
Dan me se ne aꞌneꞌ Réj Yaꞌanj cacunꞌ cheꞌé a̱ doj yuvii̱ maꞌ.

31
00:01:55,540 --> 00:02:02,300
ꞌO̱ se a̱j caꞌneꞌ soꞌ suun rihanj si̱j Taꞌni̱j soꞌ se vaa caꞌne̱ꞌ ma̱ꞌanj cacunꞌ cheꞌé cunuda̱nj yuvii̱,

32
00:02:02,300 --> 00:02:04,740
ne̱ ase vaa aráj cochro̱j yuvii̱ rihaan soꞌ roꞌ,

33
00:02:04,740 --> 00:02:07,380
da̱nj ga̱a̱ cara̱a̱ cochro̱j yuvii̱ rihanj ado̱nj.

34
00:02:07,380 --> 00:02:16,320
Dan me se síí ne aráj cochro̱j rihanj Si̱j Taꞌni̱j Yaꞌanj me se soꞌ me síí ne aráj cochro̱j rihaan Réj Yaꞌanj síí caꞌnéé manj a̱ maꞌ.

35
00:02:16,320 --> 00:02:23,100
’Ya̱ ya̱ cata̱j xnaꞌanj ꞌu̱nj rihaan soj cuano̱ se vaa síí uno snana̱j ne̱ amán rá niꞌya̱j man síí caꞌnéé manj roꞌ,

36
00:02:23,100 --> 00:02:27,220
soꞌ me síí vaa iꞌna̱ꞌ nimán rihaan Yaꞌanj nu̱ꞌ cavii nu̱ꞌ caꞌanj,

37
00:02:27,220 --> 00:02:29,700
ne̱ se̱ quiꞌyaj Yaꞌanj sayuun man soꞌ maꞌ.

38
00:02:29,700 --> 00:02:38,280
ꞌO̱ se tanáj xco̱ soꞌ rej ya̱nj yaníj nimán soꞌ ga̱ Yaꞌanj ne̱ catúj soꞌ rej vaa iꞌna̱ꞌ nimán soꞌ rihaan Yaꞌanj a.

39
00:02:38,280 --> 00:02:42,420
Ya̱ ya̱ cata̱j xnaꞌanj ꞌu̱nj rihaan soj cuano̱ se vaa vaa güii,

40
00:02:42,420 --> 00:02:44,500
ne̱ nij síí caviꞌ roꞌ,

41
00:02:44,500 --> 00:02:46,820
caꞌmi̱j si̱j Taꞌni̱j Yaꞌanj rihaan nij soꞌ,

42
00:02:46,820 --> 00:02:49,340
ne̱ nu̱ꞌ nij síí cuno̱ nana̱ caꞌmi̱j roꞌ,

43
00:02:49,340 --> 00:02:51,340
cunu̱u iꞌna̱ꞌ nij soꞌ a.

44
00:02:51,340 --> 00:02:54,620
Ne̱ cuano̱ nihánj me güii aꞌmij rihaan nij soꞌ,

45
00:02:54,620 --> 00:02:57,260
sese me rá nij soꞌ cuno̱ nij soꞌ ado̱nj.

46
00:02:57,260 --> 00:03:00,540
ꞌO̱ se ase vaa vaa iꞌna̱ꞌ maꞌa̱n Réj Yaꞌanj,

47
00:03:00,540 --> 00:03:03,740
ne̱ vaa iꞌna̱ꞌ ta̱ranꞌ nij rasu̱u̱n ꞌyaj Réj Yaꞌanj roꞌ,

48
00:03:03,740 --> 00:03:06,660
da̱nj vaa vaa iꞌna̱ꞌ ma̱ꞌanj si̱j Taꞌni̱j Yaꞌanj uún,

49
00:03:06,660 --> 00:03:07,740
ꞌyaj Yaꞌanj,

50
00:03:07,740 --> 00:03:08,980
ne̱ cunu̱u iꞌna̱ꞌ yuvii̱,

51
00:03:08,980 --> 00:03:10,460
qui̱ꞌyáá ꞌu̱nj a.

52
00:03:10,460 --> 00:03:12,660
Ne̱ ꞌu̱nj me síí nica̱j suun,

53
00:03:12,660 --> 00:03:15,340
ne̱ caꞌne̱ꞌ ꞌu̱nj cacunꞌ cheꞌé yuvii̱,

54
00:03:15,340 --> 00:03:18,840
cheꞌé se Síí Caꞌnéé Yaꞌanj Ni̱caj Yuꞌunj man Yuvii̱ mej ado̱nj.

