1
00:00:05,000 --> 00:00:11,520
Aj atx tuq waqaq qꞌij tzan tkanon te qꞌij aj tbꞌi Paskw,

2
00:00:11,520 --> 00:00:17,960
te Jesus oxwaꞌq tuj Betany aj tamaqꞌ Lásaro aj ojaw anqꞌin titzaꞌ.

3
00:00:17,960 --> 00:00:23,280
Tzi oqet ksiꞌ jun tweꞌ te Jesus tzan kywaꞌan te qaleꞌ,

4
00:00:23,280 --> 00:00:32,280
bꞌix te Maꞌt nsipan tuq te wabꞌj bꞌix te Lásaro jun kxol kye aj nkyewaꞌan tuq twiꞌ mes kyukyꞌi kye aj ukꞌlemeꞌ.

5
00:00:32,280 --> 00:00:41,120
Te Liy otzaj tin jun libr tkꞌokꞌjal xhchukeltibꞌ aj taꞌal nardo bꞌix bꞌan tbꞌanil tuq,

6
00:00:41,120 --> 00:00:47,320
bꞌan kar tiꞌj bꞌix owok tsiꞌ tiꞌj toq Jesus bꞌix owel tkyꞌixwinsaꞌ tukyꞌi stzamal twiꞌ.

7
00:00:47,320 --> 00:00:51,640
Bꞌix kyaqil te jay onoj tukyꞌi tkꞌokꞌjal.

8
00:00:51,640 --> 00:00:59,080
Ntons te Judas Iskaryot jun te aj txnaqꞌatz te Jesus bꞌix aj ojawel tuq meltzꞌjik tiꞌjky,

9
00:00:59,080 --> 00:01:00,920
tetz oxik tqꞌumaꞌ ikxjani:

10
00:01:00,920 --> 00:01:12,280
«¿Tistil kꞌontiꞌl ma xik kꞌaylet te ja tkꞌokꞌjalni tzan twiꞌ tkꞌuꞌj jun xjal te jun aqꞌbꞌi bꞌix maꞌ-tal xik siꞌlet kye aꞌeꞌ mebꞌaꞌ xjal?»

11
00:01:12,280 --> 00:01:20,240
Per te Juds oxik tqꞌumaꞌ ntzani nyaꞌtx tzan tpaj-wit nꞌok loꞌet tkꞌuꞌj kyiꞌj kye mebꞌaꞌ xjal,

12
00:01:20,240 --> 00:01:23,000
sinoke komo tetz aji tuq te kꞌuꞌul tmin,

13
00:01:23,000 --> 00:01:28,440
ntons oxik tqꞌumaꞌ ikxji tzan tuq tel telqꞌaꞌ chꞌin tiꞌj.

14
00:01:28,440 --> 00:01:31,840
Yaji te Jesus oxik tqꞌumaꞌ tetz ikxjani:

15
00:01:31,840 --> 00:01:33,680
«Kꞌon chyolin tiꞌj ja xujni,

16
00:01:33,680 --> 00:01:39,880
tetz cha kꞌuꞌuꞌ tuq titzaꞌ tzan nqet tkꞌuluꞌ bꞌex ajnaꞌl chaꞌoj nmuqet.

17
00:01:39,880 --> 00:01:41,800
Bꞌix yatzun kyiꞌj kye mebꞌaꞌ xjal,

18
00:01:41,800 --> 00:01:46,560
kyetz bꞌajqꞌij okyeqtelten exol per wetz nlay kyinqeten exol.»

19
00:01:46,560 --> 00:01:52,560
Yaji kyꞌilaꞌj kye aj tijajil Israel owok kchaꞌoꞌ qa te Jesus atqet tuq tuj Betany,

20
00:01:52,560 --> 00:02:03,360
ntons ebꞌajxwaꞌq tjay Lásaro nyaꞌtx aꞌox eꞌel Jesus sinoke ax eꞌel tuq te Lásaro aj ojaw anqꞌin tzan te Jesus.

21
00:02:03,360 --> 00:02:11,320
Ntons kye pal aj nim kyajwalil oqet kybꞌisuꞌ tzan tuq tqet kykansaꞌ ax te Lásaro,

22
00:02:11,320 --> 00:02:23,580
tzan tpaj kyꞌilaꞌj tuq kye xjal aj tijajil Israel nꞌel kypawaꞌ tuq kyibꞌ kyiꞌj kyetz tzan kyokslan tuq tiꞌj te Jesus tzan tpaj te Lásaro.