1
00:00:05,000 --> 00:00:06,320
Hiôꞌ nga ni̱,

2
00:00:06,320 --> 00:00:11,800
gaꞌnïnꞌ Pilato suun si ga̱chri̱ nej si-stadû sôꞌ nneꞌe yichrá Ma̱ꞌan Jesús.

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,920
Ni̱ ganachrâj nej stâdu ꞌngo̱ korona tanj an,

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,360
ni̱ gaꞌnḯn nej sôꞌ ahui Ma̱ꞌan Jesús,

5
00:00:17,360 --> 00:00:20,560
ni̱ gutaꞌ nej sôꞌ ꞌngo̱ atsîj ma̱re yichrá Ma̱ꞌan Jesús;

6
00:00:20,560 --> 00:00:21,480
Ni̱ gataj nej sôꞌ:

7
00:00:21,480 --> 00:00:22,720
—Nne nìꞌnàꞌ,

8
00:00:22,720 --> 00:00:24,460
Ma̱ꞌan Rey ni̱ka̱j sun riñan nej judío,

9
00:00:24,460 --> 00:00:28,280
ni̱ garaꞌhui nej sôꞌ yiꞌnḯn riñan Ma̱ꞌan Jesús.

10
00:00:28,280 --> 00:00:29,800
Hiôꞌ ni̱ gahui ñûn Pilato,

11
00:00:29,800 --> 00:00:31,120
ni̱ gataj sôꞌ:

12
00:00:31,120 --> 00:00:32,560
—Gi̱niꞌhiaj nej suj,

13
00:00:32,560 --> 00:00:35,760
dadinꞌ girîj sij ni̱ nìkà gaꞌná neꞌ ye̱ꞌe,

14
00:00:35,760 --> 00:00:39,800
daꞌnga ni̱ ga̱ra̱n daꞌngaꞌ ruhuâ nej suj si nitaj gakï̱nꞌïn ata sij mánj.

15
00:00:39,800 --> 00:00:41,600
Ni̱ gahui Ma̱ꞌan Jesús,

16
00:00:41,600 --> 00:00:45,540
ni̱ nu̱n korona tanj an ahui ni̱ nunj ꞌngo̱ atsîj ma̱re.

17
00:00:45,540 --> 00:00:46,960
Ni̱ gataj Pilato:

18
00:00:46,960 --> 00:00:49,920
—Huê sí dan nikïnꞌ riñan nej suj na̱nj ánj.

19
00:00:49,920 --> 00:00:56,480
Ni̱ nga giniꞌin nej rej huin ña̱an ni̱ nej sí policia ni̱ gaguâj nùkuaj nej sôꞌ ni̱ gataj nej sôꞌ:

20
00:00:56,480 --> 00:00:58,480
—Du̱nikòꞌ rùgùtsì rèꞌ sí dânj,

21
00:00:58,480 --> 00:01:00,920
du̱nikòꞌ rùgùtsì rèꞌ sí dânj.

22
00:01:00,920 --> 00:01:02,120
Ni̱ gataj Pilato:

23
00:01:02,120 --> 00:01:06,040
—Gi̱nikaj nej suj ga̱ꞌa̱nj nej suj sij,

24
00:01:06,040 --> 00:01:09,520
ni̱ du̱nikòꞌ rùgùtsì nej ma̱ꞌan nej suj sij na̱nj ánj;

25
00:01:09,520 --> 00:01:13,000
dadinꞌ nun gànàrìꞌìj gàꞌ si ꞌngo̱ gakï̱nꞌïn gi̱ꞌhiaj sij mánj.

26
00:01:13,000 --> 00:01:15,440
Nanikàj nej sí judío ni̱ gataj nej sôꞌ:

27
00:01:15,440 --> 00:01:17,780
—Ni̱ka̱j nej ñûnj ꞌngo̱ chrej yìñànj an,

28
00:01:17,780 --> 00:01:21,360
ni̱ chrej yìñànj dânj taj si daꞌhui sij gàhuìꞌ sij,

29
00:01:21,360 --> 00:01:25,560
dadinꞌ gataj sij si huin sij Daꞌní Ma̱ꞌan Ñaꞌanj an.

30
00:01:25,560 --> 00:01:28,040
Nga gunïn Pilato gataj nej sij nej nuguanꞌ nânj,

31
00:01:28,040 --> 00:01:29,760
ni̱ ûta guyuꞌhuiꞌ sôꞌ.

32
00:01:29,760 --> 00:01:35,880
Ni̱ gatûj ñûn Pilato ruhuâ dukuâ si-su̱n sôꞌ ni̱ gataj sôꞌ gu̱nïn Ma̱ꞌan Jesús:

33
00:01:35,880 --> 00:01:38,080
—Dànèꞌ huin yiñánt ràꞌaj.

34
00:01:38,080 --> 00:01:42,640
Sani̱ gàꞌ si ꞌngo̱ nuguanꞌan nun du̱nanikàj Ma̱ꞌan Jesús riñan sôꞌ.

35
00:01:42,640 --> 00:01:44,080
Hiôꞌ ni̱ gataj Pilato:

36
00:01:44,080 --> 00:01:48,440
—Nùnj huin saj ni̱ naꞌhuej du̱nanikàj nuguanꞌan riñânj ràꞌaj.

