1
00:00:05,000 --> 00:00:08,520
Tá si̱ndiꞌi Jesús ndi̱kaꞌan ra xiꞌin Ndioxi,

2
00:00:08,520 --> 00:00:12,000
saa ke̱e ra ndi̱kiꞌin ra kuaꞌan ra xiꞌin nda xíka xiꞌin ra,

3
00:00:12,000 --> 00:00:17,380
ini iin corra ya ndíka xiyo yuꞌu ivi náni Cedrón.

4
00:00:17,380 --> 00:00:20,780
Ta ra Judas ra ndi̱xiko vata Jesús,

5
00:00:20,780 --> 00:00:26,700
ta xíni vaꞌa ra ñaꞌñu nuu ndíkitaꞌan Jesús xiꞌin nda xíka xiꞌin ra.

6
00:00:26,700 --> 00:00:30,280
Saa ndi̱xaa ra Judas xiꞌin iin tiꞌvi na lapa,

7
00:00:30,280 --> 00:00:34,420
ta ndi̱xaa tu nda policía nda ndáa veꞌe ñuꞌu kaꞌnu,

8
00:00:34,420 --> 00:00:38,740
ta nda sutu naꞌnu veꞌe ñuꞌu xiꞌin nda naꞌnu nuu na fariseo,

9
00:00:38,740 --> 00:00:42,960
ku nda ti̱ꞌvi ndiꞌi na ikan kuaꞌan na tiin na Jesús.

10
00:00:42,960 --> 00:00:45,800
Sava nda kuaꞌan ikan ndíso ña̱ꞌa xiin,

11
00:00:45,800 --> 00:00:49,120
sava nda níꞌi kandíl ndi̱xaa xiꞌin nda,

12
00:00:49,120 --> 00:00:54,940
ta sava nda níꞌi itun ta íyo ñu̱ꞌu̱ nuu nu níꞌi nda ndi̱xaa nda.

13
00:00:54,940 --> 00:00:58,580
Sundi Jesús ta xa xíni ndiꞌi ra unkua kundoꞌo ra,

14
00:00:58,580 --> 00:01:01,900
saa ke̱ta ra ndi̱ndakan tuꞌun ñaꞌá ra,

15
00:01:01,900 --> 00:01:03,500
káchi ra saa:

16
00:01:03,500 --> 00:01:05,560
―¿Unku na ndúku ndo?

17
00:01:05,560 --> 00:01:07,200
―káchi ra xiꞌin nda.

18
00:01:07,200 --> 00:01:09,160
Saa ndi̱kuiin nda káꞌan nda:

19
00:01:09,160 --> 00:01:13,480
―Jesús ra ñuu Nazaret ndúku nde ―káchi nda.

20
00:01:13,480 --> 00:01:15,400
Ñaa ndi̱kuiin ra,

21
00:01:15,400 --> 00:01:16,220
káꞌan ra:

22
00:01:16,220 --> 00:01:17,840
―Yeꞌe ku i ―káchi ra xiꞌin nda.

23
00:01:17,840 --> 00:01:21,280
Ta íyo tu ra Judas ra ndi̱xiko ñaꞌá,

24
00:01:21,280 --> 00:01:23,700
íyo ra xiꞌin nda.

25
00:01:23,700 --> 00:01:24,880
Tá ndi̱kaꞌan Jesús:

26
00:01:24,880 --> 00:01:25,740
“Yeꞌe ku i”,

27
00:01:25,740 --> 00:01:26,820
káchi ra,

28
00:01:26,820 --> 00:01:29,840
ta iin ndi̱ko koo sata nda kuaꞌan nda,

29
00:01:29,840 --> 00:01:32,980
ñaa ndi̱koyo nda kuaꞌan nda nuu ñuꞌu.

30
00:01:32,980 --> 00:01:35,180
Saa ndi̱kaꞌan tuku Jesús xiꞌin nda,

31
00:01:35,180 --> 00:01:36,300
káchi ra saa:

32
00:01:36,300 --> 00:01:37,420
―¿Unku na ndúku ndo?

33
00:01:37,420 --> 00:01:39,000
―káchi ra xiꞌin nda.

34
00:01:39,000 --> 00:01:41,040
Saa ndi̱kuiin nda káꞌan nda:

35
00:01:41,040 --> 00:01:44,340
―Ra Jesús ñuu Nazaret ku ra ndúku nde ―káchi nda.

