1
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Jesús kakĩ feronãfake fẽxo nãskarapa kãini fichini.

2
00:00:09,600 --> 00:00:12,580
Õikakĩ aõxõ tãpimisfãfe yõkanifo:

3
00:00:12,580 --> 00:00:13,640
“¿Maestro,

4
00:00:13,640 --> 00:00:15,760
afeskai na feronãfake fẽxo kãinimẽ?

5
00:00:15,760 --> 00:00:19,120
Afara chakafakatsaxakĩ ikaraka,

6
00:00:19,120 --> 00:00:22,520
apa feta ãfa afara chakafamisfono ikaraka,”

7
00:00:22,520 --> 00:00:24,440
ixõ Jesús yõkanifo.

8
00:00:24,440 --> 00:00:29,160
“Afara chakafayamafikatsaxakĩ nãskarapa fẽxo kãini.

9
00:00:29,160 --> 00:00:35,380
Apa feta ãfari afara chakafamismano nã feronãfake fẽxo kãini.

10
00:00:35,380 --> 00:00:37,240
Nãskarapa kãini.

11
00:00:37,240 --> 00:00:42,800
Akka Niospamãi afama mĩshti fatirokẽ nãskax fẽxo kãini ato õimasharaxikĩ.

12
00:00:42,800 --> 00:00:45,280
Niospa ea nĩchini ẽ yonoxonõ.

13
00:00:45,280 --> 00:00:47,660
Nã ẽ akaitĩa ẽ yonoxotiro.

14
00:00:47,660 --> 00:00:50,340
Akka fakishikai nõ yonoxotiroma.

15
00:00:50,340 --> 00:00:55,060
Nãskarifiakĩ mã nõ naxõ nõ anã Nios yonoxotiroma.

16
00:00:55,060 --> 00:00:58,720
Ẽ nono mai ano iyoax ẽ pena keskara.

17
00:00:58,720 --> 00:01:02,220
Ẽ ato õimayoi afeskax isharakanimãkai,”

18
00:01:02,220 --> 00:01:03,880
ixõ Jesús yoini.

19
00:01:03,880 --> 00:01:12,400
Nãskara yoita maiki kemo mechota a mai kemõ mechanafaxõ a feronãfake fẽxo aõ fetekere ani.

20
00:01:12,400 --> 00:01:13,520
Askafata,

21
00:01:13,520 --> 00:01:14,840
“Ĩamã fechokometãfe,”

22
00:01:14,840 --> 00:01:15,580
fani.

23
00:01:15,580 --> 00:01:18,860
Nã ĩamã ãfe ane Siloé,

24
00:01:18,860 --> 00:01:24,100
ãto mekapa anemisfo na Siloé ãfe ane “Nĩchia” famisfo.

25
00:01:24,100 --> 00:01:26,820
Nãskata fẽxo ĩamã kaax fechokomeni.

26
00:01:26,820 --> 00:01:29,140
Fechokomexõ õiakefaini.

27
00:01:29,140 --> 00:01:30,320
Nãskax oni.

28
00:01:30,320 --> 00:01:35,200
Nãskata nã chaima nikafãfe a õimisfãferi yoinifo:

29
00:01:35,200 --> 00:01:38,820
“Nã fẽxo tsaoax afara yõkakameaito nõ õimis.

30
00:01:38,820 --> 00:01:39,560
¿Nãmẽ?”

31
00:01:39,560 --> 00:01:40,600
faifãfe

32
00:01:40,600 --> 00:01:41,380
atirifãfe,

33
00:01:41,380 --> 00:01:41,960
“Nãkĩa,”

34
00:01:41,960 --> 00:01:42,720
fanifo.

35
00:01:42,720 --> 00:01:44,920
Atirifãfe yoinifo:

36
00:01:44,920 --> 00:01:45,960
“Akerokõi,”

37
00:01:45,960 --> 00:01:46,840
fanifo.

38
00:01:46,840 --> 00:01:48,920
Nãskafikaxõ yoinifo:

39
00:01:48,920 --> 00:01:49,960
“Nã keskarakõi,”

40
00:01:49,960 --> 00:01:50,480
faifãfe,

41
00:01:50,480 --> 00:01:51,200
ato yoini:

42
00:01:51,200 --> 00:01:52,120
“Ẽkĩa.

43
00:01:52,120 --> 00:01:54,040
Ẽfi fẽxo iyopaoniki.

44
00:01:54,040 --> 00:01:56,520
Nãskafixõ iskaratĩa mẽ õisharai,”

45
00:01:56,520 --> 00:01:57,720
ato faito,

46
00:01:57,720 --> 00:02:00,500
“¿Afeskaxõ mĩ iskaratĩa õisharaimẽ?”

