1
00:00:05,000 --> 00:00:07,900
Yun te ni ndekuei de jin Jesús veꞌe Caifás,

2
00:00:07,900 --> 00:00:12,000
te kuaꞌankuei de jin ya nuu veꞌe tniuu nuu oo tee ñuu Roma ja tatnuni.

3
00:00:12,000 --> 00:00:13,760
Te ja makundijin ja matuu,

4
00:00:13,760 --> 00:00:14,680
te ñayiu judio,

5
00:00:14,680 --> 00:00:17,040
chi tu ni kiukuei de ini veꞌe tniuu yun,

6
00:00:17,040 --> 00:00:18,700
nagua ja ma vi kutneꞌe de,

7
00:00:18,700 --> 00:00:22,560
chi yoso nuu Ley ja nuu ja kiukuei de veꞌe ñayiu inka tatatnoꞌo,

8
00:00:22,560 --> 00:00:23,620
te vi kutneꞌe de.

9
00:00:23,620 --> 00:00:24,840
Te saa ni ka saꞌa de,

10
00:00:24,840 --> 00:00:28,740
nagua ja kuu vi kaxini de viko pascua maa ñayiu judio.

11
00:00:28,740 --> 00:00:30,760
Yun te ni kee Pilato,

12
00:00:30,760 --> 00:00:31,940
tee tatnuni ñuu yun,

13
00:00:31,940 --> 00:00:33,240
ja kaꞌan de jin ñayiu yun,

14
00:00:33,240 --> 00:00:34,060
te jiñaꞌa de:

15
00:00:34,060 --> 00:00:35,960
―¿Na kuechi ka xtavi ni tee yaꞌa?

16
00:00:35,960 --> 00:00:37,100
Te ka jiñaꞌa de:

17
00:00:37,100 --> 00:00:39,340
―Nuu suaꞌa te masu tee saꞌa jakueꞌe kuu de,

18
00:00:39,340 --> 00:00:42,200
chi ma vi kisiaꞌa san de nuu ndaꞌa ni ―ka jiñaꞌa de.

19
00:00:42,200 --> 00:00:43,720
Yun te jiñaꞌa Pilato:

20
00:00:43,720 --> 00:00:45,000
―Vi ndakuaka maa ni de,

21
00:00:45,000 --> 00:00:49,180
te vi saꞌa ndaa maa ni kuechi de nagua oo nuu Ley ka nevaꞌa maa ni ―jiñaꞌa de.

22
00:00:49,180 --> 00:00:52,520
Yun te ka jiñaꞌa tee ka kuu nijaꞌnu nuu ñayiu judio:

23
00:00:52,520 --> 00:00:54,180
―Su sein ñayiu judio,

24
00:00:54,180 --> 00:00:56,400
chi ma kuu vi kaꞌni san ni in ñayiu.

25
00:00:56,400 --> 00:01:01,180
Saa te ni skunkuu tnoꞌo ni kaꞌan Jesús ja kaxtnoꞌo naxa ndoꞌo ya nuu kuu ya.

26
00:01:01,180 --> 00:01:02,900
Yun te ni ndiokuiin Pilato,

27
00:01:02,900 --> 00:01:04,820
ni ndiuu de ini maa veꞌe tniuu,

28
00:01:04,820 --> 00:01:06,220
te ni kana de Jesús,

29
00:01:06,220 --> 00:01:07,160
te jiñaꞌa de:

30
00:01:07,160 --> 00:01:09,340
―¿A suu ron kuu rey ñayiu judio?

31
00:01:09,340 --> 00:01:10,660
Te jiñaꞌa Jesús:

32
00:01:10,660 --> 00:01:16,040
―¿A kaꞌan ni tnoꞌo yaꞌa ja jini maa ni axi inka ñayiu ni kaꞌan nuu ni ja jaꞌa san?

33
00:01:16,040 --> 00:01:16,780
―jiñaꞌa ya.

34
00:01:16,780 --> 00:01:18,480
Yun te jiñaꞌa Pilato:

35
00:01:18,480 --> 00:01:20,860
―¿A ñayiu judio kuu ruꞌun ja kuni rin?

