1
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Herodes xanĩfo ikano Jesús kãini Belén pexe rasi anoax,

2
00:00:09,600 --> 00:00:10,900
Judea mai anoax.

3
00:00:10,900 --> 00:00:18,260
Nãskano a xini oaikirinoax mai fetsa anoax feronãfakefo fishi tãpikõimisfo fenifo Jerusalén ano.

4
00:00:18,260 --> 00:00:20,300
Nokotoshikaxõ yõkanifo:

5
00:00:20,300 --> 00:00:24,580
“¿Fanĩmẽ a rama kãia judeofãfe ãto xanĩfo ikai?

6
00:00:24,580 --> 00:00:26,900
Mã nõ õia ãfe fishi oaito.

7
00:00:26,900 --> 00:00:30,620
Nãskakẽ nõ oa Jerusalén ano xanĩfo õiyoi.

8
00:00:30,620 --> 00:00:32,900
Nõ akiki inimai nõ oa,

9
00:00:32,900 --> 00:00:34,200
‘Mĩ nõko xanĩfokõi,’

10
00:00:34,200 --> 00:00:35,660
ixõ yoipaikĩ,”

11
00:00:35,660 --> 00:00:36,180
fanifo.

12
00:00:36,180 --> 00:00:42,980
Askafaifono fetsafãfe yoiaito nikakĩ Herodes shinãchakakõini xanĩfo iki kiki ixõ.

13
00:00:42,980 --> 00:00:47,120
Askatari keyokõi Jerusalén anoafãferi shinãchakakõinifo.

14
00:00:47,120 --> 00:00:49,400
Akka Herodes judeo inima.

15
00:00:49,400 --> 00:00:55,360
Nãskaxõ ato kenamani a ato Nios kĩfixomis ãfe xanĩfofo fenõfo ato yõkaxiki.

16
00:00:55,360 --> 00:01:01,940
Askatari a Moisés yoikĩ kirika keneni keskara ato tãpimamisfo ato kenamani ato yõkaxiki.

17
00:01:01,940 --> 00:01:03,420
“¿Fanĩax Cristo kãixiimẽ?”

18
00:01:03,420 --> 00:01:05,520
ato faito kemanifo iskafakakĩ:

19
00:01:05,520 --> 00:01:06,840
“Belén anoax iki,

20
00:01:06,840 --> 00:01:08,100
Judea mai anoax,”

21
00:01:08,100 --> 00:01:08,580
fanifo.

22
00:01:08,580 --> 00:01:15,140
“Niospa meka yoimisto nãnori kirika keneyoni a inõpokoai yoikĩ Niospa shinãmanaino.

23
00:01:15,140 --> 00:01:16,260
Iskafakĩ keneni:

24
00:01:16,260 --> 00:01:17,340
Belén,

25
00:01:17,340 --> 00:01:19,340
Judá mai anoax pishtakõi.

26
00:01:19,340 --> 00:01:22,380
Akka pexe rasi fetsafo efapakõifo.

27
00:01:22,380 --> 00:01:30,140
Askafiax Belén sharafinakõia ixii mãmãi israelifo ãto xanĩfo finakõia kãixiaino Belén anoax.

28
00:01:30,140 --> 00:01:34,540
Nãskakẽ ãfe inakõifo israelifo ãto xanĩfokõi ixii,

29
00:01:34,540 --> 00:01:39,020
ixõ kirikaki keneni Niospa meka yoimisto Niospa shinãmanaino,”

30
00:01:39,020 --> 00:01:39,520
fanifo.

31
00:01:39,520 --> 00:01:44,600
Nãskakẽ Herodes a fishi tãpimisfo ato yõkani onexõ tsõa nikayamanõ:

32
00:01:44,600 --> 00:01:46,640
“¿Afetĩa fishi mã õitamẽ?”

33
00:01:46,640 --> 00:01:47,400
ato fani.

34
00:01:47,400 --> 00:01:49,900
Nãskaxõ ato nĩchini Belén ano.

35
00:01:49,900 --> 00:01:51,440
Herodes tãpipaikĩ,

36
00:01:51,440 --> 00:01:54,380
“Belén ano fotakãfe a fake tãpixikakĩ.