55
00:03:18,840 --> 00:03:22,220
’Se̱ caráyaꞌa̱nj soj cheꞌé nana̱ nihánj maꞌ.

56
00:03:22,220 --> 00:03:26,700
ꞌO̱ se vaa güii cuno̱ ta̱ranꞌ nij síí caviꞌ na̱j rihaan santó snana̱j,

57
00:03:26,700 --> 00:03:29,600
ne̱ cu̱riha̱nj nij soꞌ rque yoꞌóó na̱nj ado̱nj.

58
00:03:29,600 --> 00:03:33,360
Dan me se nij síí quiꞌyaj se sa̱ꞌ ga̱a vaa iꞌna̱ꞌ roꞌ,

59
00:03:33,360 --> 00:03:34,660
cu̱riha̱nj nij soꞌ,

60
00:03:34,660 --> 00:03:37,980
ne̱ cunu̱u iꞌna̱ꞌ uún nij soꞌ ca̱yáán nij soꞌ ga̱ Yaꞌanj ado̱nj.

61
00:03:37,980 --> 00:03:40,860
Tza̱j ne̱ nij síí quiꞌyaj se chiꞌi̱i̱ roꞌ,

62
00:03:40,860 --> 00:03:41,780
cu̱riha̱nj nij soꞌ,

63
00:03:41,780 --> 00:03:47,080
tza̱j ne̱ ꞌo̱ quira̱nꞌ ndoꞌo nij soꞌ sayuun cheꞌé cacunꞌ tumé nij soꞌ na̱nj ado̱nj.

64
00:03:47,080 --> 00:03:51,820
’Dan me se a̱ doj ne uun nucua̱j ma̱ꞌanj qui̱ꞌyáj da̱nj a̱ maꞌ.

65
00:03:51,820 --> 00:03:55,220
Ma̱an se ase vaa taj xnaꞌanj Réj Yaꞌanj rihanj roꞌ,

66
00:03:55,220 --> 00:03:59,060
veé da̱nj vaa ꞌyáá ꞌu̱nj ga̱a aꞌnéꞌ ꞌu̱nj cacunꞌ cheꞌé nij yuvii̱,

67
00:03:59,060 --> 00:04:02,840
ne̱ ꞌo̱ nica̱ aꞌnéꞌ ꞌu̱nj cacunꞌ cheꞌé nij yuvii̱ na̱nj ado̱nj.

68
00:04:02,840 --> 00:04:06,360
ꞌO̱ se ne ꞌyáá ꞌu̱nj ina̱nj se me raj qui̱ꞌyáj maꞌ.

69
00:04:06,360 --> 00:04:11,480
Tana̱nj ina̱nj se taj xnaꞌanj síí caꞌnéé manj me se vaa ꞌyáj ado̱nj.

70
00:04:11,480 --> 00:04:15,940
’Sese o̱rúnꞌ ꞌu̱nj me síí cata̱j xnaꞌanj rihaan soj da̱j si̱j mej,

71
00:04:15,940 --> 00:04:19,640
ne̱ taj cheꞌé cata̱j soj se vaa ya̱ vaa snana̱j maꞌ.

72
00:04:19,640 --> 00:04:22,700
Tza̱j ne̱ vaa ꞌó síí cataj xnaꞌanj da̱j si̱j mej,

73
00:04:22,700 --> 00:04:27,600
ne̱ neꞌén ꞌu̱nj se vaa soꞌ me síí cataj xnaꞌanj ya̱ cheꞌé ꞌu̱nj chugua̱nj.

74
00:04:27,600 --> 00:04:34,860
’Dan me se caꞌnéé soj síí cuchiꞌ rihaan síí cuꞌna̱j Juan cheꞌé rej nari̱ꞌ nij soꞌ snana̱ síí cuꞌna̱j Juan,

75
00:04:34,860 --> 00:04:37,840
ne̱ cataj xnaꞌanj soꞌ nana̱ ya̱ rihaan nij soj a.

