﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Ga̱a ne̱ rej ranga̱ꞌ cunuu chre̱ꞌ nij xrej ata̱ suun noco̱o do̱ꞌ,

2
00:00:09,600 --> 00:00:11,220
nij síí uun chij do̱ꞌ,

3
00:00:11,220 --> 00:00:13,960
nij síí naquiꞌyaj cu̱u stucua̱nj Moisés do̱ꞌ,

4
00:00:13,960 --> 00:00:16,900
nu̱ꞌ Xꞌneꞌ Nij Síí Ata̱ Suun Noco̱o Doj do̱ꞌ,

5
00:00:16,900 --> 00:00:18,300
quiꞌyaj nij soꞌ juntá,

6
00:00:18,300 --> 00:00:20,480
ga̱a ne̱ numíj nij soꞌ man Jesús,

7
00:00:20,480 --> 00:00:23,860
ne̱ nica̱j nij soꞌ man Jesús caꞌanj nij soꞌ rihaan Pilató,

8
00:00:23,860 --> 00:00:27,140
ne̱ tacuachén nij soꞌ man Jesús rihaan soꞌ a.

9
00:00:27,140 --> 00:00:30,240
Ga̱a ne̱ xnáꞌanj Pilató man Jesús a:

10
00:00:30,240 --> 00:00:35,600
―So̱ꞌ me síí nica̱j suun rey uun chij rihaan nij yuvii̱ israelitá naꞌ ―taj soꞌ a.

11
00:00:35,600 --> 00:00:38,080
―Veé ya̱ nda̱a vaa cataj so̱ꞌ roꞌ,

12
00:00:38,080 --> 00:00:41,420
veé da̱nj vaa na̱nj á ―taj Jesús rihaan soꞌ a.

13
00:00:41,420 --> 00:00:46,520
Ne̱ cutaꞌ ndoꞌo nij xrej ata̱ suun noco̱o cacunꞌ xráá Jesús a.

14
00:00:46,520 --> 00:00:50,080
Ga̱a ne̱ xnáꞌanj uún Pilató man Jesús a:

15
00:00:50,080 --> 00:00:52,120
―Me cheꞌé ne aꞌmii so̱ꞌ ga̱.

16
00:00:52,120 --> 00:00:56,840
Nihánj me se utaꞌ uxrá nii cacunꞌ xráá so̱ꞌ asânj ―taj Pilató a.

17
00:00:56,840 --> 00:01:00,580
Tza̱j ne̱ yu̱u̱n cheꞌe̱ ne caꞌmi̱i̱ Jesús a̱ doj nana̱ rihaan soꞌ,

18
00:01:00,580 --> 00:01:04,720
ne̱ caráyaꞌa̱nj uxrá Pilató cheꞌé yan quiꞌyaj soꞌ da̱nj a.

19
00:01:04,720 --> 00:01:11,220
Ne̱ vaa ꞌo̱ tucuáán noco̱ꞌ Pilató se vaa rii soꞌ man ꞌo̱ síí ꞌni̱j tagaꞌ ꞌo̱ ꞌo̱ Chaꞌanj Pascuá,

20
00:01:11,220 --> 00:01:15,440
ne̱ tinavij u̱u̱n soꞌ cacunꞌ tumé síí uriha̱nj tagaꞌ yoꞌ a.

21
00:01:15,440 --> 00:01:19,540
Me maꞌa̱n ꞌo̱ síí ꞌni̱j tagaꞌ achíín nij yuvii̱ se vaa quiri̱i̱ soꞌ,

22
00:01:19,540 --> 00:01:22,100
ne̱ caꞌve̱e da̱nj quiꞌya̱j soꞌ a.

23
00:01:22,100 --> 00:01:28,200
Dan me se vaa ꞌo̱ síí cuꞌna̱j Barrabás ꞌni̱j tagaꞌ ga̱ ꞌó nij síí tucuáá rihaan gobiernó,

24
00:01:28,200 --> 00:01:31,400
ne̱ nij soꞌ me se ga̱a cunuꞌ nij soꞌ ga̱ gobiernó,

25
00:01:31,400 --> 00:01:33,580
ne̱ ticaviꞌ nij soꞌ yuvii̱ a.

