﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,300
Tarundamu nu̱dyeya̱da rumu jasityirya Ju̱denujsa̱ tu̱chujo;

2
00:00:11,300 --> 00:00:14,860
jasiy sasaryeda ti̱qui muchechityu nu̱y,

3
00:00:14,860 --> 00:00:21,380
savichanu̱yada bayantu siva,

4
00:00:21,380 --> 00:00:24,360
mityamusiy datya̱daju̱.

5
00:00:24,360 --> 00:00:29,160
Ramuni̱tiy saca̱na̱yadara rajuura criquiy jipyatru̱vedaju̱,

6
00:00:29,160 --> 00:00:31,740
mityamusiy datya̱da murichirya.

7
00:00:31,740 --> 00:00:34,340
Sasiityari̱jada variñi̱ Pávuru,

8
00:00:34,340 --> 00:00:35,600
nu̱jerye,

9
00:00:35,600 --> 00:00:39,240
saniquetityiyada variy jaryi:

10
00:00:39,240 --> 00:00:40,140
“¡Jivyetyiryi vaduy,

11
00:00:40,140 --> 00:00:41,900
Ju̱denu na̱vay vichi̱ muchechimyidye!

12
00:00:41,900 --> 00:00:43,060
Riñuma riñi̱cha tu̱chuvay,

13
00:00:43,060 --> 00:00:44,060
jiryatiy rityu̱chura Ju̱denu nú̱,

14
00:00:44,060 --> 00:00:45,960
jantyutya̱da nú̱.”

15
00:00:45,960 --> 00:00:49,380
Nu̱ñi darya ni̱day savichadeda rajuu runda sa̱ra̱ju̱ nu̱y.

16
00:00:49,380 --> 00:00:53,000
Paricheñuma sanique̱tta̱da Pávurura.

17
00:00:53,000 --> 00:00:54,900
Sa̱numityeda ji̱ta variy Pávuru,

18
00:00:54,900 --> 00:00:56,960
su̱teda ji̱ta siva bayantu:

19
00:00:56,960 --> 00:01:00,500
“Ri̱tay Jesucrístu jtyamu yiva:

20
00:01:00,500 --> 00:01:02,780
¡Ya̱numa jiya sivasiy!”

21
00:01:02,780 --> 00:01:08,920
Varicha̱ra̱ju̱ saya̱da bayantu variy muchechityuvasiy.

22
00:01:08,920 --> 00:01:12,060
Ridyiyadanumatiy sapatru̱veda riva daryá,

23
00:01:12,060 --> 00:01:13,340
ru̱teda variy:

24
00:01:13,340 --> 00:01:18,140
“¿Nu̱tyichiñuma vurya̱ca̱na̱rya criquintyi,

25
00:01:18,140 --> 00:01:18,980
nu̱tyichiy?”

26
00:01:18,980 --> 00:01:22,660
Rureda ji̱ta variñi̱ Pávuru,

27
00:01:22,660 --> 00:01:25,420
Sídasiy jarye,

28
00:01:25,420 --> 00:01:29,540
rityiicheda ji̱ta pudásamuju̱ variñada,

29
00:01:29,540 --> 00:01:30,660
japuvedamuju̱.

30
00:01:30,660 --> 00:01:33,240
Jadchiy ji̱ta riche̱ñuvejada japuveda variñada,

31
00:01:33,240 --> 00:01:36,020
jasiy ru̱teda variy ruuva:

32
00:01:36,020 --> 00:01:37,980
“Jiñuju̱y Judíyuju̱y,

33
00:01:37,980 --> 00:01:40,160
nadani̱ jatachunumaya̱ riy nijya̱nvay.

34
00:01:40,160 --> 00:01:45,560
Nanudatyanunumaya̱ra paru̱cha̱riy na̱cho̱ tuva̱chusara;

35
00:01:45,560 --> 00:01:47,860
tapi vu̱y daryaju̱ Róma ja̱nvadye,

36
00:01:47,860 --> 00:01:51,140
ramutimyu̱ ne vuryi̱mutya̱ru̱dyerya.”

37
00:01:51,140 --> 00:01:53,880
Riñique̱yada ji̱ta nijya̱mi̱juu variy nadisa̱,

38
00:01:53,880 --> 00:01:56,920
richipyata̱da japuvedara nanusujay yivasiy,

39
00:01:56,920 --> 00:02:02,620
rimyusiye̱tyadeda jijiivu̱setavay variñada.

40
00:02:02,620 --> 00:02:05,780
Rajuuranumatiy rimyuseda nada,

41
00:02:05,780 --> 00:02:10,100
rijechoda ji̱ta variy nupocu rorivyimu nadantiy.

