﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,200
ꞌBa jaskan echu jngu ngaꞌnde xi Getsemaní ꞌmi.

2
00:00:08,200 --> 00:00:13,760
—Tetsubo ngaꞌe yejerañu an tefikjakuaa̱ Naꞌenchana —kitsure Jesús xutare.

3
00:00:13,760 --> 00:00:15,960
ꞌBa Jesús kiko Pedro,

4
00:00:15,960 --> 00:00:18,200
Santiago ꞌba ko Juan,

5
00:00:18,200 --> 00:00:21,760
ꞌba ꞌetutsꞌinre nga ꞌñu ba kisꞌere ꞌba ꞌñu kuafore.

6
00:00:21,760 --> 00:00:23,220
ꞌBa kitsure xutare:

7
00:00:23,220 --> 00:00:27,240
—Kjuaba kitsejin inimana̱ joni tsa kui xi je sikꞌenna̱.

8
00:00:27,240 --> 00:00:28,540
Tetsubo ngaꞌe,

9
00:00:28,540 --> 00:00:29,820
ꞌba tetsubachun.

10
00:00:29,820 --> 00:00:32,120
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Jesús kiji ngubare,

11
00:00:32,120 --> 00:00:34,240
ꞌba kio tsakꞌejña tsindi ꞌnda tꞌanangiu,

12
00:00:34,240 --> 00:00:39,680
ꞌba tsiꞌare Naꞌenchana tsa ku̱an kjuaꞌatꞌaxinre chu̱ba̱ nga kjuaꞌa kjuanima.

13
00:00:39,680 --> 00:00:42,060
Kionga Jesús tifako Naꞌenchana tsu:

14
00:00:42,060 --> 00:00:43,500
—Abbá Naꞌen,

15
00:00:43,500 --> 00:00:45,440
ji xi mari ñaꞌan yeje tsajmi;

16
00:00:45,440 --> 00:00:47,540
tikꞌejñatꞌaxinnaa̱ kjuanimabi,

17
00:00:47,540 --> 00:00:49,800
tunga ngatjama jotsaꞌen mejénri ji,

18
00:00:49,800 --> 00:00:51,460
ꞌba bi jotsaꞌen mejénna̱ an.

19
00:00:51,460 --> 00:00:54,440
ꞌBa jaskan Jesús jendiba ngani ña tjindu xutare,

20
00:00:54,440 --> 00:00:55,960
ꞌba kjiyufe nga echu;

21
00:00:55,960 --> 00:00:57,400
ꞌba kitsure Pedro:

22
00:00:57,400 --> 00:00:58,320
—Simón,

23
00:00:58,320 --> 00:00:59,760
¿a tetsjujñafe=ni?

24
00:00:59,760 --> 00:01:02,860
¿A nijnguú chu̱ba̱ kichukjuari nga tsikenichin?

25
00:01:02,860 --> 00:01:05,780
Tetsubachun ꞌba chjaꞌa_ru kjuanda Naꞌenchana,

26
00:01:05,780 --> 00:01:07,640
tuxi bi xutꞌayakoninú.

27
00:01:07,640 --> 00:01:09,460
Inimanu je tijñanda=,

28
00:01:09,460 --> 00:01:11,340
tunga yojonu inda ngisa.

29
00:01:11,340 --> 00:01:14,020
ꞌBa kio Jesús kikjako ngani Naꞌenchana,

30
00:01:14,020 --> 00:01:16,340
ꞌba ndekuini en kinchja ngani.

31
00:01:16,340 --> 00:01:18,100
ꞌBa kionga jendiba ngani nde,

32
00:01:18,100 --> 00:01:22,380
je kjiyufe ngani xutare ngatꞌa nijño inyaꞌbechja tuxkun.

33
00:01:22,380 --> 00:01:24,460
ꞌBa bi nde beni mé= xi singojore.

34
00:01:24,460 --> 00:01:25,440
ꞌBa ꞌbatsaꞌen,

35
00:01:25,440 --> 00:01:27,680
jaꞌe ngani Jesús xi majánni ndiya,

36
00:01:27,680 --> 00:01:28,720
ꞌba kitsure:

37
00:01:28,720 --> 00:01:31,920
—¿A tojo tetsjujñafe=ñu ꞌba tenikjaꞌaya=ñu?

