1
00:00:05,000 --> 00:00:10,120
Jesús Judea dita niirí macã Belénpʉ bauáyigʉ.

2
00:00:10,120 --> 00:00:11,440
Cʉ̃ʉ̃ bauárito,

3
00:00:11,440 --> 00:00:14,200
Herodes judíoaya dita õpʉ̃ niiyigʉ.

4
00:00:14,200 --> 00:00:20,800
Teebʉrecorire ʉ̃mʉã́ masĩrí basoca muĩpũ mʉãatirope macãrã Jerusalénpʉ jeayira.

5
00:00:20,800 --> 00:00:21,760
Toopʉ́ jeara,

6
00:00:21,760 --> 00:00:22,720
sãĩñáyira:

7
00:00:22,720 --> 00:00:27,040
—¿Judíoa õpʉ̃ niigʉ̃dʉ noopʉ́ bauáyiri?

8
00:00:27,040 --> 00:00:31,800
Ʉ̃sã pʉtopʉ muĩpũ mʉãatirope cʉ̃ʉ̃yagʉ ñocõãwʉ̃́rẽ ĩñawʉ̃.

9
00:00:31,800 --> 00:00:32,720
Teero tiirá,

10
00:00:32,720 --> 00:00:35,200
cʉ̃ʉ̃rẽ padeorá atiawʉ̃,

11
00:00:35,200 --> 00:00:35,960
jĩĩyira.

12
00:00:35,960 --> 00:00:40,000
Tee quetire tʉoríra Õpʉ̃ Herodere wedera jeayira.

13
00:00:40,000 --> 00:00:41,640
Teeré tʉogʉ́,

14
00:00:41,640 --> 00:00:43,640
bayiró wãcũpatiyigʉ.

15
00:00:43,640 --> 00:00:47,680
Niipetira Jerusalén macãrãcã teerora wãcũpatiyira.

16
00:00:47,680 --> 00:00:50,400
Herodes niipetira paiaré dutiráre,

17
00:00:50,400 --> 00:00:53,120
teero biiri Moisés jóarigue bueráre sʉocó,

18
00:00:53,120 --> 00:00:54,360
sãĩñáyigʉ:

19
00:00:54,360 --> 00:00:57,520
—¿Cõãmacʉ̃ beserigʉ noopʉ́ bauágʉdari?

20
00:00:57,520 --> 00:00:58,280
jĩĩyigʉ.

21
00:00:58,280 --> 00:01:00,200
Cʉ̃́ã yʉʉyira:

22
00:01:00,200 --> 00:01:04,000
—Judea dita niirí macã Belénpʉ bauágʉdaqui.

23
00:01:04,000 --> 00:01:06,840
Teeré jĩĩ jóarigʉ niiwĩ profeta.

24
00:01:06,840 --> 00:01:08,720
Ateré jóarigʉ niiwĩ:

25
00:01:08,720 --> 00:01:10,800
Belén Judea ditapʉ niirí macã

26
00:01:10,800 --> 00:01:13,440
bʉ́ri niirí macã mee niiã atiditapʉ́re.

27
00:01:13,440 --> 00:01:15,840
Tiimacã macʉ̃ õpʉ̃ wáagʉdaqui.

28
00:01:15,840 --> 00:01:20,240
Cõãmacʉ̃yara Israelya põna macãrãrẽ cotegʉdʉ niigʉ̃daqui,

29
00:01:20,240 --> 00:01:22,160
jĩĩ jóarigʉ niiwĩ,

30
00:01:22,160 --> 00:01:22,760
jĩĩyira.

31
00:01:22,760 --> 00:01:27,840
Too síro Herodes yayióremena masĩrí basocare cʉ̃ʉ̃ pʉtopʉ sʉocó,

32
00:01:27,840 --> 00:01:29,560
cʉ̃́ãrẽ sãĩñáyigʉ:

33
00:01:29,560 --> 00:01:32,240
—¿Deero biiri peti ñocõãwʉ̃́ bauári?

34
00:01:32,240 --> 00:01:35,040
Ãñurõ wedeya mʉ́ãcã,

35
00:01:35,040 --> 00:01:37,240
jĩĩyigʉ.

36
00:01:37,240 --> 00:01:38,320
Wedeari siro,

37
00:01:38,320 --> 00:01:39,920
Belénpʉ ticoco,

38
00:01:39,920 --> 00:01:40,920
cʉ̃́ãrẽ jĩĩyigʉ:

39
00:01:40,920 --> 00:01:44,120
—Wĩmagʉ̃ bauárigʉre sãĩñárã wáaya.

40
00:01:44,120 --> 00:01:45,280
Cʉ̃ʉ̃rẽ bʉará,

41
00:01:45,280 --> 00:01:47,840
yʉʉcãrẽ wedera atiwa sũcã.