37
00:01:54,380 --> 00:01:58,380
Mã fichixõ ea yoifexikakĩ ẽri akiki inimaikanõ,”

38
00:01:58,380 --> 00:02:00,280
ato fani ãa ato pãrakĩ.

39
00:02:00,280 --> 00:02:02,180
Ato askafaino fonifo.

40
00:02:02,180 --> 00:02:04,940
Fokakĩ fishi rekẽ kaino chĩfafainifo.

41
00:02:04,940 --> 00:02:07,860
Nãskax fishi nẽteni nã fake yome ano.

42
00:02:07,860 --> 00:02:10,760
Nã fishi anã õikanax inimakõinifo.

43
00:02:10,760 --> 00:02:15,800
Nãskakanax pexe mẽra ikifaikaxõ fake yome fichinifo afa María yafi.

44
00:02:15,800 --> 00:02:19,100
Mã fichikaxõ ratokonõ mai chachipakefofãnifo,

45
00:02:19,100 --> 00:02:21,140
a fakeki inimakakĩ.

46
00:02:21,140 --> 00:02:26,100
Nãskakaxõ ãto kafo fẽpekaxõ afama mĩshti sharakõifo Jesús inãnifo.

47
00:02:26,100 --> 00:02:27,260
Oro minikãta,

48
00:02:27,260 --> 00:02:31,660
pirofomãri mininifo a nõ koofatiro pirofomã nakas sharakõi.

49
00:02:31,660 --> 00:02:35,540
Askatari pirofomã fetsari ãfe ane mĩra inãnifo.

50
00:02:35,540 --> 00:02:40,540
Nãskakẽ namakẽ Niospa ato yoiano anã Herodes ano fonifoma.

51
00:02:40,540 --> 00:02:42,840
Fai fẽtsa fonifo ãto mai ari.

52
00:02:42,840 --> 00:02:47,400
María feta José Jesús ichokinifo Egipto mai ari

53
00:02:47,400 --> 00:02:50,660
Askata a fishi tãpimisfo mã foaifono,

54
00:02:50,660 --> 00:02:51,820
José namakẽ,

55
00:02:51,820 --> 00:02:53,740
Niospa ãfe ãjirinĩ yoini:

56
00:02:53,740 --> 00:02:55,020
“Moinãkafafe.

57
00:02:55,020 --> 00:02:58,880
Mĩ ãfi feta mĩ fake yome ichokitãfe Egipto mai ari.

58
00:02:58,880 --> 00:03:03,000
Nãri ikiyoxiki nã ẽ mato yoiaino mã anã onõ.

59
00:03:03,000 --> 00:03:06,440
Herodes na fake yome fenai kiki retepaikĩ,”

60
00:03:06,440 --> 00:03:09,080
Niospa ãjirinĩ José fani namakẽ.

61
00:03:09,080 --> 00:03:10,720
Nãskata moinãkafata,

62
00:03:10,720 --> 00:03:16,460
nã fakishi fonifo María fe José ãto fake Jesús iyoi fokani Egipto ano.

63
00:03:16,460 --> 00:03:21,980
Egipto ano José fe María ipaonifo mã Herodes naano fexixakakĩ.

64
00:03:21,980 --> 00:03:24,720
Nãskakẽ Egipto ano iyopaonifo.

65
00:03:24,720 --> 00:03:30,540
Niospa meka yoimisto nãnorikõi kirika keneyoni Niospa shinãmanaino iskafakĩ:

66
00:03:30,540 --> 00:03:33,060
“Ẽfe fake ẽ kena Egipto anoa,”

67
00:03:33,060 --> 00:03:36,340
ixõ Niospa meka yoimisto kirika keneni.

68
00:03:36,340 --> 00:03:39,420
Fakefo retenõfo Herodes ato manamani

69
00:03:39,420 --> 00:03:42,380
Fishi tãpimisfo Herodes fomãkani.

70
00:03:42,380 --> 00:03:44,300
Fai fẽtsa foafono nikai,

71
00:03:44,300 --> 00:03:46,100
Herodes õitifishkikõini.

