1
00:00:05,000 --> 00:00:10,400
Nãm Jeju ã kôt ba djwỳnhmã amijo amirĩto ane.

2
00:00:10,400 --> 00:00:14,020
Tyk ne akubyn tĩnkam ã arkum amijo amirĩto ane.

3
00:00:14,020 --> 00:00:19,900
Ne kam ajte kute imôtibê Xiberij'ãnh kute arkum amijo amirĩt kadjy.

4
00:00:19,900 --> 00:00:23,540
Nhym kôt ba djwỳnh kwỳ imô nokà'ã ar ba.

5
00:00:23,540 --> 00:00:33,200
Ximão Pedrumẽ Tôme Djidjimumẽ Natanajeumẽ Djebedêu kute ar adjwỳrmẽ kôt ba djwỳnh amãnhkrut 'õdjwỳ ar ba.

6
00:00:33,200 --> 00:00:37,940
Natanajeu ne pykabê Garrêjakam krĩbê Kanakam abatành djà.

7
00:00:37,940 --> 00:00:40,480
Ar ngô nokà'ã ar ba:

8
00:00:40,480 --> 00:00:42,120
nhym Ximão Pedru arkum,

9
00:00:42,120 --> 00:00:44,900
—Ba on tep kwỳ pynê,

10
00:00:44,900 --> 00:00:45,680
ane.

11
00:00:45,680 --> 00:00:46,880
Nhym ar kum,

12
00:00:46,880 --> 00:00:49,480
—Bar akôt tẽ,

13
00:00:49,480 --> 00:00:50,240
ane.

14
00:00:50,240 --> 00:00:52,960
Ne kam tẽn kàkam nhỹn kam nox ne.

15
00:00:52,960 --> 00:00:55,320
Ne kam ar kryreti rẽnho ba.

16
00:00:55,320 --> 00:00:56,880
Ne ar rẽnho ba:

17
00:00:56,880 --> 00:00:58,440
nhym ar'ã akamàt.

18
00:00:58,440 --> 00:00:59,920
Nhym ar ar o ba:

19
00:00:59,920 --> 00:01:03,460
nhym arỳm ar'ã akati tẽ nhym tep kêt mex ne.

20
00:01:03,460 --> 00:01:08,560
Ar'ã akati tẽ nhym Jeju arỳm bôx ne akàx'ã dja.

21
00:01:08,560 --> 00:01:10,880
Nhym ar kute nokre pumũnh kêt ne.

22
00:01:10,880 --> 00:01:12,760
Jeju akàx'ã dja:

23
00:01:12,760 --> 00:01:15,920
n kam amũ arkum kabẽn ne arkum,

24
00:01:15,920 --> 00:01:16,820
—Akmere ar,

25
00:01:16,820 --> 00:01:19,280
djã ne gar tep'õ pynê?

26
00:01:19,280 --> 00:01:20,200
ane.

27
00:01:20,200 --> 00:01:20,840
Nhym ar kum,

28
00:01:20,840 --> 00:01:22,640
“Kati”,

29
00:01:22,640 --> 00:01:24,020
ane.

30
00:01:24,020 --> 00:01:25,080
Nhym arkum,

31
00:01:25,080 --> 00:01:29,320
—Ar kà djubôk'ãnh ajte kryreti mẽn arỳm kwỳ pynê,

32
00:01:29,320 --> 00:01:30,920
ane.

33
00:01:30,920 --> 00:01:34,600
Nhym kam ar arỳm kà djubôk'ãnh kryreti mẽ.

34
00:01:34,600 --> 00:01:36,360
Nhym arỳm tep kume:

35
00:01:36,360 --> 00:01:38,000
x ne.

36
00:01:38,000 --> 00:01:40,360
Nãm ar arỳm tep kumex pynê ne arỳm te:

37
00:01:40,360 --> 00:01:42,600
kute o àbirmã nhym utĩ:

38
00:01:42,600 --> 00:01:42,980
ne.