26
00:01:33,580 --> 00:01:36,580
Dan me se cavii ri̱i̱ nij yuvii̱ israelitá,

27
00:01:36,580 --> 00:01:44,700
ne̱ guun cheꞌe̱ nij soꞌ cachíín nij soꞌ man Pilató se vaa quiri̱i̱ soꞌ man ꞌo̱ síí ꞌni̱j tagaꞌ nda̱a vaa uꞌyón soꞌ ꞌyaj soꞌ cheꞌé nij soꞌ a.

28
00:01:44,700 --> 00:01:47,940
Ga̱a ne̱ xnáꞌanj Pilató man nij yuvii̱ a:

29
00:01:47,940 --> 00:01:54,240
―Me rá soj quiri̱i̱ ꞌu̱nj man síí nica̱j suun rey uun chij rihaan soj si̱j israelitá naꞌ ―taj soꞌ a.

30
00:01:54,240 --> 00:01:55,480
Da̱nj caꞌmii soꞌ,

31
00:01:55,480 --> 00:02:04,380
cheꞌé se neꞌen soꞌ se vaa ma̱an cheꞌé se guun xco̱j ruva̱a̱ rá nij xrej ata̱ suun noco̱o me tacuachén nij xrej man Jesús rihaan soꞌ a.

32
00:02:04,380 --> 00:02:14,320
Tza̱j ne̱ nij xrej ata̱ suun noco̱o me se rquee̱ nij soꞌ man nij yuvii̱ se vaa cachi̱nj nij yuvii̱ se vaa quiri̱i̱ Pilató man Barrabás tagaꞌ a.

33
00:02:14,320 --> 00:02:17,980
Ga̱a ne̱ xnáꞌanj uún Pilató man nij yuvii̱ a:

34
00:02:17,980 --> 00:02:20,900
―Cheꞌé se me rá soj quiri̱i̱ ꞌu̱nj man Barrabás rihaan soj,

35
00:02:20,900 --> 00:02:27,240
ne̱ da̱j qui̱ꞌyáj man síí tucuꞌnáj soj síí nica̱j suun rey uun chij rihaan soj rá soj ga̱ ―taj soꞌ a.

36
00:02:27,240 --> 00:02:29,180
Ga̱a ne̱ caguáj uún nij yuvii̱,

37
00:02:29,180 --> 00:02:31,020
cataj nij yuvii̱ a:

38
00:02:31,020 --> 00:02:32,940
―Cavi̱ꞌ soꞌ rihaan rcutze̱,

39
00:02:32,940 --> 00:02:35,740
qui̱ꞌyáá so̱ꞌ á ―taj nij yuvii̱ a.

40
00:02:35,740 --> 00:02:39,140
Ga̱a ne̱ cataj Pilató rihaan nij yuvii̱ a:

41
00:02:39,140 --> 00:02:43,080
―Tza̱j ne̱ me cacunꞌ tumé soꞌ ga̱ ―taj Pilató a.

42
00:02:43,080 --> 00:02:45,380
Tza̱j ne̱ doj a̱ caguáj nij yuvii̱,

43
00:02:45,380 --> 00:02:47,060
cataj nij yuvii̱ a:

44
00:02:47,060 --> 00:02:48,820
―Cavi̱ꞌ soꞌ rihaan rcutze̱,

45
00:02:48,820 --> 00:02:52,480
qui̱ꞌyáá so̱ꞌ cuaj á ―taj nij yuvii̱ caguáj nij soꞌ a.

46
00:02:52,480 --> 00:02:57,060
Ne̱ Pilató me se guun rá soꞌ quiꞌya̱j soꞌ se vaa gu̱un niha̱ꞌ rá nij yuvii̱,

47
00:02:57,060 --> 00:03:00,040
ne̱ cheꞌé dan quirii soꞌ man Barrabás tagaꞌ,

48
00:03:00,040 --> 00:03:02,420
ne̱ goꞌ nij tanuu cuartá xráá Jesús,

49
00:03:02,420 --> 00:03:03,140
quiꞌyaj soꞌ,

50
00:03:03,140 --> 00:03:09,920
ne̱ tacuachén soꞌ man Jesús rihaan nij tanuu cheꞌé rej cachro̱n nij tanuu man Jesús rihaan rcutze̱ a.

