ꞌBa jaskan kionga je ꞌba kuán,
Kuse xi Arimatea tseꞌe,
xi ꞌba nde xutare Jesús xi tsakꞌajmetjenngiꞌmo ngatꞌa tsankjunke xuta judío,
kui xi tsiꞌare Pilato nga sjaꞌndere nga kueko yojore Jesús.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pilato kitsjaꞌndere,
ꞌba xutabiu kikjaꞌa yojore Jesús ꞌba kiko.
ꞌBa nde jaꞌe Nicodemo,
xuta xi kikun Jesús nga jñu,
jaꞌeko jeru mején kate kilo tsajmi xi nda jen xi mirra ko áloe tsꞌatjijinre xinkjin.
ꞌBa ngojó kiskjebe yojore Jesús ꞌba kitsikꞌatjijun najñu xi yajunre tsajmi xi nda jen,
jotsaꞌen ngare xuta judío nga beyanijin xinkjin.
ꞌBa ña kisetꞌa kru Jesús,
tijñatꞌa tiñare jngu ngaꞌnde ña tjintje ya xi ma chine ture.
ꞌBa ngaꞌndebiu tijña jngu tsju xatse xi nisaꞌyajín sꞌeyanijin kio.
Kio yajñaya yojore Jesús nchjabiu,
ngatꞌa tijña tiña tsju ꞌba ngatꞌa kui nixtjinbiu xuta judío je inyaꞌbenda xichine sꞌiu.
Nga tamingu nga tajñu,
kionga tojo jñu ngisa,
María Magdalena kiji ña tijña tsju ꞌba tsabe nga kitukjaꞌaxin ndiojo xi kisꞌextiuchjani tsju.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen tsangatsanga nga kikun Simón Pedro ko xutare xi ngijngu xi Jesús ꞌñu tsimején ꞌba kitsure:
—¡Je kitukjaꞌaxin yojore naina ngaya tsju,
ꞌba bi ꞌyee̱ ñá kisꞌejña ngani!
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro ko xutare xi ngijngu kiji ña tijña tsju.
Tsangatsanga ngojó,
tunga xutare xi ngijngu ngisa ꞌñu tsangatsanga nga ko mare Pedro ꞌba kui tjun echu tsju.
Tunga bi jaꞌasꞌen.
Tu tsakasen tsindi tuxi skutsejenyani ꞌba tsabe nga kio tijña najñu xi tsꞌatjijun yojore Jesús.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro echutjenngi ngani ꞌba jaꞌasꞌen tsju,
ꞌba ꞌba nde kui tsabe najñu xi kio tijña
ko najñu xi tsꞌatjijun nindaku Jesús xi bi kio tijñajinre najñubiu.
Tu tꞌaxin tijña nga tjikuya.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen ꞌba nde jaꞌasꞌen xutare xi ngijngu xi tjun echu tsju,
ꞌba tsabe ꞌba kuakjainre.
Ngatꞌa kje mankjinjínre nchjabiu enre Naꞌenchana xi ꞌbatsaꞌen kuaꞌindutꞌa nga tjinnere nga kjuaꞌaya nganire Jesús ngajinre mikꞌen.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen xutare Jesús jendiba ngani ndaba.
Tunga María tsakasen ngandetsin tsju nga tikjiꞌnda.
ꞌBa yejerañu tikjiꞌnda tsakasen tsindi tuxi skutsejenyani tsju
ꞌba tsabe jó ankje xi yaja najñu tiba,
xi tjindu ngaꞌnde ña kisꞌejña yojore Jesús tsakaiñu.
Jngu xi tsikꞌejña ña kisꞌejña nindaku,
ꞌba jngu xi tsikꞌejña ña kitsjen ndsaku.
ꞌBa ankjelebiu kitsure María:
—Na,
¿ánñu techiꞌndani?
ꞌBa María kitsu:
—Ngatꞌa kitukjaꞌaxin= yojore naina̱,
ꞌba bi ꞌbia̱ ñá kisꞌejña ngani.
ꞌBa yejerañu ꞌba titsu,
kitsikuꞌbe nindaku ꞌba tsabe nga kio sejña jngu xuta.
Kui xi Jesús,
tunga bi tsabexkun.
ꞌBa Jesús kitsure:
—Na,
¿ánñu techiꞌndani?
¿ꞌYá= xi temijnyisjai?
ꞌBa María kitsikjaꞌetsjen nga kui= xuta xi tsikuenda ya xi kio tjintje ꞌba kui kjuañu kitsunire:
—Naꞌen,
tsa ji kaꞌmikue,
ꞌba tꞌinnaa̱ ñá kafajñe,
ꞌba kuikjaꞌa ngañaa̱.
ꞌBa Jesús kitsure:
—María.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen María kitsikuꞌbeya ꞌba nga ko en hebreo kitsure:
—¡Rabuni̱!
(En xi tsunire:
maestru.)
ꞌBa Jesús kitsure:
—Bi chjunnaa̱,
ngatꞌa kje fijía̱n ña tijña Naꞌenna̱.
Tunga tikꞌe_ri nijmi ntsꞌia̱ nga kuikatejñakua̱ Naꞌenna̱ xi ꞌba nde Naꞌennu,
Naꞌenchana̱ xi ꞌba nde Naꞌenchanu.
ꞌBa ꞌbatsaꞌen María Magdalena kikeꞌere nijmi xutare Jesús nga tsabe Naꞌenna ꞌba ꞌba nde yeꞌere nijmi mé= xi kitsure.