39
00:01:42,980 --> 00:01:44,960
Nhym kôt ba djwỳnhja,

40
00:01:44,960 --> 00:01:46,400
Jeju kum abêja,

41
00:01:46,400 --> 00:01:47,420
Pedrumã kum,

42
00:01:47,420 --> 00:01:49,200
—E kum be,

43
00:01:49,200 --> 00:01:50,600
Bẽnjadjwỳr djwỳnh ne dja,

44
00:01:50,600 --> 00:01:52,120
ane.

45
00:01:52,120 --> 00:01:59,500
Nhym Pedru kuman amikajgo pumũn arỳm õ inôkàti jadjàn kam tu Jeju'ỳr nox ne 'ỳr bôx.

46
00:01:59,500 --> 00:02:04,200
Nhym kôt ba djwỳnh 'õdjwỳ ar kà ngrire 'õkam arỳm akàx'ỳr mõ.

47
00:02:04,200 --> 00:02:06,560
Akàx'ỳr tep kamẽnho mõ.

48
00:02:06,560 --> 00:02:09,120
Amybỳm ne akàx nhym ar ar tepo ba.

49
00:02:09,120 --> 00:02:12,820
Akàx'ỳr 'ã akrebê 90 metu.

50
00:02:12,820 --> 00:02:14,640
Nãm ar tep kamẽnho mõ:

51
00:02:14,640 --> 00:02:17,160
n arỳm akàx'ỳr o bôx.

52
00:02:17,160 --> 00:02:19,280
'Ỳr o bôx ne arỳm o wabi.

53
00:02:19,280 --> 00:02:23,360
Nhym arỳm kute tep prà'ã bôr ikwã nhym ar omũ.

54
00:02:23,360 --> 00:02:25,820
Nhym djwỳdjwỳ kuri ikwã nhym ar omũ.

55
00:02:25,820 --> 00:02:27,400
Nhym kam Jeju arkum,

56
00:02:27,400 --> 00:02:31,560
—Amrẽ ar aje tep pynênh kwỳo tẽ,

57
00:02:31,560 --> 00:02:31,760
ane.

58
00:02:31,760 --> 00:02:33,880
Nhym Pedru arỳm 'ỳr tẽ.

59
00:02:33,880 --> 00:02:36,640
Kryretikam tep rũnh krãptĩ.

60
00:02:36,640 --> 00:02:40,480
'Ỳr ne tẽ nhym kryretikam tep rã'ã nhym bjêro mõ:

61
00:02:40,480 --> 00:02:43,160
n akàx'ã arỳm kumẽ.

62
00:02:43,160 --> 00:02:46,920
Nhym tep'ã akrekam kubê 153.

63
00:02:46,920 --> 00:02:51,480
Nãm te tep rũnh krãptĩn kute kryreti rênh kêt ne.

64
00:02:51,480 --> 00:02:53,040
Nhym kam Jeju arkum,

65
00:02:53,040 --> 00:02:55,680
—Amrẽ ar mõn anhõ kwỳ krẽ,

66
00:02:55,680 --> 00:02:56,520
ane.

67
00:02:56,520 --> 00:02:58,200
Nhym ar 'ỳr mõn arek dja.

68
00:02:58,200 --> 00:03:04,900
Ar arỳm kute amim õ Bẽnjadjwỳr djwỳnhkôt kute markam ar 'õ kute kum,

69
00:03:04,900 --> 00:03:06,600
“Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

70
00:03:06,600 --> 00:03:07,320
djãm ga”?

71
00:03:07,320 --> 00:03:09,200
anhỹr prãm kêtkumrẽx.

72
00:03:09,200 --> 00:03:11,240
Nãm ar arek umaje dja.

73
00:03:11,240 --> 00:03:15,400
Nhym kam Jeju arỳm ar'ỳr tẽn arkum djwỳmẽ tep ngã.