51
00:03:09,920 --> 00:03:15,400
Ga̱a ne̱ caꞌanj nica̱j nij tanuu man Jesús tucuá suun ya̱nj gobernador,

52
00:03:15,400 --> 00:03:21,400
ga̱a ne̱ canacúún nij tanuu man ta̱ranꞌ nij tuviꞌ tanu̱u nij soꞌ cunu̱u chre̱ꞌ nij soꞌ a.

53
00:03:21,400 --> 00:03:25,460
Ga̱a ne̱ nanuû Jesús saga̱nꞌ rey yatzíj tintá,

54
00:03:25,460 --> 00:03:26,580
quiꞌyaj nij tanuu,

55
00:03:26,580 --> 00:03:28,860
ne̱ quiꞌyaj nij soꞌ cachriin tanj,

56
00:03:28,860 --> 00:03:30,980
cutaꞌ nij soꞌ raa̱ Jesús a.

57
00:03:30,980 --> 00:03:34,860
Ga̱a ne̱ guun cheꞌe̱ nij tanuu caguáj nij tanuu rihaan Jesús,

58
00:03:34,860 --> 00:03:36,380
cataj nij soꞌ a:

59
00:03:36,380 --> 00:03:42,540
―Ya̱ ya̱ si̱j nica̱j suun rey rii taꞌngaꞌ rihaan nij yuvii̱ israelitá mé so̱ꞌ na̱nj ado̱nj ―taj nij soꞌ,

60
00:03:42,540 --> 00:03:44,740
tihaꞌ nij soꞌ man Jesús a.

61
00:03:44,740 --> 00:03:48,340
Ga̱a ne̱ goꞌ uxrá nij soꞌ vará raa̱ Jesús,

62
00:03:48,340 --> 00:03:50,580
ne̱ quirii talúj nij soꞌ man soꞌ,

63
00:03:50,580 --> 00:03:52,820
ne̱ cayáán ru̱j nij soꞌ rihaan soꞌ,

64
00:03:52,820 --> 00:03:57,500
ne̱ quiꞌyaj nij soꞌ nda̱a vaa ꞌyaj yuvii̱ aráj gue̱e̱ rihaan ꞌo̱ yaꞌanj a.

65
00:03:57,500 --> 00:04:00,740
Síj caꞌngaꞌ naco̱o̱ nij soꞌ niꞌya̱j nij soꞌ man Jesús,

66
00:04:00,740 --> 00:04:04,900
ga̱a ne̱ quirii uún nij soꞌ saga̱nꞌ rey yatzéj tintá nu̱u̱ Jesús,

67
00:04:04,900 --> 00:04:08,560
ne̱ naꞌnéé uún nij soꞌ saga̱nꞌ Jesús man soꞌ a.

68
00:04:08,560 --> 00:04:15,820
Ga̱a ne̱ nica̱j nij soꞌ man Jesús cavii nij soꞌ caꞌanj nij soꞌ yan cachro̱n nij soꞌ man Jesús rihaan rcutze̱ a.

69
00:04:15,820 --> 00:04:19,140
Dan me se ga̱a va̱j nij tanuu ga̱ Jesús,

70
00:04:19,140 --> 00:04:24,380
ne̱ ꞌnaꞌ nique ꞌo̱ síí cuꞌna̱j Simón síí cavii chumanꞌ Cirene rej tacaan,

71
00:04:24,380 --> 00:04:28,080
ne̱ rej ro̱j síí cuꞌna̱j Alejandró ga̱ Rufo me soꞌ,

72
00:04:28,080 --> 00:04:31,820
ne̱ cata̱ Simón rcutze̱ quiꞌyaj nij tanuu a.

73
00:04:31,820 --> 00:04:36,640
Dan me se nica̱j nij tanuu man Jesús caꞌanj nij tanuu tacaan cuꞌna̱j Gólgota,

74
00:04:36,640 --> 00:04:38,800
ne̱ nana̱ Gólgota roꞌ,

75
00:04:38,800 --> 00:04:42,000
me raj cata̱a Tacaan Cúú Yave̱ Xnangá a.

