﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:17,880
Dambuwaꞌ ellew niyaꞌ meꞌ imam duk meꞌ tabang meꞌ imamin dinaꞌak weꞌ meꞌ nakuraꞌ meꞌ Yahudi si puweblo Awrusalamin hap pī pu Yahiya nilew iye bang sine iye.

2
00:00:17,880 --> 00:00:21,920
Gaꞌ magellig-ellig Yahiya saguwaꞌ magbennal teꞌed iye,

3
00:00:21,920 --> 00:00:23,640
paꞌinne,

4
00:00:23,640 --> 00:00:25,080
“Dumaꞌin ku Almasihin.”

5
00:00:25,080 --> 00:00:25,840
“Na,

6
00:00:25,840 --> 00:00:27,040
sine kew?”

7
00:00:27,040 --> 00:00:28,060
paꞌinde.

8
00:00:28,060 --> 00:00:30,040
“Si Eliyas ke kew?”

9
00:00:30,040 --> 00:00:31,720
Paꞌin Yahiya,

10
00:00:31,720 --> 00:00:32,660
“Dumaꞌin.”

11
00:00:32,660 --> 00:00:34,120
Paꞌin meꞌ imamin,

12
00:00:34,120 --> 00:00:37,600
“Kaꞌu ke nabi inagad-agad bangsate bi Israꞌilin?”

13
00:00:37,600 --> 00:00:39,640
Nambung Yahiya,

14
00:00:39,640 --> 00:00:40,540
“Dumaꞌin.”

15
00:00:40,540 --> 00:00:42,720
Manjari paꞌinde si iye,

16
00:00:42,720 --> 00:00:45,800
“Akahanun kami bang sine kew teꞌed.

17
00:00:45,800 --> 00:00:50,200
Subey kami akahannu supaya niyaꞌ pangaka kami si meꞌ mangandaꞌak kami mapituhin.

18
00:00:50,200 --> 00:00:51,920
Ine paꞌinnu sabab dinun?”

19
00:00:51,920 --> 00:00:57,520
Sambung Yahiyahin saliꞌ du teꞌed kuweꞌ bakas tasulat Nabi Isaya dem kitabin.

20
00:00:57,520 --> 00:00:59,320
Paꞌin Yahiya,

21
00:00:59,320 --> 00:01:03,280
“Aku aꞌa maglingan papales dem lahat makagindew-gindewin.

22
00:01:03,280 --> 00:01:04,260
Paꞌinku:

23
00:01:04,260 --> 00:01:07,640
Pabentelun bi lān sōng palabeyan Tuhanin.”

24
00:01:07,640 --> 00:01:14,400
Meꞌ imam inin bakas dinaꞌak pī weꞌ meꞌ Yahudi be-āgama teꞌed inēnan meꞌ Pariseo.

25
00:01:14,400 --> 00:01:17,360
Manjari tinilew weꞌ de Yahiya balik,

26
00:01:17,360 --> 00:01:18,440
paꞌinde,

27
00:01:18,440 --> 00:01:18,900
“Na,

28
00:01:18,900 --> 00:01:27,200
weꞌey kew magpandi meꞌ aꞌa bang dumaꞌin kew Almasihin atawa si Nabi Eliyas atawa nabi inagad-agad bangsate bi Israꞌilin?”

29
00:01:27,200 --> 00:01:29,040
Sambungan Yahiya siye,

30
00:01:29,040 --> 00:01:30,160
paꞌinne,

31
00:01:30,160 --> 00:01:31,760
“Aku inin,

32
00:01:31,760 --> 00:01:34,480
magpandi ku meꞌ aꞌa duk boheꞌ.

33
00:01:34,480 --> 00:01:40,040
Saguwaꞌ niyaꞌ dambuwaꞌ nengge luꞌu si tengngaꞌbi saguwaꞌ gaꞌi kataꞌuhanbi bang sine.

34
00:01:40,040 --> 00:01:42,560
Dambuli iye amban aku pitu,

35
00:01:42,560 --> 00:01:48,100
saguwaꞌ gaꞌi ku pataꞌ bisan ngalekkahan ingket tehompaꞌnen peggeꞌ langkew teꞌed iye amban aku.”

36
00:01:48,100 --> 00:01:49,940
Pagsasumuhin,

37
00:01:49,940 --> 00:01:52,900
kite Yahiya si Isa pī patudju si iye.

38
00:01:52,900 --> 00:01:54,760
Pagkitene si Isa,

39
00:01:54,760 --> 00:01:57,260
paꞌin Yahiya si meꞌ aꞌa malaꞌihin,

40
00:01:57,260 --> 00:02:03,480
“Iye ne hep inin dalil gantiꞌ bili-bili pangurung Tuhanin pagkuluban para si manusiyaꞌ.

41
00:02:03,480 --> 00:02:06,240
Iye inin mamuwasan duse manusiyaꞌin kēmon.

42
00:02:06,240 --> 00:02:09,360
Iye ne hep inin bakas inakaku si kaꞌamin,

43
00:02:09,360 --> 00:02:10,400
paꞌinku,

44
00:02:10,400 --> 00:02:12,680
‘Niyaꞌ pitu dambuli amban aku.

45
00:02:12,680 --> 00:02:14,160
Langkew iye amban aku,

46
00:02:14,160 --> 00:02:17,240
peggeꞌ gaꞌ pe ku inanakan asal andang ne iye.’

47
00:02:17,240 --> 00:02:22,840
Tagnaꞌ gaꞌ kataꞌuhanku bang sine aꞌa mapitu dambuli amban akuhin,”

48
00:02:22,840 --> 00:02:23,880
paꞌin Yahiya.

49
00:02:23,880 --> 00:02:30,560
“Saguwaꞌ pitu ku magpandi meꞌ aꞌa duk boheꞌ supaya iye tapakilale si bangsa Israꞌilin.

50
00:02:30,560 --> 00:02:32,880
Gaꞌ pe iye kataꞌuhanku,

51
00:02:32,880 --> 00:02:36,840
saguwaꞌ paꞌin Tuhan mangandaꞌak aku magpandi meꞌ aꞌa duk boheꞌin,

52
00:02:36,840 --> 00:02:43,400
‘Bang takitenu Niyawa Sutsihin paduwaꞌi pī si dambuwaꞌ aꞌa duk pateteg laꞌi si iye,

53
00:02:43,400 --> 00:02:46,320
iye iyan seddili pamandine manusiyaꞌin;

54
00:02:46,320 --> 00:02:49,080
papīne si siye Niyawa Sutsihin.’ ”

55
00:02:49,080 --> 00:02:52,160
Manjari naksiꞌ Yahiya sabab si Isa,

56
00:02:52,160 --> 00:02:52,800
paꞌinne,

57
00:02:52,800 --> 00:03:01,000
“Bakas takiteku teꞌed Niyawa Sutsihin duwaꞌi amban diyataꞌ langit kuweꞌ bantuk assang padapuꞌ duk pateteg pu si Isa.

58
00:03:01,000 --> 00:03:02,900
Asal takiteku teꞌed,”

59
00:03:02,900 --> 00:03:04,320
paꞌin Yahiya,

60
00:03:04,320 --> 00:03:10,040
“hangkan kasaksiꞌanku weꞌ bennal-bennal teꞌed si Isa inin Anak Tuhanin.”