74
00:03:15,400 --> 00:03:18,860
Nãm ã Jeju arkum amijo amirĩto ane.

75
00:03:18,860 --> 00:03:19,400
Be,

76
00:03:19,400 --> 00:03:24,360
Jeju akubyn tĩn nhijukri ne amũja'ã arkum amijo amirĩt.

77
00:03:24,360 --> 00:03:26,520
Ne ajte arkum amijo amirĩt.

78
00:03:26,520 --> 00:03:31,080
Ne akati jakam ajte kute arkum amijo amirĩt ne ja.

79
00:03:31,080 --> 00:03:34,120
Jeju arkum kungã nhym ar arỳm o nhỹ,

80
00:03:34,120 --> 00:03:35,760
õ kwỳ krẽno nhỹ.

81
00:03:35,760 --> 00:03:40,040
Ne kam õ kwỳ krẽn pa nhym Jeju arỳm Ximão Pedru kukij.

82
00:03:40,040 --> 00:03:42,440
Djônaj kute Ximão djirja.

83
00:03:42,440 --> 00:03:43,880
Nãm kukij ne kum,

84
00:03:43,880 --> 00:03:45,600
—Ẽ Ximão.

85
00:03:45,600 --> 00:03:47,240
Djãm amã ijabê?

86
00:03:47,240 --> 00:03:50,760
Djãm amã ijabêo aje ar ja kunĩ jakrenh?

87
00:03:50,760 --> 00:03:51,840
ane.

88
00:03:51,840 --> 00:03:52,560
Nhym kum,

89
00:03:52,560 --> 00:03:54,640
—Nà Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

90
00:03:54,640 --> 00:03:55,780
imã ajabê.

91
00:03:55,780 --> 00:03:57,960
Ga arỳm ama,

92
00:03:57,960 --> 00:03:58,760
ane.

93
00:03:58,760 --> 00:03:59,540
Nhym kum,

94
00:03:59,540 --> 00:04:03,400
—Inhõ me ne me kute mrykĩ'ãtomti krare pyràk.

95
00:04:03,400 --> 00:04:05,960
Dja ga memã ikabẽn jarẽnho aba.

96
00:04:05,960 --> 00:04:13,000
Dja ga memã ikabẽn jarẽnho kute mrãmri ne mrykĩ'ãtomtio ba djwỳnh kute õ krito djuw mexo ba pyràk.

97
00:04:13,000 --> 00:04:15,840
à memã ikabẽn jarẽnho ane,

98
00:04:15,840 --> 00:04:16,440
ane.

99
00:04:16,440 --> 00:04:18,440
Ne kam ajte kum,

100
00:04:18,440 --> 00:04:19,600
—Ẽ Ximão,

101
00:04:19,600 --> 00:04:20,760
djãm amã ijabê?

102
00:04:20,760 --> 00:04:22,280
ane.

103
00:04:22,280 --> 00:04:23,560
Nhym kum,

104
00:04:23,560 --> 00:04:25,200
—Nà Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

105
00:04:25,200 --> 00:04:27,920
imã ajabê ga arỳm ama,

106
00:04:27,920 --> 00:04:28,720
ane.

107
00:04:28,720 --> 00:04:30,000
Nhym kum,

108
00:04:30,000 --> 00:04:33,640
—Inhõ me kute mrykĩ'ãtomti pyràk dja ga ar meo aba,

109
00:04:33,640 --> 00:04:35,060
ane.

110
00:04:35,060 --> 00:04:36,520
Ne kam ajte:

111
00:04:36,520 --> 00:04:37,240
kum,

112
00:04:37,240 --> 00:04:38,640
—Ẽ Ximão,

113
00:04:38,640 --> 00:04:39,840
Djônaj kra,

114
00:04:39,840 --> 00:04:42,000
djãm amã ijabê?

115
00:04:42,000 --> 00:04:42,700
ane.

