﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,400
Nasot iangärhäkt dä ma Josep nämät ama värhäm ma Arimatea qa nän ma Pailat tä ma Jisas aa släqyige.

2
00:00:13,400 --> 00:00:22,120
Ma Josep di ma Jisas aa mudäsaqongga na qa sokt di qä ngaip nas inguna qät len ama Judaqäna arhä narhoerta.

3
00:00:22,120 --> 00:00:28,740
Dä ma Pailat ka rhares pät aa rhäng bä äkt i qa män bä qa rha ma Jisas aa släqyige nae.

4
00:00:28,740 --> 00:00:36,900
Näkt ma Nikodemus kärakni i sa mäqi qa met sage ma Jisas näp bängagi di qosaqi qä nä ma Josep toqoräkt.

5
00:00:36,900 --> 00:00:57,080
Ma Nikodemus di qät ta arhom gärqärhomni iva irhom sävät ma Jisas aa släqyige qärqärhom i rhat tes irhom i ama mir näkt ama alos i sa rha modämne nä irhom angät märänga di qorhäs na ama ruqa ama rhäk täm ga da ama ngärhäqyisem da levaet ama kilogramgäna.

6
00:00:57,080 --> 00:01:08,120
Dä soknga in da ma Jisas aa släqyige bä sa in mu ama mir ngä na ama alos pät ige näkt ina ong bät ige na ama baulitnäk ama ingas itnäk.

7
00:01:08,120 --> 00:01:14,160
In däkmamu nä ma Jisas aa släqyige rhoqoräkt di varhäm ama Judaqäna arhä qärhong.

8
00:01:14,160 --> 00:01:28,860
Näkt glaqot na ama ivärhäs iosäkt kärqos i sa rha edämsäs pät ma Jisas mäni ama sämänanamuqa e di ama etki qia e näkt pät iaqyäkt ama etki di qale ama iaräs na qi ama ñäpka aa liqi.

9
00:01:28,860 --> 00:01:34,220
Iaqyäkt ama liqi di as kaku rha mu anga ñäpka aa släqyige mät ki.

10
00:01:34,220 --> 00:01:46,080
Dap toqoräkt di ama Sabat bä äkt i nga rhoqoräkt dä rha mu ma Jisas aa släqyige mät iaqyäkt ama liqi inguna sa qia e glaqot.

11
00:01:46,080 --> 00:02:04,560
Vät ama narhoer qa ama qunäga säng ama tadenas toqoräkt i as kaku irige sa ama qunäga dä ma Maria nae ma Makdala qia met sämät ama liqi qäraktni i sa rha mas nä ma Jisas mät ki dä qia lu i sa rha rut na ama dulige näda ama liqi arha väm.

12
00:02:04,560 --> 00:02:17,800
Bä äkt i sa evär däm gi i qi ngang masirhat bä sage ma Saimon Pita qä na akni ama mudäsaqongga qärakni i ma Jisas aa snäng bät a qa mamär bä qia qoar na iom doqortäqyia,

13
00:02:17,800 --> 00:02:23,420
“Sa rha rha aurha Engeska aa släqyige nämät ama liqi bä qaku ut dräm i sa rha mu ige qoe nai!”

14
00:02:23,420 --> 00:02:32,220
Bä nga rhoqoräkt dä sa ma Pita qä na ak kä mudäsaqongga in märanas bä in nasäng i in det iva sa äkt sämät ama liqi.

15
00:02:32,220 --> 00:02:39,960
In moe di ini ngang ini ngang sokt di sa ak kä mudäsaqongga qa ang daqule ma Pita bä qa er qa män e.

16
00:02:39,960 --> 00:02:50,400
Dä sa qa angär bä qa ñäm bävit sävät ka baulitnäk ama ingas itnäk kärqitnäkni i qali litnäk mät ka liqi sokt di qaku qa mon sae.

17
00:02:50,400 --> 00:02:58,300
Bä nga rhoqoräkt i dängdäng nä ma Saimon Pita nasot a qa bä qa män e dä maräkt na qa bä qa mon sämät ka liqi.

18
00:02:58,300 --> 00:03:04,880
Dä sa qa lu ama baulitnäk ama ingas itnäk i qali litnäk i itnäk ngät namas e

19
00:03:04,880 --> 00:03:10,160
näkt sävät ama baulit kärqitni i sa rha is pät ma Jisas aa uväski na it.

20
00:03:10,160 --> 00:03:19,080
Irhäkt ama baulit di it ngä vaktmät na nas bä ba nas näkt kali lit sä nas dap ama ingas itnäk ama baulitnäk sä nas.