47
00:02:00,500 --> 00:02:01,520
faifãfe,

48
00:02:01,520 --> 00:02:08,280
“Nã feronãfake ‘Jesúsra’ faifãfefi ãfe kemõ mai mechanafaxõ ea fetekere axõ:

49
00:02:08,280 --> 00:02:11,480
‘Nã Siloé ĩamã fechokometãfe,’

50
00:02:11,480 --> 00:02:12,100
ea faano,

51
00:02:12,100 --> 00:02:15,040
Siloé ĩamã fechokomexõ ẽ õishara,”

52
00:02:15,040 --> 00:02:16,240
ato fani.

53
00:02:16,240 --> 00:02:17,980
Ato askafaito nikakaxõ,

54
00:02:17,980 --> 00:02:20,300
“¿Fanĩmẽ a feronãfake Jesús?”

55
00:02:20,300 --> 00:02:20,640
faifãfe,

56
00:02:20,640 --> 00:02:22,880
“Ẽtsa ẽ tãpiama.

57
00:02:22,880 --> 00:02:23,680
Mã fakira kaa,”

58
00:02:23,680 --> 00:02:24,880
ato fani.

59
00:02:24,880 --> 00:02:30,580
Nã fẽxo kãinito õisharaino fariseofãfe a yõkanifo.

60
00:02:30,580 --> 00:02:36,840
Askaito yorafãfe nã feronãfake fẽxo iyopaoni fariseofo ano iyonifo.

61
00:02:36,840 --> 00:02:40,540
Jesús nã feronãfake pena tenetitĩa sharafani.

62
00:02:40,540 --> 00:02:43,780
Fariseofãfe nã feronãfake anã yõkanifo:

63
00:02:43,780 --> 00:02:45,880
“¿Afeskax mĩ fero sharamẽ?”

64
00:02:45,880 --> 00:02:46,960
faifãfe,

65
00:02:46,960 --> 00:02:52,640
“Ea Jesús sharafaa ãfe kemõ mai mechanafaxõ ea aõ fetekere akano.

66
00:02:52,640 --> 00:02:55,520
Ẽ ĩamã fechokomexõ ẽ õisharakõia,”

67
00:02:55,520 --> 00:02:56,600
ato fani.

68
00:02:56,600 --> 00:02:59,160
Nikakakĩ fariseo fetsafãfe yoinifo:

69
00:02:59,160 --> 00:03:01,040
“Akai Nios fe rafeama.

70
00:03:01,040 --> 00:03:04,740
Moisés kirika kenexõ noko yoini iskafakĩ:

71
00:03:04,740 --> 00:03:07,560
‘Pena tenetitĩa nõ yonotiroma,’

72
00:03:07,560 --> 00:03:08,400
ixõ yoini.

73
00:03:08,400 --> 00:03:12,000
Nãskakẽ nõ yora sharafatiroma pena tenetitĩa,”

74
00:03:12,000 --> 00:03:13,040
faifono,

75
00:03:13,040 --> 00:03:14,880
fetsafãfe ato kemanifo:

76
00:03:14,880 --> 00:03:18,360
“Akka yora chakapa fẽxo sharafatiroma.

77
00:03:18,360 --> 00:03:22,240
Yora chakapakai nãato akai keskara fatiroma,”

78
00:03:22,240 --> 00:03:25,720
ikanax fariseofo fochishpanã faatanãnifo.

79
00:03:25,720 --> 00:03:28,220
Atirifãfe fariseofãfe yoinifo:

80
00:03:28,220 --> 00:03:29,640
“Jesúskai sharama,”

81
00:03:29,640 --> 00:03:30,240
faifono,

82
00:03:30,240 --> 00:03:31,420
atirifãferi,

83
00:03:31,420 --> 00:03:32,520
“Jesús sharaki,”

84
00:03:32,520 --> 00:03:33,040
fanifo.

85
00:03:33,040 --> 00:03:37,240
Nãskata afianã fariseofãfe a yora fẽxo ipaoni yõkanifo:

86
00:03:37,240 --> 00:03:38,600
“Mĩ noko yoia,

87
00:03:38,600 --> 00:03:40,560
‘Nãto ea fero sharafaxõa,’

88
00:03:40,560 --> 00:03:41,000
fakĩ.

89
00:03:41,000 --> 00:03:43,860
¿Akka afaa mĩ shinãimẽ tsoamãki?”

