﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,740
Miꞌe pe,

2
00:00:06,740 --> 00:00:15,920
Josep tikin moi embere Arimatea nal ŋisilihme Pailat ŋaiye tatame ka ambaꞌe wahriꞌ Jisas.

3
00:00:15,920 --> 00:00:18,000
Josep kin jetalah ende tikin Jisas,

4
00:00:18,000 --> 00:00:22,120
kom kin hiꞌgarnge lenge miyeꞌ embep Juta pe,

5
00:00:22,120 --> 00:00:24,440
kin ŋinise ŋoihmbwaip mise kin,

6
00:00:24,440 --> 00:00:26,260
ŋaiye teŋeime Jisas.

7
00:00:26,260 --> 00:00:31,840
Nikodemus kin miyeꞌ ŋaiye nat ŋup nate ŋetekeꞌe Jisas pe,

8
00:00:31,840 --> 00:00:33,800
kin nal topoꞌe Josep.

9
00:00:33,800 --> 00:00:39,200
Kin nenge sanda syeꞌ ŋaiye misip ki naihe sengehrepe miꞌ supule,

10
00:00:39,200 --> 00:00:41,940
topoꞌe aloe syeꞌ.

11
00:00:41,940 --> 00:00:46,160
Tinge yenge lou mbirꞌ hoi uku yuluwihme yal jahilyeh.

12
00:00:46,160 --> 00:00:50,800
Mane sanda luku tatame 33 kilogram.

13
00:00:50,800 --> 00:00:54,680
Lenge miyeꞌ hoi uku yukul wahriꞌ Jisas yenge jah pe,

14
00:00:54,680 --> 00:00:59,520
yindirꞌe sanda luku jah wahriꞌ kin.

15
00:00:59,520 --> 00:00:59,880
Miꞌe pe,

16
00:00:59,880 --> 00:01:03,480
tinge yupwaiꞌe kin topoꞌe ŋaiyuwat ŋaiye bwore supule.

17
00:01:03,480 --> 00:01:09,960
Tinge yende jande yaŋah lenge Juta ŋaiye yinise lenge miyeꞌ yule tinge.

18
00:01:09,960 --> 00:01:13,720
Sehei me luh ŋaiye tinge yuluwei Jisas yal loutungwarmbe pe,

19
00:01:13,720 --> 00:01:15,720
wah ende ki sai.

20
00:01:15,720 --> 00:01:18,120
O nato wah uku pe,

21
00:01:18,120 --> 00:01:20,320
ŋeser map ende ki sai.

22
00:01:20,320 --> 00:01:25,040
Map uku yukur tinge yohor miyeꞌ yule ende yal yoto.

23
00:01:25,040 --> 00:01:31,560
Luku ŋup tikin ŋaiye lenge Juta yende miꞌmiꞌ ŋaiꞌe ŋaiꞌe ŋaiye ŋup tikin Sabat.

24
00:01:31,560 --> 00:01:32,880
Taꞌe luku pe,

25
00:01:32,880 --> 00:01:38,800
lenge miyeꞌ hoi uku yambaꞌe wahriꞌ Jisas yenge yal yohor ya yoto ŋeser map uku,

26
00:01:38,800 --> 00:01:42,840
ŋaiye sai seheiye luku.

27
00:01:42,840 --> 00:01:48,920
O tahar ŋundu Sande hondo hondonge ŋaiye ŋau tambaram anah pe,

28
00:01:48,920 --> 00:01:51,400
Maria titi moi Makdala wal ŋeheh pe,

29
00:01:51,400 --> 00:01:56,960
ti wetekeꞌe ŋaiye tinge si yenenem ŋeser yangaꞌme ŋeheh map.

30
00:01:56,960 --> 00:02:04,560
Ti plihe bunjenge gwertenge walme Saimon Pita hindi jetalah ende ŋaiye Jisas ŋende nihararme pe,

31
00:02:04,560 --> 00:02:06,400
ti wana lenge hindi na,

32
00:02:06,400 --> 00:02:10,640
“Tinge si yosoko Lahmborenge yal yoto ŋeheh.

33
00:02:10,640 --> 00:02:15,280
Topoꞌe poi yukur sisyeme luh ŋaiye tinge yember kin.”

