1
00:00:05,000 --> 00:00:09,360
Masá “Barrabáre du'u wĩróya” niî karíkũkã tɨ'ógɨ,

2
00:00:09,360 --> 00:00:11,820
Pilato Jesuré tãra dutíwĩ.

3
00:00:11,820 --> 00:00:17,540
Surára ni'kâ be'to potâ me'ra weéka be'tore kɨ̃ɨ̂ dɨpôapɨre peôkãrã niîwã.

4
00:00:17,540 --> 00:00:18,060
Apêro,

5
00:00:18,060 --> 00:00:23,080
ni'kâro su'tîro wiôgɨ sãyaró noho sõ'â yĩi boó kurerore sãâkãrã niîwã.

6
00:00:23,080 --> 00:00:24,940
Be'ró kɨ̃ɨ̂ tiro wa'â,

7
00:00:24,940 --> 00:00:25,980
kɨ̃ɨ̂re buhíkã'rã,

8
00:00:25,980 --> 00:00:27,980
a'tîro niîkãrã niîwã:

9
00:00:27,980 --> 00:00:31,940
—Judeu masa wiôgɨre ãyuró wa'aáto.

10
00:00:31,940 --> 00:00:33,100
Tohô niîrãta,

11
00:00:33,100 --> 00:00:35,300
kɨ̃ɨ̂ diâpoare paâ mɨhakãrã niîwã.

12
00:00:35,300 --> 00:00:38,140
Pilato po'peápɨ niî'kɨ wihátiwĩ taha.

13
00:00:38,140 --> 00:00:39,660
Masaré niîwĩ:

14
00:00:39,660 --> 00:00:42,860
—Yɨ'ɨ̂ kɨ̃ɨ̂re neê kã'roákã bu'îri bokatiásɨ.

15
00:00:42,860 --> 00:00:46,300
Tohô weégɨ mɨsâ tiropɨ pihî wihatigɨti.

16
00:00:46,300 --> 00:00:47,840
Mɨsâ ĩ'yârãsa',

17
00:00:47,840 --> 00:00:49,060
niîwĩ.

18
00:00:49,060 --> 00:00:50,860
Be'ró Jesu wihátiwĩ.

19
00:00:50,860 --> 00:00:53,020
Kɨ̃ɨ̂ potâ be'tore pesâwĩ.

20
00:00:53,020 --> 00:00:56,700
Wiôgɨ su'tîro surára o'ô'karore sãyâ wihatiwĩ.

21
00:00:56,700 --> 00:01:00,500
Kɨ̃ɨ̂ wihatáka be'ro Pilato masaré a'tîro niîwĩ:

22
00:01:00,500 --> 00:01:01,940
—Ĩ'yâya.

23
00:01:01,940 --> 00:01:03,380
Ã'rí niîmi.

24
00:01:03,380 --> 00:01:04,980
Sacerdotea wiôrã,

25
00:01:04,980 --> 00:01:08,060
ãpêrã Õ'âkɨ̃hɨ wi'i ko'terã́ surára kɨ̃ɨ̂re ĩ'yârã,

26
00:01:08,060 --> 00:01:09,740
pũûro karíkũwã:

27
00:01:09,740 --> 00:01:14,300
—Kɨ̃ɨ̂re kurúsapɨ paâ bi'pe wẽheyá,

28
00:01:14,300 --> 00:01:15,580
niî karíkũwã.

29
00:01:15,580 --> 00:01:17,460
Pilato naâre niîwĩ:

30
00:01:17,460 --> 00:01:21,460
—Mɨsâ basi kɨ̃ɨ̂re kurúsapɨ paâ bi'pe wẽhérã wa'âya.

31
00:01:21,460 --> 00:01:25,140
Yɨ'ɨ̂ kɨ̃ɨ̂re neê kã'roákã bu'îri bokatísa',

32
00:01:25,140 --> 00:01:25,900
niîwĩ.

33
00:01:25,900 --> 00:01:29,020
Judeu masa wiôrã kɨ̃ɨ̂re niîwã:

34
00:01:29,020 --> 00:01:30,700
—Kɨ̃ɨ̂ “Yɨ'ɨ̂ Õ'âkɨ̃hɨ makɨ niî'”,

35
00:01:30,700 --> 00:01:31,780
niîwĩ.

36
00:01:31,780 --> 00:01:34,740
Ɨ̃sâre dutî'ke tohô uúkũgɨ nohore wẽhe dutí',

37
00:01:34,740 --> 00:01:36,420
niîwã.

38
00:01:36,420 --> 00:01:40,100
Pilato kɨ̃ɨ̂ “Õ'âkɨ̃hɨ makɨ niî'” niisére tɨ'ógɨ,

39
00:01:40,100 --> 00:01:41,320
nemoró uîwĩ.

40
00:01:41,320 --> 00:01:43,140
Be'ró Jesuré pihî sãha,

41
00:01:43,140 --> 00:01:45,220
kɨ̃ɨ̂re sẽrí yã'akɨ niîwĩ taha:

42
00:01:45,220 --> 00:01:47,500
—Mɨ'ɨ̂ no'okɨ̃hɨ́ niîti?

43
00:01:47,500 --> 00:01:49,940
Jesu kɨ̃ɨ̂re neê yɨ'titíkɨ niîwĩ.

44
00:01:49,940 --> 00:01:51,700
Kɨ̃ɨ̂ yɨ'titíkã ĩ'yâgɨ,

45
00:01:51,700 --> 00:01:53,700
Pilato kɨ̃ɨ̂re niîkɨ niîwĩ:

46
00:01:53,700 --> 00:01:55,820
—De'ró weégɨ yɨ'ɨ̂re yɨ'tí weeti?