42
00:01:47,840 --> 00:01:50,640
Yʉʉcã cʉ̃ʉ̃rẽ padeogʉ́ wáagʉdʉ tiia,

43
00:01:50,640 --> 00:01:51,640
jĩĩmiyigʉ.

44
00:01:51,640 --> 00:01:53,800
Cʉ̃ʉ̃ cʉ̃́ãrẽ wedeari siro,

45
00:01:53,800 --> 00:01:55,600
netõjṍãyira sũcã.

46
00:01:55,600 --> 00:01:57,600
Maapʉ cʉ̃́ã wáari,

47
00:01:57,600 --> 00:02:02,640
ñocõãwʉ̃́ cʉ̃́ãya macãpʉ cʉ̃́ã ĩñarigʉra cʉ̃́ã sʉguero sʉguewayigʉ.

48
00:02:02,640 --> 00:02:04,720
Wĩmagʉ̃ niirṍ sotoapʉ jeagʉra,

49
00:02:04,720 --> 00:02:06,760
ñocõãwʉ̃́ pʉtʉánʉcãyigʉ.

50
00:02:06,760 --> 00:02:07,680
Teero tiirá,

51
00:02:07,680 --> 00:02:10,160
ñocõãwʉ̃́rẽ bayiró ʉseniyira.

52
00:02:10,160 --> 00:02:11,680
Tiiwiipʉ́ sããjeara,

53
00:02:11,680 --> 00:02:12,400
wĩmagʉ̃rẽ,

54
00:02:12,400 --> 00:02:15,480
cʉ̃ʉ̃ paco Maríamena niigʉ̃́rẽ ĩñayira.

55
00:02:15,480 --> 00:02:17,440
Ñicãcoberimena jeacũmu,

56
00:02:17,440 --> 00:02:18,840
cʉ̃ʉ̃rẽ padeoyíra.

57
00:02:18,840 --> 00:02:21,520
Too síro cʉ̃́ã néewaretibarire pã́õ,

58
00:02:21,520 --> 00:02:22,800
cʉ̃ʉ̃rẽ oro,

59
00:02:22,800 --> 00:02:24,800
sĩĩpẽbiro bauré sitiaãñúre,

60
00:02:24,800 --> 00:02:29,480
teero biiri apeyé sitiaãñúrecãrẽ “mirra” wãmecʉtirere ticoyira.

61
00:02:29,480 --> 00:02:35,000
Too síro Cõãmacʉ̃ cʉ̃́ãrẽ quẽẽrṍpʉre “Herodere ĩñarã cãmepʉtʉ́arijãña” jĩĩyigʉ.

62
00:02:35,000 --> 00:02:36,320
Teero tiirá,

63
00:02:36,320 --> 00:02:38,120
cʉ̃́ãya ditapʉ pʉtʉawara,

64
00:02:38,120 --> 00:02:40,120
apemapé pʉtʉajõãyira sáa.

65
00:02:40,120 --> 00:02:42,440
Masĩrí basoca pʉtʉawari siro,

66
00:02:42,440 --> 00:02:45,080
ángele quẽẽrṍpʉ Joseré jĩĩyigʉ sũcã:

67
00:02:45,080 --> 00:02:46,280
—Wãcãñá.

68
00:02:46,280 --> 00:02:49,960
Wĩmagʉ̃rẽ pacoménarã Egiptopʉ néedutiwaya.

69
00:02:49,960 --> 00:02:51,800
Toopʉ́ niijãrã wáaya ména.

70
00:02:51,800 --> 00:02:53,560
Yʉʉ “néepʉtʉaatiya” jĩĩrĩpʉ,

71
00:02:53,560 --> 00:02:55,040
néepʉtʉaatiwa sũcã.

72
00:02:55,040 --> 00:02:57,200
Herodes wĩmagʉ̃rẽ sĩãdʉgágʉ,

73
00:02:57,200 --> 00:02:59,280
ãmaãdutigʉdʉ tiii,

74
00:02:59,280 --> 00:02:59,880
jĩĩyigʉ.

75
00:02:59,880 --> 00:03:02,320
Cʉ̃ʉ̃ teero jĩĩrĩ tʉogʉ́,

76
00:03:02,320 --> 00:03:03,600
ñamirã wãcã,

77
00:03:03,600 --> 00:03:07,720
wĩmagʉ̃rẽ pacoménarã Egiptopʉ néedutiwayigʉ.

78
00:03:07,720 --> 00:03:10,400
Herodes catiró põõtẽ́õrõ niiyira toopʉ́re.

79
00:03:10,400 --> 00:03:15,000
Cʉ̃́ã teero tiiríguemena Cõãmacʉ̃ jĩĩrirobirora wáaro tiiyíro.