36
00:01:44,340 --> 00:01:45,860
Saa ndi̱kuiin Jesús,

37
00:01:45,860 --> 00:01:46,480
káꞌan ra:

38
00:01:46,480 --> 00:01:48,000
―Xa ndi̱kaꞌan i xiꞌin ndo:

39
00:01:48,000 --> 00:01:48,740
“Yeꞌe ku i”,

40
00:01:48,740 --> 00:01:49,880
káchi i xiꞌin ndo.

41
00:01:49,880 --> 00:01:51,780
Tatu yeꞌe ndúku ndo,

42
00:01:51,780 --> 00:01:53,540
ta vaꞌa saña ndo nda yóꞌó,

43
00:01:53,540 --> 00:01:54,720
nda xíka xiꞌin i,

44
00:01:54,720 --> 00:01:58,280
saña ndo nda ná kuꞌun nda ―káchi ra xiꞌin nda.

45
00:01:58,280 --> 00:02:03,700
Ndi̱kaꞌan Jesús saa nuu xa̱suvi ra ya ndi̱kaꞌan ra xiꞌin Ndioxi,

46
00:02:03,700 --> 00:02:04,860
ka̱chi ra saa:

47
00:02:04,860 --> 00:02:06,420
“Nda ta̱xi un ndaꞌa i,

48
00:02:06,420 --> 00:02:08,340
ta nda iin nda köo ndi̱sindañuꞌu i”,

49
00:02:08,340 --> 00:02:11,680
káchi Jesús xiꞌin Ndioxi.

50
00:02:11,680 --> 00:02:16,560
Saa ta̱va ra Simón Pedro ichi ra ini ñii nuu ndíkaa ya,

51
00:02:16,560 --> 00:02:20,500
ta xa̱ꞌnda ra soꞌo kuaꞌá ra kúu moso nuu sutu,

52
00:02:20,500 --> 00:02:21,800
ra ínuu nuu ndiꞌi sutu,

53
00:02:21,800 --> 00:02:24,420
ta Malco náni ra moso ikan.

54
00:02:24,420 --> 00:02:27,300
Saa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra Pedro,

55
00:02:27,300 --> 00:02:28,580
káchi ra saa:

56
00:02:28,580 --> 00:02:32,040
―Chivaꞌa ichi un ini ñii nuu ndíkaa ya.

57
00:02:32,040 --> 00:02:39,820
Ta ná koꞌo ndiꞌi i vinu nduta ñúꞌu vaso ta̱xi Iva i ndaꞌa i ―káchi ra xiꞌin ra Pedro.

58
00:02:39,820 --> 00:02:49,260
[Ta tuꞌun yóꞌó kúni kaꞌan ya íyo tuꞌva Jesús ya tixuꞌvi ra nda tá kuꞌva kúni mií Ndioxi.]

59
00:02:49,260 --> 00:02:52,860
Ndáka na Jesús kuaꞌan ra nuu sutu ra ínuu nuu ndiꞌi sutu

60
00:02:52,860 --> 00:02:56,940
Ta na tropa xiꞌin ra ndíso chiñu nuu na,

61
00:02:56,940 --> 00:02:59,000
xiꞌin na ndáa veꞌe ñuꞌu kaꞌnu,

62
00:02:59,000 --> 00:03:02,840
ti̱in na Jesús ta ka̱tun na ra.

63
00:03:02,840 --> 00:03:08,100
Xiꞌna nuu iin sutu ra náni Anás ndáka na ra ndi̱xaꞌan ra,

64
00:03:08,100 --> 00:03:11,200
saachi siso ra Caifás ndi̱xiyo ra ikan,

65
00:03:11,200 --> 00:03:16,320
ta ra Caifás ku ra xi̱nuu nuu ndiꞌi sutu kuiya ikan.

66
00:03:16,320 --> 00:03:20,780
Ta xa yachi vi ndi̱kaꞌan suvi ra Caifás xiꞌin na Israel,

67
00:03:20,780 --> 00:03:21,860
ndi̱kaꞌan ra:

68
00:03:21,860 --> 00:03:25,400
“Vaꞌa ka kua ná kuvi iin taa xaꞌa ndiꞌi yo,

69
00:03:25,400 --> 00:03:30,340
ta süvi ka vi ya ndiꞌi xaꞌa ndiꞌi ñuu yo”,

70
00:03:30,340 --> 00:03:30,260
káchi ra.