36
00:01:20,860 --> 00:01:25,880
Te ñayiu ñuu maa ron vi tee ka kuu nijaꞌnu nuu sutu ka kuu tee ka tnaa ña jin ron nuu rin.

37
00:01:25,880 --> 00:01:27,620
¿Te nagua ni saꞌa ron nuu saa?

38
00:01:27,620 --> 00:01:28,440
―jiñaꞌa de.

39
00:01:28,440 --> 00:01:29,820
Te jiñaꞌa Jesús:

40
00:01:29,820 --> 00:01:31,000
―Nuu tatnuni san,

41
00:01:31,000 --> 00:01:32,900
chi masu ñuyiu yaꞌa oo,

42
00:01:32,900 --> 00:01:34,680
chi nuu suaꞌa te ñuyiu yaꞌa oo,

43
00:01:34,680 --> 00:01:37,280
vaa vi kaxin tnaꞌa tee ka jinokuechi nuu san,

44
00:01:37,280 --> 00:01:40,540
nagua ja ma kanakau san nuu ndaꞌa tnaꞌa san judio nuu siun.

45
00:01:40,540 --> 00:01:41,880
Su nuu tatnuni san,

46
00:01:41,880 --> 00:01:43,720
chi masu yaꞌa oo ―jiñaꞌa ya.

47
00:01:43,720 --> 00:01:46,400
Yun te ni jikan tnoꞌo ña Pilato jin ya:

48
00:01:46,400 --> 00:01:48,260
―Nuu saa te ¿a rey kuu ron?

49
00:01:48,260 --> 00:01:49,160
―jiñaꞌa de.

50
00:01:49,160 --> 00:01:50,680
Te jiñaꞌa Jesús:

51
00:01:50,680 --> 00:01:52,780
―Saa kaꞌan maa ni ja rey kuu san.

52
00:01:52,780 --> 00:01:54,220
Te yun guaa ni kaku san,

53
00:01:54,220 --> 00:01:57,700
te vaji san nuu ñuyiu yaꞌa nagua ja ndakani san tnoꞌo ndaa.

54
00:01:57,700 --> 00:02:01,880
Te ndiꞌi ñayiu ka oo jin tnoꞌo ndaa ka nini tnoꞌo kaꞌan san ―jiñaꞌa ya.

55
00:02:01,880 --> 00:02:03,260
Te jiñaꞌa Pilato:

56
00:02:03,260 --> 00:02:05,020
―¿Te nagua kuu tnoꞌo ndaa yun?

57
00:02:05,020 --> 00:02:07,920
Ja ni kundaa ja kuu Jesús

58
00:02:07,920 --> 00:02:11,480
Te nuu ni ndiꞌi ni jikan tnoꞌo ña Pilato jin Jesús,

59
00:02:11,480 --> 00:02:14,040
te ni ndee tuku de nuu ka oo ñayiu judio,

60
00:02:14,040 --> 00:02:15,020
te jiñaꞌa de:

61
00:02:15,020 --> 00:02:18,040
―Tu saꞌun na kuechi nukuꞌun san siki tee yaꞌa.

62
00:02:18,040 --> 00:02:18,920
Su maa ni,

63
00:02:18,920 --> 00:02:23,740
chi ka nevaꞌa ni in costumbre ja siaa uun san in tee yiꞌi vekaa nuu viko pascua ni,

64
00:02:23,740 --> 00:02:26,800
¿te a ka kuini ni ja siaa uun san rey ñayiu judio?

65
00:02:26,800 --> 00:02:28,040
―jiñaꞌa de.

66
00:02:28,040 --> 00:02:30,420
Yun te ndiꞌi ni ka kana jaa tuku,

67
00:02:30,420 --> 00:02:31,340
te ka jiñaꞌi:

68
00:02:31,340 --> 00:02:32,100
―Ñaꞌa,

69
00:02:32,100 --> 00:02:33,320
ma siaa ni tee jian,

70
00:02:33,320 --> 00:02:35,500
chi siaa ni Barrabás ―ka jiñaꞌi.

71
00:02:35,500 --> 00:02:36,780
Te Barrabás,

72
00:02:36,780 --> 00:02:38,600
chi in tee kuiꞌna kuu de.