76
00:04:42,000 --> 00:04:49,540
Ga̱a ne̱ rqué nij tanuu do̱j na vinó nachej ga̱ rmedió e̱ꞌ cuꞌna̱j “mirra” man Jesús coꞌo̱ soꞌ a.

77
00:04:49,540 --> 00:04:51,520
Tza̱j ne̱ ne coꞌo̱ soꞌ maꞌ.

78
00:04:51,520 --> 00:04:52,160
Veé dan,

79
00:04:52,160 --> 00:04:54,780
ne̱ cachrón nij tanuu man Jesús rihaan rcutze̱,

80
00:04:54,780 --> 00:05:01,540
ne̱ tico tixaj nij soꞌ cheꞌé saga̱nꞌ Jesús me síí quiꞌya̱j canaán ꞌo̱ ꞌo̱ taꞌa̱j saga̱nꞌ soꞌ a.

81
00:05:01,540 --> 00:05:07,300
Dan me se agaꞌ u̱u̱n rej xta̱ꞌ güii me cachrón nij tanuu man Jesús rihaan rcutze̱ a.

82
00:05:07,300 --> 00:05:10,380
Ne̱ cachrón nij tanuu letrá rihaan ꞌo̱ rcuchra̱ꞌ,

83
00:05:10,380 --> 00:05:14,300
ne̱ taj xnaꞌanj letrá yoꞌ me cheꞌé cavi̱ꞌ Jesús a:

84
00:05:14,300 --> 00:05:18,960
“Síí nihánj me síí nica̱j suun rey uun chij rihaan nij yuvii̱ israelitá a”,

85
00:05:18,960 --> 00:05:20,980
taj letrá yoꞌ a.

86
00:05:20,980 --> 00:05:25,620
Ga̱a ne̱ cachrón nij tanuu man yavíj snóꞌo rihaan yavíj rcutze̱,

87
00:05:25,620 --> 00:05:27,820
ne̱ síí itu̱u̱ me ro̱j soꞌ a.

88
00:05:27,820 --> 00:05:31,020
Dan me se nicu̱nꞌ ꞌo̱ soꞌ rej nuva̱ꞌ Jesús,

89
00:05:31,020 --> 00:05:34,540
ne̱ nicu̱nꞌ ꞌó soꞌ rej nichru̱un Jesús a.

90
00:05:34,540 --> 00:05:40,620
Ne̱ veé da̱nj quisíj ya̱ nu̱ꞌ nana̱ no̱ rihaan Danj Yaꞌanj nana̱ taj ya̱ da̱j gu̱un a.

91
00:05:40,620 --> 00:05:42,780
Ne̱ taj nana̱ yoꞌ a:

92
00:05:42,780 --> 00:05:46,200
“Guun rá nii se vaa ꞌo̱ tuviꞌ nij síí tumé cacunꞌ me soꞌ,

93
00:05:46,200 --> 00:05:47,100
rá nii a”,

94
00:05:47,100 --> 00:05:49,260
taj snana̱ Yaꞌanj yoꞌ a.

95
00:05:49,260 --> 00:05:52,240
Ga̱a ne̱ cachén yuvii̱ rej nicu̱nꞌ Jesús,

96
00:05:52,240 --> 00:05:56,760
ne̱ caꞌmii chiꞌi̱i̱ ndoꞌo nij yuvii̱ niꞌya̱j nij yuvii̱ man Jesús a.

97
00:05:56,760 --> 00:06:00,020
Dan me se tucunó nij yuvii̱ raa̱ nij yuvii̱,

98
00:06:00,020 --> 00:06:01,960
cataj nij yuvii̱ a:

99
00:06:01,960 --> 00:06:09,320
―Nihánj táá so̱ꞌ si̱j guun rá ta̱cuanee man nuvií noco̱o ne̱ cune̱ꞌ ꞌó nuvií noco̱o rque vaꞌnu̱j güii naꞌ.