37
00:01:48,440 --> 00:01:57,800
Nun niꞌînꞌ si ni̱ka̱j sùnj ni̱ si garanꞌ ruhuâj ni̱ ga̱ꞌhue du̱nikó riñan rugutsìi sòꞌ ni̱ si garanꞌ ruhuâj ni̱ ga̱ꞌhue gànàꞌnï̀nj raꞌâ sôꞌ mínj.

38
00:01:57,800 --> 00:01:59,800
Nanikàj Ma̱ꞌan Jesús ni̱ gata:

39
00:01:59,800 --> 00:02:02,960
—Nitaj gàꞌ si ꞌngo̱ suun nikajꞌ riñânj,

40
00:02:02,960 --> 00:02:07,360
si nuhuiꞌ Ma̱ꞌan Ñaꞌanj nne yàtàꞌa rikî sun dânj riñanꞌ mánj;

41
00:02:07,360 --> 00:02:13,800
hia̱j ni̱ sí ganarikî ñùnj riñanꞌ ni̱ dànanj nìko gakï̱nꞌïn ata sôꞌ gàꞌ daꞌ na̱nj ánj.

42
00:02:13,800 --> 00:02:19,720
Àsìj gui dânj ni̱ ûta huin ruhuâ Pilato gànàꞌnï̀nj raꞌa sôꞌ Ma̱ꞌan Jesús;

43
00:02:19,720 --> 00:02:22,400
sani̱ ûta gaguâj nej judío ni̱ gataj nej sôꞌ:

44
00:02:22,400 --> 00:02:25,240
—Si gànàꞌnï̀nj raꞌâꞌ sí nânj,

45
00:02:25,240 --> 00:02:27,600
ni̱ nitaj si̱ ni̱ka̱j duguiꞌ ngà César mánj;

46
00:02:27,600 --> 00:02:30,920
dadinꞌ daranꞌ sí gataj si huin sôꞌ ꞌngo̱ rey,

47
00:02:30,920 --> 00:02:32,920
ni̱ unïnꞌ sôꞌ ngà César.

48
00:02:32,920 --> 00:02:34,580
Nga gunïn Pilato,

49
00:02:34,580 --> 00:02:38,000
nej nuguanꞌ nânj ni̱ giri sôꞌ neꞌ ye̱ꞌe Ma̱ꞌan Jesús,

50
00:02:38,000 --> 00:02:41,960
ni̱ ni̱ka̱j sôꞌ gaꞌanj sôꞌ ñan ganachrâj nej sij hiëj gàchràꞌa,

51
00:02:41,960 --> 00:02:49,600
ni̱ hiuj danj ni̱kï̱nꞌ ꞌngo̱ chrun yîla ñan huaꞌanj ga̱ne sij nga giꞌhiaj hia sij gakï̱nꞌïn.

52
00:02:49,600 --> 00:02:53,040
Gui nânj giꞌhiaj yu̱gui nej sij guendâ ya̱ nej sij giꞌñanj pascua.

53
00:02:53,040 --> 00:02:54,680
Ni̱ nga gisîj agaꞌ yùhuìj i,

54
00:02:54,680 --> 00:02:57,960
hiôꞌ ni̱ gataj Pilato gunïn nej sí judío:

55
00:02:57,960 --> 00:03:01,240
—Si-Rey nej suj nikïnꞌ hiuj nânj na̱nj ánj.

56
00:03:01,240 --> 00:03:04,280
Sani̱ gaguâj nùkuaj nej sí dânj ni̱ gataj nej sôꞌ:

57
00:03:04,280 --> 00:03:05,200
—Ga̱hui̱ꞌ sí dan,

58
00:03:05,200 --> 00:03:06,920
ni̱ ga̱hui̱ꞌ sí dan,

59
00:03:06,920 --> 00:03:09,640
ni̱ dunikôꞌ rèꞌ riñan rùgùtsìꞌ sij.

60
00:03:09,640 --> 00:03:10,880
Ni̱ gataj Pilato:

61
00:03:10,880 --> 00:03:14,820
—Ni̱ dunikòꞌ rùgùtsìj si-Rey nej suj na̱nj nîꞌ.

62
00:03:14,820 --> 00:03:18,000
Nanikàj nej rej huin ña̱an ni̱ gataj nej sôꞌ:

63
00:03:18,000 --> 00:03:24,240
—Nitaj aꞌngô rey hua riñan nej ñûnj dadinꞌ ꞌngo̱ rïn César huin rey riñan nej ñûnj na̱nj ánj.

64
00:03:24,240 --> 00:03:29,320
Huê danj ni̱ nagaꞌhuiꞌ Pilato Ma̱ꞌan Jesús raꞌa nej sij ni̱ gaꞌanj dunikòꞌ nej sij riñan rugutsìi.

65
00:03:29,320 --> 00:03:31,320
Ni̱ gidaꞌa nej sij Ma̱ꞌan Jesús,

66
00:03:31,320 --> 00:03:34,560
ni̱ ginikaj nej sij gaꞌanj nej sij.