42
00:02:10,100 --> 00:02:16,260
Ru̱teda ji̱ta siva nupocu roriy jnu̱tyi̱:

43
00:02:16,260 --> 00:02:20,860
“Yinu̱tya̱ta samiy nanuna̱cho̱ jiyu.”

44
00:02:20,860 --> 00:02:25,580
Jiryatiy ru̱teda daryaju̱ sivara,

45
00:02:25,580 --> 00:02:29,060
ramuni̱tiy si̱tyejada jaryi ravimuju̱ nada,

46
00:02:29,060 --> 00:02:32,200
satanuvu̱doda varirya nanunumutu,

47
00:02:32,200 --> 00:02:34,180
tanuvu̱nuta̱ta.

48
00:02:34,180 --> 00:02:40,720
Nuporata̱sanuma nanutu̱choda Pávuruju̱y sisa̱ Ju̱denu,

49
00:02:40,720 --> 00:02:43,820
nanumurra̱yada variy jichana̱yadamu Ju̱denu nijyu̱.

50
00:02:43,820 --> 00:02:46,140
Jiryatiy tanuvu̱nusavantidyeryi,

51
00:02:46,140 --> 00:02:49,060
riñi jnu̱yada variy nanuna̱cho̱.

52
00:02:49,060 --> 00:02:53,020
Mityamusiy ramichutyesubeda mucadi,

53
00:02:53,020 --> 00:03:01,660
ramichutyaja̱jada varirya ravichu̱ teramusiy jvaachara nupocu roriy.

54
00:03:01,660 --> 00:03:03,800
Ramuttamyu̱yada variy rorijyu̱,

55
00:03:03,800 --> 00:03:08,520
rarotyetyimyu̱mya̱ variy cadyidyaju̱u̱ ti̱ta̱ju̱ riñumutuvasiy tanuvu̱nusavay.

56
00:03:08,520 --> 00:03:12,140
Si̱dyojada ji̱ta nupocu roriy jnu̱tyi̱,

57
00:03:12,140 --> 00:03:16,460
su̱nu̱yada ji̱ta muttaryanuma ti̱ta̱ju̱ra rorijyu̱vicha̱,

58
00:03:16,460 --> 00:03:19,820
varicha̱ra̱ju̱ saryedara jichityitya̱,

59
00:03:19,820 --> 00:03:24,220
sani jteda ye̱jichityi ratayu,

60
00:03:24,220 --> 00:03:25,720
su̱teda daryaju̱:

61
00:03:25,720 --> 00:03:30,940
“Ribemyu̱mya̱ tanuvu̱nusavay ti̱ta̱ju̱.”

62
00:03:30,940 --> 00:03:35,360
Saniquejasubeda ji̱ta Pávuru jaryi variy:

63
00:03:35,360 --> 00:03:36,900
“¡Ne ye̱chaniy tara ji!

64
00:03:36,900 --> 00:03:39,580
¡Tama̱ taji nu̱ñi̱cha ti̱ta̱ju̱ jiyu!”

65
00:03:39,580 --> 00:03:42,580
Sava̱ta̱da ji̱ta jnu̱tyi̱ra no̱no̱siiy variy,

66
00:03:42,580 --> 00:03:48,040
sajayada ji̱ta siiyadamu variy ravimu.

67
00:03:48,040 --> 00:03:54,020
Sara̱ñuvejada variy nanutuunu jimyichutyedanube.

68
00:03:54,020 --> 00:03:57,020
Sasipyata̱da variy bimuju̱ nada,

69
00:03:57,020 --> 00:04:00,380
su̱teda ji̱ta variy jasiy nadiva:

70
00:04:00,380 --> 00:04:02,460
“Nutyityu̱,

71
00:04:02,460 --> 00:04:03,980
¿Nu̱tyura ra̱chanirye,

72
00:04:03,980 --> 00:04:07,060
nu̱tyura?

73
00:04:07,060 --> 00:04:09,180
ra̱tidye ramityaniy variy rivara.”

74
00:04:09,180 --> 00:04:11,940
Nani̱teda ji̱ta variy jasiy siva:

75
00:04:11,940 --> 00:04:17,360
“Ya̱tuva̱chu simu Nutyityu̱ Jesús varityi ra̱ramiy yiva,

76
00:04:17,360 --> 00:04:20,320
ti̱ta̱ju̱ jiryorimyu vichavavya jarye yisa̱ju̱.”

77
00:04:20,320 --> 00:04:24,420
Nanuniquejada ji̱tara Ju̱denu niquejada variy jasiy siva,

78
00:04:24,420 --> 00:04:26,300
sarorimyu vichavavya jarye.

79
00:04:26,300 --> 00:04:28,780
Variy nupora day sa̱ra̱cheda nadantiy,

80
00:04:28,780 --> 00:04:31,660
sasuuta̱da varirya nanuvatajo̱.