116
00:04:42,700 --> 00:04:44,320
Nhym arỳm kaprĩre.

117
00:04:44,320 --> 00:04:45,360
Kute kum,

118
00:04:45,360 --> 00:04:46,840
“Djãm amã ijabê”?

119
00:04:46,840 --> 00:04:50,940
anhỹro amãnhkrut ne ikjêkêtkam ne arỳm kaprĩre ne.

120
00:04:50,940 --> 00:04:53,000
Nãm Jeju kum ane nhym kum,

121
00:04:53,000 --> 00:04:54,840
—Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

122
00:04:54,840 --> 00:04:57,100
ga ne ga aje mỳjja kunĩ mar.

123
00:04:57,100 --> 00:04:59,960
Imã ajabê ga arỳm ama,

124
00:04:59,960 --> 00:05:00,940
ane.

125
00:05:00,940 --> 00:05:02,760
Nhym Jeju kum,

126
00:05:02,760 --> 00:05:07,380
—Inhõ me kute mrykĩ'ãtomti pyràkja dja ga memã ikabẽn jarẽnho aba.

127
00:05:07,380 --> 00:05:08,080
Be,

128
00:05:08,080 --> 00:05:14,680
ajabatành nykam ne ga amipre djào amipren kam ga aje amim pry'ã karõ kôt mrã.

129
00:05:14,680 --> 00:05:15,400
Nhym be,

130
00:05:15,400 --> 00:05:21,420
abêngêttekam dja ga me'õmã apa bẽ nhym apren apa 'amỳn 'ỳr ajo tẽ.

131
00:05:21,420 --> 00:05:24,480
Te atẽm prãm kêt nhym 'ỳr ajo tẽ,

132
00:05:24,480 --> 00:05:25,300
ane.

133
00:05:25,300 --> 00:05:26,400
Be,

134
00:05:26,400 --> 00:05:30,420
me kute Ximão Pedru bĩn kukãm ne Jeju ã kum ane.

135
00:05:30,420 --> 00:05:32,960
Pedru dja me kubĩ nhym arỳm ty.

136
00:05:32,960 --> 00:05:37,200
Dja ã tyko ane nhym me arỳm kôt Metĩndjwỳnh raxmã kato.

137
00:05:37,200 --> 00:05:38,960
Nãm kum anen ajte kum,

138
00:05:38,960 --> 00:05:39,320
—Be,

139
00:05:39,320 --> 00:05:41,680
dja ga mã ikôt ajkamẽ,

140
00:05:41,680 --> 00:05:43,220
ane.

141
00:05:43,220 --> 00:05:48,160
Nãm Ximão Pedrumã ane nhym arỳm akẽx ne kôt ba djwỳnh 'õdjwỳ pumũ.

142
00:05:48,160 --> 00:05:49,840
Jeju kum abêja pumũ.

143
00:05:49,840 --> 00:05:54,040
Tãm ne amrẽbê ar àkuro ỹrkam Jeju'ỳr ajkamẽn kum,

144
00:05:54,040 --> 00:05:56,080
—Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

145
00:05:56,080 --> 00:05:58,720
mỳj me'õ ne kute akurê djwỳnhmã akangamã?

146
00:05:58,720 --> 00:05:59,300
ane.

147
00:05:59,300 --> 00:06:03,540
Nãm Pedru kôt ba djwỳnh ja pumũn kam 'ã Jejumã kum,

148
00:06:03,540 --> 00:06:04,680
—Bẽnjadjwỳr djwỳnh,

149
00:06:04,680 --> 00:06:07,320
mỳj dja tãmwãdjwỳ kam nẽ?

150
00:06:07,320 --> 00:06:08,280
ane.

151
00:06:08,280 --> 00:06:10,240
Nhym Jeju Pedrumã kum,

152
00:06:10,240 --> 00:06:11,040
—Be,

153
00:06:11,040 --> 00:06:14,520
dja ba akubyn bôx nhym tĩn rã'ã jabej.