90
00:03:43,860 --> 00:03:44,720
faifãfe,

91
00:03:44,720 --> 00:03:47,400
“Nã Nios ato yoixomisto ea sharafaa,”

92
00:03:47,400 --> 00:03:48,320
ato fani.

93
00:03:48,320 --> 00:03:51,480
Ato askafaito nikakakĩ judeo fetsafãfe,

94
00:03:51,480 --> 00:03:52,600
“A chanĩra,”

95
00:03:52,600 --> 00:03:53,160
fanifo.

96
00:03:53,160 --> 00:03:54,720
“Na fẽxo ipaonima,”

97
00:03:54,720 --> 00:03:55,400
ixõ.

98
00:03:55,400 --> 00:03:59,200
Nãskaxõ fariseofãfe apa yafi afa kenaxõ yõkanifo.

99
00:03:59,200 --> 00:04:01,520
“¿Namẽ mĩ fake fẽxo ipaoni?

100
00:04:01,520 --> 00:04:02,280
Akka,

101
00:04:02,280 --> 00:04:03,980
¿afeskakĩ iskaratĩa õimẽ?”

102
00:04:03,980 --> 00:04:04,920
faifãfe,

103
00:04:04,920 --> 00:04:06,580
“Nãkĩa nõko fake,

104
00:04:06,580 --> 00:04:08,080
nã fẽxo kãini.

105
00:04:08,080 --> 00:04:10,480
Mã nõ tãpia nõko fake.

106
00:04:10,480 --> 00:04:14,460
Tiiri afeskara axora mã õi nõkai tãpiama.

107
00:04:14,460 --> 00:04:16,020
Akka fakefomaki,

108
00:04:16,020 --> 00:04:19,260
xiniki mato yoitiroki afeskax sharamãki.

109
00:04:19,260 --> 00:04:20,460
Yõkakãfe,”

110
00:04:20,460 --> 00:04:22,600
afa feta ãpa ato fani.

111
00:04:22,600 --> 00:04:25,760
Judeofoki mesekakĩ nãnori yoinifo.

112
00:04:25,760 --> 00:04:28,540
Akka judeo xanĩfãfe yoiyoni iskafakĩ:

113
00:04:28,540 --> 00:04:30,080
“Tsõa yoitiroma:

114
00:04:30,080 --> 00:04:34,080
‘Epa Niospa Jesús nĩchini nõko Ifo Cristo inõ,’

115
00:04:34,080 --> 00:04:35,000
ixõ yoitiroma.

116
00:04:35,000 --> 00:04:40,320
Akka askara yoixõ anã nõko ichanãti pexe ano ikitiroma,”

117
00:04:40,320 --> 00:04:47,700
judeo xanĩfãfe anori ato yoiaino nã fẽxo ipaonito ãfe afa fe ãfe apa mesenifo.

118
00:04:47,700 --> 00:04:49,120
Nãskaxõ ato yoinifo:

119
00:04:49,120 --> 00:04:51,340
“Xiniki fakefomaki.

120
00:04:51,340 --> 00:04:52,440
Yõkakãfe,”

121
00:04:52,440 --> 00:04:53,000
ato fanifo.

122
00:04:53,000 --> 00:04:57,300
Nãskata fariseofãfe nã feronãfake fẽxo ipaoni yõkanifo:

123
00:04:57,300 --> 00:04:59,400
“Noko yoikĩ iskafafe:

124
00:04:59,400 --> 00:05:01,000
‘Niospa ea sharafaa,’

125
00:05:01,000 --> 00:05:01,280
ife,”

126
00:05:01,280 --> 00:05:02,440
fanifo.

127
00:05:02,440 --> 00:05:04,100
“Jesúskai sharama.

128
00:05:04,100 --> 00:05:05,600
‘Niosfi sharaki,’

129
00:05:05,600 --> 00:05:06,300
ife.

130
00:05:06,300 --> 00:05:07,280
‘Jesús sharara,’

131
00:05:07,280 --> 00:05:07,800
fayamafe.

132
00:05:07,800 --> 00:05:08,800
Nõ tãpia Jesús chakaki,”

133
00:05:08,800 --> 00:05:09,600
fanifo.

134
00:05:09,600 --> 00:05:11,800
“Ẽtsa.

135
00:05:11,800 --> 00:05:14,600
Ẽ tãpiama chaka iyamai shara rakikĩa.

136
00:05:14,600 --> 00:05:19,020
Ẽ tãpia ẽ fẽxo iyopaoni ẽ iskaratĩa õisharai.