38
00:01:31,920 --> 00:01:32,900
Ngatꞌe nde,

39
00:01:32,900 --> 00:01:36,440
je jaꞌe chu̱ba̱ nga Kiꞌndire Xuta xiꞌiun ku̱angantsjare xuta je.

40
00:01:36,440 --> 00:01:37,620
Tisetjion,

41
00:01:37,620 --> 00:01:38,680
tangian nde.

42
00:01:38,680 --> 00:01:39,720
Chutsijon,

43
00:01:39,720 --> 00:01:42,320
je ndiba tiña xi singantsjana̱ an.

44
00:01:42,320 --> 00:01:46,440
ꞌBa nde saꞌe= tinchjani Jesús kionga tukjiaꞌa jaꞌe Judas,

45
00:01:46,440 --> 00:01:48,060
jngu xutare xi tejó,

46
00:01:48,060 --> 00:01:52,180
ꞌba jaꞌe ne nkjin xuta xi kitsikasen nchja ngakure naꞌmiu,

47
00:01:52,180 --> 00:01:55,320
ko chjine kjuatexuma ꞌba ko xuta chinga.

48
00:01:55,320 --> 00:01:59,180
ꞌBa xutankjiun kicha= ko ya= yaꞌa nga jaꞌe.

49
00:01:59,180 --> 00:02:02,980
ꞌBa Judas jaꞌba je inyaꞌa titjun nchjabiu nga kitsure:

50
00:02:02,980 --> 00:02:04,180
—Kui xi kꞌuendsuꞌaa̱,

51
00:02:04,180 --> 00:02:05,180
kui=biu;

52
00:02:05,180 --> 00:02:07,040
nda tjindubo nga kueko.

53
00:02:07,040 --> 00:02:08,300
ꞌBa kionga jaꞌe,

54
00:02:08,300 --> 00:02:10,480
tu Jesús fani kitsitiñatꞌare.

55
00:02:10,480 --> 00:02:12,780
—Naꞌen —kitsure ꞌba ꞌendsuꞌa.

56
00:02:12,780 --> 00:02:15,120
ꞌBa kio xutankjiun kitsubaꞌñu Jesús.

57
00:02:15,120 --> 00:02:21,720
Tunga jngu xutare Jesús xi sejña kio tsꞌaxje kichare ꞌba tsatetꞌa ñojon chuꞌndare naꞌmi titjun.

58
00:02:21,720 --> 00:02:23,920
ꞌBa Jesús tsiningiyare xutankjiun:

59
00:02:23,920 --> 00:02:27,140
—¿Ánñu ko kicha ko ya kichꞌañu nga jaꞌechjaꞌanuu̱,

60
00:02:27,140 --> 00:02:29,260
joni tsa jngu chacheje kuáa̱n?

61
00:02:29,260 --> 00:02:33,760
Nyujun nyujun tsakatejñajinntsjai_nuu̱ nga yakuya ngajin ndetsinre ningu,

62
00:02:33,760 --> 00:02:35,560
ꞌba niñajanni kjindubanuu̱.

63
00:02:35,560 --> 00:02:40,140
Tunga ꞌbi tjima tuxi kꞌuetjusunni jotsaꞌen kuaꞌindutꞌa enre Naꞌenchana.

64
00:02:40,140 --> 00:02:43,840
ꞌBa ngatsiꞌi xutare Jesús tsanga ꞌba kitsikꞌejña tajngu.

65
00:02:43,840 --> 00:02:45,860
Tunga jngu chanaꞌen xi tjenngire,

66
00:02:45,860 --> 00:02:48,360
tu jngu najñu tsꞌatjijunre yojore,

67
00:02:48,360 --> 00:02:50,700
ꞌba kui xi kitsuba nchjabiu;

68
00:02:50,700 --> 00:02:52,960
tunga chanaꞌenbiu kitsuntjin najñure,

69
00:02:52,960 --> 00:02:54,760
ꞌba tu tsanga kjisti=.

70
00:02:54,760 --> 00:02:58,480
ꞌBa ꞌbatsaꞌen kichani Jesús ngixkun naꞌmi titjun;

71
00:02:58,480 --> 00:03:00,940
ꞌba kio kuañajan ngatsiꞌi ngakure naꞌmiu,

72
00:03:00,940 --> 00:03:04,060
tseꞌe xuta chingo ꞌba ko tseꞌe chjine kjuatexumo.