34
00:02:15,280 --> 00:02:16,480
Taꞌe luku pe,

35
00:02:16,480 --> 00:02:20,640
Pita hindi jetalah uku yasme moi uku pe,

36
00:02:20,640 --> 00:02:22,820
tinge hindi yal ŋeheh.

37
00:02:22,820 --> 00:02:25,160
Tinge hindi jertenge yal,

38
00:02:25,160 --> 00:02:29,660
kom jetalah uku gertenge marnge nusungurhme Pita pe,

39
00:02:29,660 --> 00:02:32,480
kin nal gere ŋeheh yer.

40
00:02:32,480 --> 00:02:35,120
Kin gan bep nal ŋoto ŋeheh pe,

41
00:02:35,120 --> 00:02:41,000
kin ŋetekeꞌe ŋaiyuwat syeꞌ ŋaiye somohon tinge yupwaiꞌe Jisas ŋilyehme ŋanar.

42
00:02:41,000 --> 00:02:43,540
Kom kin yukur nato ŋeheh.

43
00:02:43,540 --> 00:02:46,500
O Saimon Pita gande kin nat pe,

44
00:02:46,500 --> 00:02:48,800
kin nikilꞌe nal ŋoto ŋeheh.

45
00:02:48,800 --> 00:02:51,980
Kin ŋetekeꞌe ŋaiyuwat syeꞌ ŋilyehme ŋanar.

46
00:02:51,980 --> 00:02:56,720
Topoꞌe kin plihe ŋetekeꞌe ŋaiyuwat ŋoinde ŋaiye tinge yenge yupwaiꞌe ŋondoh kin.

47
00:02:56,720 --> 00:03:03,980
Ŋaiyuwat uku taꞌe ŋaiye miyeꞌ ende si ŋasarꞌe ŋember ŋanar kitikin.

48
00:03:03,980 --> 00:03:05,920
Taꞌe luku pe,

49
00:03:05,920 --> 00:03:11,080
jetalah uku ŋaiye si nal yer nal ŋeheh plihe nato ŋeheh topoꞌe.

50
00:03:11,080 --> 00:03:13,400
Kin ŋetekeꞌe ŋai uku pe,

51
00:03:13,400 --> 00:03:16,200
ŋoihmbwaip kin teŋeime.

52
00:03:16,200 --> 00:03:19,800
Somohonme ŋup uku nate tatame tukwini leꞌe pe,

53
00:03:19,800 --> 00:03:28,360
tinge yukur sisyeme wusyep tikin Got bworerme ŋaiye sai nato Tup ŋaiye ŋanange nange Jisas ka plihe tuhur.

54
00:03:28,360 --> 00:03:29,880
Miꞌe pe,

55
00:03:29,880 --> 00:03:33,360
lenge jetalah hoi uku plihe yal yukoh.

56
00:03:33,360 --> 00:03:37,400
Maria titi moi Makdala wetekeꞌe Jisas

57
00:03:37,400 --> 00:03:42,120
O Maria teter gwan tas ŋeheh wicherꞌ pe,

58
00:03:42,120 --> 00:03:43,600
ti wilil.

59
00:03:43,600 --> 00:03:46,200
Ŋupe ŋaiye ti wilil wilil pe,

60
00:03:46,200 --> 00:03:49,840
ti geih gwah bep wal woto ŋeheh meleꞌe.

61
00:03:49,840 --> 00:03:55,760
Pe ti wetekeꞌe lenge walip hlaꞌ hoi dendeꞌ hihyilih wukauwe yarp luh,

62
00:03:55,760 --> 00:03:59,080
ŋaiye somohon tinge yember wahriꞌ Jisas.

63
00:03:59,080 --> 00:04:01,440
Ŋoinde narp anah luh ondoh,

64
00:04:01,440 --> 00:04:03,720
kut ŋoinde narp gah luhip.

65
00:04:03,720 --> 00:04:06,120
Tinge hindi yisilihme ti na,

66
00:04:06,120 --> 00:04:07,240
“Amai,

67
00:04:07,240 --> 00:04:09,160
ni ŋilil me ŋaimune?”