80
00:03:15,000 --> 00:03:17,440
Profetare ateré jóadutiyigʉ:

81
00:03:17,440 --> 00:03:21,440
“Yʉʉ macʉ̃ Egiptopʉ niimirigʉre sʉowitíwʉ”,

82
00:03:21,440 --> 00:03:22,640
jĩĩ jóadutiyigʉ.

83
00:03:22,640 --> 00:03:28,480
Too síro Herodes “masĩrí basoca yʉʉre jĩĩditojãya” jĩĩ,

84
00:03:28,480 --> 00:03:29,760
bayiró cúayigʉ.

85
00:03:29,760 --> 00:03:31,280
Teero tiigʉ́,

86
00:03:31,280 --> 00:03:33,520
ʉ̃mʉã́ wĩmarãrẽ Belénpʉ niirã́rẽ,

87
00:03:33,520 --> 00:03:38,400
tiimacã wesapʉ niirã́cãrẽ pʉacʉ̃má dʉaró cʉoráre sĩãcõã́petidutiyigʉ.

88
00:03:38,400 --> 00:03:44,400
Masĩrí basoca cʉ̃ʉ̃rẽ wederirobirora “nocõrõrã bʉcʉáqui” jĩĩ wãcũyigʉ.

89
00:03:44,400 --> 00:03:49,800
Cʉ̃ʉ̃ teero tiidutíriguemena profeta Jeremías jóare diamacʉ̃́ wáaro tiiyíro.

90
00:03:49,800 --> 00:03:51,480
Ateré jóarigʉ niiwĩ:

91
00:03:51,480 --> 00:03:54,600
Ramá macãpʉre basocá booritua,

92
00:03:54,600 --> 00:03:56,280
bayiró utiri tʉonóyira.

93
00:03:56,280 --> 00:03:59,760
Raquel pãrãmérã niinʉnʉsera numiãpʉ cʉ̃́ã põnarẽ bayiró utiyira.

94
00:03:59,760 --> 00:04:01,760
Cʉ̃́ã põnarẽ sĩãrĩ́ ĩñarã,

95
00:04:01,760 --> 00:04:03,840
“wãcũtutuaya” jĩĩrĩ booríyira,

96
00:04:03,840 --> 00:04:05,400
jĩĩ jóarigʉ niiwĩ.

97
00:04:05,400 --> 00:04:07,240
Herodes diari,

98
00:04:07,240 --> 00:04:09,520
José Egiptopʉra niiyigʉ ména.

99
00:04:09,520 --> 00:04:12,200
Toopʉ́ ángele quẽẽrṍpʉ cʉ̃ʉ̃rẽ jĩĩyigʉ:

100
00:04:12,200 --> 00:04:13,600
—Wãcãñá.

101
00:04:13,600 --> 00:04:18,040
Wĩmagʉ̃rẽ pacoménarã Israel ditapʉ néepʉtʉawaya.

102
00:04:18,040 --> 00:04:21,280
Wĩmagʉ̃rẽ sĩãdʉgámirira diapetijõãwã,

103
00:04:21,280 --> 00:04:22,160
jĩĩyigʉ.

104
00:04:22,160 --> 00:04:24,240
Cʉ̃ʉ̃ teero jĩĩrĩ tʉogʉ́,

105
00:04:24,240 --> 00:04:25,040
wãcã,

106
00:04:25,040 --> 00:04:28,800
wĩmagʉ̃rẽ pacoménarã néepʉtʉaatiyigʉ Israel ditapʉ.

107
00:04:28,800 --> 00:04:33,640
Herodes macʉ̃ Arquelao cʉ̃ʉ̃ pacʉre Judea dita õpʉ̃ wasoyígʉ.

108
00:04:33,640 --> 00:04:35,800
José tee quetire tʉogʉ́,

109
00:04:35,800 --> 00:04:36,680
cuiyigʉ.

110
00:04:36,680 --> 00:04:38,800
Judeapʉre wáadʉgariyigʉ.

111
00:04:38,800 --> 00:04:41,680
Cõãmacʉ̃ quẽẽrṍpʉ wedenorigʉ niijĩgʉ̃,

112
00:04:41,680 --> 00:04:44,520
Galilea ditare netõjṍãyigʉ sáa.

113
00:04:44,520 --> 00:04:46,040
Toopʉ́ jeagʉ,

114
00:04:46,040 --> 00:04:48,640
Nazaret macãpʉ niigʉ̃ wáayigʉ.

115
00:04:48,640 --> 00:04:52,680
Jesús toopʉ́ niiriguemena profetas jóare diamacʉ̃́ wáaro tiiyíro.

116
00:04:52,680 --> 00:04:54,400
Ateré jóarira niiwã:

117
00:04:54,400 --> 00:04:58,280
“Basocá cʉ̃ʉ̃rẽ ‘Nazaret macʉ̃ niiĩ’ jĩĩãdacua”,

118
00:04:58,280 --> 00:05:01,400
jĩĩ jóarira niiwã.