1
00:00:05,000 --> 00:00:07,120
Yukuan ta ikaꞌan Jesús,

2
00:00:07,120 --> 00:00:08,060
ta katyi‑ra:

3
00:00:08,060 --> 00:00:13,780
—Cha‑ndaa kaꞌín chii‑ndo tyi ra‑ña‑kɨꞌvɨ nuu kuvi yuꞌu tranka kuraa mvee,

4
00:00:13,780 --> 00:00:15,820
ta kɨꞌvɨ‑ra inka ityi,

5
00:00:15,820 --> 00:00:18,000
ra‑yukuan kuvi rakuaꞌyɨ.

6
00:00:18,000 --> 00:00:20,840
Soko ra‑kɨꞌvɨ yuꞌu tranka,

7
00:00:20,840 --> 00:00:23,520
ra‑yukuan kuvi ra‑kumi mvee.

8
00:00:23,520 --> 00:00:25,680
Ta ra‑kumi yuꞌu tranka,

9
00:00:25,680 --> 00:00:28,940
nuña‑ra tranka tyi kɨꞌvɨ ra‑kumi mvee.

10
00:00:28,940 --> 00:00:31,040
Ta chiñi mvee tatyi‑ra,

11
00:00:31,040 --> 00:00:32,920
ta kaꞌan‑ra sɨvɨ nuu nuu‑tɨ,

12
00:00:32,920 --> 00:00:34,500
ta tava‑ra chii‑tɨ.

13
00:00:34,500 --> 00:00:37,960
Ta nuu iyaꞌa itava‑ra tandɨꞌɨ sana‑ra,

14
00:00:37,960 --> 00:00:40,040
ta kuaꞌan‑ra ityi nuu‑tɨ,

15
00:00:40,040 --> 00:00:43,660
ta kuaꞌan‑tɨ chata‑ra tyi nakoto‑tɨ tatyi‑ra.

16
00:00:43,660 --> 00:00:45,800
Soko ra‑ña‑nakoto‑tɨ,

17
00:00:45,800 --> 00:00:47,600
makuꞌun‑tɨ chata‑ra,

18
00:00:47,600 --> 00:00:51,460
ta kuakunu‑tɨ chii‑ra tyi ña‑nakoto‑tɨ tatyi‑ra.

19
00:00:51,460 --> 00:00:54,880
Ta ikaꞌan Jesús nuu kuꞌva takuan chii ñayɨvɨ,

20
00:00:54,880 --> 00:00:59,020
soko ña‑ikutuñi iñi‑chi naa tuꞌun kuñi‑ra kaꞌan‑ra.

21
00:00:59,020 --> 00:01:04,780
Iꞌya kuvi nuu ikaꞌan Jesús tyi maa‑ra kuvi ra‑vaꞌa‑ka kumi mvee

22
00:01:04,780 --> 00:01:07,280
Ta ikaꞌan tuku Jesús chii‑chi,

23
00:01:07,280 --> 00:01:08,240
ta katyi‑ra:

24
00:01:08,240 --> 00:01:13,440
—Cha‑ndaa kaꞌín chii‑ndo tyi yúꞌú kuvi yuꞌu tranka nuu yaꞌa mvee.

25
00:01:13,440 --> 00:01:17,420
Ta tandɨꞌɨ ñayɨvɨ ikichi ityi nuu‑ka cha‑kuí,

26
00:01:17,420 --> 00:01:19,320
ñayɨvɨ kuaꞌyɨ kuu‑chi,

27
00:01:19,320 --> 00:01:22,200
soko ña‑tyasoꞌo‑tɨ cha‑kaꞌan‑chi.

28
00:01:22,200 --> 00:01:24,440
Ta yúꞌú kuvi yuꞌu tranka,

29
00:01:24,440 --> 00:01:27,700
ta ñayɨvɨ kuakɨꞌvɨ nuu ndyaí kuakaku‑chi,

30
00:01:27,700 --> 00:01:32,760
ta kuakuu‑chi tañi nuu mvee cha‑kɨꞌvɨ ta cha‑keta tichi kuraa,

31
00:01:32,760 --> 00:01:35,000
ta ñiꞌi‑tɨ itya kachi‑tɨ.

32
00:01:35,000 --> 00:01:37,600
Ta rakuaꞌyɨ tyi vachi‑ra sakuaꞌyɨ‑ra,

33
00:01:37,600 --> 00:01:38,560
ta chaꞌñi‑ra,

34
00:01:38,560 --> 00:01:39,980
ta satanu‑ra.

35
00:01:39,980 --> 00:01:46,540
Soko yúꞌú tyi vachí chaꞌí ñayɨ́vɨ́ chaa chii‑ndo ta nuu ndɨꞌɨ cha‑koo vaꞌa‑ndo chiꞌin‑chi.