73
00:03:04,060 --> 00:03:08,520
ꞌBa Pedro kjin kitjenngini Jesús kaꞌnda ngandetsin ndaba naꞌmi titjun,

74
00:03:08,520 --> 00:03:11,900
ꞌba nchja xi tsikuenda kio tsikꞌejñajinre.

75
00:03:11,900 --> 00:03:14,060
ꞌBa kio kitsiꞌisure yojore tꞌa ndiꞌu.

76
00:03:14,060 --> 00:03:20,280
ꞌBa kiongakure naꞌmiu ꞌba ngatsiꞌi xuta xo tsangisjai jngu xuta xi skaninejere Jesús,

77
00:03:20,280 --> 00:03:22,680
tuxi sjani en nga kjuinikꞌen;

78
00:03:22,680 --> 00:03:24,060
tunga bi kuasjaire.

79
00:03:24,060 --> 00:03:27,320
Ngatꞌa ninga nkjin xi inyakaninere en ndesu Jesús,

80
00:03:27,320 --> 00:03:29,020
bi kjimangusun enre.

81
00:03:29,020 --> 00:03:32,320
ꞌBa yakꞌa tsikinya nduju ꞌba kiskaninere en ndesu,

82
00:03:32,320 --> 00:03:33,540
nga inyatsu:

83
00:03:33,540 --> 00:03:36,460
—Ji̱n kjinuꞌya_ri̱ nga kitsu xutabi:

84
00:03:36,460 --> 00:03:40,140
“An sikixuya=ña̱ ningubi xi tu xuta kitsinda,

85
00:03:40,140 --> 00:03:43,840
ꞌba ján nixtjin skjenitjen ngañaa̱ jngu xi bi xuta tsinda.”

86
00:03:43,840 --> 00:03:46,300
Tunga ninga ꞌba= tsaꞌen kjimangusun enre.

87
00:03:46,300 --> 00:03:49,220
ꞌBa kio naꞌmi titjun tsisetjen ngamasenre ngatsiꞌi,

88
00:03:49,220 --> 00:03:50,960
ꞌba tsiningiyare Jesús:

89
00:03:50,960 --> 00:03:54,300
—¿A tumé singuaje ngatꞌare mé= xi inyakaninejeri?

90
00:03:54,300 --> 00:03:56,140
Tunga Jesús xiu tsikꞌejña,

91
00:03:56,140 --> 00:03:57,840
ꞌba nijnguú en kitsingojo.

92
00:03:57,840 --> 00:04:00,100
ꞌBa naꞌmi titjun tsiningiya nganire:

93
00:04:00,100 --> 00:04:01,200
—¿A ji= ni Cristo,

94
00:04:01,200 --> 00:04:03,140
xi Kiꞌndire Naꞌenchana?

95
00:04:03,140 --> 00:04:04,540
ꞌBa Jesús kitsingojo:

96
00:04:04,540 --> 00:04:04,980
—Jun,

97
00:04:04,980 --> 00:04:05,920
an= ña̱.

98
00:04:05,920 --> 00:04:10,900
ꞌBa xia=ñu Kiꞌndire Xuta xiꞌiun nga tijña ngate kixire Naꞌenchana xi tjinre kjuaꞌñu,

99
00:04:10,900 --> 00:04:13,220
ꞌba nga yufi kjuendibajinni ngankꞌaa.

100
00:04:13,220 --> 00:04:19,280
ꞌBa kio naꞌmi titjun ꞌejnda najñure tuxi kjiꞌyanire nga ꞌñu chꞌo kisꞌere inimare,

101
00:04:19,280 --> 00:04:20,040
ꞌba kitsu:

102
00:04:20,040 --> 00:04:22,780
—¿Jótsaꞌen ku̱achjen ngisana xi skaninejere?

103
00:04:22,780 --> 00:04:26,180
Je kjinuꞌyo nga chꞌo kitsu ngatꞌa tseꞌe Naꞌenchana xutabi;

104
00:04:26,180 --> 00:04:27,240
¿jó mixun?

105
00:04:27,240 --> 00:04:32,540
ꞌBa ngatsiꞌi kuangusun enre nga Jesús tjinre je ꞌba nga tjinnere kueya.