47
00:01:55,820 --> 00:01:57,780
Mɨ'ɨ̂ masí weeti?

48
00:01:57,780 --> 00:01:59,740
Yɨ'ɨ̂ mɨ'ɨ̂re du'u wĩrógɨ,

49
00:01:59,740 --> 00:02:00,660
du'u wĩró masi'.

50
00:02:00,660 --> 00:02:02,220
Wẽhe dutígɨ kẽ'ra,

51
00:02:02,220 --> 00:02:03,340
wẽhe dutí masi',

52
00:02:03,340 --> 00:02:04,860
niîkɨ niîwĩ.

53
00:02:04,860 --> 00:02:07,380
Jesu kɨ̃ɨ̂re niîkɨ niîwĩ:

54
00:02:07,380 --> 00:02:09,660
—Õ'âkɨ̃hɨ mɨ'ɨ̂re ka'mú ta'akã,

55
00:02:09,660 --> 00:02:11,660
mɨ'ɨ̂ tohô wee masíti booapã.

56
00:02:11,660 --> 00:02:17,020
Tohô weégɨ yɨ'ɨ̂re mɨ'ɨ̂ tiropɨ o'ô'kɨ mɨ'ɨ̂ nemoró bu'îritimi,

57
00:02:17,020 --> 00:02:18,420
niîkɨ niîwĩ.

58
00:02:18,420 --> 00:02:19,940
Kɨ̃ɨ̂ tohô niikã́ tɨ'ógɨ,

59
00:02:19,940 --> 00:02:24,060
Pilato Jesuré “De'ró weé kɨ̃ɨ̂re yɨ'ɨ̂ du'u wĩrógɨsari baa?”

60
00:02:24,060 --> 00:02:25,140
niîkɨ niîwĩ.

61
00:02:25,140 --> 00:02:26,460
Kɨ̃ɨ̂ tohô weé sĩ'rikã ĩ'yârã,

62
00:02:26,460 --> 00:02:31,180
Judeu masa wiôrã pũûro karíkũwã:

63
00:02:31,180 --> 00:02:32,540
—Mɨ'ɨ̂ kɨ̃ɨ̂re du'u wĩrógɨ,

64
00:02:32,540 --> 00:02:35,900
romano masa wiôgɨ me'rakɨ̃hɨ niîsome.

65
00:02:35,900 --> 00:02:43,940
No'ó ni'kɨ́ “Yɨ'ɨ̂ Judeu masa wiôgɨ niî'” niigɨ́ noho romano masa wiôgɨre yɨ'rɨ́ nɨ'kagɨ weemí.

66
00:02:43,940 --> 00:02:45,420
Kɨ̃ɨ̂ me'rakɨ̃hɨ niîtimi,

67
00:02:45,420 --> 00:02:47,500
niî karíkũwã.

68
00:02:47,500 --> 00:02:49,540
Naâ tohô niikã́ tɨ'ógɨ,

69
00:02:49,540 --> 00:02:53,820
Pilato Jesuré naâ ɨ̃tá me'ra yeêka paapɨ pihî wiha dutiwĩ.

70
00:02:53,820 --> 00:02:57,780
Hebreu masa yee uúkũse me'ra Gábata wamêtiwɨ.

71
00:02:57,780 --> 00:03:00,660
Toopɨ́ Pilato masaré bese wɨáwĩ.

72
00:03:00,660 --> 00:03:03,020
Tohô weégɨ kɨ̃ɨ̂ toopɨ́ duhîwĩ.

73
00:03:03,020 --> 00:03:07,220
Tiîtare ni'kâ nɨmɨ dɨ'sawɨ́ Páscoa bosê nɨmɨ wa'aátoho.

74
00:03:07,220 --> 00:03:09,260
Daharí tero wa'tero niîwɨ.

75
00:03:09,260 --> 00:03:10,740
Pilato toopɨ́ duhîgɨ,

76
00:03:10,740 --> 00:03:13,100
Judeu masa wiôrãre niîwĩ:

77
00:03:13,100 --> 00:03:15,180
—Mɨsâ wiôgɨre ĩ'yâya.

78
00:03:15,180 --> 00:03:17,100
Naâ karíkũ nemowã:

79
00:03:17,100 --> 00:03:19,300
—Kɨ̃ɨ̂re wẽheyá.

80
00:03:19,300 --> 00:03:22,300
Kurúsapɨ paâ bi'pe wẽheyá,

81
00:03:22,300 --> 00:03:23,620
niîwã.

82
00:03:23,620 --> 00:03:25,380
Pilato niîwĩ:

83
00:03:25,380 --> 00:03:29,460
—Yɨ'ɨ̂ mɨsâ wiôgɨre kurúsapɨ paâ bi'pe wẽhe dutígɨsami,

84
00:03:29,460 --> 00:03:31,540
niî wãkûmiti?

85
00:03:31,540 --> 00:03:34,140
Sacerdotea wiôrã kɨ̃ɨ̂re niîwã:

86
00:03:34,140 --> 00:03:38,340
—Ɨ̃sâ wiôgɨ ni'kɨtá romano masa wiôgɨ waro niîmi.

87
00:03:38,340 --> 00:03:40,140
Naâ tohô niikã́ tɨ'ógɨ,

88
00:03:40,140 --> 00:03:44,100
Pilato surárare Jesuré kurúsapɨ wẽhe dutígɨ o'ôwĩ.

89
00:03:44,100 --> 00:03:48,060
Be'ró naâ kɨ̃ɨ̂re miáawã.