100
00:06:09,320 --> 00:06:12,300
Ti̱nanii so̱ꞌ man ma̱ꞌán so̱ꞌ rihaan rcutze̱,

101
00:06:12,300 --> 00:06:15,960
ne̱ nani̱j so̱ꞌ rihaan yoꞌóó ya̱j vi̱j ―taj nij yuvii̱ yoꞌ a.

102
00:06:15,960 --> 00:06:19,740
Ne̱ da̱nj quiꞌyaj uún nij xrej ata̱ suun noco̱o do̱ꞌ,

103
00:06:19,740 --> 00:06:22,180
nij síí naquiꞌyaj cu̱u stucua̱nj Moisés do̱ꞌ,

104
00:06:22,180 --> 00:06:26,860
caꞌmii chiꞌi̱i̱ nij soꞌ rihaan tuviꞌ nij soꞌ niꞌya̱j nij soꞌ man Jesús a:

105
00:06:26,860 --> 00:06:29,500
―Tinanii síí nihánj man ꞌó yuvii̱ rihaan sayuun,

106
00:06:29,500 --> 00:06:30,220
rá soꞌ,

107
00:06:30,220 --> 00:06:34,300
tza̱j ne̱ ne gu̱un nucua̱j soꞌ ti̱nanii soꞌ man maꞌa̱n soꞌ a̱ maan asânj.

108
00:06:34,300 --> 00:06:39,260
Sese ya̱ ya̱ Si̱j Caꞌnéé Yaꞌanj Ti̱nanii man Yuvii̱ rihaan Sayuun me soꞌ do̱ꞌ,

109
00:06:39,260 --> 00:06:44,300
sese ya̱ ya̱ si̱j nica̱j suun rey uun chij rihaan níꞌ si̱j israelitá me soꞌ do̱ꞌ,

110
00:06:44,300 --> 00:06:46,420
ne̱ nani̱j soꞌ cuano̱ rihaan yoꞌóó,

111
00:06:46,420 --> 00:06:47,320
ne̱ queneꞌe̱n níꞌ,

112
00:06:47,320 --> 00:06:51,700
ne̱ cuchuma̱n rá níꞌ ni̱ꞌyaj níꞌ man soꞌ ado̱nj ―taj nij soꞌ a.

113
00:06:51,700 --> 00:06:59,900
Ne̱ ro̱j síí itu̱u̱ nicu̱nꞌ rihaan rcutze̱ rej xꞌnu̱j Jesús me se caꞌmii ro̱j soꞌ nana̱ nij rihaan Jesús uún a.

114
00:06:59,900 --> 00:07:01,100
Veé dan,

115
00:07:01,100 --> 00:07:02,220
ne̱ caxu̱j,

116
00:07:02,220 --> 00:07:08,280
ne̱ yu̱u̱n cheꞌe̱ guun rmi̱ꞌ nu̱ꞌ rihaan yoꞌóó nda̱a quisíj agaꞌ vaꞌnu̱j rej anocoꞌ güii a.

117
00:07:08,280 --> 00:07:09,040
Veé dan,

118
00:07:09,040 --> 00:07:10,740
ne̱ quisíj agaꞌ vaꞌnu̱j,

119
00:07:10,740 --> 00:07:13,180
ga̱a ne̱ nucua̱j ndoꞌo caguáj Jesús,

120
00:07:13,180 --> 00:07:14,640
cataj soꞌ a:

121
00:07:14,640 --> 00:07:15,380
―Eloi,

122
00:07:15,380 --> 00:07:15,920
Eloi,

123
00:07:15,920 --> 00:07:17,700
lama sabactani ―taj soꞌ,

124
00:07:17,700 --> 00:07:20,120
caguáj soꞌ xnaꞌánj aꞌmii maꞌa̱n soꞌ a.

125
00:07:20,120 --> 00:07:23,480
Ne̱ nana̱ caguáj soꞌ me raj cata̱a a:

126
00:07:23,480 --> 00:07:24,380
Taꞌanj ꞌu̱nj,

127
00:07:24,380 --> 00:07:25,920
Taꞌanj ꞌu̱nj mé so̱ꞌ á.

128
00:07:25,920 --> 00:07:28,220
Me cheꞌé tanáj u̱u̱n so̱ꞌ mán ꞌu̱nj ga̱,

129
00:07:28,220 --> 00:07:30,660
taj nana̱ caguáj Jesús a.