36
00:01:46,540 --> 00:01:49,900
Ta maí kuvi ra‑kumi vaꞌa mvee sané,

37
00:01:49,900 --> 00:01:52,600
ta ra‑kumi vaꞌa chii mvee sana‑ra,

38
00:01:52,600 --> 00:01:55,040
chaꞌa‑ra ñayɨ́vɨ́‑ra chakuenda‑tɨ.

39
00:01:55,040 --> 00:01:57,560
Soko ra‑kuvi musu,

40
00:01:57,560 --> 00:01:59,500
ña‑suvi sana‑ra kuu‑tɨ,

41
00:01:59,500 --> 00:02:01,920
ta kuꞌva ndyeꞌe‑ra vachi lovo,

42
00:02:01,920 --> 00:02:03,420
sandoo‑ra chii‑tɨ,

43
00:02:03,420 --> 00:02:04,820
ta kuakunu‑ra.

44
00:02:04,820 --> 00:02:07,120
Yukuan ta kuatɨɨn lovo chii‑tɨ,

45
00:02:07,120 --> 00:02:09,400
ta kuakutyakuatyi‑tɨ saꞌa‑tɨ.

46
00:02:09,400 --> 00:02:14,160
Ta takuan saꞌa ra‑kuvi musu tyi chakuenda xuꞌun‑ñi satyiñu‑ra,

47
00:02:14,160 --> 00:02:16,860
ta ña‑chika iñi‑ra chakuenda mvee.

48
00:02:16,860 --> 00:02:19,500
Ta yúꞌú kuvi ra‑kumi vaꞌa mvee,

49
00:02:19,500 --> 00:02:23,580
ta nakoté mvee sané tañi nakoto Sutu‑yo Ndyoo chií.

50
00:02:23,580 --> 00:02:27,860
Ta nakoto mveí chií tañi nakoté chii Sutu‑yo Ndyoo.

51
00:02:27,860 --> 00:02:30,540
Ta chaꞌí ñayɨ́ví chakuenda‑tɨ.

52
00:02:30,540 --> 00:02:35,340
’Ta iyo tuku inka mvee sané cha‑ña‑yɨꞌɨ tichi kuraa iꞌya.

53
00:02:35,340 --> 00:02:38,020
Ta kuñi‑chi kunakiꞌín chii‑tɨ,

54
00:02:38,020 --> 00:02:40,020
ta kuatyasoꞌo‑tɨ tatyí,

55
00:02:40,020 --> 00:02:42,660
ta kuakoo minuu‑ñi nuu kuakɨꞌɨ‑tɨ,

56
00:02:42,660 --> 00:02:45,020
ta minuu‑ñi ra‑kuakumi chii‑tɨ.

57
00:02:45,020 --> 00:02:46,560
Ta Sutu‑yo Ndyoo,

58
00:02:46,560 --> 00:02:52,560
kuñi‑ra chií tyi chaꞌa kuendé ñayɨ́ví ta takuan ta kuanatyakí inka ndoyo.

59
00:02:52,560 --> 00:02:58,100
Ta ña‑yoo‑ñi kindyaa ñayɨ́ví tyi chaꞌí chii‑chi chiꞌin cha‑vaꞌa iyo iñí.

60
00:02:58,100 --> 00:03:01,640
Ta iyo taꞌvi nakuꞌva kuendé ñayɨ́ví,

61
00:03:01,640 --> 00:03:04,540
ta nakiꞌin tukí chii‑chi inka ndoyo.

62
00:03:04,540 --> 00:03:07,380
Ta tuꞌun iꞌya ichaꞌa Sutí chií.

63
00:03:07,380 --> 00:03:13,120
Ta ikusɨɨn taꞌan tuku ñayɨvɨ judío inka ndoyo chakatyi tuꞌun iꞌya.

64
00:03:13,120 --> 00:03:15,000
Ta kuaꞌa loko‑chi ikaꞌan,

65
00:03:15,000 --> 00:03:16,120
ta katyi‑chi:

66
00:03:16,120 --> 00:03:18,120
—Tatyi kuiꞌna yɨꞌɨ chii‑ra,

67
00:03:18,120 --> 00:03:19,700
ta kuꞌu xiñi‑ra.

68
00:03:19,700 --> 00:03:22,720
¿Naa kuenda tyasoꞌo‑ndo tuꞌun kaꞌan‑ra?

69
00:03:22,720 --> 00:03:24,520
Soko iyo‑chi kaꞌan,

70
00:03:24,520 --> 00:03:25,460
ta katyi‑chi:

71
00:03:25,460 --> 00:03:29,140
—Tuꞌun iꞌya ña‑suvi tuꞌun kaꞌan tatyi kuiꞌna kuvi.

72
00:03:29,140 --> 00:03:33,700
¿Atu kuvi sanduvaꞌa kuiꞌna nuu ñayɨvɨ kuaa?