21
00:03:19,080 --> 00:03:26,860
Bä nga rhoqoräkt dä nak as kä mudäsaqongga qärakni i sa mai qa er qa män e qosaqi qa mon sämät ka liqi.

22
00:03:26,860 --> 00:03:29,080
Qa lu rhoqoräkt dä qa mat maengäkt.

23
00:03:29,080 --> 00:03:38,400
Sokt di qoki as kaku qunäga vät a rha sä ma Ngämuqa aa enge i ma Jisas diva qa rhäranas nämät ama tñäpki.

24
00:03:38,400 --> 00:03:43,840
Väs Dä Ma Jisas Ge Ma Maria Nae Ma Makdala

25
00:03:43,840 --> 00:03:48,460
Nasot dä sa evär dä qä mudäsaqongiom sävä ina vät

26
00:03:48,460 --> 00:03:52,460
dap ma Maria di qiat mair dalek na ama liqi bä qit nok.

27
00:03:52,460 --> 00:03:57,620
Bä nga rhoqoräkt i qit nok dä qia angär ivakt iva qi ñäm sämät ama liqi

28
00:03:57,620 --> 00:04:12,500
dä qia lu ama enseliom gärqiomni i ama qulum in boi i sa inät muqun äkt nasot ma Jisas aa släqyige i ak kat muqun äkt i aa uväski nae dä akni qat muqun äkt i aa qar nae.

29
00:04:12,500 --> 00:04:15,360
Dä in snanbät sä qi rhoqortäqyia,

30
00:04:15,360 --> 00:04:16,520
“Rhaktni,

31
00:04:16,520 --> 00:04:18,100
mäniekt bä ngit nok?”

32
00:04:18,100 --> 00:04:20,280
Dä qia qoar na iom doqortäqyia,

33
00:04:20,280 --> 00:04:26,220
“Sa rha rha gua Engeska aa släqyige bä qaku nguat dräm i sa rha mu ige qoe nai.”

34
00:04:26,220 --> 00:04:35,460
Bä nasot i sa qia märhamän doqoräkt dä qia rhong bät a nas bä qia lu ma Jisas i qat mair e sokt di qaku qia räm i ma Jisas na qa.

35
00:04:35,460 --> 00:04:38,360
Dä qa snanbät sä qi rhoqortäqyia,

36
00:04:38,360 --> 00:04:39,540
“Rhaktni,

37
00:04:39,540 --> 00:04:41,540
mäniekt bä ngit nok?

38
00:04:41,540 --> 00:04:45,120
Ngu lu auge iaqäkt kärak i ngit ñäm nani a qa?”

39
00:04:45,120 --> 00:04:52,600
Sokt di qiat tu at snäng i qa di ama latka na qa nävät iaqyäkt ama etki bä äkt i qia qoar na qa rhoqortäqyia,

40
00:04:52,600 --> 00:04:53,640
“Morqa,

41
00:04:53,640 --> 00:04:59,420
ngakt bä sa ngia rha aa släqyige dä va ngi qoar na ngo i sa ngia mu ige qoe nai dä va ngu rha ige nae.”

42
00:04:59,420 --> 00:05:02,180
Dä ma Jisas ka qoar na qi rhoqortäqyia,

43
00:05:02,180 --> 00:05:03,500
“Maria.”

44
00:05:03,500 --> 00:05:09,300
Dä qia ñäm sävät a qa dä qia näs i qia märhamän na ama Judaqäna arha enge rhoqortäqyia,

45
00:05:09,300 --> 00:05:10,620
“Rabonai!”

46
00:05:10,620 --> 00:05:14,820
i iaqyäkt ama ngärhipki at tarimini di qamorqa.

47
00:05:14,820 --> 00:05:17,540
Dä ma Jisas ka qoar toqortäqyia,

48
00:05:17,540 --> 00:05:22,420
“Qale ngi nasangar a ngo inguna as kaku evär däm ngo sage ama Ngätmamäk.

49
00:05:22,420 --> 00:05:26,880
Dap kinak ngia rhet bä sage gua ruavek bä va ngi qoar na rha rhoqortäqyia,

50
00:05:26,880 --> 00:05:33,240
‘Aingo diva evär däm ngo sage gu mamäk dä angän mamäk i sage gu Ngämuqa dä angän Ngämuqa.’ ”

51
00:05:33,240 --> 00:05:40,900
Dä ma Maria nae ma Makdala qia met bä sage ama mudäsaqongda sä rhangät täkt ama sameng doqortäqyia,

52
00:05:40,900 --> 00:05:42,320
“Sa ngua lu ma Engeska!”

53
00:05:42,320 --> 00:05:50,260
Näkt kia sameng ba rha na ama engirhong gärqärhongni i qa märhamän särhäm gi nä irhong.