154
00:06:14,520 --> 00:06:16,040
Kwãrĩk wãnh rã'ã.

155
00:06:16,040 --> 00:06:16,760
Nhym be,

156
00:06:16,760 --> 00:06:22,000
ije adjàpênh djà'ã amã karõja dja ga kôtbit ajamak bẽn ne o aba.

157
00:06:22,000 --> 00:06:23,800
Ba dja ga mã ikôt ajkamẽ,

158
00:06:23,800 --> 00:06:25,220
ane.

159
00:06:25,220 --> 00:06:32,600
Nhym kam Jeju kukwakam me kute abeno kamyja kute Jeju kabẽn mar kêt ne arĩk 'ã abenmã kum,

160
00:06:32,600 --> 00:06:33,160
—Be,

161
00:06:33,160 --> 00:06:35,640
dja kôt ba djwỳnh wã tyk kêtkumrẽx,

162
00:06:35,640 --> 00:06:36,360
ane.

163
00:06:36,360 --> 00:06:36,840
Nhym be,

164
00:06:36,840 --> 00:06:37,540
kati.

165
00:06:37,540 --> 00:06:38,760
Djã ne kum,

166
00:06:38,760 --> 00:06:39,840
“Dja tyk kêt”,

167
00:06:39,840 --> 00:06:40,400
ane?

168
00:06:40,400 --> 00:06:41,280
Kati.

169
00:06:41,280 --> 00:06:43,120
Nãm Pedrumã kum,

170
00:06:43,120 --> 00:06:43,640
—Be,

171
00:06:43,640 --> 00:06:47,000
dja ba akubyn bôx nhym tĩn rã'ã jabej.

172
00:06:47,000 --> 00:06:48,440
Kwãrĩk wãnh rã'ã.

173
00:06:48,440 --> 00:06:49,040
Nhym be,

174
00:06:49,040 --> 00:06:54,800
ije adjàpênh djà'ã amã karõ dja ga kôtbit ajamak bẽn ne mã ikôt ajkamẽ,

175
00:06:54,800 --> 00:06:55,280
ane.

176
00:06:55,280 --> 00:06:57,460
Jabit Jeju Pedrumã arẽ.

177
00:06:57,460 --> 00:06:58,400
Tãm ne ja.

178
00:06:58,400 --> 00:07:03,800
Ba Jeju kôt iba djwỳnh ne ba me amã Jeju djàpênh'ã ajarẽ.

179
00:07:03,800 --> 00:07:09,880
Ije àpênh pumũnhkôt ne ba katàt me amã 'ã idjujarẽnhkumrẽx ne arỳm 'ã pi'ôk no'ôk ne.

180
00:07:09,880 --> 00:07:12,500
Tãm ne bar ije markumrẽx.

181
00:07:12,500 --> 00:07:17,760
Djãm ije apỹnh àpênh djà'ã pi'ôk no'ôkja djãm jabit ne Jeju ipêx?

182
00:07:17,760 --> 00:07:18,680
Kati.

183
00:07:18,680 --> 00:07:20,960
Ije pi'ôk no'ôk kêtri ne ba amim,

184
00:07:20,960 --> 00:07:26,200
—Ne ba ren àpênh kunĩ'ã pi'ôk no'ôk nhym ren arỳm pi'ôk kume:

185
00:07:26,200 --> 00:07:26,960
x.

186
00:07:26,960 --> 00:07:30,800
Ne ren apỹnh pyka djàri kunĩkôt ren pi'ôk me akrenh mex ne.

187
00:07:30,800 --> 00:07:31,680
Nhym be,

188
00:07:31,680 --> 00:07:32,640
kati.

189
00:07:32,640 --> 00:07:35,640
Jeju djàpênh jabit ne ba 'ã pi'ôk no'ôk ne.

190
00:07:35,640 --> 00:07:41,520
Tãm ne ja.