130
00:07:30,660 --> 00:07:35,100
Ne̱ cuno taꞌa̱j nij síí nicu̱nꞌ rej xꞌnu̱j Jesús nana̱ caguáj soꞌ,

131
00:07:35,100 --> 00:07:38,520
tza̱j ne̱ ne queneꞌe̱n nij soꞌ me taj Jesús a̱ maꞌ.

132
00:07:38,520 --> 00:07:40,660
Ma̱an se cataj nij soꞌ a:

133
00:07:40,660 --> 00:07:42,020
―Ni̱ꞌyaj soj á.

134
00:07:42,020 --> 00:07:45,780
Nacúún síí nihánj man Elías asânj ―taj nij soꞌ a.

135
00:07:45,780 --> 00:07:47,840
Ga̱a ne̱ cunánj ꞌo̱ soꞌ,

136
00:07:47,840 --> 00:07:51,340
ne̱ caraa soꞌ na vinó yu̱u̱ rque ꞌo̱ yataa̱n,

137
00:07:51,340 --> 00:07:53,000
ne̱ cutaꞌ soꞌ raa̱ ꞌo̱ rihaa,

138
00:07:53,000 --> 00:07:56,060
ne̱ ruꞌmaan soꞌ yataa̱n tuꞌva Jesús,

139
00:07:56,060 --> 00:07:58,100
ne̱ coꞌo Jesús na yu̱u̱ yoꞌ,

140
00:07:58,100 --> 00:07:59,060
quiꞌyaj soꞌ,

141
00:07:59,060 --> 00:08:01,300
ne̱ cataj síí quiꞌyaj da̱nj a:

142
00:08:01,300 --> 00:08:03,180
―Dínj quiꞌya̱j soj á.

143
00:08:03,180 --> 00:08:09,700
Queneꞌe̱n níꞌ sese caꞌna̱ꞌ Elías ta̱nanij Elías man soꞌ rihaan yoꞌóó na̱nj á ―taj soꞌ a.

144
00:08:09,700 --> 00:08:12,140
Ga̱a ne̱ nucua̱j caguáj Jesús,

145
00:08:12,140 --> 00:08:13,700
ne̱ caviꞌ soꞌ a.

146
00:08:13,700 --> 00:08:18,780
Ga̱a ne̱ yatzíj mantá cortiná xi̱j ma̱nj noco̱ꞌ rá nuvií noco̱o yoꞌ roꞌ,

147
00:08:18,780 --> 00:08:21,860
quisinꞌ rej raa̱ yoꞌ nda̱a tacóó yoꞌ a.

148
00:08:21,860 --> 00:08:22,860
Veé dan,

149
00:08:22,860 --> 00:08:27,420
ne̱ nicunꞌ tanuu capitán romanó ꞌni̱j raꞌa cientó tanuu rihaan Jesús,

150
00:08:27,420 --> 00:08:30,760
ne̱ queneꞌen soꞌ nu̱ꞌ se vaa guun ga̱a caviꞌ Jesús,

151
00:08:30,760 --> 00:08:32,620
ga̱a ne̱ cataj soꞌ a:

152
00:08:32,620 --> 00:08:36,680
―Ya̱ ya̱ Taꞌni̱j Yaꞌanj me snóꞌo nihánj asânj ―taj soꞌ a.

153
00:08:36,680 --> 00:08:39,320
Ne̱ ga̱nꞌ doj nicunꞌ queꞌe̱e̱ chana̱,

154
00:08:39,320 --> 00:08:41,800
niꞌya̱j nij chana̱ man Jesús a.

155
00:08:41,800 --> 00:08:44,260
ꞌO̱ noꞌ me Mariá Magdalena,

156
00:08:44,260 --> 00:08:49,500
ne̱ ꞌó noꞌ me Mariá nii síí cuꞌna̱j Jacobo síí cuni̱j ga̱ José a.

157
00:08:49,500 --> 00:08:52,980
Ne̱ ꞌó noꞌ me chana̱ cuꞌna̱j Salomé a.