68
00:04:09,160 --> 00:04:11,320
Ti wungwisme wusyep tinge na,

69
00:04:11,320 --> 00:04:14,820
“Tinge si yate yambaꞌe Lahmborenge ŋam yenge yal!

70
00:04:14,820 --> 00:04:17,020
Pe ŋam yukur sisyeme luh,

71
00:04:17,020 --> 00:04:19,460
ŋaiye tinge yenge kin ya yember!”

72
00:04:19,460 --> 00:04:21,920
Ti wanange taꞌe luku miꞌe no,

73
00:04:21,920 --> 00:04:22,640
ti bunjenge pe,

74
00:04:22,640 --> 00:04:26,220
ti wetekeꞌe miyeꞌ ende si nate gan.

75
00:04:26,220 --> 00:04:31,160
Kom Maria yukur sisyeme nange liki Jisas.

76
00:04:31,160 --> 00:04:32,960
Jisas ŋisilihme ti na,

77
00:04:32,960 --> 00:04:34,100
“Amai,

78
00:04:34,100 --> 00:04:36,360
detaꞌe lai ti ni ŋilil?

79
00:04:36,360 --> 00:04:38,720
Nin nahaiꞌe lahmende?”

80
00:04:38,720 --> 00:04:41,040
Ti ŋoiheryembe nange kin miyeꞌ,

81
00:04:41,040 --> 00:04:43,680
ŋaiye ŋende wah gan nato wah uku.

82
00:04:43,680 --> 00:04:45,400
Taꞌe luku pe,

83
00:04:45,400 --> 00:04:46,840
ti waname na,

84
00:04:46,840 --> 00:04:48,120
“Lahmborenge,

85
00:04:48,120 --> 00:04:50,700
ŋaiye nin si nambaꞌe kin nenge nal pe,

86
00:04:50,700 --> 00:04:53,600
ini ŋam luh ŋaiye nin na nember kin.

87
00:04:53,600 --> 00:04:56,440
Pe ma mila mambaꞌe kin.”

88
00:04:56,440 --> 00:05:00,800
Jisas galme naŋ ti ŋanange na,

89
00:05:00,800 --> 00:05:01,440
“Maria!”

90
00:05:01,440 --> 00:05:03,240
Ti bunjenge bep wal kin pe,

91
00:05:03,240 --> 00:05:05,520
ti wenge wusyep Hibru wanange na,

92
00:05:05,520 --> 00:05:07,520
“Rabonai!”

93
00:05:07,520 --> 00:05:09,240
Wusyep uku ki taꞌe leꞌe,

94
00:05:09,240 --> 00:05:10,360
jetmam.

95
00:05:10,360 --> 00:05:13,040
Jisas ŋaname ti na,

96
00:05:13,040 --> 00:05:15,840
“Yukur na orpe wahriꞌ ŋam.

97
00:05:15,840 --> 00:05:17,560
Tehei kin taꞌe leꞌe,

98
00:05:17,560 --> 00:05:21,120
ŋam teter yukur malme Yai ŋam,

99
00:05:21,120 --> 00:05:22,080
pakai.

100
00:05:22,080 --> 00:05:25,400
Kom na plihe el lenge toꞌ yuwon ŋam pe,

101
00:05:25,400 --> 00:05:27,720
na ini lenge tuꞌe leꞌe,

102
00:05:27,720 --> 00:05:32,780
ŋam ma mil munuh hlaꞌ milme Yai ŋam topoꞌe Yai yip ŋaiye Got ŋam,

103
00:05:32,780 --> 00:05:34,600
topoꞌe Got yip.”

104
00:05:34,600 --> 00:05:35,980
Taꞌe luku pe,

105
00:05:35,980 --> 00:05:40,060
Maria titi moi Makdala wal wetekeꞌe lenge jetalah pe,

106
00:05:40,060 --> 00:05:41,980
ti wana lenge gwande,

107
00:05:41,980 --> 00:05:44,660
ŋaiye ti si wetekeꞌe Lahmborenge.

108
00:05:44,660 --> 00:05:46,980
Topoꞌe ti wana lenge wusyep,

109
00:05:46,980 --> 00:05:49,500
ŋaiye Lahmborenge si ŋaname.