137
00:05:19,020 --> 00:05:20,840
Nã fisti ẽ tãpia,”

138
00:05:20,840 --> 00:05:21,660
ato faito,

139
00:05:21,660 --> 00:05:23,940
“¿Afeskafaxõ mia sharafaamẽ?”

140
00:05:23,940 --> 00:05:25,280
ixõ yõkaifãfe,

141
00:05:25,280 --> 00:05:26,560
“Ẽ mato yoiaito,

142
00:05:26,560 --> 00:05:28,100
¿mã ea nikamamẽ?

143
00:05:28,100 --> 00:05:30,900
¿Afeskakĩ mã afianã ea yõkaimẽ?

144
00:05:30,900 --> 00:05:33,340
¿Mãri aõxõ tãpimis mã ipaimẽ?”

145
00:05:33,340 --> 00:05:34,620
ato faito,

146
00:05:34,620 --> 00:05:37,220
nikakakĩ ĩchaketsanifo.

147
00:05:37,220 --> 00:05:38,660
Nãskaxõ yoinifo:

148
00:05:38,660 --> 00:05:40,420
“Mĩfi a Ifofaikai.

149
00:05:40,420 --> 00:05:43,240
Akka nõfi Moisés meka nikamiski.

150
00:05:43,240 --> 00:05:46,280
Nõ tãpia Moisés Nios fe mekapaoni.

151
00:05:46,280 --> 00:05:48,200
Nõkai na Jesús tãpiama.

152
00:05:48,200 --> 00:05:52,900
Fakira anoax oa afe keskarara a feronãfake nõ tãpiama,”

153
00:05:52,900 --> 00:05:54,700
faifãfe anã ato kemani:

154
00:05:54,700 --> 00:05:59,500
“¿Mã tãpiamamẽ fakira anoax oxõ ea sharafaa ẽ fẽxokẽ?

155
00:05:59,500 --> 00:06:05,200
Nõ tãpia yõra chakafamisfokai Niospa ato nikapaitiroma.

156
00:06:05,200 --> 00:06:08,840
Fatorato Nios Ifofasharapai isharatiro.

157
00:06:08,840 --> 00:06:10,740
Nãskara Niospa nikapai.

158
00:06:10,740 --> 00:06:17,840
Nã Niospa mai onifani chãikai nõ afaa nikayomisma yora fẽxo kãini tsõa sharafai.

159
00:06:17,840 --> 00:06:21,020
Akka iskaratĩa mã ea Jesús sharafaa.

160
00:06:21,020 --> 00:06:25,880
Na feronãfake Niospa nĩchiyamanokai afaa afeskafakeranama,”

161
00:06:25,880 --> 00:06:27,080
ato faito,

162
00:06:27,080 --> 00:06:29,860
nikakani akiki õitifishkinifo.

163
00:06:29,860 --> 00:06:31,740
“Mĩfi chakakõi kãini.

164
00:06:31,740 --> 00:06:35,620
¿Afeskakĩ mĩ noko tãpimapaimẽ mĩ chakafixõ?

165
00:06:35,620 --> 00:06:39,080
Anã nõko ichanãti pexe mẽra mĩ ikitiroma.

166
00:06:39,080 --> 00:06:40,440
Nonoax kariskatãfe.

167
00:06:40,440 --> 00:06:42,500
Nõkai anã mia õipaima.

168
00:06:42,500 --> 00:06:45,180
Anã nõko ichanãti pexe mẽra ikiyamafe,”

169
00:06:45,180 --> 00:06:46,700
fanifo.

170
00:06:46,700 --> 00:06:52,320
Fatorafãfe Jesús chanĩmara fayamakanax nã yora fẽxo keskarakõifo

171
00:06:52,320 --> 00:06:59,780
Nãskano nã fẽxo imis ãto ichanãti pexe mẽraxõ potaifãfe nikafaini Jesús kani.

172
00:06:59,780 --> 00:07:02,840
Nãskaxõ fenakĩ a fẽxo imis fichini.

173
00:07:02,840 --> 00:07:04,080
Fichixõ yõkani:

174
00:07:04,080 --> 00:07:06,360
“¿Mĩ Niospa Fake chanĩmara faimẽ?”

175
00:07:06,360 --> 00:07:07,720
ixõ yõkaito,

176
00:07:07,720 --> 00:07:09,860
“¿Fatomẽ ẽ chanĩmara fanõ?”

177
00:07:09,860 --> 00:07:10,680
faito,

178
00:07:10,680 --> 00:07:12,220
“Nã mĩ ea õi.

179
00:07:12,220 --> 00:07:12,880
Ẽkĩa,”

180
00:07:12,880 --> 00:07:13,820
Jesús fani.