158
00:08:52,980 --> 00:08:56,660
Dan me se ga̱a va̱j Jesús estadó Galilea roꞌ,

159
00:08:56,660 --> 00:09:01,240
nocoꞌ nij chana̱ yoꞌ man soꞌ ne̱ racuíj nij noꞌ man soꞌ a.

160
00:09:01,240 --> 00:09:06,700
Ne̱ vaa queꞌe̱e̱ doj chana̱ níí caꞌanj chumanꞌ Jerusalén ga̱ Jesús a.

161
00:09:06,700 --> 00:09:09,400
Dan me se rej ataꞌ güii me yoꞌ,

162
00:09:09,400 --> 00:09:15,480
ne̱ güii no̱ xcúún nij yuvii̱ israelitá quiꞌya̱j chuvi̱i nij soꞌ cheꞌé güii naránj rá nij soꞌ me yoꞌ,

163
00:09:15,480 --> 00:09:20,440
ne̱ cheꞌé dan caꞌnaꞌ José síí cavii chumanꞌ Arimatea a.

164
00:09:20,440 --> 00:09:22,040
ꞌO̱ síí sa̱ꞌ me soꞌ,

165
00:09:22,040 --> 00:09:27,180
ne̱ ꞌo̱ tuviꞌ Xꞌneꞌ Nij Síí Ata̱ Suun Noco̱o Doj rihaan nij yuvii̱ israelitá me soꞌ,

166
00:09:27,180 --> 00:09:30,620
ne̱ síí naꞌvi̱j gu̱un chij Yaꞌanj me uún soꞌ a.

167
00:09:30,620 --> 00:09:32,640
Dan me se quisíj rá soꞌ,

168
00:09:32,640 --> 00:09:34,340
ne̱ catúj soꞌ rihaan Pilató,

169
00:09:34,340 --> 00:09:40,700
ne̱ cachíín niꞌya̱j soꞌ rihaan Pilató se vaa caꞌve̱j Pilató cachi̱nꞌ soꞌ cúú man Jesús a.

170
00:09:40,700 --> 00:09:46,180
Dan me se caráyaꞌa̱nj ndoꞌo Pilató ga̱a cuno soꞌ nana̱ se vaa a̱j caviꞌ Jesús,

171
00:09:46,180 --> 00:09:51,420
ga̱a ne̱ canacúún soꞌ caꞌna̱ꞌ tanuu capitán ꞌni̱j raꞌa cientó tanuu rihaan soꞌ,

172
00:09:51,420 --> 00:09:55,760
ne̱ xnáꞌanj soꞌ man tanuu yoꞌ sese ya̱ ya̱ caviꞌ Jesús a.

173
00:09:55,760 --> 00:10:00,660
Ga̱a ne̱ cataj tanuu capitán yoꞌ se vaa ya̱ ya̱ caviꞌ Jesús,

174
00:10:00,660 --> 00:10:05,840
ne̱ cheꞌé dan caꞌvej rá Pilató ni̱caj José cúú man Jesús caꞌa̱nj cachi̱nj soꞌ a.

175
00:10:05,840 --> 00:10:08,640
Ga̱a ne̱ xcaj José yatzéj mantá,

176
00:10:08,640 --> 00:10:11,020
ga̱a ne̱ tananij soꞌ man Jesús,

177
00:10:11,020 --> 00:10:14,100
ne̱ nacutáj soꞌ yatzéj mantá xráá Jesús,

178
00:10:14,100 --> 00:10:18,260
ne̱ cuchruj soꞌ cúú man Jesús rque yuꞌuj gáán nii rque yuvej,

179
00:10:18,260 --> 00:10:21,860
ne̱ caráán soꞌ yuvej xi̱j caxra̱ꞌ tuꞌva yuꞌuj yoꞌ a.

180
00:10:21,860 --> 00:10:30,580
Ne̱ queneꞌen Mariá Magdalena ga̱ Mariá nii José rej cachinꞌ nii man Jesús a.