81
00:04:31,660 --> 00:04:33,200
Varicha̱ra̱ju̱ si̱tyu̱yada,

82
00:04:33,200 --> 00:04:36,460
ti̱ta̱ju̱ sarorimyu vichavay jarye yisa̱ju̱.

83
00:04:36,460 --> 00:04:39,380
Jadchiy ji̱ta sa̱sumideda jiryorivyimuju̱ nada,

84
00:04:39,380 --> 00:04:42,000
sapotyadeda jmyicharata variy jasiñada.

85
00:04:42,000 --> 00:04:45,440
Si̱chana̱yada ji̱ta variy jiryorimyu vichavatya,

86
00:04:45,440 --> 00:04:48,100
jiryatiy rityuva̱chu daryaju̱ simu Ju̱denu.

87
00:04:48,100 --> 00:04:52,820
Jna̱ryanumatiy ravicha̱da,

88
00:04:52,820 --> 00:04:57,660
ru̱pa̱jada ji̱ta japuveda variryi jiivu̱setavay nupocu roriy jnu̱tyi̱mu,

89
00:04:57,660 --> 00:04:59,980
ru̱teda ji̱ta variy jasiy siva:

90
00:04:59,980 --> 00:05:02,000
“Ya̱numa jmu̱rya nada day.”

91
00:05:02,000 --> 00:05:05,820
Satu̱choda ji̱ta nupocu roriy jnu̱tyi̱ siva Pávuru:

92
00:05:05,820 --> 00:05:09,120
“Ru̱pa̱ma̱ japuveda sa̱dimura jiñiquejada:

93
00:05:09,120 --> 00:05:10,260
Sa̱na̱numa sipyatay,

94
00:05:10,260 --> 00:05:11,700
sa̱na̱jiya samirya variy.”

95
00:05:11,700 --> 00:05:14,880
Su̱teda ji̱ta Pávuru variy ruuva jiivu̱setavay:

96
00:05:14,880 --> 00:05:18,660
“Nijya̱nvay diyada jache rimyusiye̱je na̱dyiva,

97
00:05:18,660 --> 00:05:22,340
tama̱ riñi jtaja̱nu munatya riva tu̱choda didye,

98
00:05:22,340 --> 00:05:23,180
tama̱,

99
00:05:23,180 --> 00:05:24,060
dañuma na̱ñi̱cha Róma ja̱mi̱ju̱y.

100
00:05:24,060 --> 00:05:25,060
Riityejay nupocu rorivyimu na̱ntyi.

101
00:05:25,060 --> 00:05:27,220
Ramutiy rijetyaru̱y na̱y,

102
00:05:27,220 --> 00:05:28,800
tama̱ riñi datya nijya̱nvay na̱dyidye.

103
00:05:28,800 --> 00:05:29,780
¡Tama̱ darya rani̱cha,

104
00:05:29,780 --> 00:05:31,780
tama̱!

105
00:05:31,780 --> 00:05:33,100
¡Riñuma ra̱jmu̱rya na̱dye!”

106
00:05:33,100 --> 00:05:36,740
Rityu̱choda ji̱ta jiivu̱setavay ruuva japuvedara nanuniquejada.

107
00:05:36,740 --> 00:05:38,100
Rityuva̱chodanumatiy:

108
00:05:38,100 --> 00:05:39,980
“Nada ni̱day Róma ja̱mi̱ju̱y,”

109
00:05:39,980 --> 00:05:41,660
richuvu̱yada variy.

110
00:05:41,660 --> 00:05:46,620
Riya̱da ji̱ta japuveda variy nupocu rorivyimu nadimu,

111
00:05:46,620 --> 00:05:49,820
ru̱tañuvejada variy nadiva:

112
00:05:49,820 --> 00:05:51,100
“Ne sa̱na̱jtay tara,

113
00:05:51,100 --> 00:05:54,820
ne nu̱dyetya̱damu jibeje nupocu rorivyimu sa̱da.”

114
00:05:54,820 --> 00:05:58,260
Richipyata̱da ji̱ta variy jadchiñada,

115
00:05:58,260 --> 00:06:01,700
riyasanta̱da variñadantiy:

116
00:06:01,700 --> 00:06:03,300
“Sa̱na̱jiya nu̱vyicha̱damusiy.”

117
00:06:03,300 --> 00:06:05,520
Nanusipyateda ji̱ta variy jadchiy rivasiy,

118
00:06:05,520 --> 00:06:07,020
nadaya̱da ji̱ta variy Dídiyaju̱y rorimyuju̱.

119
00:06:07,020 --> 00:06:10,780
Nanudiyadanumatiy ruuva jityeryi̱veda,

120
00:06:10,780 --> 00:06:14,720
nanujachipiya̱tadeda siityari̱jada Ju̱denu variryi,

121
00:06:14,720 --> 00:06:18,100
nadaya̱da ji̱ta variy.