181
00:07:13,820 --> 00:07:17,100
Askafaito ratokonõ mai chachipakefofã yoini:

182
00:07:17,100 --> 00:07:17,820
“Ifo,

183
00:07:17,820 --> 00:07:19,780
ẽfi mia chanĩmara faikai.

184
00:07:19,780 --> 00:07:21,140
Mĩ fãsi sharakõi.

185
00:07:21,140 --> 00:07:22,360
Ẽ mia Ifofai.

186
00:07:22,360 --> 00:07:23,560
Mĩ Niospa Fakeki,”

187
00:07:23,560 --> 00:07:24,280
ixõ yoini.

188
00:07:24,280 --> 00:07:28,500
Askata chipo afianã yorafo akiki feafãfe Jesús ato yoini iskafakĩ:

189
00:07:28,500 --> 00:07:32,920
“Ẽfe Epa Nios ika anoax ẽ nono mai ano oni.

190
00:07:32,920 --> 00:07:35,660
Fato yorafomãki a ea nikayamaifo,

191
00:07:35,660 --> 00:07:39,780
fatoforimãki a ea nikaifo ẽ ato õiyoi oni.

192
00:07:39,780 --> 00:07:41,740
Fatotora shinãi iskaito:

193
00:07:41,740 --> 00:07:43,580
‘Mẽ afara chakafamiski.

194
00:07:43,580 --> 00:07:45,080
Ea chaka soaxope,’

195
00:07:45,080 --> 00:07:50,320
ixõ anori shinãito ẽ ãfe chaka soaxotiro afianã afara chakafayamanõ.

196
00:07:50,320 --> 00:07:56,560
Ẽ na fẽxo fero sharafaxõa keskafakĩ ẽ yorafo ãto chaka soaxotiro shara inõfo.

197
00:07:56,560 --> 00:07:58,880
Akka fetsafãfe shinãi iskakani:

198
00:07:58,880 --> 00:08:00,640
‘Ẽ afaa chakafamisma,

199
00:08:00,640 --> 00:08:01,900
ẽ yora sharakõi.

200
00:08:01,900 --> 00:08:03,000
Ẽ tãpikõia,’

201
00:08:03,000 --> 00:08:04,380
ixõ shinãkani.

202
00:08:04,380 --> 00:08:07,280
Askarafofi yora fẽxo keskarafokĩ,

203
00:08:07,280 --> 00:08:11,620
a ato sharafamis ano fopaikanima ato sharafapanã.

204
00:08:11,620 --> 00:08:16,520
Nãskarafãfekai yoipaikanima ãto chaka soapaikanima.

205
00:08:16,520 --> 00:08:18,360
Nãskarafo fenopakenakafo,”

206
00:08:18,360 --> 00:08:19,740
ixõ Jesús ato yoini.

207
00:08:19,740 --> 00:08:24,720
Fariseofãfe a Jesús yoiai nikakaxõ yõkanifo:

208
00:08:24,720 --> 00:08:25,320
“Kee.

209
00:08:25,320 --> 00:08:26,600
¿Mĩ noko yoimẽ nõmẽ fẽxo?”

210
00:08:26,600 --> 00:08:27,500
faifãfe

211
00:08:27,500 --> 00:08:29,760
Jesús anã ato yoini:

212
00:08:29,760 --> 00:08:31,580
“Mã ea yoikerana:

213
00:08:31,580 --> 00:08:33,300
‘Nõ fẽxo keskarafo.

214
00:08:33,300 --> 00:08:35,240
Mã nõ afara chakafamis,’

215
00:08:35,240 --> 00:08:38,460
ixõ mã ea yoiaito ẽ mato chaka soaxokerana.

216
00:08:38,460 --> 00:08:40,820
Akka mãkai ea askafamisma.

217
00:08:40,820 --> 00:08:42,240
Mã yoimis:

218
00:08:42,240 --> 00:08:44,000
‘Nõ õisharatiro.

219
00:08:44,000 --> 00:08:45,480
Nõkai fenoama.

220
00:08:45,480 --> 00:08:46,920
Nõ sharakĩ.

221
00:08:46,920 --> 00:08:48,280
Nõkai chakama,’

222
00:08:48,280 --> 00:08:49,700
ixõ anori mã yoimis.

223
00:08:49,700 --> 00:08:51,600
Akka mãto chaka soaxma,

224
00:08:51,600 --> 00:08:55,440
mã fenokõiax Epa Nios ika ano mã nokopakenakama,”

225
00:08:55,440 --> 00:08:57,520
ixõ Jesús ato yoini.