76
00:04:37,840 --> 00:04:43,800
(Dan me se caꞌve̱e se caꞌmi̱i̱ veꞌé yuvii̱ cheꞌej caꞌve̱e se se̱ caꞌmii veꞌé yuvii̱ cheꞌej,

77
00:04:43,800 --> 00:04:45,000
taj se ꞌyaj maꞌ.

78
00:04:45,000 --> 00:04:50,680
Ma̱an se na̱nj taj ꞌu̱nj rihaan soj cheꞌé se me raj nani̱i̱ soj rihaan sayuun na̱nj ado̱nj.)

79
00:04:50,680 --> 00:04:52,900
Dan me se síí cuꞌna̱j Juan roꞌ,

80
00:04:52,900 --> 00:04:55,260
ase vaa agaꞌ yaꞌan vaa soꞌ,

81
00:04:55,260 --> 00:04:59,020
ne̱ ase vaa ruviꞌ sa̱ꞌ rihaan yuvii̱ ga̱a chuguu̱n agaꞌ yaꞌan yoꞌ roꞌ,

82
00:04:59,020 --> 00:05:03,040
da̱nj vaa ruviꞌ sa̱ꞌ tucuáán ya̱ rihaan soj quiꞌyaj soꞌ na̱nj ado̱nj.

83
00:05:03,040 --> 00:05:04,260
Ne̱ nij soj roꞌ,

84
00:05:04,260 --> 00:05:07,500
guun rá soj cuno̱ soj snana̱ soꞌ ꞌo̱ orá nii,

85
00:05:07,500 --> 00:05:09,460
cheꞌé se guun rá soj gu̱un niha̱ꞌ rá soj,

86
00:05:09,460 --> 00:05:12,260
quiꞌya̱j snana̱ soꞌ a.

87
00:05:12,260 --> 00:05:13,900
’Ne̱ xa̱ꞌ ꞌu̱nj nihánj,

88
00:05:13,900 --> 00:05:19,000
tza̱j ne̱ sa̱ꞌ doj vaa síí taj xnaꞌanj cheꞌé ꞌu̱nj rihaan síí cuꞌna̱j Juan a.

89
00:05:19,000 --> 00:05:24,820
Dan me se vaa suun caꞌneꞌ Réj rihanj se vaa ya̱ quisi̱j suun sa̱ꞌ yoꞌ qui̱ꞌyáj,

90
00:05:24,820 --> 00:05:28,040
ne̱ cheꞌé dan me ꞌyáá ꞌu̱nj nij suun sa̱ꞌ yoꞌ a.

91
00:05:28,040 --> 00:05:34,320
Cheꞌé maꞌa̱n suun sa̱ꞌ yoꞌ caꞌve̱e xca̱j soj cuentá se vaa si̱j caꞌnéé Réj Yaꞌanj mej ado̱nj.

92
00:05:34,320 --> 00:05:36,580
Ne̱ Réj síí caꞌnéé manj roꞌ,

93
00:05:36,580 --> 00:05:38,760
maꞌa̱n soꞌ cataj xnaꞌanj da̱j si̱j mej,

94
00:05:38,760 --> 00:05:41,740
tza̱j ne̱ taj snana̱ soꞌ cuno soj maꞌ.

95
00:05:41,740 --> 00:05:44,460
Ne̱ ne queneꞌe̱n soj da̱j vaa Réj maꞌ.

96
00:05:44,460 --> 00:05:48,300
Ne̱ taj snana̱ soꞌ nayón nimán soj a̱ maꞌ.

97
00:05:48,300 --> 00:05:49,300
Da̱nj vaa soj,

98
00:05:49,300 --> 00:05:55,420
cheꞌé se ne cuchuma̱n rá soj ni̱ꞌyaj soj manj si̱j caꞌnéé soꞌ rihaan chumii̱ nihánj na̱nj ado̱nj.

99
00:05:55,420 --> 00:05:59,020
Dan me se ya̱nj uxrá nayaa soj Danj Yaꞌanj,

100
00:05:59,020 --> 00:06:06,180
cheꞌé se me rá soj xca̱j soj cuentá da̱j quiꞌya̱j soj ne̱ caꞌve̱e ca̱yáán soj ga̱ Yaꞌanj nu̱ꞌ cavii nu̱ꞌ caꞌanj na̱nj á.

101
00:06:06,180 --> 00:06:09,980
Ne̱ veé maꞌa̱n Danj Yaꞌanj taj xnaꞌanj cheꞌé ꞌu̱nj a.