72
00:03:46,100 --> 00:03:51,700
Fishi tãpimisfãfe taeyoi Herodes yoiyonifo ato yõkaito iskafakakĩ:

73
00:03:51,700 --> 00:03:54,660
“Afetĩama nõ nã fishi õikĩ taefati,

74
00:03:54,660 --> 00:03:55,980
mã xini rafe aka,”

75
00:03:55,980 --> 00:03:56,500
fanifo.

76
00:03:56,500 --> 00:04:02,320
Nãskakẽ Herodes sorarofo ato manamani fake feronãfake xini rafe akafo,

77
00:04:02,320 --> 00:04:04,500
yome mĩshtifoya ato retenõfo,

78
00:04:04,500 --> 00:04:06,380
Belén anoafo retekãta,

79
00:04:06,380 --> 00:04:09,000
a Belén pasotai ikafori ato retenõfo.

80
00:04:09,000 --> 00:04:14,980
Nãskara taeyoi Jeremías Niospa shinãmanaino kirika keneyoni a inõpokoai yoikĩ.

81
00:04:14,980 --> 00:04:16,340
Iskafakĩ keneni:

82
00:04:16,340 --> 00:04:20,240
Ramã anoxõ nikanifo fãsikõi oiaifono.

83
00:04:20,240 --> 00:04:23,100
Raquel oiaito nikanifo ãfe fake manoi,

84
00:04:23,100 --> 00:04:25,120
mã ãfe fake nano.

85
00:04:25,120 --> 00:04:28,600
Oiyayamafe fafiaifono nishpanima,

86
00:04:28,600 --> 00:04:30,220
ixõ Jeremías keneni.

87
00:04:30,220 --> 00:04:33,200
Nã Jeremías yoini keskara mã askakõia.

88
00:04:33,200 --> 00:04:38,680
Mã Herodes naano Niospa ãjirinĩ afianã José yoini namakẽ iskafakĩ:

89
00:04:38,680 --> 00:04:39,640
“Moinãkafafe.

90
00:04:39,640 --> 00:04:43,460
Mĩ ãfi feta mĩ fake iyotaxiki Israel mai ano.

91
00:04:43,460 --> 00:04:46,800
A fake yomefo retepaimisfo mã naafoki,”

92
00:04:46,800 --> 00:04:47,380
fani.

93
00:04:47,380 --> 00:04:50,100
Nãskafaino moinãkafani José.

94
00:04:50,100 --> 00:04:52,520
Ãfe ãfiri mõini ãfe fake yafi.

95
00:04:52,520 --> 00:04:55,960
Nãskakanax Israel ano anã fonifo.

96
00:04:55,960 --> 00:05:02,700
Mã fõkakĩ nikanifo ato yoiaifono Herodes fake Arquelao mã xanĩfokẽ Judea anoax.

97
00:05:02,700 --> 00:05:05,460
Nikai José rateni Judea ano kapai.

98
00:05:05,460 --> 00:05:09,620
Nãskaito anã ãjirinĩ José yoini namakẽ iskafakĩ:

99
00:05:09,620 --> 00:05:11,580
“Galilea mai ano katãfe,”

100
00:05:11,580 --> 00:05:12,060
fani.

101
00:05:12,060 --> 00:05:17,220
Nãskafaino fonifo Galilea ano ãfe ãfi fe Jesús iyokani.

102
00:05:17,220 --> 00:05:20,740
Nãskax nokonifo Nazarete pexe rasi ano.

103
00:05:20,740 --> 00:05:21,820
Nãno inifo.

104
00:05:21,820 --> 00:05:25,800
Nãnori taeyoikõi Niospa meka yoimisfãfe yoiyonifo,

105
00:05:25,800 --> 00:05:27,740
“Cristo Nazarete ano imis,”

106
00:05:27,740 --> 00:05:28,260
fakakĩ,

107
00:05:28,260 --> 00:05:30,240
a inõpokoai yoikakĩ.

108
00:05:30,240 --> 00:05:31,860
Nãskakõini.