﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,360
Simón Pedro pach jun ajtijol rib' chirij Kakaj Jesús xamb'ertakb'i chirij.

2
00:00:10,360 --> 00:00:12,960
Man ajtijol rib' li chirij Kakaj Jesús,

3
00:00:12,960 --> 00:00:17,880
ch'ob'oli' jwich jwi'l man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios,

4
00:00:17,880 --> 00:00:21,360
jwi'li'li xocb'i chirij Kakaj Jesús asta chuchja.

5
00:00:21,360 --> 00:00:25,680
Pero Pedro ji' xcan wa'r chi' man pwert ri wi' chi' b'e,

6
00:00:25,680 --> 00:00:40,320
xpe man ajtijol rib' chirij Kakaj Jesús li ri ch'ob'ol jwich jwi'l man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios xelch y xch'ab'ej man anm ri ajchajal re man pwert li y jilonli xna' xcojb'i Pedro chuchja.

7
00:00:40,320 --> 00:00:43,200
Xpe man anm li ri ajchajal re man pwert,

8
00:00:43,200 --> 00:00:44,360
xij re Pedro:

9
00:00:44,360 --> 00:00:45,080
At,

10
00:00:45,080 --> 00:00:49,440
ati' jun ajtijol ayb' chirij man winak li,

11
00:00:49,440 --> 00:00:49,880
xche' re.

12
00:00:49,880 --> 00:00:51,040
Pedro xij re:

13
00:00:51,040 --> 00:00:52,080
¡Ma' in ta'n!

14
00:00:52,080 --> 00:00:52,600
xche' re.

15
00:00:52,600 --> 00:00:55,080
Y jwi'l sub'laj jsical tew tijin tran,

16
00:00:55,080 --> 00:01:00,520
mak mocom pach mak ajchajaltak re nimi richoch Kakaj Dios cojol jun k'ak' jwi'lak chuchja,

17
00:01:00,520 --> 00:01:01,960
rechak wa'ltak chi' k'ak',

18
00:01:01,960 --> 00:01:03,880
tijin tijmik' rib'ak.

19
00:01:03,880 --> 00:01:07,360
Y jilon Pedro wi' riq'uilak tijin tijmik' rib' chi' k'ak'.

20
00:01:07,360 --> 00:01:13,080
Xpe man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios,

21
00:01:13,080 --> 00:01:20,400
xoc chi jtz'onaj re Kakaj Jesús nen nojotak yak ajtijol rib'ak chirij y nen chi c'utu'n lal tijin tijtijoj cristian.

22
00:01:20,400 --> 00:01:22,880
Kakaj Jesús xij re:

23
00:01:22,880 --> 00:01:29,480
In xinyolowi' riq'uilak juntir cristian y xintijojtaka' cristian lak sinagog y xintijojtaka' cristian li nimi richoch Kakaj Dios.

24
00:01:29,480 --> 00:01:32,600
In ta' ni jono yoloj b'il inwi'l chi mukukil.

25
00:01:32,600 --> 00:01:32,840
Y,

26
00:01:32,840 --> 00:01:37,640
¿nen chac tatz'onaj chwe nen chi c'utu'n lal tijin tantijoj cristian?

27
00:01:37,640 --> 00:01:40,200
Ri' tz'onaj rechak yak ri xtawtak inyolj,

28
00:01:40,200 --> 00:01:43,040
rechak retamaki' nen chi c'utu'n lal b'il rechak inwi'l,

29
00:01:43,040 --> 00:01:44,320
xche' Kakaj Jesús re.

30
00:01:44,320 --> 00:01:46,240
Cuando xij Kakaj Jesús jilonli,

31
00:01:46,240 --> 00:01:51,360
xpe jun rechak mak ajchajaltak re nimi richoch Kakaj Dios ri wa'l chijc'ulel Kakaj Jesús,

32
00:01:51,360 --> 00:01:53,840
xsec'b'i Kakaj Jesús y xij re:

33
00:01:53,840 --> 00:02:01,040
¿Nen chac jilon jc'ululaj nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios tab'an?

34
00:02:01,040 --> 00:02:01,560
xche' re.

35
00:02:01,560 --> 00:02:03,240
Kakaj Jesús xij re:

36
00:02:03,240 --> 00:02:07,160
Wi wi' jono yoloj ri ta' tz'et xel laj ínchi',

37
00:02:07,160 --> 00:02:10,160
b'ij chwe lawi' ri ta' tz'et ri ximb'ij,

38
00:02:10,160 --> 00:02:10,840
pero wi tz'eti' ri ximb'ij,

39
00:02:10,840 --> 00:02:11,960
¿nen chac inasec'?

40
00:02:11,960 --> 00:02:12,800
xche' re.

41
00:02:12,800 --> 00:02:13,920
Ajruc're' xpe Anás,

42
00:02:13,920 --> 00:02:22,360
xtakb'i Kakaj Jesús pi ximil riq'ui Caifás ri man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios.

43
00:02:22,360 --> 00:02:27,920
Simón Pedro aj wa'li' chi' k'ak' chi jmik'ic rib' cuando xtz'onajtak chic re:

44
00:02:27,920 --> 00:02:29,760
¿Miti ati' jun ajtijol ayb' chirij man winak li?

45
00:02:29,760 --> 00:02:31,080
xche'tak re.

46
00:02:31,080 --> 00:02:33,400
Re ta' raj tijb'ij chi ri'n,

47
00:02:33,400 --> 00:02:33,920
xij:

48
00:02:33,920 --> 00:02:35,600
¡Ma' in ta'n!

49
00:02:35,600 --> 00:02:36,040
xche'.

50
00:02:36,040 --> 00:02:41,320
Xpe jun rechak mak rajchac man nimlaj jb'ab'alak yak ajc'amaltak jb'eak cristian riq'ui Kakaj Dios,

51
00:02:41,320 --> 00:02:44,040
ri rech'elxic man jun ri xesaj jxicn jwi'l Pedro,

52
00:02:44,040 --> 00:02:45,480
xij re Pedro:

53
00:02:45,480 --> 00:02:49,800
Pero xattwila' chi wati' riq'uil la' man ra luwar lak tico'n,

54
00:02:49,800 --> 00:02:50,760
xche' re.

55
00:02:50,760 --> 00:02:52,880
Pedro ta' raj xij chi ri'n,

56
00:02:52,880 --> 00:02:56,180
etke xok' jun puy.