181
00:10:30,580 --> 00:10:37,060
Ne̱ tiꞌnuu güii naránj rá nij yuvii̱ israelitá me se quiránj Mariá Magdalena do̱ꞌ,

182
00:10:37,060 --> 00:10:38,960
Mariá nii Jacobo do̱ꞌ,

183
00:10:38,960 --> 00:10:40,160
Salomé do̱ꞌ,

184
00:10:40,160 --> 00:10:41,060
se gunꞌ da̱j,

185
00:10:41,060 --> 00:10:45,640
cheꞌé rej caꞌa̱nj caxri̱i̱ nij noꞌ se gunꞌ da̱j cúú man Jesús a.

186
00:10:45,640 --> 00:10:51,280
Ga̱a ne̱ cotungó rej naꞌya̱a̱n me se caꞌanj vaꞌnu̱j nij chana̱ rej cachinꞌ nii man Jesús,

187
00:10:51,280 --> 00:10:54,120
ne̱ a̱j quisíj güii ga̱a va̱j nij noꞌ,

188
00:10:54,120 --> 00:10:57,200
ne̱ cataj nij chana̱ rihaan tuviꞌ nij chana̱ a:

189
00:10:57,200 --> 00:11:03,060
―Me síí naxu̱u̱n yaníj yuvej aráán tuꞌva yuꞌuj ga̱a ne̱ catu̱u̱ níꞌ ga̱ ―taj nij noꞌ a.

190
00:11:03,060 --> 00:11:05,100
Ga̱a ne̱ niꞌya̱j nij chana̱,

191
00:11:05,100 --> 00:11:07,980
ne̱ queneꞌen nij noꞌ se vaa a̱j nicu̱nꞌ yaníj yuvej,

192
00:11:07,980 --> 00:11:11,280
ne̱ dan me se yuvej xi̱j ndoꞌo me yoꞌ a.

193
00:11:11,280 --> 00:11:13,260
Ga̱a ne̱ catúj nij noꞌ rque yuꞌuj,

194
00:11:13,260 --> 00:11:17,820
ga̱a ne̱ queneꞌen nij noꞌ se vaa ya̱nj ꞌo̱ síí ya̱a̱n rej nuva̱ꞌ nij noꞌ,

195
00:11:17,820 --> 00:11:19,900
ne̱ nuû soꞌ yatzíj xca̱a̱n catzi̱i̱,

196
00:11:19,900 --> 00:11:22,420
ne̱ cuchuꞌviꞌ ndoꞌo nij noꞌ a.

197
00:11:22,420 --> 00:11:26,080
Ga̱a ne̱ cataj síí ya̱a̱n rihaan nij chana̱ a:

198
00:11:26,080 --> 00:11:28,420
―Taj cheꞌé cuchuꞌvi̱ꞌ nij soj maꞌ.

199
00:11:28,420 --> 00:11:34,680
Nihánj me nanoꞌ nij soj man Jesús síí cavii chumanꞌ Nazaret síí cachrón nii rihaan rcutze̱ a.

200
00:11:34,680 --> 00:11:37,140
A̱j cunuu iꞌna̱ꞌ uún soꞌ na̱nj ado̱nj.

201
00:11:37,140 --> 00:11:39,920
Ne̱ ni̱ꞌyaj soj rej cuchruj nii man soꞌ,

202
00:11:39,920 --> 00:11:43,580
ne̱ xca̱j soj cuentá se vaa nuviꞌ soꞌ naj nihánj a̱ mado̱nj.

203
00:11:43,580 --> 00:11:47,980
Tana̱nj cavi̱i̱ soj cata̱j soj rihaan nij síí tucuꞌyón snana̱ soꞌ do̱ꞌ,

204
00:11:47,980 --> 00:11:49,680
nda̱a rihaan Pedró do̱ꞌ,

205
00:11:49,680 --> 00:11:50,980
cata̱j soj a:

206
00:11:50,980 --> 00:11:54,580
“Táá ya̱a̱n Jesús rihaan soj ꞌanj soꞌ estadó Galilea,

207
00:11:54,580 --> 00:11:59,660
ne̱ yoꞌ me rej queneꞌe̱n nij soj man soꞌ nda̱a vaa cataj maꞌa̱n soꞌ rihaan soj á”,

208
00:11:59,660 --> 00:12:03,620
cata̱j nij soj á ―taj síí ya̱a̱n rihaan nij noꞌ a.