106
00:04:32,540 --> 00:04:35,640
ꞌBa yakꞌa nchjabiu ꞌetutsꞌinre nga ꞌetiajunre Jesús,

107
00:04:35,640 --> 00:04:37,860
ꞌba ꞌeꞌmo nkjain ꞌba yeꞌere.

108
00:04:37,860 --> 00:04:39,980
—Ji xi profeta ꞌmi_ri yojori,

109
00:04:39,980 --> 00:04:40,720
ꞌba tꞌinnii̱,

110
00:04:40,720 --> 00:04:42,720
¿ꞌyá= xi yeꞌeri ngandaꞌe nde?

111
00:04:42,720 --> 00:04:43,680
—kitsure.

112
00:04:43,680 --> 00:04:47,300
ꞌBa nchja xi tsikuenda kio nkjain Jesús tsoꞌojin.

113
00:04:47,300 --> 00:04:49,600
ꞌBa nga Pedro tijña ngi niꞌyo,

114
00:04:49,600 --> 00:04:52,080
jaꞌe jngu chjun chuꞌndare naꞌmi titjun;

115
00:04:52,080 --> 00:04:57,160
ꞌba kionga chjunbiu tsabe Pedro nga tꞌa ndiꞌu tijña nga titsiꞌisure yojore,

116
00:04:57,160 --> 00:04:58,980
kitsure nga kiskutsejenꞌa:

117
00:04:58,980 --> 00:05:02,760
—Ji ꞌba=nde Jesús tseꞌe Nazaret tsikitjajmekue ngayeje.

118
00:05:02,760 --> 00:05:04,640
Tunga Pedro ꞌeꞌmotaꞌen yojore,

119
00:05:04,640 --> 00:05:05,460
nga kitsu:

120
00:05:05,460 --> 00:05:06,280
—Junjun.

121
00:05:06,280 --> 00:05:07,040
Bi ꞌbexkua̱n,

122
00:05:07,040 --> 00:05:09,360
ꞌba bi mankjinna̱ mé= xi tesji.

123
00:05:09,360 --> 00:05:13,380
ꞌBa Pedro ꞌetjuuni kio ꞌba kiji ña tijña xuntja ngandetsin.

124
00:05:13,380 --> 00:05:15,360
ꞌBa kio kiskiꞌnda jngu chaxicha.

125
00:05:15,360 --> 00:05:20,580
ꞌBa chjun chuꞌndabiu tsabe ngani Pedro ꞌba ꞌetutsꞌinre nga yeꞌere nijmi xuta xi yakꞌa:

126
00:05:20,580 --> 00:05:23,680
—Kui xutabi jngu xi tsakꞌajmeko jmibiu.

127
00:05:23,680 --> 00:05:27,100
Tunga Pedro nde ꞌeꞌmotaꞌen ngani yojore.

128
00:05:27,100 --> 00:05:28,380
ꞌBa sangutjun,

129
00:05:28,380 --> 00:05:31,600
xuta xi tjindu kio nde ꞌba= kitsu nganire:

130
00:05:31,600 --> 00:05:34,260
—Kjuakixi= nga Jesús tsikitjajmetjenngi_ri,

131
00:05:34,260 --> 00:05:36,460
ngatꞌa Galilea tsiji ngayeje.

132
00:05:36,460 --> 00:05:39,180
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro ꞌetutsꞌinre nga chꞌo kitsu,

133
00:05:39,180 --> 00:05:41,540
nga kitsikꞌaxki ngatꞌare Naꞌenchana:

134
00:05:41,540 --> 00:05:44,440
—Bi ꞌbexkua̱n xuta xi teꞌmi_ru —kitsu.

135
00:05:44,440 --> 00:05:48,400
ꞌBa ndekuini chubabiu kiskiꞌnda ngani xi majóni ndiya chaxicho.

136
00:05:48,400 --> 00:05:54,060
ꞌBa kio Pedro jaꞌetsjenre mé= xi jaꞌba je kitsuꞌinre Jesús nga kitsure:

137
00:05:54,060 --> 00:05:57,080
“Kionga kje kjiꞌndajín chaxicha xi majóni ndiya,

138
00:05:57,080 --> 00:05:59,760
ji je ján ndiya kisji nga bi xutana̱ kuáin.”

139
00:05:59,760 --> 00:06:01,760
ꞌBa kionga Pedro jaꞌetsjenre enbi,

140
00:06:01,760 --> 00:06:03,000
kiskiꞌnda.