102
00:06:09,980 --> 00:06:13,260
Tza̱j ne̱ naꞌvej rá soj caꞌna̱ꞌ soj rihanj,

103
00:06:13,260 --> 00:06:17,460
cheꞌé rej caꞌve̱e ca̱yáán soj ga̱ Yaꞌanj nu̱ꞌ cavii nu̱ꞌ caꞌanj qui̱ꞌyáj maꞌ.

104
00:06:17,460 --> 00:06:22,800
’Taj se ꞌyaj sese naꞌvej rá yuvii̱ caꞌmi̱i̱ yuvii̱ nana̱ sa̱ꞌ cheꞌej maꞌ.

105
00:06:22,800 --> 00:06:25,380
Tza̱j ne̱ neꞌén ꞌu̱nj da̱j vaa rá soj,

106
00:06:25,380 --> 00:06:29,340
se vaa ne aráj cochro̱j soj niꞌya̱j soj Yaꞌanj maꞌ.

107
00:06:29,340 --> 00:06:35,380
Dan me se caꞌnéé Réj manj caꞌna̱j rihaan chumii̱ nihánj caꞌmi̱j snana̱ Réj Yaꞌanj rihaan soj,

108
00:06:35,380 --> 00:06:38,160
tza̱j ne̱ ne aranꞌ rá soj caꞌmi̱j rihaan soj maꞌ.

109
00:06:38,160 --> 00:06:44,620
Tza̱j ne̱ sese caꞌna̱ꞌ me maꞌa̱n ꞌó soꞌ caꞌmi̱i̱ soꞌ nana̱ avii raa̱ maꞌa̱n soꞌ,

110
00:06:44,620 --> 00:06:47,000
ne̱ veꞌé cuno̱ soj snana̱ soꞌ raj a.

111
00:06:47,000 --> 00:06:52,100
Daj chiha̱a̱ míj se̱ guun nucua̱j soj cuchuma̱n rá soj ni̱ꞌyaj soj manj a̱ maꞌ.

112
00:06:52,100 --> 00:06:55,620
ꞌO̱ se me rá soj veꞌé caꞌmi̱i̱ nij tuviꞌ soj cheꞌé soj,

113
00:06:55,620 --> 00:06:58,660
tza̱j ne̱ ne nanó rá soj da̱j quiꞌya̱j soj,

114
00:06:58,660 --> 00:07:00,620
ne̱ veꞌé caꞌmi̱i̱ Yaꞌanj cheꞌé soj maꞌ.

115
00:07:00,620 --> 00:07:06,200
Se̱ guun rá soj se vaa ꞌu̱nj me síí cuta̱ꞌ cacunꞌ xráá soj rihaan Réj Yaꞌanj maꞌ.

116
00:07:06,200 --> 00:07:08,740
ꞌO̱ se vaa síí cuꞌna̱j Moisés,

117
00:07:08,740 --> 00:07:14,260
ne̱ nucua̱j ndoꞌo rá soj man soꞌ se vaa caꞌve̱e cavi̱i̱ sa̱ꞌ soj rihaan Yaꞌanj quiꞌya̱j soꞌ,

118
00:07:14,260 --> 00:07:19,240
tza̱j ne̱ maꞌa̱n Moisés me síí cuta̱ꞌ cacunꞌ xráá soj ado̱nj.

119
00:07:19,240 --> 00:07:23,220
ꞌO̱ se sese ya̱ amán rá soj niꞌya̱j soj man Moisés,

120
00:07:23,220 --> 00:07:26,340
ne̱ cuchuma̱n rá soj ni̱ꞌyaj soj manj tza̱j ado̱nj.

121
00:07:26,340 --> 00:07:32,280
ꞌO̱ se soꞌ me síí cachrón nana̱ rihaan yanj nana̱ taj xnaꞌanj cheꞌé ꞌu̱nj ado̱nj.

122
00:07:32,280 --> 00:07:36,940
Tza̱j ne̱ sese ne amán rá soj nana̱ cachrón soꞌ rihaan yanj,

123
00:07:36,940 --> 00:07:47,020
ga̱a ne̱ asa̱ꞌ caꞌve̱e cuchuma̱n rá soj cuno̱ soj snana̱j ga̱ ―taj Jesús rihaan nij síí uun chij rihaan nij yuvii̱ israelitá a.