1
00:00:05,000 --> 00:00:07,240
Ta nuu iyaꞌa ikuu takuan,

2
00:00:07,240 --> 00:00:11,000
ta ichiyo nuu viko ñuu Jerusalén isaꞌa ñayɨvɨ judío,

3
00:00:11,000 --> 00:00:12,560
ta kuaꞌan tuku Jesús.

4
00:00:12,560 --> 00:00:16,560
Ta ñuu Jerusalén iyo nuu portoon nañi Portoon Mvee,

5
00:00:16,560 --> 00:00:21,440
ta yatyin yukuan iyo nuu nuu yɨꞌɨ ndutya ta uꞌun taꞌan koredor,

6
00:00:21,440 --> 00:00:24,220
ta Betzatá nañi‑chi chiꞌin tuꞌun hebreo.

7
00:00:24,220 --> 00:00:27,840
Ta tichi koredor yukuan kandyaa kuaꞌa ñayɨvɨ kuꞌu,

8
00:00:27,840 --> 00:00:29,000
ñayɨvɨ kuaa,

9
00:00:29,000 --> 00:00:30,600
ñayɨvɨ ña‑kuvi kaka,

10
00:00:30,600 --> 00:00:34,520
ta ñayɨvɨ ña‑kuvi ndukuita ta ndatu‑chi nakanda ndutya

11
00:00:34,520 --> 00:00:38,380
tyi iyo kuꞌva kichi nuu ángel ta sanakanda‑ra ndutya.

12
00:00:38,380 --> 00:00:43,000
Ta ñayɨvɨ kɨꞌvɨ cha‑kunuu nuu yaꞌa nakanda ndutya,

13
00:00:43,000 --> 00:00:45,400
nduvaꞌa‑chi chiꞌin tandɨꞌɨ nuu kueꞌe taꞌan‑chi.

14
00:00:45,400 --> 00:00:49,240
Ta yukuan ndyaa minuu ra‑kuꞌu chaꞌoko chaꞌun uñi kuiya.

15
00:00:49,240 --> 00:00:51,640
Ta indyeꞌe Jesús kandyaa‑ra,

16
00:00:51,640 --> 00:00:55,500
ta ichito‑ra tyi chakuaꞌa loko kɨvɨ kandyaa‑ra takuan,

17
00:00:55,500 --> 00:00:57,040
ta ikaꞌan‑ra chii‑ra,

18
00:00:57,040 --> 00:00:57,960
ta katyi‑ra:

19
00:00:57,960 --> 00:00:59,220
—¿Atu kuñun nduvaꞌun?

20
00:00:59,220 --> 00:01:00,880
Ta inakaꞌan ra‑kuꞌu,

21
00:01:00,880 --> 00:01:02,120
ta katyi‑ra:

22
00:01:02,120 --> 00:01:02,740
—Rachaꞌnu,

23
00:01:02,740 --> 00:01:05,720
ña‑yoo‑ñi tyiꞌi chií nuu ndutya kuꞌva nakanda‑chi.

24
00:01:05,720 --> 00:01:07,240
Ta kuꞌva kuakɨꞌví,

25
00:01:07,240 --> 00:01:09,380
ta inka‑chi kɨꞌvɨ cha‑kuí.

26
00:01:09,380 --> 00:01:10,680
Ta inakaꞌan Jesús,

27
00:01:10,680 --> 00:01:11,540
ta katyi‑ra:

28
00:01:11,540 --> 00:01:12,640
—Ndukuita,

29
00:01:12,640 --> 00:01:13,720
ta nakiꞌin chiton,

30
00:01:13,720 --> 00:01:14,620
ta kakon.

31
00:01:14,620 --> 00:01:17,360
Ta suu‑ñi kuꞌva yukuan ta induvaꞌa‑ra,

32
00:01:17,360 --> 00:01:18,640
ta inakiꞌin‑ra chito‑ra,

33
00:01:18,640 --> 00:01:19,800
ta inakaka‑ra.

34
00:01:19,800 --> 00:01:22,120
Ta kɨvɨ yukuan kuvi kɨvɨ sauru,

35
00:01:22,120 --> 00:01:24,040
kɨvɨ ndyitatu ñayɨvɨ judío.

36
00:01:24,040 --> 00:01:28,440
Yukuan ta ikaꞌan ñayɨvɨ kunuu nuu ñayɨvɨ judío chii ra‑induvaꞌa,

37
00:01:28,440 --> 00:01:29,380
ta katyi‑chi:

38
00:01:29,380 --> 00:01:31,200
—Vityin kuvi kɨvɨ sauru,

39
00:01:31,200 --> 00:01:33,260
ta ña‑tuvi taꞌvi kison chiton.

40
00:01:33,260 --> 00:01:34,280
Ta inakaꞌan‑ra,

41
00:01:34,280 --> 00:01:35,160
ta katyi‑ra:

42
00:01:35,160 --> 00:01:37,000
—Ikaꞌan ra‑isanduvaꞌa chií,

43
00:01:37,000 --> 00:01:37,920
ta katyi‑ra:

44
00:01:37,920 --> 00:01:39,960
“Nakiꞌin chiton ta kakon.”

45
00:01:39,960 --> 00:01:41,960
Yukuan ta indukutuꞌun‑chi chii‑ra,

46
00:01:41,960 --> 00:01:42,960
ta katyi‑chi:

47
00:01:42,960 --> 00:01:46,760
—¿Yoo ra‑ikaꞌan chiun tyi nakiꞌun chiton ta kakon?

48
00:01:46,760 --> 00:01:53,040
Soko ra‑induvaꞌa tyi ña‑chito‑ra yoo kuu‑ra tyi chakuaꞌan‑ra tyañu ñayɨvɨ kuaꞌa ndyaa yukuan.

49
00:01:53,040 --> 00:01:57,280
Ta nuu iyaꞌa ikuu takuan ta inañiꞌi Jesús chii‑ra nuu keꞌen yuveñuꞌu kaꞌnu,

50
00:01:57,280 --> 00:01:59,080
ta ikatyi‑ra chii‑ra:

51
00:01:59,080 --> 00:02:00,520
—Ndyeꞌe tyi induvaꞌun,

52
00:02:00,520 --> 00:02:04,000
ta masaꞌa‑kon kuatyi koto kichi tundoꞌo kaꞌnu‑ka sɨkun.

53
00:02:04,000 --> 00:02:09,760
Yukuan ta kuaꞌan‑ra ta inakaꞌan‑ra nuu ñayɨvɨ judío tyi Jesús kuvi ra‑isanduvaꞌa chii‑ra.